{
  "drop.title": "무엇이든 변환해요. 업로드는 없어요.",
  "drop.tagline": "파일을 변환하세요. 무엇이든 만드세요. 모든 유틸리티를 한곳에서. 모두 비공개로.",
  "drop.subtitle": "모든 것을 위한 도구예요.",
  "drop.browse": "파일 찾아보기",
  "drop.hint_desktop": "파일을 놓거나 클릭해서 찾아보세요",
  "drop.hint_dragging": "놓으면 변환해요",
  "drop.search": "⌘K로 형식 검색",
  "dock.artboard": "Artboard",
  "dock.convert": "변환",
  "dock.browse": "찾아보기",
  "dock.pdf": "PDF",
  "dock.calc": "계산기",
  "dock.more": "더보기",
  "nav.browse_features": "기능 둘러보기",
  "nav.video_editor": "Flowcut",
  "nav.free_fonts": "무료 폰트",
  "nav.help": "도움말",
  "nav.settings": "설정",
  "browse.hero_line1": "모든 도구.",
  "browse.hero_line2": "탭 하나로.",
  "browse.subtitle": "{{toolsFloor}}개 이상의 브라우저 도구, 계속 늘어나요. AI 기반 편집. 영상, PDF, 디자인 — 모두 무료.",
  "browse.search": "{{toolsFloor}}개 이상의 도구 검색...",
  "browse.featured": "추천",
  "browse.popular": "지금 인기",
  "browse.categories": "카테고리",
  "browse.privacy_headline": "파일은 기기 밖으로 나가지 않아요",
  "browse.privacy_no_uploads": "업로드 없음",
  "browse.privacy_no_uploads_desc": "모든 변환은 WebAssembly로 브라우저에서 실행돼요",
  "browse.privacy_no_servers": "서버 없음",
  "browse.privacy_no_servers_desc": "서버 처리 없음. 데이터는 내 기기에 남아요",
  "browse.privacy_no_tracking": "추적 없음",
  "browse.privacy_no_tracking_desc": "쿠키도, 핑거프린트도, 파일 분석도 없어요",
  "browse.privacy_no_transfers": "전송 없음",
  "browse.privacy_no_transfers_desc": "모든 변환은 WebAssembly로 브라우저에서 실행돼요",
  "browse.badge_client": "클라이언트 측 처리",
  "browse.badge_retention": "데이터 보관 없음",
  "browse.badge_open": "개방형 아키텍처",
  "browse.cta_convert": "변환 시작하기",
  "browse.cta_pro": "Morph Pro 시작하기",
  "browse.open": "열기 →",
  "browse.featured_forge": "Morph Artboard",
  "browse.featured_forge_tag": "AI 기반 이미지 편집기",
  "browse.featured_forge_badge": "AI 기반",
  "browse.featured_video": "Flowcut",
  "browse.featured_video_tag": "무료 영상 편집기 — 자르기, 편집, 내보내기",
  "browse.featured_video_badge": "New",
  "browse.featured_qr": "QR 생성기",
  "browse.featured_qr_tag": "몇 초 만에 만드는 맞춤 QR 코드",
  "browse.featured_qr_badge": "인기",
  "browse.stats_tools": "도구",
  "browse.stats_converted": "변환된 파일",
  "browse.stats_users": "사용자",
  "browse.formats_count": "{{count}}개 형식",
  "browse.pairs_count": "{{count}}+ 쌍",
  "browse.conversions": "{{category}} 변환",
  "browse.stats_label_tools": "UNIQUE TOOLS",
  "browse.stats_label_engines": "CORE ENGINES",
  "browse.stats_label_transfers": "SERVER TRANSFERS",
  "browse.view_all": "모든 도구 보기",
  "browse.favorites_heading": "즐겨찾기",
  "browse.usage_one": "사용",
  "browse.usage_other": "사용",
  "browse.cta_headline": "소식 받아보기",
  "browse.cta_subtitle": "새 도구 출시 알림을 받아보세요. 스팸 없이 유용한 정보만.",
  "browse.footer_copyright": "© 2026 Morph.cool — 프라이버시 우선 유틸리티",
  "browse.footer_docs": "문서",
  "browse.footer_terms": "이용약관",
  "browse.footer_pro": "Pro",
  "pro.headline_line1": "모든 기능.",
  "pro.headline_line2": "커피 한 잔 값도 안 돼요.",
  "pro.subtitle": "모든 프로 기능. 타협 없이. 언제든 해지 가능.",
  "pro.price": "크레딧",
  "pro.price_period": "/월",
  "pro.price_annual": "1크레딧 = 1¢ · 많이 살수록 크레딧당 가격 인하",
  "pro.cta": "Morph Pro 시작하기",
  "pro.cancel": "나중에 할게요",
  "pro.feature_header": "기능",
  "pro.free_header": "무료",
  "pro.pro_header": "Pro",
  "pro.faq_header": "질문",
  "pro.bottom_headline": "Pro로 업그레이드할 준비 되셨나요?",
  "pro.bottom_subtitle": "이미 업그레이드한 수천 명의 크리에이터와 함께하세요.",
  "pro.trust_no_data": "데이터 수집 없음",
  "pro.trust_cancel": "언제든 해지 가능",
  "pro.trust_private": "설계부터 프라이빗",
  "pro.grandfathered_badge": "출시 초기 가격 유지.",
  "settings.grandfathered_tooltip": "회원님 계정은 출시 초기 가격으로 고정되어 있어요.",
  "pro.feat_conversion": "파일 변환",
  "pro.feat_tools": "{{toolsFloor}}개 이상의 브라우저 도구, 계속 추가 중",
  "pro.feat_forge": "Morph Artboard 편집기",
  "pro.feat_private": "파일은 기기에만 저장",
  "pro.feat_gen_fill": "생성형 채우기 (AI)",
  "pro.feat_object_remove": "AI 개체 제거",
  "pro.feat_bg_remove": "AI 배경 제거",
  "pro.feat_sharpen": "뉴럴 샤픈 (AI)",
  "pro.feat_batch": "일괄 변환 (50개)",
  "pro.feat_no_watermarks": "워터마크 없음",
  "pro.feat_priority": "우선 처리",
  "pro.feat_early_access": "얼리 액세스 기능",
  "pro.faq_q1": "Pro에서 뭐가 달라지나요?",
  "pro.faq_a1": "생성형 채우기, 개체 제거, 배경 제거, Neural Sharpen 등 모든 AI 기능에 일괄 변환, 우선 처리, 워터마크 제거, 신규 도구 우선 사용까지 포함돼요.",
  "pro.faq_q2": "언제든 해지할 수 있나요?",
  "pro.faq_a2": "네. 질문도 번거로움도 없어요. 설정에서 탭 한 번으로 해지하세요. 어차피 파일은 저희 서버에 닿은 적도 없어요.",
  "pro.faq_q3": "제 데이터는 비공개인가요?",
  "pro.faq_a3": "항상요. 모든 작업은 브라우저에서 클라이언트 측으로 실행돼요. 파일은 기기 밖으로 나가지 않아요. 저희가 보고 싶어도 볼 수 없어요.",
  "pro.faq_q4": "어떤 결제 수단을 지원하나요?",
  "pro.faq_a4": "출시 시 주요 카드, Apple Pay, Google Pay를 모두 지원해요. 결제는 Stripe가 처리하며, 저희는 카드 정보를 절대 보지 않아요.",
  "auth.signin": "로그인",
  "auth.signup": "회원가입",
  "auth.signin_prompt": "변환 기록을 추적하려면 로그인하세요",
  "account.delete_button": "계정 삭제",
  "account.delete_heading": "계정을 삭제할까요?",
  "account.delete_body": "계정, 변환 기록, XP, 배지, 리더보드 순위가 영구히 삭제돼요. 이 작업은 되돌릴 수 없어요.",
  "account.delete_confirm": "네, 계정을 삭제할게요",
  "account.delete_cancel": "계정 유지",
  "account.delete_loading": "계정 삭제 중...",
  "account.delete_success": "계정이 삭제됐어요.",
  "account.delete_error": "계정이 삭제되지 않았어요. 다시 시도하거나 support@morph.cool로 문의하세요.",
  "convert.converting": "변환 중",
  "convert.done": "완료.",
  "convert.ready": "준비 완료",
  "convert.show_finder": "Finder에서 보기 ↗",
  "convert.save_drive": "Drive에 저장",
  "convert.saving": "저장 중...",
  "convert.saved_drive": "Drive에 저장됨 ✓",
  "convert.save_onedrive": "OneDrive에 저장",
  "convert.saved_onedrive": "OneDrive에 저장됨 ✓",
  "convert.share": "공유 ↗",
  "convert.shared": "공유됨!",
  "convert.another": "다른 파일 변환",
  "convert.whats_next": "다음은요?",
  "convert.another_file": "다른 파일 변환",
  "convert.edit_forge": "이미지 편집기에서 편집",
  "convert.explore_tools": "더 많은 도구 보기",
  "convert.convert_button": "변환 →",
  "convert.download_button": "다운로드 ↓",
  "convert.transparency_warning": "투명도가 제거돼요",
  "convert.unsupported_message": "{{from}} → {{to}} 변환은 아직 지원하지 않아요.",
  "convert.unsupported_subtitle": "다른 출력 형식을 시도해보세요. 지원 형식은 계속 추가돼요.",
  "convert.try_another": "다른 형식으로 시도",
  "convert.start_over": "처음부터 다시",
  "convert.failed": "변환 실패",
  "convert.failed_detail": "이 파일은 변환할 수 없었어요. 다른 형식을 시도하거나 파일이 손상되지 않았는지 확인하세요.",
  "convert.format_warning": "이 파일은 {{detected}} 파일로 보이는데, 확장자는 .{{extension}}이에요. 변환이 예상대로 되지 않을 수 있어요.",
  "convert.format_warning_dismiss": "닫기",
  "dome.convert_to_what": "무엇으로 변환할까요?",
  "dome.hint": "드래그로 둘러보기 · 클릭해서 변환",
  "dome.menu_image": "이미지 도구",
  "dome.menu_video": "비디오 도구",
  "dome.menu_audio": "오디오 도구",
  "dome.menu_document": "문서 도구",
  "dome.menu_pdf": "PDF 도구",
  "dome.menu_data": "데이터 도구",
  "dome.menu_archive": "압축 도구",
  "dome.menu_font": "폰트 도구",
  "dome.menu_3d": "3D 도구",
  "dome.menu_file": "도구",
  "common.back": "뒤로",
  "common.close": "닫기",
  "common.cancel": "취소",
  "common.save": "저장",
  "common.loading": "로딩 중...",
  "common.converting": "변환 중...",
  "common.done": "완료.",
  "common.download": "다운로드",
  "common.reset": "초기화",
  "error.unsupported": "아직 지원하지 않는 형식이에요. PNG, JPEG, PDF를 사용해 보세요.",
  "error.corrupted": "파일이 손상되었을 수 있어요. 다른 파일로 시도해 보세요.",
  "error.too_large": "파일이 브라우저가 처리하기에 너무 커요. 더 작은 파일로 시도해 보세요.",
  "error.network": "연결할 수 없어요. 인터넷 연결을 확인하고 다시 시도해 보세요.",
  "shortcuts.title": "키보드 단축키",
  "shortcuts.footer": "이 오버레이를 전환하려면",
  "shortcuts.cat_tools": "도구",
  "shortcuts.cat_editing": "편집",
  "shortcuts.cat_layers": "레이어",
  "shortcuts.cat_selection": "선택",
  "shortcuts.cat_view": "보기",
  "shortcuts.cat_brush": "브러시",
  "shortcuts.cat_video": "비디오 편집기",
  "shortcuts.move": "이동",
  "shortcuts.brush": "브러시",
  "shortcuts.pencil": "연필",
  "shortcuts.eraser": "지우개",
  "shortcuts.text": "텍스트",
  "shortcuts.crop": "자르기",
  "shortcuts.gradient": "그레이디언트",
  "shortcuts.fill": "채우기",
  "shortcuts.magic_wand": "자동 선택",
  "shortcuts.lasso": "올가미",
  "shortcuts.pen": "Pen",
  "shortcuts.healing": "복구",
  "shortcuts.smudge": "손가락",
  "shortcuts.eyedropper": "스포이트",
  "shortcuts.dodge_burn": "닷지 / 번",
  "shortcuts.ai_remove": "AI 객체 제거",
  "shortcuts.direct_select": "직접 선택",
  "shortcuts.clone_stamp": "복제 도장",
  "shortcuts.undo": "실행 취소",
  "shortcuts.redo": "다시 실행",
  "shortcuts.cut": "Cut",
  "shortcuts.copy": "복사",
  "shortcuts.paste": "붙여넣기",
  "shortcuts.delete_content": "내용 삭제",
  "shortcuts.gen_fill": "생성형 채우기",
  "shortcuts.gen_expand": "생성형 확장",
  "shortcuts.describe_image": "이미지 설명",
  "shortcuts.erase_mask": "제거 마스크 지우기",
  "shortcuts.new_layer": "새 레이어",
  "shortcuts.duplicate_layer": "레이어 복제",
  "shortcuts.merge_down": "아래로 병합",
  "shortcuts.lock_layer": "레이어 잠금",
  "shortcuts.select_all": "전체 선택",
  "shortcuts.deselect": "선택 해제",
  "shortcuts.invert_selection": "선택 반전",
  "shortcuts.select_subject": "피사체 선택",
  "shortcuts.fit_screen": "화면에 맞추기",
  "shortcuts.zoom_in": "확대",
  "shortcuts.zoom_out": "축소",
  "shortcuts.zen_mode": "젠 모드",
  "shortcuts.decrease_size": "크기 줄이기",
  "shortcuts.increase_size": "크기 늘리기",
  "shortcuts.softer": "부드럽게",
  "shortcuts.harder": "단단하게",
  "shortcuts.swap_colors": "전경/배경 전환",
  "shortcuts.default_colors": "기본 색상",
  "shortcuts.play_pause": "재생 / 일시정지",
  "shortcuts.rewind": "5초 되감기",
  "shortcuts.forward": "5초 앞으로",
  "shortcuts.pause": "일시정지",
  "shortcuts.cut_playhead": "재생 헤드에서 자르기",
  "shortcuts.trim_in": "시작점 설정",
  "shortcuts.trim_out": "종료점 설정",
  "shortcuts.decrease_speed": "속도 줄이기",
  "shortcuts.increase_speed": "속도 늘리기",
  "shortcuts.reset_speed": "속도 초기화 (1x)",
  "shortcuts.delete_clip": "클립 삭제",
  "shortcuts.video_undo": "실행 취소",
  "shortcuts.tool_opacity": "도구 불투명도 (10%-100%)",
  "flashcut.media_library": "미디어 라이브러리",
  "flashcut.properties": "속성",
  "flashcut.timeline": "타임라인",
  "flashcut.video_track": "비디오 트랙",
  "flashcut.audio_track": "오디오 트랙",
  "flashcut.text_track": "텍스트 트랙",
  "flashcut.magnetic": "자석",
  "flashcut.clips_linked": "클립 연결됨",
  "flashcut.snap_to_grid": "격자에 맞추기",
  "flashcut.smart_insert": "스마트 삽입",
  "flashcut.basic": "기본",
  "flashcut.pro": "Pro",
  "flashcut.export": "내보내기",
  "flashcut.save": "저장",
  "flashcut.untitled_project": "제목 없는 프로젝트",
  "flashcut.add_media": "미디어 추가",
  "flashcut.search_media": "미디어 검색...",
  "flashcut.drop_files": "여기에 파일을 놓거나 클릭해서 추가하세요",
  "flashcut.no_gaps": "공백 없음 - 연속 재생",
  "flashcut.preview_window": "미리보기 창",
  "flashcut.transform": "변형",
  "flashcut.position": "위치",
  "flashcut.scale": "크기",
  "flashcut.rotation": "회전",
  "flashcut.opacity": "불투명도",
  "flashcut.transparency": "투명도",
  "flashcut.width": "너비",
  "flashcut.height": "높이",
  "flashcut.angle": "각도",
  "flashcut.brand_name": "Flowcut",
  "flashcut.drop_instruction": "동영상, 오디오, 이미지 파일을 놓아서 시작하세요",
  "flashcut.browse_files": "파일 찾아보기",
  "flashcut.open_project": "또는 프로젝트 열기 (.mfx)",
  "flashcut.supported_formats": "MP4, MOV, AVI, WebM, MKV, MP3, WAV, PNG, JPEG",
  "flashcut.media_formats": "MP4, MOV, MP3, PNG, JPG",
  "flashcut.ffmpeg_ready": "FFmpeg 준비 완료",
  "flashcut.loading_ffmpeg": "FFmpeg 로딩 중...",
  "flashcut.menu_file": "파일",
  "flashcut.menu_edit": "편집",
  "flashcut.menu_window": "창",
  "flashcut.menu_new": "새 프로젝트",
  "flashcut.menu_import": "미디어 가져오기...",
  "flashcut.menu_open": "프로젝트 열기...",
  "flashcut.menu_save": "프로젝트 저장",
  "flashcut.menu_export": "내보내기...",
  "flashcut.menu_undo": "실행 취소",
  "flashcut.menu_redo": "다시 실행",
  "flashcut.menu_cut_playhead": "재생 헤드에서 자르기",
  "flashcut.menu_delete_clip": "클립 삭제",
  "flashcut.menu_media_library": "미디어 라이브러리",
  "flashcut.menu_properties": "속성",
  "flashcut.menu_color_scopes": "컬러 스코프",
  "flashcut.menu_audio_meters": "오디오 미터",
  "flashcut.menu_fullscreen": "전체 화면",
  "flashcut.tool_select": "선택",
  "flashcut.tool_cut": "Cut",
  "flashcut.tool_text": "텍스트",
  "flashcut.tool_image": "이미지",
  "flashcut.tool_effects": "효과",
  "flashcut.play": "재생",
  "flashcut.pause": "일시정지",
  "flashcut.skip_back": "5초 뒤로",
  "flashcut.skip_forward": "5초 앞으로",
  "flashcut.mute": "음소거",
  "flashcut.unmute": "음소거 해제",
  "flashcut.seek": "탐색",
  "flashcut.volume": "볼륨 {{percent}}%",
  "flashcut.fullscreen": "전체 화면",
  "flashcut.color_scopes": "컬러 스코프",
  "flashcut.close_props": "속성 패널 닫기",
  "flashcut.close_scopes": "컬러 스코프 닫기",
  "flashcut.close_audio": "오디오 미터 닫기",
  "flashcut.close_export": "내보내기 패널 닫기",
  "flashcut.audio": "오디오",
  "flashcut.audio_meters": "오디오 미터",
  "flashcut.export_settings": "내보내기 설정",
  "flashcut.export_presets": "내보내기 프리셋",
  "flashcut.exporting": "내보내는 중 {{progress}}%",
  "flashcut.no_clips_to_export": "내보낼 클립을 추가하세요",
  "flashcut.export_format": "{{format}} 내보내기",
  "flashcut.undo": "실행 취소",
  "flashcut.redo": "다시 실행",
  "flashcut.back_to_home": "홈으로",
  "flashcut.morph_home": "Morph 홈",
  "flashcut.save_project": "프로젝트 저장",
  "flashcut.preset_youtube": "YouTube",
  "flashcut.preset_instagram": "Instagram",
  "flashcut.preset_tiktok": "TikTok",
  "flashcut.preset_twitter": "Twitter",
  "flashcut.preset_gif": "GIF",
  "flashcut.preset_webm": "WebM",
  "flashcut.preset_custom": "사용자 지정",
  "flashcut.lut_cinematic": "시네마틱",
  "flashcut.lut_cinematic_desc": "따뜻한 그림자, 차가운 하이라이트",
  "flashcut.lut_vintage": "빈티지",
  "flashcut.lut_vintage_desc": "채도를 낮춘 따뜻한 톤",
  "flashcut.lut_high_contrast": "고대비",
  "flashcut.lut_high_contrast_desc": "약간의 블루 톤이 가미된 S자 커브",
  "flashcut.lut_import": "LUT 가져오기",
  "flashcut.lut_toggle": "LUT 켜기/끄기",
  "flashcut.color_grading": "컬러 그레이딩",
  "flashcut.exposure": "노출",
  "flashcut.contrast": "대비",
  "flashcut.saturation": "채도",
  "flashcut.temperature": "색온도",
  "flashcut.tint": "색조",
  "flashcut.speed": "속도",
  "flashcut.speed_ramp": "램프",
  "flashcut.scope_waveform": "파형",
  "flashcut.scope_parade": "Par",
  "flashcut.scope_histogram": "히스토그램",
  "flashcut.scope_vectorscope": "Vec",
  "flashcut.sr_paused": "일시정지됨",
  "flashcut.sr_playing": "재생 중",
  "flashcut.sr_clip_cut": "재생헤드에서 클립 잘림",
  "flashcut.sr_clip_deleted": "클립 삭제됨",
  "flashcut.ctx_add_video_track": "비디오 트랙 추가",
  "flashcut.ctx_add_audio_track": "오디오 트랙 추가",
  "flashcut.ctx_add_text_track": "텍스트 트랙 추가",
  "flashcut.ctx_add_timeline": "타임라인에 추가",
  "flashcut.ctx_remove_library": "라이브러리에서 제거",
  "flashcut.ctx_zoom_in": "확대",
  "flashcut.ctx_zoom_out": "축소",
  "flashcut.ctx_delete_track": "트랙 삭제",
  "flashcut.ctx_import_media": "미디어 가져오기",
  "flashcut.ctx_properties": "속성",
  "flashcut.ctx_speed": "속도",
  "flashcut.ctx_color_grading": "색 보정",
  "flashcut.filter_all": "All",
  "flashcut.filter_video": "비디오",
  "flashcut.filter_audio": "오디오",
  "flashcut.filter_image": "이미지",
  "flashcut.zoom": "Zoom",
  "flashcut.continuous": "연속 재생",
  "flashcut.x": "X",
  "flashcut.y": "Y",
  "flashcut.gaps_detected": "간격 감지됨",
  "flashcut.select_clip": "편집할 클립을 선택하세요",
  "flashcut.click_timeline": "타임라인에서 클립을 클릭하세요",
  "flashcut.tracks_header": "트랙",
  "flashcut.lut_choose_preset": "또는 프리셋 선택:",
  "flashcut.lut_replace": "교체",
  "flashcut.lut_remove": "제거",
  "flashcut.import_cube_lut": ".cube LUT 가져오기",
  "flashcut.cmd_placeholder": "명령어 입력...",
  "flashcut.cmd_no_results": "일치하는 명령어 없음",
  "flashcut.add_track": "트랙 추가",
  "flashcut.transp_label": "투명도",
  "flashcut.lut_on": "On",
  "flashcut.lut_off": "Off",
  "flashcut.snap_enabled": "켜짐",
  "flashcut.snap_disabled": "Off",
  "flashcut.lut_teal_orange": "틸 &amp; 오렌지",
  "flashcut.lut_teal_orange_desc": "할리우드 블록버스터 룩",
  "flashcut.lut_bleach_bypass": "블리치 바이패스",
  "flashcut.lut_bleach_bypass_desc": "채도 낮은 고대비",
  "flashcut.lut_film_noir": "필름 누아르",
  "flashcut.lut_film_noir_desc": "깊은 그림자, 은빛 하이라이트",
  "flashcut.duplicate_clip": "클립 복제",
  "flashcut.play_pause": "재생 / 일시정지",
  "flashcut.select_tool_cmd": "선택 도구",
  "flashcut.cut_tool_cmd": "자르기 도구",
  "flashcut.toggle_scopes": "스코프 켜기/끄기",
  "flashcut.toggle_audio_scope": "오디오 스코프 켜기/끄기",
  "flashcut.toggle_magnetic": "자석 스냅 켜기/끄기",
  "flashcut.preset_4k": "4K",
  "flashcut.drop_upload": "여기에 파일을 놓거나 클릭해서 추가하세요",
  "fontlib.hero_title": "무료 폰트",
  "fontlib.hero_subtitle": "폰트. 모든 형식. 합법적으로 무료.",
  "fontlib.search_placeholder": "폰트 검색...",
  "fontlib.search_aria": "폰트 검색",
  "fontlib.category_all": "All",
  "fontlib.category_serif": "세리프",
  "fontlib.category_sans": "산세리프",
  "fontlib.category_display": "디스플레이",
  "fontlib.category_handwriting": "손글씨",
  "fontlib.category_monospace": "모노스페이스",
  "fontlib.sort_popular": "인기순",
  "fontlib.sort_az": "A–Z",
  "fontlib.sort_newest": "최신순",
  "fontlib.collection_header": "엄선된 컬렉션",
  "fontlib.collection_modern": "모던 미니멀",
  "fontlib.collection_modern_desc": "깔끔한 선, 기하학적 정밀함",
  "fontlib.collection_editorial": "에디토리얼 & 매거진",
  "fontlib.collection_editorial_desc": "헤드라인을 위한 우아한 세리프",
  "fontlib.collection_developer": "개발자가 선호하는 폰트",
  "fontlib.collection_developer_desc": "코드용 모노스페이스 폰트",
  "fontlib.collection_bold": "볼드 & 강렬함",
  "fontlib.collection_bold_desc": "시선을 사로잡는 큰 디스플레이 폰트",
  "fontlib.collection_script": "우아한 스크립트",
  "fontlib.collection_script_desc": "흐르는 듯한 필기체와 캘리그래피",
  "fontlib.collection_startup": "스타트업 스택",
  "fontlib.collection_startup_desc": "테크 기업이 사용하는 폰트",
  "fontlib.download_ttf": "TTF",
  "fontlib.download_woff2": "WOFF2",
  "fontlib.downloaded": "다운로드됨",
  "fontlib.preview": "Aa 미리보기",
  "fontlib.convert": "변환",
  "fontlib.ofl_license": "OFL 라이선스",
  "fontlib.pro_notice_title": "WOFF2는 프로 기능이에요",
  "fontlib.pro_notice_body": "최적화된 WOFF2 다운로드는 크레딧을 사용해요. TTF는 언제나처럼 무료예요.",
  "fontlib.pro_upgrade": "프로로 업그레이드",
  "fontlib.download_ttf_instead": "대신 TTF 다운로드",
  "fontlib.error_download": "이 폰트를 다운로드하지 못했어요. 다시 시도하거나 다른 폰트를 선택해 보세요.",
  "fontlib.error_conversion": "WOFF2 변환에 실패했어요. 대신 TTF 다운로드를 시도해 보세요.",
  "fontlib.error_load": "폰트 카탈로그를 불러오지 못했어요",
  "fontlib.error_load_detail": "연결 상태를 확인하고 다시 시도해 보세요.",
  "fontlib.retry": "다시 시도",
  "fontlib.no_results": "일치하는 폰트가 없어요",
  "fontlib.no_results_query": "\"{{query}}\"에 맞는 폰트가 없어요",
  "fontlib.clear_search": "검색 지우기",
  "fontlib.loading": "폰트 불러오는 중...",
  "fontlib.close_preview": "미리보기 닫기",
  "fontlib.light_bg": "라이트",
  "fontlib.dark_bg": "다크",
  "fontlib.custom_text_placeholder": "직접 텍스트 입력...",
  "fontlib.default_preview_text": "빠른 갈색 여우가 게으른 개를 뛰어넘는다",
  "fontlib.font_size_aria": "폰트 크기: {{size}}px",
  "fontlib.font_weight_aria": "폰트 굵기",
  "fontlib.bg_toggle_aria": "미리보기 배경",
  "fontlib.load_more": "더 보기 ({{count}}개 남음)",
  "fontlib.results_count": "폰트 {{count}}개",
  "fontlib.results_search": "\"{{query}}\"와(과) 일치하는 폰트 {{count}}개",
  "fontlib.browse_tools": "모든 도구 보기 →",
  "fontlib.back_to_morph": "Morph로 돌아가기",
  "fontlib.bottom_cta": "Morph는 이미지, 동영상, 오디오, PDF, 데이터, 압축 파일, 3D 모델도 변환해요 — 모두 브라우저에서 처리돼요.",
  "browse.scroll_to_explore": "스크롤해서 둘러보기",
  "browse.tool_forge_label": "Morph Artboard",
  "browse.tool_forge_desc": "AI 기반 이미지 편집기",
  "browse.tool_flashcut_label": "Flowcut",
  "browse.tool_flashcut_desc": "무료 동영상 편집기 — 자르기, 편집, 내보내기",
  "browse.tool_pro_label": "Pro",
  "browse.tool_pro_desc": "AI 기능은 크레딧으로 실행돼요 — 기기 내 처리는 모두 무료예요",
  "browse.tool_photo_editor_label": "사진 편집기",
  "browse.tool_photo_editor_desc": "사진 편집, 자르기, 보정",
  "browse.tool_resize_image_label": "이미지 크기 조절",
  "browse.tool_resize_image_desc": "이미지를 원하는 크기로 조절해요",
  "browse.tool_compress_image_label": "이미지 압축",
  "browse.tool_compress_image_desc": "화질 손실 없이 파일 크기를 줄여요",
  "browse.tool_crop_image_label": "이미지 자르기",
  "browse.tool_crop_image_desc": "이미지를 원하는 프레임으로 잘라요",
  "browse.tool_remove_bg_label": "배경 제거",
  "browse.tool_remove_bg_desc": "AI로 몇 초 만에 배경 제거",
  "browse.tool_pdf_hub_label": "PDF 도구",
  "browse.tool_pdf_hub_desc": "병합, 분할, 압축, 추출",
  "browse.tool_json_formatter_label": "JSON 포맷터",
  "browse.tool_json_formatter_desc": "JSON 정리 및 검증",
  "browse.tool_regex_tester_label": "정규식 테스터",
  "browse.tool_regex_tester_desc": "정규식 작성 및 테스트",
  "browse.tool_colors_label": "색상 선택기",
  "browse.tool_colors_desc": "색상 선택, 변환, 탐색",
  "browse.tool_qr_label": "QR 코드 생성기",
  "browse.tool_qr_desc": "몇 초 만에 맞춤 QR 코드 생성",
  "browse.tool_timer_label": "타이머",
  "browse.tool_timer_desc": "카운트다운과 스톱워치",
  "browse.tool_password_gen_label": "비밀번호 생성기",
  "browse.tool_password_gen_desc": "강력한 무작위 비밀번호를 바로 생성",
  "browse.tool_calculator_label": "계산기",
  "browse.tool_calculator_desc": "공학용 및 일상 계산",
  "browse.cat_pdf_label": "PDF 도구 모음",
  "browse.cat_pdf_sub": "병합 및 분할 · 페이지 추출 · OCR 스캐너",
  "browse.cat_developer_label": "개발자 도구",
  "browse.cat_developer_sub": "JSON 정리 · 정규식 테스터 · Base64 인코딩",
  "browse.cat_design_label": "디자인 소스",
  "browse.cat_design_sub": "SVG 최적화 · 색상 선택 도구 · 대비 검사기",
  "browse.cat_utilities_label": "유틸리티",
  "browse.cat_utilities_sub": "단위 변환기 · 비밀번호 생성기 · 에포크 시계",
  "browse.cat_text_label": "텍스트 및 글쓰기",
  "browse.cat_text_sub": "단어 수 세기 · 문법 검사 · 로렘 입숨",
  "browse.cat_audio_label": "오디오 도구",
  "browse.cat_audio_sub": "텍스트 음성 변환 · 톤 생성기 · 음성 녹음기",
  "browse.cat_image_label": "이미지 도구",
  "browse.cat_image_sub": "크기 조정 · 압축 · 배경 제거",
  "browse.cat_calculators_label": "계산기",
  "browse.cat_calculators_sub": "공학용 · 대출 · 단위 변환기",
  "pro.hero_eyebrow": "제작은 무료, 실행은 크레딧으로.",
  "pro.stats_tools": "도구",
  "pro.stats_uploads": "지금까지 업로드 횟수",
  "pro.stats_price": "평생 매달",
  "pro.trust_no_uploads": "업로드 없음",
  "pro.trust_browser_only": "브라우저에서만 실행",
  "pro.trust_cancel_anytime": "언제든 해지",
  "pro.trust_30_day_clean": "30일 무사고",
  "engineHero.calculator_eyebrow": "계산기 · 모드 {{count}}개 · 서버 제로",
  "engineHero.calculator_title": "일상 계산, 제대로.",
  "engineHero.financialcalc_eyebrow": "금융 · 계산기 {{count}}개 · 서버 제로",
  "engineHero.financialcalc_title": "돈 계산, 정직하게.",
  "engineHero.healthcalc_eyebrow": "건강 · 계산기 {{count}}개 · 서버 제로",
  "engineHero.healthcalc_title": "몸 계산, 다정하게.",
  "engineHero.mathcalc_eyebrow": "수학 · 계산기 {{count}}개 · 서버 제로",
  "engineHero.mathcalc_title": "어려운 수학, 여유롭게.",
  "engineHero.misccalc_eyebrow": "기타 · 계산기 {{count}}개 · 서버 제로",
  "engineHero.misccalc_title": "특이한 계산, 필요한 순간에.",
  "engineHero.text_eyebrow": "텍스트 · 변환 {{count}}개 · 서버 제로",
  "engineHero.text_title": "텍스트, 깔끔하게.",
  "engineHero.color_eyebrow": "색상 · 도구 {{count}}개 · 서버 제로",
  "engineHero.color_title": "색상, 깔끔하게 선택.",
  "engineHero.qr_eyebrow": "QR · 형식 {{count}}개 · 서버 제로",
  "engineHero.qr_title": "네모난 픽셀, 어디서든 스캔 가능.",
  "engineHero.password_eyebrow": "비밀번호 · 도구 {{count}}개 · 서버 제로",
  "engineHero.password_title": "비밀번호, 깨지지 않게.",
  "engineHero.encryption_title": "파일 잠그기. 브라우저에서만.",
  "legal.terms_eyebrow": "이용약관 · 2026-04-26 업데이트",
  "legal.terms_hero": "약관, 가능한 한 쉬운 말로.",
  "legal.privacy_eyebrow": "개인정보처리방침 · 2026-04-26 업데이트",
  "legal.privacy_hero": "보관하지 않는 것들을 다루는 방식.",
  "legal.about_eyebrow": "소개 · 2026",
  "legal.about_hero": "Morph가 존재하는 이유.",
  "legal.settings_eyebrow": "설정 · 환경설정 및 계정",
  "legal.settings_hero": "직접 조정하세요.",
  "legal.settings_subtitle": "프로필, 요금제, 개인정보. 모든 게 탭 하나에 — Morph답게.",
  "convertFlow.prompt_hero": "어디로 변환할까요?",
  "convertFlow.unsupported_hero": "이 변환은 아직 지원하지 않아요.",
  "convertFlow.cloud_signin_hero": "클라우드에서 불러오기.",
  "convertFlow.converting_tip1": "파일은 이 기기를 벗어나지 않아요. 연산은 브라우저에서 실행돼요.",
  "convertFlow.converting_tip2": "Morph에는 {{toolsFloor}}개 넘는 도구가 있어요. 독에는 6개뿐 — 나머지는 둘러보기에 있어요.",
  "convertFlow.converting_tip3": "Cmd+K로 사이트 어디서든 형식 검색을 열 수 있어요.",
  "convertFlow.converting_tip4": "모든 변환은 익명이에요. 계정도, 기록도, 예외도 없어요.",
  "convertFlow.converting_tip5": "폴더를 홈 화면에 끌어다 놓으면 한 번에 일괄 변환돼요.",
  "legal.terms_intro": "morph.cool에서 Morph를 이용하면 아래 내용에 동의하는 거예요. 법률가가 필요한 부분은 법률가가 작성했고, 나머지는 저희 목소리로 썼어요. 목차를 훑어보세요 — 모든 항목이 앵커로 연결돼요.",
  "legal.terms_last_updated": "LAST UPDATED · SEP 25, 2026",
  "legal.terms_lead": "morph.cool에서 이용할 수 있는 Morph(이하 '당사', '저희')에 오신 걸 환영해요. 당사 웹사이트와 도구에 접속하거나 이용하면 본 이용약관(이하 '약관')에 따르는 데 동의하는 거예요. 동의하지 않는다면 Morph를 이용하지 말아 주세요.",
  "legal.terms_toc_label": "목차",
  "legal.terms_toc_heading": "차례",
  "legal.terms_footer": "MORPH · CONVERT ANYTHING · UPLOAD NOTHING · FREE ON YOUR DEVICE",
  "legal.terms_section_1_title": "서비스 설명",
  "legal.terms_section_1_body": "<p>Morph는 브라우저 기반 유틸리티 플랫폼으로, {{toolsFloor}}개가 넘는 도구를 제공하며 계속 늘어나고 있어요 — 파일 변환, 이미지 편집, 계산기, PDF 도구, 개발자 도구 및 기타 생산성 유틸리티예요. 모든 파일 처리는 WebAssembly와 Canvas API를 이용해 귀하의 기기 내 웹 브라우저에서만 이루어져요. Morph는 표준 도구로 처리하는 어떤 파일도 업로드, 저장, 전송하거나 접근하지 않아요.</p><p>Morph 이미지 편집기에는 선택적인 AI 기반 기능(생성형 채우기, AI 개체 제거, 이미지 설명)도 있으며, 이 기능은 처리를 위해 이미지 데이터를 Morph 서버로 전송해야 해요. 자세한 내용은 <a href=\"#ai\" data-section=\"ai\">5항</a>을 참고하세요.</p>",
  "legal.terms_section_2_title": "무료 요금제",
  "legal.terms_section_2_body": "<p>Morph 대부분은 사용자 기기에서 실행돼요. 파일은 브라우저에서 처리되고 저희에게 업로드되지 않기 때문에, 이런 도구는 제공 비용이 들지 않아요 — 그래서 무료예요. 계정도, 이메일 주소도, 결제 정보도 필요 없어요. 변환기, 편집기, 그 외 {{toolsFloor}}개가 넘는 도구가 모두 여기 해당돼요.</p><p>이건 체험판이 아니고, 끝나지도 않아요. 모두를 위해 서비스가 원활히 작동하도록 합리적인 기술적 제한을 둘 수 있어요 — 최대 파일 크기, 한 번에 대기열에 올릴 수 있는 파일 수, 작업 하나가 실행될 수 있는 시간 같은 것들이에요. 현재 제한 사항은 <a href=\"/pricing\">morph.cool/pricing</a>에 공개돼 있어요.</p><p>일부 기능은 사용자 기기에서 실행할 수 없어서 실행되지 않아요: 이런 기능은 저희 서버에서 실행되고, 실행할 때마다 비용이 들어요. 이런 기능은 크레딧으로 결제하며, 다음 항목에서 설명해요. 이미 기기에서 실행되는 도구를 유료로 바꾸는 일은 없어요.</p>",
  "legal.terms_section_3_title": "Morph 결제: 크레딧과 Morph Pro",
  "legal.terms_section_3_body": "<p>귀하는 당사 서버에서 실행되는 작업, 즉 AI 생성 및 편집과 Morph API 사용에 대해서만 비용을 지불합니다. 귀하의 기기에서 실행되는 모든 것은 위에서 설명한 대로 무료로 유지됩니다.</p><p><strong>크레딧.</strong> 서버에서 실행되는 작업은 크레딧으로 가격이 책정됩니다. 1크레딧은 기본 요율로 1센트(US$0.01)이며, 한 번에 더 많이 구매할수록 크레딧당 가격이 낮아집니다. 각 작업의 크레딧 가격은 실행하기 전에 앱에 게시됩니다.</p><ul><li><strong>크레딧은 만료되지 않습니다.</strong> 사용하지 않은 크레딧은 구독에 포함된 크레딧을 포함하여 귀하의 계정에 남아 있습니다. 매월 초기화되지 않으며, 크레딧은 그 크레딧에 대해 지불한 금액이 환불될 때 함께 회수되는 경우를 제외하고는 회수되지 않습니다.</li><li><strong>실패한 작업에는 요금이 부과되지 않습니다.</strong> 크레딧은 작업이 시작될 때 보류되며 작업이 완료될 때만 차감됩니다. 작업이 실패하면 보류가 해제됩니다.</li><li><strong>반복된 요청은 두 번 청구되지 않습니다.</strong> 동일한 요청의 재시도는 인식되어 한 번만 청구됩니다.</li><li><strong>크레딧은 돈이 아닙니다.</strong> 크레딧은 Morph 서비스에만, 그리고 크레딧을 취득한 계정에서만 사용할 수 있습니다. 다른 계정으로 양도하거나 판매하거나 현금으로 교환할 수 없으며, 법률에서 요구하는 경우를 제외하고는 현금 가치가 없습니다.</li></ul><p><strong>크레딧 구매.</strong> 구독 없이 <a href=\"/pricing\">morph.cool/pricing</a>에 표시된 수량으로 크레딧을 바로 구매할 수 있습니다. 해당 가격에는 당사가 징수해야 하는 모든 세금도 포함되어 있습니다. 결제는 Stripe에서 처리하며, 당사는 귀하의 카드 정보를 받거나 저장하지 않습니다.</p><p><strong>Morph Pro.</strong> Morph Pro는 선택 사항인 월간 구독입니다. 요금은 <strong>월 US$9.99(세금 포함)</strong>이며, 이는 거주지와 관계없이 귀하가 지불하는 총액입니다. 당사가 부가가치세(VAT), GST 또는 판매세를 징수해야 하는 경우, 그 세금은 추가로 부과되지 않고 $9.99 안에서 공제됩니다. 포함 내역:</p><ul><li><strong>매월 1,400크레딧</strong>: 만료되지 않으며 사용하지 않으면 누적됩니다</li><li>실시간 세션: Whiteboard, 뮤직 스튜디오 및 이를 제공하는 기타 스튜디오에서 실시간 룸을 시작할 수 있으며, 초대받은 사람은 무료로 참여합니다</li><li>귀하 자신의 API 키를 사용한 Morph API 이용</li><li>뮤직 스튜디오의 전체 스튜디오: 8트랙을 초과하는 프로젝트, Pro 장치, 최대 96kHz의 무손실 내보내기</li><li>프레임 단위 비디오 변환(Video to Frames): 전체 프레임 속도와 해상도, 트리밍 기능 포함</li><li>폰트 라이브러리의 WOFF2 웹 폰트 다운로드</li></ul><p>구독은 Stripe를 통해 관리되며 취소할 때까지 매월 자동으로 갱신됩니다. 계정 설정 또는 Stripe 고객 포털에서 언제든지 취소할 수 있습니다. 취소는 이미 결제한 청구 기간이 끝날 때 적용되며, 그때까지 Morph Pro를 계속 이용할 수 있습니다. 이미 받은 크레딧은 귀하의 것이며 취소 후에도 계정에 남아 있습니다.</p><p><strong>혜택.</strong></p><ul><li><strong>첫 구매:</strong> 계정의 첫 구매(모든 크레딧 팩 또는 Morph Pro의 첫 달)에는 계정당 한 번 <strong>500 보너스 크레딧</strong>이 추가됩니다. 보너스 크레딧은 다른 크레딧과 동일한 규칙을 따릅니다. 해당 구매가 환불되면 아직 사용하지 않은 보너스 크레딧은 환불과 함께 제거됩니다.</li><li><strong>추천:</strong> 귀하의 추천 코드로 가입한 계정이 첫 구매를 하면 귀하는 <strong>500크레딧</strong>을 받습니다. 가입만으로는 아무것도 적립되지 않습니다. 보상은 30일 동안 최대 20회로 제한됩니다. 자기 자신이나 귀하가 관리하는 계정을 추천하면 아무것도 적립되지 않으며, 그렇게 적립된 크레딧은 제거될 수 있습니다.</li></ul><p><strong>가격 변경.</strong> 당사는 귀하의 계정에 등록된 이메일 주소로 최소 30일 전에 통지한 후 가격을 변경할 수 있습니다. 변경 사항은 이미 결제한 청구 기간에 영향을 미치지 않으며, 이미 계정에 있는 크레딧의 크레딧 가치도 변경하지 않습니다.</p><p><strong>환불.</strong> 문제가 발생하면 <a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>로 연락해 주시면 제대로 처리해 드리겠습니다.</p><ul><li><strong>구독:</strong> 가장 최근 청구 금액에 대해 청구일로부터 7일 이내에 환불을 요청할 수 있습니다.</li><li><strong>크레딧 구매:</strong> 구매 후 14일 이내에 <em>사용하지 않은</em> 크레딧의 환불을 요청할 수 있습니다. 완료된 작업에 이미 사용된 크레딧은 환불되지 않습니다. 해당 작업이 수행되었고 그 작업에 비용이 들었기 때문입니다.</li></ul><p>승인된 환불은 영업일 기준 5~10일 이내에 원래 결제 수단으로 반환됩니다. 이 조항의 어떤 내용도 디지털 콘텐츠 구매를 취소할 권리를 포함하여 귀하가 거주하는 지역의 소비자 법에 따른 법적 권리를 제한하지 않습니다.</p>",
  "legal.terms_section_4_title": "귀하의 콘텐츠",
  "legal.terms_section_4_body": "<p><strong>귀하는 직접 만든 모든 것을 소유해요.</strong> 파일을 변환하거나, 이미지를 편집하거나, QR 코드를 생성하거나, 이력서를 만들거나, 그 밖의 어떤 Morph 도구를 쓰든, 결과물은 온전히 귀하의 것이에요. 저희는 귀하가 Morph로 만들거나 처리한 어떤 콘텐츠에 대해서도 소유권, 라이선스, 권리를 주장하지 않아요.</p><p>모든 표준 처리는 귀하의 브라우저에서 로컬로 이루어지므로, 저희는 귀하의 콘텐츠에 접근할 수 없고 따라서 원한다 해도 권리를 주장할 수 없어요. AI로 생성된 콘텐츠에 대해서는 5항을 참고하세요.</p>",
  "legal.terms_section_5_title": "AI 기반 기능",
  "legal.terms_section_5_body": "<p>Morph 이미지 편집기에는 선택적인 AI 기반 기능이 있어요: 생성형 채우기, AI 개체 제거, 이미지 설명이에요. 이 기능들은 처리를 위해 캔버스에서 선택한 이미지 영역을 Morph 서버로 전송해야 해요. 이 데이터가 어떻게 처리되는지 자세한 내용은 <a href=\"/privacy\" data-nav=\"privacy\">개인정보처리방침</a>을 참고하세요.</p><p>이 기능들은 기기에서 실행되지 않는 몇 안 되는 기능이며, 크레딧으로 결제하는 대상이에요. 작업의 크레딧 비용은 실행 전에 표시되고, 실패하면 청구되지 않으며, 재시도한 요청은 한 번만 청구돼요. <a href=\"#pro\">Morph 결제</a>를 참고하세요.</p><p><strong>품질 관련 고지:</strong> AI로 생성된 결과가 항상 정확하거나, 완전하거나, 의도한 용도에 적합하지는 않을 수 있어요. 구체적으로: 이미지 설명 결과는 사실과 다를 수 있고, 생성형 채우기나 개체 제거 결과물에는 시각적 아티팩트나 결함이 있을 수 있어요. AI로 생성된 콘텐츠는 전문적이거나 상업적인 용도로 쓰기 전에 검토해야 해요. Morph는 AI 기능을 \"있는 그대로\" 제공하며, AI로 생성된 콘텐츠의 품질, 정확성, 특정 목적에 대한 적합성에 관해 어떤 보증도 하지 않아요.</p><p><strong>저작권과 소유권:</strong> Morph는 AI로 생성된 결과물에 대해 저작권이나 소유권을 주장하지 않아요 — 그건 귀하의 것이에요. 다만, AI로 생성된 콘텐츠를 이용할 때 제3자의 권리를 침해하지 않도록 하는 건 귀하의 책임이에요. AI로 생성된 콘텐츠의 법적 지위는 관할권마다 달라서, 상업적이거나 출판되는 작업물에 AI 결과물을 쓰려 한다면 현지 법률을 확인해야 해요.</p><p><strong>금지된 AI 이용:</strong> 불법적이거나, 유해하거나, 명예를 훼손하거나, 타인의 권리를 침해하는 콘텐츠를 생성하는 데 Morph의 AI 기능을 이용할 수 없어요. 저희는 남용을 막기 위해 AI 기능 이용을 제한하거나 속도를 제한할 권리를 가져요.</p>",
  "legal.terms_section_6_title": "개인정보",
  "legal.terms_section_6_body": "<p>귀하의 파일은 브라우저에서 로컬로 처리되며, 5항에서 설명한 AI 기반 기능을 빼면 저희 서버로 업로드되는 일은 없어요. 저희가 데이터를 어떻게 다루는지 자세한 내용은 <a href=\"/privacy\" data-nav=\"privacy\">개인정보처리방침</a>을 참고하세요.</p>",
  "legal.terms_section_7_title": "계정과 데이터",
  "legal.terms_section_7_body": "<p>계정 생성은 선택 사항이에요. Google, GitHub, Discord로 로그인하면 표시 이름, 이메일 주소, 아바타 URL, 이용 통계(변환 횟수, XP, 배지)를 저장해요. 파일 내용, 파일 이름, 파일 메타데이터는 저장하지 않아요.</p><p>계정 보안을 유지하는 건 귀하의 책임이에요. 계정 설정에서 언제든 계정을 삭제할 수 있어요.</p><p><strong>데이터 보관:</strong> 데이터는 목적에 따라 범주별로 다른 기간 동안 보관돼요. 계정 데이터는 계정이 활성 상태인 동안 보관되고(2년간 비활성 상태면 자동으로 삭제돼요), 익명 분석 및 오류 보고서는 더 짧은 기간 보관돼요. 저장하는 항목과 보관 기간에 대한 자세한 내용은 <a href=\"/privacy\" data-nav=\"privacy\">개인정보처리방침</a>의 데이터 보관 항목을 참고하세요.</p>",
  "legal.terms_section_8_title": "금지된 이용",
  "legal.terms_section_8_body": "<p>다음 행위를 하지 않을 것에 동의합니다:</p><ul><li>불법적인 목적으로 또는 관련 법률을 위반하여 Morph를 사용하는 행위</li><li>법을 위반하거나 타인의 권리를 침해하는 콘텐츠를 처리, 변환 또는 제작하기 위해 Morph를 사용하는 행위</li><li>당사 시스템, 계정 또는 인프라에 무단으로 접근을 시도하는 행위</li><li>자동화된 도구를 사용해 서비스를 스크래핑, 과부하 또는 남용하는 행위</li><li>보안 조치, 요청 제한 또는 접근 통제를 우회하거나 우회하려고 시도하는 행위</li><li>관련 법률이 허용하는 경우를 제외하고 당사 소프트웨어를 역설계, 디컴파일 또는 역어셈블하는 행위</li><li>Morph 또는 Morph에 대한 접근 권한을 상업 서비스로 재판매, 재라이선스 또는 재배포하는 행위</li></ul>",
  "legal.terms_section_9_title": "지적 재산권",
  "legal.terms_section_9_body": "<p>morph.cool의 모든 코드, 디자인, 브랜딩, 로고 및 콘텐츠는 Morph의 소유이며 저작권 및 상표법의 보호를 받습니다. 서면 허가 없이 당사 소프트웨어, 디자인 또는 브랜딩을 복사, 복제, 배포하거나 이를 기반으로 2차적 저작물을 만들 수 없습니다.</p><p>이 제한은 당사 플랫폼에 적용되며, 사용자가 만든 결과물에는 적용되지 않습니다. 4항에 명시된 대로 Morph를 사용해 만든 모든 콘텐츠는 사용자의 소유입니다.</p>",
  "legal.terms_section_10_title": "암호화 도구",
  "legal.terms_section_10_body": "<p>Morph는 업계 표준 알고리즘(AES-256-GCM 및 ML-KEM-768)을 사용하는 파일 암호화 도구를 제공합니다. 이 도구는 정당한 개인정보 보호 및 보안 목적으로 제공됩니다. 암호화는 전적으로 브라우저 내에서 이루어집니다. 당사는 사용자의 암호화 비밀번호나 암호화된 파일에 접근할 수 없습니다. <strong>비밀번호를 기억하는 것은 전적으로 사용자의 책임입니다. 비밀번호를 분실하면 당사는 암호화된 파일을 복구할 수 없습니다.</strong></p>",
  "legal.terms_section_11_title": "보증 부인",
  "legal.terms_section_11_body": "<p>Morph는 상품성, 특정 목적에의 적합성, 비침해에 대한 묵시적 보증을 포함하되 이에 국한되지 않는 명시적 또는 묵시적 보증 없이 \"있는 그대로\" 및 \"제공되는 대로\" 제공됩니다. 당사는 도구가 중단 없이 작동하거나 오류가 없다는 것, 또는 결과가 정확하거나 특정 목적에 적합하다는 것을 보증하지 않습니다. 파일 변환은 관련 형식에 따라 품질이 달라질 수 있습니다.</p>",
  "legal.terms_section_12_title": "책임 제한",
  "legal.terms_section_12_body": "<p>관련 법률이 허용하는 최대 범위 내에서, Morph 및 그 소유자, 운영자, 직원, 대리인은 당사 서비스의 사용 또는 사용 불능으로 인해 발생하는 간접적, 부수적, 특별, 결과적 또는 징벌적 손해, 혹은 이익, 수익, 데이터, 사용, 영업권 또는 기타 무형 손실에 대해 책임을 지지 않습니다.</p><p>본 약관 또는 Morph 사용과 관련하여 발생하는 모든 청구에 대한 당사의 총 책임은 청구 발생 이전 12개월 동안 사용자가 당사에 지불한 금액 또는 10달러 중 더 큰 금액을 초과하지 않습니다.</p>",
  "legal.terms_section_13_title": "계약 해지",
  "legal.terms_section_13_body": "<p>사용자가 본 약관을 위반하거나, 금지된 방식으로 서비스를 이용하거나, Morph나 그 사용자 또는 제3자에게 해를 끼칠 수 있다고 당사가 합리적으로 판단하는 행위를 하는 경우, 당사는 사용자의 계정 및 Morph 접근 권한을 정지하거나 해지할 권리를 보유합니다.</p><p>사용자는 계정 설정에서 계정을 삭제하여 언제든지 계정을 해지할 수 있습니다. Pro 구독 중인 경우, 계정 해지 시 현재 결제 주기가 끝나는 시점에 구독도 함께 취소됩니다.</p><p><strong>크레딧은 어떻게 되나요.</strong> 직접 계정을 닫는 경우, 그 전에 미사용 크레딧 환불을 요청할 수 있습니다 — <a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>로 문의하시면 가능한 경우 원래 결제 수단으로 환불해 드립니다. 이미 삭제한 계정에 남아 있던 크레딧은 그 계정이 더는 존재하지 않기 때문에 복구할 수 없습니다.</p><p>본 약관 위반으로 당사가 계정을 정지 또는 해지한 경우에도 미사용 크레딧 환불을 요청할 수 있습니다. 당사는 크레딧이 부정한 방법으로 취득되었거나 환불 자체가 남용 행위의 일부라고 합리적으로 판단하는 경우에만 요청을 거부합니다. 당사는 수행하지 않은 작업에 대한 대금을 보유하지 않습니다.</p>",
  "legal.terms_section_14_title": "약관 변경",
  "legal.terms_section_14_body": "<p>당사는 본 약관을 수시로 업데이트할 수 있습니다. 이 경우 사이트에 공지를 게시하고 이 페이지 상단의 \"최종 업데이트\" 날짜를 갱신합니다. 사용자가 지불하는 금액이나 받는 혜택에 영향을 주지 않는 변경의 경우, 업데이트 이후에도 Morph를 계속 사용하면 이를 동의한 것으로 간주합니다.</p><p><strong>유료 구독에 영향을 미치는 변경은 다릅니다.</strong> 가격, 갱신 조건 또는 Morph Pro 제공 내용을 중대하게 변경하는 경우, 변경이 적용되기 최소 30일 전에 계정에 등록된 이메일 주소로 알려드리며, 그 전에는 언제든지 구독을 취소할 수 있습니다. 변경 사항은 이미 결제한 결제 주기에는 적용되지 않으며, 계정에 이미 있는 크레딧의 가치를 절대 낮추지 않습니다.</p>",
  "legal.terms_section_15_title": "준거법",
  "legal.terms_section_15_body": "<p>본 약관은 미국 와이오밍주 법률의 저촉법 조항과 관계없이 그 법률에 따라 규율되며, 분쟁은 와이오밍주 법원에서 해결됩니다.</p><p><strong>단, 소비자인 경우는 예외입니다.</strong> 사업 목적이 아닌 소비자로서 Morph를 이용하는 경우, 이러한 준거법 및 관할 선택으로 인해 거주하는 국가 또는 주의 강행 법규가 제공하는 보호를 박탈당하지 않으며, 거주지 법원에 소송을 제기할 수 있습니다. 당사는 소비자를 상대로 한 모든 소송을 해당 소비자의 거주지 법원에 제기합니다.</p><p>본 조항의 어떤 내용도 <a href=\"#rights\">거주 지역에서의 사용자 권리</a>를 제한하지 않습니다.</p>",
  "legal.privacy_intro": "Morph(\"당사\")는 morph.cool을 운영합니다. 본 정책은 당사가 수집하는 정보, 이를 사용하는 방식, 그리고 사용자의 권리를 알기 쉬운 언어로 설명하며, 그 아래에 법률 수준의 세부 내용을 담고 있습니다.",
  "legal.privacy_last_updated": "LAST UPDATED · APR 26, 2026",
  "legal.privacy_toc_label": "목차",
  "legal.privacy_toc_heading": "목차",
  "legal.privacy_footer": "MORPH · YOUR FILES STAY ON YOUR DEVICE · ALWAYS",
  "legal.privacy_conviction_1_kicker": "01 · FILES",
  "legal.privacy_conviction_1_line": "파일을 업로드하지 않아요.",
  "legal.privacy_conviction_2_kicker": "02 · DATA",
  "legal.privacy_conviction_2_line": "데이터를 판매하지 않아요.",
  "legal.privacy_conviction_3_kicker": "03 · TRACKING",
  "legal.privacy_conviction_3_line": "세션 간에 사용자를 추적하지 않아요.",
  "legal.privacy_section_1_title": "가장 중요한 사실",
  "legal.privacy_section_1_body": "<p><strong>사용자의 파일은 기기를 벗어나지 않습니다.</strong> Morph의 모든 파일 처리는 WebAssembly와 Canvas API를 사용해 전적으로 웹 브라우저 내에서 이루어집니다. 당사는 사용자가 당사 도구로 변환, 편집, 암호화 또는 처리하는 파일을 업로드, 저장, 전송, 열람하거나 그 어떤 방식으로도 접근하지 않습니다. 이는 정책상의 선택이 아니라 기술 아키텍처상의 결정입니다. 당사 서버는 물리적으로 사용자의 파일에 접근할 수 없습니다.</p><p><strong>한 가지 예외: AI 기반 기능.</strong> Morph 이미지 편집기의 AI 기능(생성형 채우기, AI 개체 제거, 이미지 설명)을 사용하기로 선택하면, 선택한 이미지 영역이 처리를 위해 당사 서버로 전송됩니다. 이 기능은 전적으로 선택 사항입니다. 자세한 내용은 아래 <a href=\"#ai-features\" data-section=\"ai-features\">3항</a>을 참고하세요. 파일 변환, 편집, 암호화 등 그 외 모든 도구는 전적으로 클라이언트 측에서 처리됩니다.</p>",
  "legal.privacy_section_2_title": "당사가 수집하는 정보",
  "legal.privacy_section_2_body": "<p><strong>계정 없이 Morph를 사용하는 경우:</strong></p><ul><li>Cloudflare Web Analytics를 통한 기본 분석: 페이지 조회수, 기능 사용, 기기 유형, 브라우저 유형</li><li>국가 정보(Cloudflare 헤더로 감지, 집계 분석 용도로만 사용)</li><li>Cloudflare Web Analytics는 프라이버시 중심으로 설계되어 쿠키, 추적 스크립트, 개인정보를 사용하지 않습니다</li><li>퍼스트파티 익명 사용 분석: 당사 서버(api.morph.cool)로 전송되는 집계 이벤트 데이터. 쿠키, 개인 식별자, IP 주소, 핑거프린팅, 세션 간 추적이 없습니다. 타임스탬프는 시간 단위로 반올림되고, 리퍼러는 도메인만 남기고 제거됩니다. Do Not Track 관련 내용은 5항을 참고하세요.</li></ul><p><strong>계정을 생성하는 경우(선택 사항):</strong></p><ul><li>표시 이름(OAuth 제공자 — Google, GitHub 또는 Discord에서 제공)</li><li>이메일 주소(OAuth 제공자에서 제공)</li><li>아바타 URL(OAuth 제공자에서 제공)</li><li>구독 상태(Morph Pro 구독 시)</li><li>사용 통계(변환 횟수, XP, 배지, 연속 기록)</li><li>계정 환경설정(설정, 리더보드 공개 여부)</li></ul><p><strong>Google 로그인:</strong></p><p>Google로 로그인하면 Morph는 다음에 접근합니다:</p><ul><li>이름 및 이메일 주소(계정 식별용)</li><li>프로필 사진(계정에 표시하기 위함)</li><li>Google Drive 파일(변환한 파일을 Google Drive에 저장하기로 명시적으로 선택한 경우에만 — Morph를 통해 생성하거나 연 파일로 접근을 제한하는 <code>drive.file</code> 범위를 사용합니다)</li></ul><p>Morph는 Google 연락처, 캘린더, 검색 기록 또는 그 밖의 Google 서비스에 접근하지 않습니다. Google 비밀번호는 Morph와 절대 공유되지 않으며, 인증은 Google 서버에서 직접 처리됩니다. <a href=\"https://myaccount.google.com/permissions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">myaccount.google.com/permissions</a>에서 언제든지 Morph의 접근 권한을 철회할 수 있습니다.</p><p><strong>Morph Pro를 구독하는 경우:</strong></p><ul><li>결제 데이터는 전적으로 Stripe에서 처리합니다. 당사는 사용자의 신용카드 번호, CVV 또는 전체 청구 정보를 절대 보거나, 받거나, 저장하지 않습니다.</li><li>계정 관리를 위해 Stripe 고객 ID와 구독 상태만 저장합니다.</li></ul><p><strong>대기자 명단에 등록하는 경우:</strong></p><ul><li>대기자 명단 가입 양식을 통해 제출한 이메일 주소를 수집합니다</li><li>이메일은 제품 업데이트 및 출시 알림 용도로만 사용됩니다</li><li>대기자 명단 이메일을 제3자에게 판매, 대여 또는 공유하지 않습니다</li><li><a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>로 문의하면 언제든지 이메일 삭제를 요청할 수 있습니다</li></ul>",
  "legal.privacy_section_3_title": "AI 기반 기능",
  "legal.privacy_section_3_body": "<p>Morph 이미지 편집기에는 선택적으로 사용할 수 있는 AI 기반 기능이 포함되어 있습니다. 일부는 서버 통신이 필요하고, 일부는 브라우저 내에서 전적으로 실행됩니다.</p><p><strong>서버 기반 AI 기능</strong>(이미지 데이터가 당사 서버로 전송됨):</p><ul><li>생성형 채우기 — 마스킹된 이미지 영역을 AI 생성을 위해 당사 API로 전송</li><li>AI 개체 제거 — 마스킹된 이미지 영역을 AI 기반 제거를 위해 전송</li><li>이미지 설명 — 캔버스 이미지를 AI 설명 생성을 위해 전송</li><li>생성형 확장 — 캔버스 가장자리를 AI 기반 확장을 위해 전송</li></ul><p><strong>브라우저 내 AI 기능</strong>(서버 통신 없음):</p><ul><li>배경 제거 / 피사체 선택 — 온디바이스 머신러닝을 사용해 전적으로 브라우저 내에서 실행됩니다. 이미지 데이터는 전송되지 않습니다.</li></ul><p><strong>서버 기반 AI 기능 사용 시 이미지 데이터에 일어나는 일:</strong></p><ul><li>이미지 데이터는 암호화되어(HTTPS) api.morph.cool의 당사 API로 전송됩니다</li><li>Cloudflare Workers AI에서 호스팅되는 AI 모델이 이를 처리합니다</li><li>이미지 데이터는 응답이 반환된 후 저장, 기록 또는 보관되지 않습니다</li><li>이미지 데이터는 AI 모델 학습에 사용되지 않습니다</li><li>AI 요청에는 사용자 계정 정보, 개인정보 또는 식별 메타데이터가 첨부되지 않습니다</li><li>서비스 안정성을 위해 AI 요청에는 요청 제한(분당 10회)이 적용됩니다</li></ul><p>서버로 어떠한 데이터도 전송하고 싶지 않다면, 위에 나열된 서버 기반 AI 기능을 사용하지 않으면 됩니다. 모든 파일 변환, 전체 이미지 편집기, 계산기, PDF 도구를 비롯한 그 외 모든 Morph 도구는 서버 통신 없이 전적으로 브라우저 내에서 처리됩니다.</p>",
  "legal.privacy_section_4_title": "당사가 수집하지 않는 정보",
  "legal.privacy_section_4_body": "<p>당사는 다음을 절대 수집, 접근 또는 저장하지 않습니다:</p><ul><li>파일 내용(AI 기능 처리 중 일시적으로 처리되는 경우는 예외 — 3항 참고)</li><li>파일 이름</li><li>파일 메타데이터(EXIF 데이터, GPS 좌표, 타임스탬프)</li><li>파일 크기</li><li>변환 입력 또는 출력 데이터</li><li>검색 기록</li><li>IP 주소(요청 제한을 위한 현재 세션 범위 초과)</li><li>키 입력 또는 화면 내용</li><li>개인정보(사용자가 자발적으로 계정을 생성하지 않는 한)</li></ul>",
  "legal.privacy_section_5_title": "쿠키 및 Do Not Track",
  "legal.privacy_section_5_body": "<p><strong>당사는 추적 쿠키를 사용하지 않습니다.</strong> 광고 쿠키, 제3자 분석 쿠키, 사이트 간 추적이 전혀 없습니다. 당사의 퍼스트파티 분석 시스템은 쿠키, localStorage, 그 어떤 종류의 영구 식별자도 사용하지 않습니다.</p><p>계정을 생성하면, 세션 관리(로그인 상태 유지)만을 위한 필수 쿠키를 사용할 수 있습니다. 이 쿠키에는 개인정보가 포함되지 않으며 제3자와 공유되지 않습니다.</p><p><strong>Do Not Track:</strong> Morph는 브라우저의 Do Not Track(DNT) 설정을 전적으로 존중합니다. 브라우저가 Do Not Track 신호를 보내면, 당사의 퍼스트파티 분석 시스템은 익명의 집계 데이터조차도 해당 세션에서 수집하지 않습니다. 별도의 설정은 필요하지 않습니다.</p>",
  "legal.privacy_section_6_title": "제3자 서비스",
  "legal.privacy_section_6_body": "<p>당사는 다음 제3자 서비스를 이용합니다:</p><ul><li><strong>Cloudflare</strong> — 호스팅, CDN, DDoS 방어, 프라이버시 중심 웹 분석(쿠키 없음, 개인정보 수집 없음)</li><li><strong>Stripe</strong> — Morph Pro 구독 결제 처리. 결제 데이터에는 Stripe의 개인정보 처리방침이 적용됩니다. 당사는 신용카드 번호를 절대 볼 수 없습니다.</li><li><strong>Google Fonts</strong> — Morph 인터페이스용 폰트 제공(Morph에서 자체 호스팅). Google 제공이 대체 수단으로 사용되는 경우, Google이 폰트 요청을 기록할 수 있습니다. 자세한 내용은 Google의 개인정보 처리방침을 참고하세요.</li><li><strong>Google / GitHub / Discord OAuth</strong> — 선택적 로그인 제공자. 이 서비스들로부터 표시 이름, 이메일, 아바타 URL만 받습니다.</li><li><strong>AI 모델 제공자</strong> — Morph의 AI 기능(생성형 채우기, 개체 제거, 이미지 설명)은 Cloudflare Workers AI에서 호스팅되는 제3자 AI 모델을 사용합니다. AI 처리를 위해 전송된 이미지 데이터는 응답 반환 후 이들 제공자에 의해 저장되지 않습니다.</li></ul><p>당사는 광고 네트워크, 데이터 브로커 또는 사용자 데이터를 판매하는 어떠한 서비스도 이용하지 않습니다. 당사는 마케팅 목적으로 사용자의 개인정보를 제3자에게 절대 판매, 대여 또는 공유하지 않습니다.</p>",
  "legal.privacy_section_7_title": "당사가 정보를 사용하는 방식",
  "legal.privacy_section_7_body": "<p>당사는 수집한 정보를 오직 다음 목적으로만 사용합니다:</p><ul><li>계정 및 환경설정 유지</li><li>Morph Pro 구독 처리 및 관리</li><li>리더보드 순위 표시(참여를 선택한 경우)</li><li>제품 개선을 위한 익명의 집계 도구 사용 현황 추적</li><li>계정 관련 사용자와의 커뮤니케이션(해당하는 경우)</li><li>대기자 명단 구독자에게 제품 업데이트 발송</li></ul>",
  "legal.privacy_section_8_title": "데이터 저장 및 보안",
  "legal.privacy_section_8_body": "<p>계정 데이터는 저장 시 암호화되어 Cloudflare D1(서버리스 SQLite 데이터베이스)에 저장됩니다. 당사는 모든 구간에서의 HTTPS, HSTS, 콘텐츠 보안 정책(CSP) 헤더, 모든 API 엔드포인트에 대한 요청 제한을 포함한 업계 표준 보안 조치를 사용합니다.</p>",
  "legal.privacy_section_9_title": "데이터 보관",
  "legal.privacy_section_9_body": "<p>GDPR 제5조 제1항 (e)(\"보관 기간 제한\")에 따라, 당사는 개인정보를 수집 목적을 달성하는 데 필요한 기간 동안만 보관합니다.</p><p><strong>계정 데이터</strong>(OAuth로 받은 이름, 이메일, 아바타, 환경설정):</p><ul><li>계정이 활성 상태인 동안 보관됩니다</li><li>2년간 비활성 상태인 계정은 관련 데이터와 함께 자동으로 삭제됩니다</li><li>설정에서 또는 <a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>로 문의하여 언제든지 계정을 삭제할 수 있습니다</li></ul><p><strong>변환 기록</strong>(형식 조합, 타임스탬프, 획득한 XP):</p><ul><li>각 변환일로부터 1년간 보관됩니다</li><li>오래된 기록은 자동으로 삭제됩니다</li><li>파일 내용이나 파일 이름은 저장되지 않으며, 형식 조합(예: \"PNG를 JPG로\")과 메타데이터만 저장됩니다</li></ul><p><strong>익명 분석 이벤트</strong>(페이지 조회, 도구 사용, 개인식별정보 없음):</p><ul><li>90일간 보관 후 자동으로 삭제됩니다</li><li>이 이벤트에는 개인 식별자가 포함되지 않으며 개별 사용자와 연결할 수 없습니다</li></ul><p><strong>오류 보고서</strong>(개인식별정보 없음):</p><ul><li>30일간 보관 후 자동으로 삭제됩니다</li><li>오류 보고서는 저장 전에 모든 개인식별정보가 제거됩니다</li></ul><p><strong>CSP 위반 보고서</strong>(개인식별정보 없음):</p><ul><li>30일간 보관 후 자동으로 삭제됩니다</li><li>쿼리 매개변수 및 기타 식별 가능성이 있는 데이터는 저장 전에 제거됩니다</li></ul><p><strong>대기자 명단 이메일:</strong></p><ul><li>구독 취소 시 또는 가입 후 1년 중 먼저 도래하는 시점까지 보관됩니다</li><li><a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>로 문의하여 언제든지 삭제를 요청할 수 있습니다</li></ul><p><strong>구독 및 결제 데이터</strong>(Stripe):</p><ul><li>거래 기록은 Stripe의 데이터 보관 정책에 따라, 그리고 세금 및 재무 보고 요건 준수를 위해 7년간 보관됩니다</li><li>결제 카드 정보가 아닌 Stripe 고객 ID와 구독 상태만 저장합니다</li></ul><p><strong>리더보드 데이터</strong>(사용자 이름, XP, 레벨, 배지):</p><ul><li>계정이 활성 상태인 동안 보관됩니다</li><li>계정을 삭제하거나 2년간 비활성으로 자동 삭제되면 함께 제거됩니다</li></ul><p><strong>AI 기능 이미지 데이터:</strong></p><ul><li>보관되지 않으며, AI 모델이 응답을 반환한 즉시 폐기됩니다</li></ul><p><strong>데이터 보관에 관한 사용자의 권리:</strong></p><ul><li><a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>로 문의하여 전체 데이터 내보내기를 요청할 수 있습니다</li><li>설정 → 내 계정 삭제를 통해 또는 이메일로 문의하여 언제든지 계정과 관련 데이터를 모두 삭제할 수 있습니다</li><li>비활성 계정은 2년간 활동이 없으면 자동으로 삭제됩니다</li></ul><p>보관 기한은 당사 서버에서 정기적으로 실행되는 자동화된 예약 프로세스를 통해 적용됩니다. 데이터가 보관 기한에 도달하면 아카이브되거나 콜드 스토리지로 이동하는 대신 영구적으로 삭제됩니다.</p><p>DMCA 삭제 요청 권리 및 저작권 침해 신고 절차는 <a href=\"/terms\" data-nav=\"terms\">서비스 약관</a> 16항을 참고하세요.</p>",
  "legal.privacy_section_10_title": "사용자의 권리",
  "legal.privacy_section_10_body": "<p>거주 지역과 관계없이 사용자는 다음 권리를 가집니다:</p><ul><li>개인정보 열람(계정 설정을 통해)</li><li>전체 데이터 내보내기 요청</li><li>계정 및 관련 데이터 전체 삭제</li><li>리더보드 참여 거부(설정을 통해)</li><li>계정 생성 없이 Morph 사용</li><li>대기자 명단 이메일 삭제 요청</li></ul><p><strong>GDPR(EU 사용자):</strong> 당사는 일반 개인정보 보호 규정(GDPR)을 준수합니다. 사용자는 개인정보에 접근, 정정, 삭제, 처리 제한, 이전을 요청할 권리가 있습니다. Cloudflare Web Analytics는 설계 단계부터 GDPR을 준수하며, 개인정보를 수집하지 않고 쿠키도 사용하지 않습니다.</p><p><strong>CCPA(캘리포니아 사용자):</strong> 당사는 캘리포니아 소비자 개인정보 보호법(CCPA)을 준수합니다. 사용자는 당사가 수집하는 개인정보를 알 권리, 삭제를 요청할 권리, 개인정보 판매를 거부할 권리가 있습니다. 당사는 개인정보를 판매하지 않습니다.</p><p><strong>개인정보 판매 거부:</strong> Morph는 금전적 또는 기타 가치 있는 대가를 받고 사용자의 개인정보를 제3자에게 판매, 대여, 임대 또는 거래하지 않습니다. 당사는 개인정보를 판매하지 않으므로 거부 절차가 필요하지 않지만, 캘리포니아 소비자 개인정보 보호법(CCPA)에서 요구하는 대로 이 사실을 고지합니다. 문의 사항이 있으신가요? <a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>로 연락해 주세요.</p>",
  "legal.privacy_section_11_title": "내 데이터 삭제",
  "legal.privacy_section_11_body": "<p>사용자는 당사가 보유한 모든 개인정보의 삭제를 요청할 권리가 있습니다. 이 권리는 거주 지역과 관계없이 모든 사용자에게 적용되며, 일반 개인정보 보호 규정(GDPR), 캘리포니아 소비자 개인정보 보호법(CCPA), 그리고 사용자 프라이버시에 대한 당사의 약속에 따라 제공됩니다.</p><p><strong>데이터 삭제 방법:</strong></p><ul><li>계정 설정 페이지의 \"내 계정 삭제\" 옵션을 사용하면 계정과 관련 데이터가 즉시 모두 삭제됩니다</li><li>또는 제목을 \"내 데이터 삭제\"로 하여 <a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>로 이메일을 보내주세요</li><li>데이터를 찾을 수 있도록 계정 또는 대기자 명단 가입에 사용한 이메일 주소를 포함해 주세요</li></ul><p><strong>삭제되는 항목:</strong></p><ul><li>계정 데이터(표시 이름, 이메일, 아바타, 환경설정, 구독 상태)</li><li>대기자 명단 데이터베이스의 이메일</li><li>세션과 관련된 사용 분석 또는 오류 보고서</li><li>Stripe 고객 기록(당사가 사용자를 대신해 Stripe에 삭제를 요청합니다)</li><li>리더보드 항목 및 배지 데이터</li></ul><p><strong>처리 기간:</strong> 삭제 요청은 접수 후 30일 이내에 처리됩니다. 삭제가 완료되면 확인 이메일을 받으실 수 있습니다.</p><p><strong>영향을 받지 않는 항목:</strong> 파일 처리는 전적으로 브라우저 내에서 이루어지므로 당사 서버에는 삭제할 파일 데이터가 없습니다. 개인과 연결할 수 없는 익명의 집계 분석 데이터는 개인정보를 포함하지 않으므로 제품 개선 목적으로 계속 보관됩니다.</p>",
  "legal.privacy_section_12_title": "아동의 개인정보 보호",
  "legal.privacy_section_12_body": "<p>Morph는 범용 유틸리티 도구입니다. 당사는 13세 미만 아동의 개인정보를 고의로 수집하지 않습니다. 13세 미만인 경우 계정을 생성하지 마세요. 계정 없이도 모든 도구를 계속 사용할 수 있습니다.</p>",
  "legal.privacy_section_13_title": "해외 이용자",
  "legal.privacy_section_13_body": "<p>Morph는 Cloudflare의 글로벌 엣지 네트워크에서 호스팅됩니다. 모든 파일 처리가 브라우저에서 이루어지므로 파일이 해외로 전송되는 일은 없습니다. 계정 데이터(계정을 만든 경우)는 미국에서 처리될 수 있습니다. AI 기능 요청은 Cloudflare의 엣지 네트워크에서 처리되며 가장 가까운 사용 가능한 서버로 전달될 수 있습니다.</p>",
  "legal.privacy_section_14_title": "정책 변경",
  "legal.privacy_section_14_body": "<p>당사는 이 개인정보처리방침을 수시로 업데이트할 수 있습니다. 중요한 변경 사항은 웹사이트에 공지를 게시하고 이 페이지 상단의 \"최종 수정일\"을 갱신하여 알려드립니다. 변경 후에도 Morph를 계속 이용하면 변경된 정책에 동의한 것으로 간주됩니다.</p>",
  "legal.privacy_section_15_title": "문의",
  "legal.privacy_section_15_body": "<p>개인정보 관련 문의나 데이터 요청이 있으신가요? <a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>로 연락해 주세요.</p>",
  "about.subtitle": "Morph는 브라우저 탭 하나에 담기는 크리에이티브 도구 모음입니다. 이미지 편집기, 비디오 편집기, DAW, 화면 녹화, PDF 도구, 183개 이상 유틸리티 — 모두 기기에서 실행되고, 그래서 모두 무료입니다. 신념은 하나: 파일이 내 기기를 벗어나지 않으면 프라이버시는 저절로 지켜진다는 것.",
  "about.mantra_1_kicker": "01 · WHAT WE MAKE",
  "about.mantra_1_title": "플랫폼이 아니라 도구.",
  "about.mantra_1_body": "183개 이상 유틸리티와 4대 핵심 엔진 — 모두 브라우저 네이티브, 모두 기기에서 실행. 무엇이든 변환하고, 편집하고, 내보내세요. 업로드도, 계정도, 설치도 필요 없습니다.",
  "about.mantra_2_kicker": "02 · HOW WE MAKE IT",
  "about.mantra_2_title": "아키텍처가 곧 해자입니다.",
  "about.mantra_2_body": "모든 기능은 WebAssembly와 Canvas로 브라우저에서 실행됩니다. 렌더링 팜 비용도, 업로드 파이프라인도, 파일당 비용도 전혀 들지 않습니다. 그래서 무료입니다. 크레딧은 실제로 서버에서 실행되는 몇몇 기능에만 존재합니다.",
  "about.mantra_3_kicker": "03 · WHY CREDITS",
  "about.mantra_3_title": "크리에이티브 소프트웨어가 사람을 위하지 않게 됐으니까요.",
  "about.mantra_3_body": "대형 제품군은 월 단위와 좌석 단위로 요금을 부과하며, 도구는 거의 변하지 않는데 가격은 해마다 오릅니다. Morph는 이를 뒤집습니다. 기기에서 실행되는 모든 기능은 무료이고 한도도 만료도 없으며, 크레딧은 저희가 대신 실행해 드리는 작업에만 쓰입니다.",
  "about.editorial_heading": "논지, 처음부터 끝까지.",
  "about.editorial_p1": "크리에이티브 소프트웨어는 정작 가장 필요로 하는 사람들에게는 무너져 있었어요. 올인원 번들의 월 요금은 10대의 용돈보다 많고, 프리랜서가 작은 작업으로 남기는 마진보다 많고, 대부분의 학교가 교실 전체에 감당할 수 있는 수준보다도 많아요. 디자인 앱은 좌석당 요금을 매겨요. 이미지 편집기 하나가 많은 사람들의 소프트웨어 예산 전체보다 비싸요. 이런 가격 중 어느 것도 2026년에 크리에이티브 소프트웨어를 운영하는 실제 비용을 반영하지 않아요. 그 가격들이 반영하는 건 <em>구독 미들웨어를 통해 그것을 유통하는</em> 비용, 그리고 렌더링 팜에 들어가는 비용, 영업팀을 유지하는 비용, 다음 ARR 성장 라운드를 위한 비용이에요.",
  "about.editorial_p2": "Morph는 브라우저에서 실행됩니다. 이미지 편집기는 사용자의 CPU를, 비디오 편집기는 FFmpeg.wasm을, DAW는 Web Audio를 씁니다. 렌더링 팜도 없고, 일반 도구에 AI 비용도 없고, 좌석당 데이터베이스 행도 없습니다. 대규모로 크리에이티브 소프트웨어를 운영할 때 드는 비싼 부분들이 Morph에는 존재하지 않습니다. 연산이 이미 지금 이 글을 읽고 있는 그 기기에서 일어나기 때문입니다.",
  "about.editorial_p3": "그래서 공정한 가격이 달라집니다. 사용자의 기기에서 실행되는 모든 기능은 무제한, 계정 없이 무료입니다. 제공하는 데 비용이 들지 않기 때문입니다. 크레딧은 서버에서 실행되는 부분에만 쓰이며, 만료되지 않습니다.",
  "about.editorial_p4_accent": "가격을 후려치는 게 아닙니다. 진실을 말하는 겁니다.",
  "about.editorial_p4_rest": "기기에서 실행되는 소프트웨어는 기기 쪽 소프트웨어만큼의 비용이어야 합니다 — 수백만 사용자로 나누면 푼돈에 불과합니다.",
  "about.founder_quote": "휴스턴의 아이도, 라고스의 편집자도, 레이캬비크의 디자이너도 같은 화요일에 감당할 수 있는 크리에이티브 도구 모음을 만들고 싶었습니다. 아무도 만들지 않길래 제가 직접 만든 답이 Morph입니다.",
  "about.founder_attribution": "Morph 팀",
  "about.engines_eyebrow": "헤드라이너",
  "about.engines_heading": "엔진 다섯 개, 탭 하나.",
  "about.engine_card_1_name": "이미지 편집기",
  "about.engine_card_1_tagline": "탭에서 이미지 편집",
  "about.engine_card_2_name": "뮤직 스튜디오",
  "about.engine_card_2_tagline": "탭에서 음악 스튜디오",
  "about.engine_card_3_name": "비디오 편집기",
  "about.engine_card_3_tagline": "설치 없이 비디오 편집",
  "about.engine_card_4_name": "화면 녹화기",
  "about.engine_card_4_tagline": "인당 요금 없이 화면 녹화",
  "about.engine_card_5_name": "PDF 편집기",
  "about.engine_card_5_tagline": "도구 {{count}}개, 업로드 없음.",
  "about.faq_eyebrow": "자주 묻는 질문",
  "about.faq_heading": "솔직한 답변.",
  "about.faq_q_1": "Morph는 얼마인가요?",
  "about.faq_a_1": "거의 모든 기능이 영구 무료입니다 — 모든 변환기와 도구가 사용자 기기에서 실행되니 저희가 요금을 매길 일이 없습니다. AI 생성처럼 서버에서 실행되는 부분만 크레딧을 씁니다. 크레딧 1개는 1센트이고, 쓰지 않은 크레딧은 그대로 남습니다.",
  "about.faq_q_2": "내 파일이 서버로 업로드되나요?",
  "about.faq_a_2": "아니요. Morph는 WebAssembly를 이용해 모든 파일을 브라우저 안에서만 처리합니다. 파일은 기기를 벗어나지 않습니다. 서버 처리도, 업로드도, 저장도 없습니다. 이는 정책이 아니라 근본적인 아키텍처 결정입니다.",
  "about.faq_q_3": "Morph는 누가 만드나요?",
  "about.faq_a_3": "한 명의 창업자. 제품은 프랭크, 노바, 아리아 등 팀원들의 이름을 가진 AI 에이전트로 구성되어 있지만, 모든 결정과 배포된 픽셀은 한 명의 인간을 통해 이루어집니다.",
  "about.faq_q_4": "Morph로 실제로 무엇을 할 수 있나요?",
  "about.faq_a_4": "현재 {{toolsFloor}}개 이상 도구가 있고 매주 늘어납니다. 완전한 이미지 편집기, 브라우저 DAW(뮤직 스튜디오), 브라우저 비디오 편집기, 브라우저 화면 녹화, PDF 도구 {{pdfTools}}개, 계산기 {{calculatorsFloor}}+개, 포맷 변환 250개 이상, 그리고 QR·비밀번호·색상·폰트·암호화 유틸리티와 다양한 개발자 도구까지.",
  "about.faq_q_5": "Morph는 모바일에서도 작동하나요?",
  "about.faq_a_5": "네. 웹 앱은 완전한 반응형입니다. iOS와 Android용 네이티브 앱도 있으며, 동일한 무료 도구와 동일한 크레딧을 사용합니다.",
  "about.faq_q_6": "왜 무료 Pro 등급이나 체험판이 없나요?",
  "about.faq_a_6": "무료 등급이 체험판이 아니라 제품 그 자체이기 때문입니다. 저희가 대신 실행해 드리는 작업에 대해서만, 실제로 사용한 만큼만 비용을 냅니다.",
  "about.cta_headline": "Morph를 열어보세요. 직접 확인해 보세요.",
  "about.cta_primary": "Morph 열기",
  "about.cta_secondary": "요금제 보기",
  "about.footer": "MORPH · CONVERT ANYTHING · UPLOAD NOTHING · FREE ON YOUR DEVICE",
  "legal.terms_section_19_title": "문의",
  "legal.terms_section_19_body": "<p>본 약관에 대해 문의사항이 있으신가요? <a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>로 연락해 주세요.</p>",
  "legal.terms_section_18_title": "DMCA 통지 및 삭제 요청",
  "legal.terms_section_18_body": "<p>Morph는 타인의 지적재산권을 존중하며 이용자에게도 동일한 태도를 기대합니다. 디지털 밀레니엄 저작권법(DMCA) 및 기타 관련 법률을 준수하는 저작권 침해 신고에 대해 대응합니다.</p><p><strong>DMCA 삭제 요청 제출:</strong> 귀하의 저작물이 침해에 해당하는 방식으로 복제되었다고 판단되는 경우, 아래 내용을 포함한 서면 통지를 지정된 DMCA 담당자 <a href=\"mailto:dmca@morph.cool\">dmca@morph.cool</a>로 보내주세요.</p><ul><li>저작권자 또는 그 대리인의 실제 서명 또는 전자 서명</li><li>침해되었다고 주장하는 저작물의 식별 정보</li><li>침해라고 주장하는 자료의 식별 정보와 이를 찾는 데 충분한 정보</li><li>주소, 전화번호, 이메일 주소를 포함한 귀하의 연락처 정보</li><li>해당 자료의 사용이 저작권자, 그 대리인 또는 법률에 의해 허가되지 않았다고 선의로 믿는다는 진술</li><li>위증 시 처벌을 감수하고 통지 내용이 정확하며 저작권자를 대리할 권한이 있다는 진술</li></ul><p><strong>반론 통지:</strong> 콘텐츠가 잘못 삭제되었다고 판단되는 경우, 아래 내용을 포함한 반론 통지를 <a href=\"mailto:dmca@morph.cool\">dmca@morph.cool</a>로 제출할 수 있습니다.</p><ul><li>귀하의 실제 서명 또는 전자 서명</li><li>삭제된 자료의 식별 정보와 삭제 전 게재 위치</li><li>자료가 실수 또는 오인으로 삭제 또는 차단되었다고 선의로 믿는다는, 위증 시 처벌을 감수한 진술</li><li>귀하의 이름, 주소, 전화번호</li><li>귀하의 주소지 관할 연방 지방법원(미국 외 거주 시 와이오밍주 지방법원)의 관할권에 동의하며, 최초 DMCA 통지를 보낸 당사자로부터의 소송 서류 송달을 수락한다는 진술</li></ul><p><strong>복원 절차:</strong> 유효한 반론 통지를 접수하면 Morph는 신속히 사본을 원 신고자에게 전달합니다. 원 신고자가 반론 통지 수신 후 10영업일 이내에 침해 행위 금지를 구하는 소송을 제기하지 않으면, Morph는 17 U.S.C. § 512(g)에 따라 반론 통지 수신 후 10~14영업일 이내에 삭제된 자료를 복원합니다.</p><p><strong>선의 요건:</strong> 삭제 요청과 반론 통지는 모두 선의로 제출되어야 합니다. 자료가 침해라고 또는 실수로 삭제되었다고 고의로 허위 진술하는 자는 17 U.S.C. § 512(f)에 따라 비용 및 변호사 수임료를 포함한 손해배상 책임을 질 수 있습니다.</p><p><strong>반복 침해자 정책:</strong> Morph는 적절한 경우 저작권을 반복적으로 침해하는 이용자의 계정을 해지합니다.</p>",
  "legal.terms_section_16_title": "자동 갱신 및 해지",
  "legal.terms_section_16_body": "<p>이 섹션은 Morph Pro의 자동 갱신 조건을 설명합니다. 구독을 선택한 경우에만 적용되며, 단일 크레딧 구매는 갱신되지 않으며 한 번만 청구됩니다.</p><ul><li><strong>갱신 대상:</strong> Morph Pro.</li><li><strong>갱신 주기 및 금액:</strong> 매월 $9.99(적용 가능한 세금 포함) — 결제 수단에 청구되는 금액은 표시된 금액이며, 그 이상이 청구되지 않습니다.</li><li><strong>갱신 종료 시점:</strong> 취소할 때까지 계속됩니다. 최소 기간이 없으며, 취소 수수료가 없습니다.</li><li><strong>취소 방법:</strong> 앱의 설정 → 구독에서 또는 링크된 Stripe 고객 포털에서 취소할 수 있습니다. 취소는 온라인에서 몇 번의 클릭만으로 가능하며, 전화, 이메일, 승인 요청 없이도 가능합니다.</li><li><strong>취소 적용 시점:</strong> 이미 지불한 청구 주기의 종료 시 적용됩니다. 그 때까지 Morph Pro를 계속 사용할 수 있으며, 이미 계정에 있는 크레딧은 계속 소유합니다.</li></ul><p>구독 시 자동 갱신 조건에 동의하며, 결제 전 체크아웃 시 해당 조건을 보여줍니다. 모든 청구에 대해 영수증을 이메일로 보내며, 금액, 날짜 및 취소 링크를 포함합니다.</p><p>가격 또는 갱신 조건을 변경할 경우 최소 30일 전에 이메일로 알리며, 변경 전에 취소할 수 있습니다. <a href=\"#pro\">Morph 결제</a>를 참조하세요.</p>",
  "legal.terms_section_17_title": "거주 지역에 따른 귀하의 권리",
  "legal.terms_section_17_body": "<p><strong>현지 법률 우선.</strong> 본 약관의 어떠한 내용도 귀하가 거주하는 지역의 소비자 보호법상 합의로 포기할 수 없는 권리를 제거, 제한 또는 대체하지 않습니다. 본 약관과 해당 법률이 상충하는 경우 해당 법률이 우선 적용되며, 본 약관의 나머지 부분은 계속 유효합니다.</p><p><strong>EU, EEA 또는 영국 거주자의 경우.</strong> 일반적으로 사유를 밝히지 않고 원거리 계약을 14일 이내에 철회할 권리가 있습니다. Morph는 디지털 콘텐츠와 서비스를 즉시 제공하므로, 결제 시 즉시 제공에 동의하고 콘텐츠가 실제로 제공된 이후에는 해당 콘텐츠에 대한 철회권을 상실한다는 데 동의하도록 요청받을 수 있습니다. 이 동의를 하시면 이미 사용한 크레딧에는 철회권이 더 이상 적용되지 않습니다 — 다만 사용하지 않은 크레딧은 <a href=\"#pro\">Morph 결제</a>에 따라 환불이 가능하며, 결함이 있거나 설명과 다른 서비스에 관한 법정 권리는 영향을 받지 않습니다.</p><p><strong>캘리포니아 또는 자동 갱신 규정이 있는 다른 미국 주 거주자의 경우.</strong> 구독한 방식과 동일하게 온라인으로 해지할 권리를 포함하여 해당 규정상의 권리가 전부 적용됩니다. <a href=\"#renewal\">자동 갱신 및 해지</a>를 참고하세요.</p><p><strong>분리 가능성.</strong> 본 약관의 조항이 귀하의 관할권에서 무효 또는 집행 불가능한 것으로 판단되는 경우, 집행 가능한 최소 범위 내에서 적용되며 그것이 불가능하면 해당 조항은 삭제됩니다. 나머지 모든 조항은 계속 유효합니다. 한 조항의 효력 상실이 계약 전체를 무효화하지 않습니다.</p><p><strong>권리 포기 아님.</strong> 특정 상황에서 어떤 조항을 집행하지 않더라도 이는 그 조항을 포기하는 것이 아니며, 이후에 해당 조항을 집행할 수 있습니다.</p>",
  "home.meta_title": "Morph — 무엇이든 변환하세요. 업로드는 없습니다. 무료 온라인 도구",
  "home.meta_description": "무료 개인정보 보호 파일 변환기이자 크리에이티브 도구 모음입니다. 브라우저에서 이미지, 동영상, 오디오, PDF, 문서를 변환하세요. 파일이 업로드되지 않습니다. 계정이 필요 없습니다. {{toolsFloor}}개 이상의 도구.",
  "home.skip": "본문으로 건너뛰기",
  "home.h1": "Morph — 무엇이든 변환하세요. 업로드는 없습니다.",
  "home.slogan": "무엇이든 만들고 변환하세요. 업로드는 없습니다.",
  "home.new": "New",
  "home.search_placeholder": "도구 {{toolsFloor}}개+ 검색, 또는 파일 끌어다 놓기…",
  "home.search_label": "도구 검색 또는 파일 놓기",
  "home.choose_file": "파일 선택",
  "home.go": "Go",
  "home.dock.home": "홈",
  "home.dock.browse": "둘러보기",
  "home.dock.search": "검색 (⌘K)",
  "home.dock.settings": "설정",
  "home.dock.signin": "로그인",
  "home.count_growing": "{{toolsFloor}}+ 도구와 함께 성장 중",
  "home.browse_title": "찾아보기",
  "home.browse_sub": "모든 기능이 브라우저에서 실행됩니다. 데이터가 기기 밖으로 나가지 않습니다. 서버 없음. 제한 없음.",
  "home.spot_placeholder": "도구 {{toolsFloor}}개+ 검색...",
  "home.spot_label": "Morph 도구 검색",
  "home.flagship_studios": "플래그십 스튜디오",
  "home.every_tool": "모든 도구, 체계적으로",
  "home.lede": "<strong>{{n}}개 도구</strong>, {{g}}개 그룹. 모두 이 탭에서 실행되며 — 아무것도 업로드되지 않습니다.",
  "home.more_tools": "더 많은 도구",
  "home.foottag": "무엇이든 변환하세요. 업로드는 없습니다.",
  "home.copyright": "&copy; 2026 Morph. 모든 도구는 브라우저에서 실행됩니다.",
  "home.language": "언어",
  "settings.language": "언어",
  "home.bento.artboard.label": "이미지 편집기 — 레이어와 리터칭",
  "home.bento.artboard.kicker": "레이어와 리터칭",
  "home.bento.artboard.words": "브라우저에서 프로 이미지 편집 — 무료. AI는 기기에서 실행됩니다.",
  "home.bento.lightcraft.label": "사진 편집기 — RAW 현상",
  "home.bento.lightcraft.kicker": "RAW 현상",
  "home.bento.lightcraft.words": "스튜디오 등급의 사진 편집. 원본 파일은 로컬에 유지됩니다.",
  "home.bento.vector.label": "벡터 편집기 — 패스와 도형",
  "home.bento.vector.kicker": "패스와 도형",
  "home.bento.vector.words": "정밀한 벡터. 무한 확대.",
  "home.bento.video_editor.label": "비디오 편집기 — 타임라인 편집",
  "home.bento.video_editor.kicker": "타임라인 편집",
  "home.bento.video_editor.words": "스튜디오급 편집. 업로드 없음.",
  "home.bento.framecast.label": "화면 녹화기 — 화면과 카메라",
  "home.bento.framecast.kicker": "화면과 카메라",
  "home.bento.framecast.words": "화면을 녹화하세요. 클라우드 없음.",
  "home.bento.motion.label": "모션 그래픽 — 키프레임 애니메이션",
  "home.bento.motion.kicker": "키프레임 애니메이션",
  "home.bento.motion.words": "영화 같은 모션. 렌더링 팜이 필요 없습니다.",
  "home.bento.soundbend.label": "뮤직 스튜디오 — 비트와 믹싱",
  "home.bento.soundbend.kicker": "비트와 믹싱",
  "home.bento.soundbend.words": "기기에서 실행되는 완전한 음악 스튜디오.",
  "home.bento.pdf_tools.label": "PDF 편집기 — PDF 도구 모음",
  "home.bento.pdf_tools.kicker": "PDF 도구 모음",
  "home.bento.pdf_tools.words": "모든 PDF 도구. 파일이 기기를 벗어나지 않아요.",
  "home.bento.whiteboard.label": "Whiteboard — 무한 캔버스",
  "home.bento.whiteboard.kicker": "무한 캔버스",
  "home.bento.whiteboard.words": "스케치, 매핑, 다이어그램. 설치 필요 없음.",
  "home.cat.image": "이미지",
  "home.cat.video": "비디오",
  "home.cat.audio": "오디오",
  "home.cat.pdf": "PDF",
  "home.cat.documents": "문서",
  "home.more": "더보기",
  "home.cat.text": "텍스트 및 글쓰기",
  "home.cat.calculators": "계산기",
  "home.cat.converters": "변환기",
  "home.cat.design": "디자인",
  "home.cat.diagrams": "다이어그램",
  "home.cat.developer": "개발자",
  "home.cat.utilities": "유틸리티",
  "home.flag.flagship": "플래그십",
  "home.flag.ai": "AI",
  "home.dir.studio.desc": "레이어, 마스크, 벡터, 애니메이션을 갖춘 전문 사진 편집기",
  "home.dir.studio.name": "Morph Artboard",
  "home.dir.pdf_hub.desc": "{{pdfTools}}가지 도구 — 병합, 분할, 압축, 서명, OCR",
  "home.dir.pdf_hub.name": "PDF 도구",
  "home.dir.font_identifier.desc": "이미지에서 폰트 찾기",
  "home.dir.font_identifier.name": "폰트 식별기",
  "home.dir.paint.desc": "간단한 그림과 픽셀 아트",
  "home.dir.paint.name": "페인트",
  "home.dir.graphviz.desc": "레이아웃 엔진 5종으로 DOT 그래프 렌더링",
  "home.dir.graphviz.name": "Graphviz 편집기",
  "home.dir.chart_maker.desc": "막대, 선, 원형 차트 만들기",
  "home.dir.chart_maker.name": "차트 메이커",
  "home.dir.coin_flip.desc": "가상 동전 던지기 — 앞면 또는 뒷면",
  "home.dir.coin_flip.name": "동전 던지기",
  "home.dir.countdown.desc": "원하는 날짜까지 실시간 카운트다운",
  "home.dir.countdown.name": "카운트다운",
  "home.dir.ocr_online.desc": "Tesseract로 이미지에서 텍스트 추출",
  "home.dir.ocr_online.name": "OCR — 이미지를 텍스트로",
  "home.dir.metadata.desc": "사진의 EXIF 메타데이터 보기 및 제거",
  "home.dir.metadata.name": "메타데이터 뷰어",
  "home.dir.presentations.desc": "템플릿으로 슬라이드 만들기",
  "home.dir.presentations.name": "프레젠테이션 메이커",
  "home.footer.studios": "스튜디오",
  "home.footer.studios.artboard": "Artboard",
  "home.footer.studios.video_editor": "비디오 편집기",
  "home.footer.studios.soundbend": "Soundbend",
  "home.footer.studios.framecast": "Framecast",
  "home.footer.studios.lightcraft": "라이트크래프트",
  "home.footer.studios.vector": "벡터",
  "home.footer.studios.motion": "모션",
  "home.footer.studios.pdf_tools": "MorphPDF",
  "home.footer.resources": "리소스",
  "home.footer.resources.browse": "{{tools}}개 도구 전체 보기",
  "home.footer.resources.docs": "고객센터",
  "home.footer.resources.blog": "블로그",
  "home.footer.company": "회사",
  "home.footer.company.about": "소개",
  "home.footer.company.pro": "가격",
  "home.footer.legal": "법적 고지",
  "home.footer.legal.privacy": "개인정보 처리방침",
  "home.footer.legal.terms": "이용약관",
  "home.footer.legal.data_deletion": "데이터 삭제",
  "seo.howto": "사용 방법",
  "seo.faq": "자주 묻는 질문",
  "seo.related": "관련 도구",
  "seo.open": "{{name}} 열기 →",
  "home.tool.artboard.name": "Artboard",
  "home.tool.artboard.desc": "레이어, 마스크, 리터칭",
  "home.tool.photo_editor.name": "포토 에디터",
  "home.tool.photo_editor.desc": "자르기, 필터, 보정",
  "home.tool.image_resize.name": "이미지 크기 조정",
  "home.tool.image_resize.desc": "정확한 픽셀 또는 퍼센트 크기",
  "home.tool.image_crop.name": "이미지 자르기",
  "home.tool.image_crop.desc": "원하는 비율로 자르기",
  "home.tool.image_compress.name": "이미지 압축",
  "home.tool.image_compress.desc": "화질은 유지하고 용량은 줄이기",
  "home.tool.collage_maker.name": "콜라주 메이커",
  "home.tool.collage_maker.desc": "여러 사진으로 만드는 그리드 레이아웃",
  "home.tool.meme_generator.name": "밈 생성기",
  "home.tool.meme_generator.desc": "상단과 하단 캡션 텍스트",
  "home.tool.text_on_photo.name": "사진에 텍스트 넣기",
  "home.tool.text_on_photo.desc": "캡션과 제목 넣기",
  "home.tool.profile_picture_maker.name": "프로필 사진 메이커",
  "home.tool.profile_picture_maker.desc": "모든 앱에 맞는 원형 아바타 자르기",
  "home.tool.favicon_generator.name": "파비콘 생성기",
  "home.tool.favicon_generator.desc": "모든 크기의 사이트 아이콘",
  "home.tool.og_image_generator.name": "OG 이미지 생성기",
  "home.tool.og_image_generator.desc": "소셜용 링크 미리보기 카드",
  "home.tool.image_color_extractor.name": "이미지 색상 추출기",
  "home.tool.image_color_extractor.desc": "사진에서 컬러 팔레트 추출",
  "home.tool.aspect_ratio_calc.name": "화면 비율 계산기",
  "home.tool.aspect_ratio_calc.desc": "너비, 높이, 비율 계산",
  "home.tool.color_blindness_sim.name": "색맹 시뮬레이터",
  "home.tool.color_blindness_sim.desc": "녹색맹, 적색맹 미리보기",
  "home.tool.passport_photo_maker.name": "여권사진 메이커",
  "home.tool.passport_photo_maker.desc": "국가별 공식 규격",
  "home.tool.social_media_kit.name": "소셜 미디어 키트",
  "home.tool.social_media_kit.desc": "한 번에 모든 플랫폼 크기로 내보내기",
  "home.tool.flowcut.name": "Flowcut",
  "home.tool.flowcut.desc": "타임라인, 효과, 전환",
  "home.tool.framecast.name": "Framecast",
  "home.tool.framecast.desc": "화면과 카메라를 녹화해요",
  "home.tool.screen_recorder.name": "화면 녹화",
  "home.tool.screen_recorder.desc": "화면과 카메라를 녹화해요",
  "home.tool.webcam_recorder.name": "웹캠 녹화",
  "home.tool.webcam_recorder.desc": "카메라로 바로 녹화해요",
  "home.tool.webcam_test.name": "웹캠 테스트",
  "home.tool.webcam_test.desc": "카메라, 초점, 조명을 확인해요",
  "home.tool.video_to_frames.name": "동영상을 프레임으로",
  "home.tool.video_to_frames.desc": "클립을 정지 이미지로 나눠요",
  "home.tool.extract_frames.name": "프레임 추출",
  "home.tool.extract_frames.desc": "타임코드로 정확한 프레임을 가져와요",
  "home.tool.soundbend.name": "Soundbend",
  "home.tool.soundbend.desc": "신스와 믹싱을 갖춘 멀티트랙 DAW",
  "home.tool.soundbend_classic.name": "Soundbend Classic",
  "home.tool.soundbend_classic.desc": "가벼운 오리지널 오디오 엔진",
  "home.tool.voice_recorder.name": "음성 녹음",
  "home.tool.voice_recorder.desc": "마이크로 녹음하고 잘라요",
  "home.tool.ringtone_maker.name": "벨소리 메이커",
  "home.tool.ringtone_maker.desc": "전화 알림용 클립을 잘라요",
  "home.tool.text_to_speech.name": "텍스트 음성 변환",
  "home.tool.text_to_speech.desc": "입력한 텍스트를 자연스러운 목소리로",
  "home.tool.tone_generator.name": "톤 제너레이터",
  "home.tool.tone_generator.desc": "사인파, 사각파, 스윕 톤",
  "home.tool.white_noise.name": "화이트 노이즈",
  "home.tool.white_noise.desc": "집중을 위한 일정한 마스킹 노이즈",
  "home.tool.brown_noise.name": "브라운 노이즈",
  "home.tool.brown_noise.desc": "깊은 저주파 수면 노이즈",
  "home.tool.pink_noise.name": "핑크 노이즈",
  "home.tool.pink_noise.desc": "공부와 휴식을 위한 균형 잡힌 노이즈",
  "home.tool.metronome.name": "메트로놈",
  "home.tool.metronome.desc": "탭 템포, 분할 박자, 악센트",
  "home.tool.guitar_tuner.name": "기타 튜너",
  "home.tool.guitar_tuner.desc": "귀나 마이크로 튜닝해요",
  "home.tool.mic_test.name": "마이크 테스트",
  "home.tool.mic_test.desc": "입력 레벨과 음질을 확인해요",
  "home.tool.beat_maker.name": "비트 메이커",
  "home.tool.beat_maker.desc": "스텝 시퀀서와 드럼 키트",
  "home.tool.pdf_suite.name": "PDF 스위트",
  "home.tool.pdf_suite.desc": "모든 PDF 도구를 한곳에서",
  "home.tool.pdf_merge.name": "PDF 병합",
  "home.tool.pdf_merge.desc": "여러 PDF를 하나로 합쳐요",
  "home.tool.pdf_split.name": "PDF 분할",
  "home.tool.pdf_split.desc": "PDF 하나를 여러 부분으로 나눠요",
  "home.tool.pdf_compress.name": "PDF 압축",
  "home.tool.pdf_compress.desc": "이메일용으로 PDF 용량을 줄여요",
  "home.tool.pdf_edit.name": "PDF 편집",
  "home.tool.pdf_edit.desc": "텍스트와 이미지를 그 자리에서 바꿔요",
  "home.tool.pdf_annotate.name": "PDF 주석",
  "home.tool.pdf_annotate.desc": "강조, 댓글, 마크업 추가",
  "home.tool.pdf_to_text.name": "PDF를 텍스트로",
  "home.tool.pdf_to_text.desc": "텍스트만 그대로 추출",
  "home.tool.pdf_to_excel.name": "PDF를 엑셀로",
  "home.tool.pdf_to_excel.desc": "표를 편집 가능한 스프레드시트로",
  "home.tool.pdf_to_ppt.name": "PDF를 PPT로",
  "home.tool.pdf_to_ppt.desc": "페이지를 편집 가능한 슬라이드로",
  "home.tool.pdf_to_jpg.name": "PDF를 JPG로",
  "home.tool.pdf_to_jpg.desc": "모든 페이지를 이미지로",
  "home.tool.pdf_to_html.name": "PDF를 HTML로",
  "home.tool.pdf_to_html.desc": "페이지를 웹 문서로",
  "home.tool.word_to_pdf.name": "Word를 PDF로",
  "home.tool.word_to_pdf.desc": "DOCX 입력, 고정 페이지 출력",
  "home.tool.excel_to_pdf.name": "엑셀을 PDF로",
  "home.tool.excel_to_pdf.desc": "스프레드시트를 고정 페이지로",
  "home.tool.ppt_to_pdf.name": "PPT를 PDF로",
  "home.tool.ppt_to_pdf.desc": "슬라이드를 고정 페이지로",
  "home.tool.jpg_to_pdf.name": "JPG를 PDF로",
  "home.tool.jpg_to_pdf.desc": "사진을 문서 하나로",
  "home.tool.html_to_pdf.name": "HTML을 PDF로",
  "home.tool.html_to_pdf.desc": "웹페이지를 고정 페이지로",
  "home.tool.pdf_rotate.name": "PDF 회전",
  "home.tool.pdf_rotate.desc": "페이지를 똑바로 돌리기",
  "home.tool.pdf_watermark.name": "PDF 워터마크",
  "home.tool.pdf_watermark.desc": "모든 페이지에 텍스트나 로고 삽입",
  "home.tool.pdf_sign.name": "PDF 서명",
  "home.tool.pdf_sign.desc": "서명을 그리거나 입력",
  "home.tool.pdf_unlock.name": "PDF 잠금 해제",
  "home.tool.pdf_unlock.desc": "본인 소유 비밀번호 제거",
  "home.tool.pdf_protect.name": "PDF 보호",
  "home.tool.pdf_protect.desc": "비밀번호와 권한 추가",
  "home.tool.pdf_ocr.name": "PDF OCR",
  "home.tool.pdf_ocr.desc": "스캔본을 검색 가능하게",
  "home.tool.pdf_redact.name": "PDF 가리기",
  "home.tool.pdf_redact.desc": "텍스트를 완전히 가리기",
  "home.tool.pdf_flatten.name": "PDF 평면화",
  "home.tool.pdf_flatten.desc": "양식과 레이어를 하나로 고정",
  "home.tool.pdf_repair.name": "PDF 복구",
  "home.tool.pdf_repair.desc": "열리지 않는 파일 복구",
  "home.tool.pdf_compare.name": "PDF 비교",
  "home.tool.pdf_compare.desc": "버전 간 변경 사항 확인",
  "home.tool.pdf_extract.name": "PDF 추출",
  "home.tool.pdf_extract.desc": "선택한 페이지만 추출",
  "home.tool.pdf_number_pages.name": "PDF 페이지 번호",
  "home.tool.pdf_number_pages.desc": "페이지 번호와 머리글 추가",
  "home.tool.resume_builder.name": "이력서 작성기",
  "home.tool.resume_builder.desc": "ATS 분석에도 문제없는 템플릿",
  "home.tool.invoice_maker.name": "청구서 작성기",
  "home.tool.invoice_maker.desc": "항목, 세금, 합계까지",
  "home.tool.cover_letter.name": "커버레터",
  "home.tool.cover_letter.desc": "채용 공고에 맞춰 작성",
  "home.tool.certificate_maker.name": "인증서 메이커",
  "home.tool.certificate_maker.desc": "수료증과 상장 제작",
  "home.tool.business_card_maker.name": "명함 메이커",
  "home.tool.business_card_maker.desc": "재단선 포함 인쇄용 명함",
  "home.tool.presentation_maker.name": "프레젠테이션 메이커",
  "home.tool.presentation_maker.desc": "테마와 차트가 있는 슬라이드",
  "home.tool.subtitle_editor.name": "자막 편집기",
  "home.tool.subtitle_editor.desc": "자막 타이밍 설정 후 SRT로 내보내기",
  "home.tool.e_sign.name": "전자서명",
  "home.tool.e_sign.desc": "문서에 서명하고 서명 요청하기",
  "home.tool.calendar_maker.name": "캘린더 메이커",
  "home.tool.calendar_maker.desc": "인쇄용 월간·연간 달력",
  "home.tool.pptx_to_images.name": "PPTX를 이미지로",
  "home.tool.pptx_to_images.desc": "슬라이드마다 PNG로 저장",
  "home.tool.pptx_to_pdf.name": "PPTX를 PDF로",
  "home.tool.pptx_to_pdf.desc": "슬라이드를 고정 페이지로 변환",
  "home.tool.word_counter.name": "단어 수 세기",
  "home.tool.word_counter.desc": "단어, 글자 수, 읽는 시간",
  "home.tool.grammar_check.name": "문법 검사",
  "home.tool.grammar_check.desc": "입력하는 동안 오류 확인",
  "home.tool.spell_check.name": "맞춤법 검사",
  "home.tool.spell_check.desc": "긴 글에서 오탈자 찾기",
  "home.tool.plagiarism_check.name": "표절 검사",
  "home.tool.plagiarism_check.desc": "소스를 붙여넣은 텍스트와 비교",
  "home.tool.paraphraser.name": "패러프레이저",
  "home.tool.paraphraser.desc": "다른 어투로 다시 쓰기",
  "home.tool.summarize_text.name": "텍스트 요약",
  "home.tool.summarize_text.desc": "긴 글을 핵심만 정리",
  "home.tool.lorem_ipsum.name": "로렘 입숨",
  "home.tool.lorem_ipsum.desc": "단어·문단 단위 채움 텍스트",
  "home.tool.markdown_editor.name": "마크다운 편집기",
  "home.tool.markdown_editor.desc": "실시간 미리보기로 작성",
  "home.tool.citation_generator.name": "인용 생성기",
  "home.tool.citation_generator.desc": "APA, MLA, 시카고 형식",
  "home.tool.writing_tools.name": "글쓰기 도구",
  "home.tool.writing_tools.desc": "대소문자 변경, 정렬, 정리",
  "home.tool.text_tools.name": "텍스트 도구",
  "home.tool.text_tools.desc": "찾기, 바꾸기, 변환",
  "home.tool.notepad.name": "메모장",
  "home.tool.notepad.desc": "자동 저장되는 빈 페이지",
  "home.tool.scientific_calc.name": "공학용 계산기",
  "home.tool.scientific_calc.desc": "삼각함수, 로그, 메모리",
  "home.tool.bmi_calculator.name": "BMI 계산기",
  "home.tool.bmi_calculator.desc": "키와 몸무게로 체질량지수 계산",
  "home.tool.mortgage_calc.name": "주택담보대출 계산기",
  "home.tool.mortgage_calc.desc": "상환금, 이자, 상환 일정",
  "home.tool.loan_calculator.name": "대출 계산기",
  "home.tool.loan_calculator.desc": "월 상환금과 총 비용",
  "home.tool.graphing_calc.name": "그래프 계산기",
  "home.tool.graphing_calc.desc": "함수 그래프 그리고 근 찾기",
  "home.tool.matrix_calc.name": "행렬 계산기",
  "home.tool.matrix_calc.desc": "행렬식, 역행렬, 곱",
  "home.tool.statistics_calc.name": "통계 계산기",
  "home.tool.statistics_calc.desc": "평균, 편차, 회귀분석",
  "home.tool.fraction_calc.name": "분수 계산기",
  "home.tool.fraction_calc.desc": "분수 더하고 약분하기",
  "home.tool.equation_solver.name": "방정식 풀이",
  "home.tool.equation_solver.desc": "x값을 단계별로 풀어요",
  "home.tool.financial_calc.name": "재무 계산기",
  "home.tool.financial_calc.desc": "ROI, NPV, 복리 계산",
  "home.tool.health_calc.name": "건강 계산기",
  "home.tool.health_calc.desc": "칼로리, 기초대사량, 체지방",
  "home.tool.gpa_calculator.name": "학점 계산기",
  "home.tool.gpa_calculator.desc": "학점당 평균 평점 계산",
  "home.tool.grade_calculator.name": "성적 계산기",
  "home.tool.grade_calculator.desc": "기말고사에 필요한 점수",
  "home.tool.tip_calculator.name": "팁 계산기",
  "home.tool.tip_calculator.desc": "팁 계산하고 더치페이",
  "home.tool.tax_calculator.name": "세금 계산기",
  "home.tool.tax_calculator.desc": "판매세와 소득 추정",
  "home.tool.discount_calc.name": "할인 계산기",
  "home.tool.discount_calc.desc": "할인가와 절약 금액",
  "home.tool.percentage_calc.name": "퍼센트 계산기",
  "home.tool.percentage_calc.desc": "비율, 변화율, 차이 계산",
  "home.tool.how_old_am_i.name": "내 나이 계산",
  "home.tool.how_old_am_i.desc": "정확한 나이를 연도와 일수로",
  "home.tool.date_calculator.name": "날짜 계산기",
  "home.tool.date_calculator.desc": "날짜에 일수 더하고 빼기",
  "home.tool.time_calculator.name": "시간 계산기",
  "home.tool.time_calculator.desc": "시간 더하고 빼기",
  "home.tool.days_between_dates.name": "두 날짜 사이 일수",
  "home.tool.days_between_dates.desc": "두 날짜 사이 일수를 세어요",
  "home.tool.misc_calculator.name": "기타 계산기",
  "home.tool.misc_calculator.desc": "확률, 비율, 일상 계산",
  "home.tool.periodic_table.name": "주기율표",
  "home.tool.periodic_table.desc": "118개 원소와 특성 전체",
  "home.tool.currency_converter.name": "환율 변환기",
  "home.tool.currency_converter.desc": "160개 이상의 통화에 대한 일일 환율",
  "home.tool.unit_converter.name": "단위 변환기",
  "home.tool.unit_converter.desc": "길이, 질량, 온도, 부피",
  "home.tool.binary_converter.name": "이진수 변환기",
  "home.tool.binary_converter.desc": "이진수, 16진수, 10진수",
  "home.tool.json_to_csv.name": "JSON을 CSV로",
  "home.tool.json_to_csv.desc": "레코드를 스프레드시트 행으로",
  "home.tool.csv_to_json.name": "CSV를 JSON으로",
  "home.tool.csv_to_json.desc": "행을 구조화된 레코드로",
  "home.tool.base64_encode.name": "Base64 인코딩",
  "home.tool.base64_encode.desc": "텍스트나 파일을 Base64로",
  "home.tool.base64_decode.name": "Base64 디코딩",
  "home.tool.base64_decode.desc": "Base64를 텍스트나 파일로 다시 바꿔요",
  "home.tool.url_encode.name": "URL 인코딩",
  "home.tool.url_encode.desc": "URL에 쓸 수 있게 문자열을 이스케이프해요",
  "home.tool.url_decode.name": "URL 디코딩",
  "home.tool.url_decode.desc": "이스케이프된 URL을 원래대로 읽어요",
  "home.tool.color_picker.name": "컬러 피커",
  "home.tool.color_picker.desc": "Hex, RGB, HSL, 스포이트",
  "home.tool.palette_generator.name": "팔레트 생성기",
  "home.tool.palette_generator.desc": "색상 하나로 만드는 조화로운 팔레트",
  "home.tool.palette_gallery.name": "팔레트 갤러리",
  "home.tool.palette_gallery.desc": "바로 쓸 수 있는 엄선된 팔레트",
  "home.tool.gradient_maker.name": "그라디언트 메이커",
  "home.tool.gradient_maker.desc": "CSS로 만드는 다단계 그라디언트",
  "home.tool.contrast_checker.name": "대비 검사기",
  "home.tool.contrast_checker.desc": "WCAG AA·AAA 통과 여부 확인",
  "home.tool.paint.name": "페인트",
  "home.tool.paint.desc": "브러시, 채우기, 도형",
  "home.tool.drawing_canvas.name": "드로잉 캔버스",
  "home.tool.drawing_canvas.desc": "레이어 지원하는 간단한 스케치북",
  "home.tool.whiteboard.name": "Whiteboard",
  "home.tool.whiteboard.desc": "다이어그램용 무한 캔버스",
  "home.tool.free_fonts.name": "무료 폰트",
  "home.tool.free_fonts.desc": "라이선스 걱정 없이 쓸 수 있는 폰트",
  "home.tool.placeholder_image.name": "플레이스홀더 이미지",
  "home.tool.placeholder_image.desc": "원하는 크기의 회색 상자 이미지",
  "home.tool.diagram_editor.name": "다이어그램 편집기",
  "home.tool.diagram_editor.desc": "도형, 연결선, 스윔레인",
  "home.tool.flowchart_maker.name": "플로차트 메이커",
  "home.tool.flowchart_maker.desc": "분기, 단계, 흐름 표현",
  "home.tool.mind_map.name": "마인드맵",
  "home.tool.mind_map.desc": "중심에서 뻗어나가는 아이디어 정리",
  "home.tool.mermaid_viewer.name": "Mermaid 뷰어",
  "home.tool.mermaid_viewer.desc": "Mermaid 텍스트를 다이어그램으로 표시",
  "home.tool.chart_maker.name": "차트 메이커",
  "home.tool.chart_maker.desc": "붙여넣은 데이터로 만드는 모든 차트",
  "home.tool.bar_chart_maker.name": "막대 차트 메이커",
  "home.tool.bar_chart_maker.desc": "값을 나란히 비교",
  "home.tool.pie_chart_maker.name": "원형 차트 메이커",
  "home.tool.pie_chart_maker.desc": "전체 중 부분을 표시",
  "home.tool.graph_maker.name": "그래프 메이커",
  "home.tool.graph_maker.desc": "선 그래프와 산점도",
  "home.tool.json_formatter.name": "JSON 포맷터",
  "home.tool.json_formatter.desc": "정렬, 검증, 압축",
  "home.tool.regex_tester.name": "정규식 테스터",
  "home.tool.regex_tester.desc": "매칭, 그룹, 설명까지",
  "home.tool.jwt_decoder.name": "JWT 디코더",
  "home.tool.jwt_decoder.desc": "헤더, 페이로드, 클레임 확인",
  "home.tool.api_tester.name": "API 테스터",
  "home.tool.api_tester.desc": "요청 보내고 응답 확인",
  "home.tool.diff_checker.name": "Diff 체커",
  "home.tool.diff_checker.desc": "줄 단위 텍스트 비교",
  "home.tool.css_tools.name": "CSS 도구",
  "home.tool.css_tools.desc": "자주 쓰는 CSS 생성기",
  "home.tool.border_radius_gen.name": "Border Radius 생성기",
  "home.tool.border_radius_gen.desc": "모서리 모양을 만들고 CSS 복사",
  "home.tool.box_shadow_gen.name": "Box Shadow 생성기",
  "home.tool.box_shadow_gen.desc": "실시간 미리보기로 그림자 레이어링",
  "home.tool.css_gradient_gen.name": "CSS Gradient 생성기",
  "home.tool.css_gradient_gen.desc": "선형, 방사형, 원뿔형 CSS",
  "home.tool.flexbox_playground.name": "Flexbox 플레이그라운드",
  "home.tool.flexbox_playground.desc": "조절 값을 움직이며 배우는 flex",
  "home.tool.text_shadow_gen.name": "Text Shadow 생성기",
  "home.tool.text_shadow_gen.desc": "빛나는 효과와 양각 텍스트 효과",
  "home.tool.network_tools.name": "네트워크 도구",
  "home.tool.network_tools.desc": "DNS, 핑, 헤더 조회",
  "home.tool.ip_lookup.name": "IP 조회",
  "home.tool.ip_lookup.desc": "내 주소, ISP, 위치",
  "home.tool.speed_test.name": "속도 테스트",
  "home.tool.speed_test.desc": "다운로드, 업로드, 지연 시간",
  "home.tool.unix_timestamp.name": "Unix 타임스탬프",
  "home.tool.unix_timestamp.desc": "에포크 초를 실제 날짜로",
  "home.tool.timestamp_timezone.name": "타임스탬프 시간대",
  "home.tool.timestamp_timezone.desc": "모든 시간대에서 같은 순간",
  "home.tool.password_generator.name": "비밀번호 생성기",
  "home.tool.password_generator.desc": "강력한 비밀번호와 패스프레이즈",
  "home.tool.hash_generator.name": "해시 생성기",
  "home.tool.hash_generator.desc": "MD5, SHA-1, SHA-256",
  "home.tool.encrypt_decrypt.name": "암호화/복호화",
  "home.tool.encrypt_decrypt.desc": "텍스트와 파일에 AES 적용",
  "home.tool.timer.name": "타이머",
  "home.tool.timer.desc": "알람이 있는 카운트다운",
  "home.tool.stopwatch.name": "스톱워치",
  "home.tool.stopwatch.desc": "랩 기록이 있는 경과 시간",
  "home.tool.pomodoro.name": "뽀모도로",
  "home.tool.pomodoro.desc": "작업과 휴식 주기",
  "home.tool.world_clock.name": "세계 시계",
  "home.tool.world_clock.desc": "모든 도시의 현재 시각",
  "home.tool.typing_test.name": "타자 테스트",
  "home.tool.typing_test.desc": "분당 단어 수와 정확도",
  "home.tool.cps_test.name": "CPS 테스트",
  "home.tool.cps_test.desc": "초당 클릭 수 측정",
  "home.tool.reaction_test.name": "반응속도 테스트",
  "home.tool.reaction_test.desc": "밀리초 단위로 반응속도 측정",
  "home.tool.click_counter.name": "클릭 카운터",
  "home.tool.click_counter.desc": "탭해서 세는 카운터",
  "home.tool.tally_counter.name": "탤리 카운터",
  "home.tool.tally_counter.desc": "여러 개를 한 번에 세기",
  "home.tool.bingo_generator.name": "빙고 생성기",
  "home.tool.bingo_generator.desc": "목록으로 인쇄용 카드 만들기",
  "home.tool.dice_roller.name": "주사위 굴리기",
  "home.tool.dice_roller.desc": "원하는 주사위, 원하는 면 수",
  "home.tool.wheel_spinner.name": "돌림판",
  "home.tool.wheel_spinner.desc": "돌려서 무작위 이름 뽑기",
  "home.tool.decision_maker.name": "결정 도우미",
  "home.tool.decision_maker.desc": "동전이나 목록으로 결정하기",
  "home.tool.team_generator.name": "팀 생성기",
  "home.tool.team_generator.desc": "명단을 공정하게 팀으로 나누기",
  "home.tool.health_tracker.name": "건강 기록",
  "home.tool.health_tracker.desc": "체중, 걸음 수, 수면 기록",
  "home.tool.kanban_board.name": "칸반 보드",
  "home.tool.kanban_board.desc": "할 일, 진행 중, 완료",
  "home.tool.habit_tracker.name": "습관 기록",
  "home.tool.habit_tracker.desc": "연속 기록과 매일 체크인",
  "home.tool.decision_matrix.name": "결정 매트릭스",
  "home.tool.decision_matrix.desc": "기준별로 항목 점수 매기기",
  "home.tool.meeting_cost_calc.name": "회의 비용 계산기",
  "home.tool.meeting_cost_calc.desc": "이 회의 한 시간의 비용",
  "home.tool.flashcard_maker.name": "플래시카드 제작",
  "home.tool.flashcard_maker.desc": "간격 반복 학습 덱",
  "home.tool.quiz_builder.name": "퀴즈 제작",
  "home.tool.quiz_builder.desc": "퀴즈 작성하고 채점하기",
  "home.tool.study_timer.name": "공부 타이머",
  "home.tool.study_timer.desc": "기록이 남는 집중 세션",
  "home.tool.qr_generator.name": "QR 코드 생성기",
  "home.tool.qr_generator.desc": "링크와 텍스트용 QR 코드",
  "home.tool.qr_reader.name": "QR 코드 리더",
  "home.tool.qr_reader.desc": "카메라로 코드 스캔하기",
  "home.tool.wifi_qr.name": "와이파이 QR",
  "home.tool.wifi_qr.desc": "한 번 스캔으로 네트워크 연결",
  "home.tool.vcard_qr.name": "vCard QR",
  "home.tool.vcard_qr.desc": "스캔으로 연락처 공유하기",
  "home.tool.barcode_generator.name": "바코드 생성기",
  "home.tool.barcode_generator.desc": "EAN, UPC, Code 128",
  "home.tool.barcode_scanner.name": "바코드 스캐너",
  "home.tool.barcode_scanner.desc": "바코드 이미지에서 값 읽기",
  "artboard.conditional_mode_change": "조건부 모드 변경",
  "artboard.target_mode": "대상 모드",
  "artboard.cancel": "취소",
  "artboard.none": "없음",
  "artboard.document_is_landscape": "문서가 가로 모드입니다",
  "artboard.document_is_portrait": "문서가 세로 모드입니다",
  "artboard.document_is_square": "문서가 정사각형 모드입니다",
  "artboard.document_mode_is_rgb": "문서 모드가 RGB입니다",
  "artboard.document_mode_is_cmyk": "문서 모드가 CMYK입니다",
  "artboard.document_mode_is_grayscale": "문서 모드가 회색조입니다",
  "artboard.layer_is_background": "레이어가 배경입니다",
  "artboard.layer_is_a_pixel_layer": "레이어가 픽셀 레이어입니다",
  "artboard.layer_is_an_adjustment_layer": "레이어가 조정 레이어입니다",
  "artboard.layer_has_a_mask": "레이어에 마스크가 있습니다",
  "artboard.layer_is_visible": "레이어가 보입니다",
  "artboard.red": "Red",
  "artboard.orange": "주황색",
  "artboard.yellow": "노란색",
  "artboard.green": "초록색",
  "artboard.cyan": "시안색",
  "artboard.blue": "파란색",
  "artboard.violet": "보라색",
  "artboard.magenta": "매그ента",
  "artboard.sepia": "세피아",
  "artboard.deep_red": "진한 빨강",
  "artboard.deep_blue": "진한 파랑",
  "artboard.deep_emerald": "진한 에메랄드",
  "artboard.deep_yellow": "진한 노랑",
  "artboard.underwater": "물속",
  "artboard.selection": "선택",
  "artboard.the_mask_itself_white_where_the_colour_i_5aa2": "색상이 대체된 부분은 흰색인 마스크 자체입니다.",
  "artboard.image": "이미지",
  "artboard.the_picture_so_you_can_see_what_you_are__adaf": "클릭하는 대상이 무엇인지 확인할 수 있도록 그림을 표시합니다.",
  "artboard.generative_fill": "생성 채우기",
  "artboard.generate_image": "이미지 생성",
  "artboard.square_1_1": "정사각형 1:1",
  "artboard.landscape_3_2": "가로 3:2",
  "artboard.portrait_2_3": "세로 2:3",
  "artboard.wide_16_9": "와이드 16:9",
  "artboard.all_sides": "모든 변",
  "artboard.left_and_right": "왼쪽과 오른쪽",
  "artboard.top_and_bottom": "위쪽과 아래쪽",
  "artboard.left": "왼쪽",
  "artboard.right": "오른쪽",
  "artboard.top": "Top",
  "artboard.bottom": "아래쪽",
  "artboard.batch": "배치",
  "artboard.play": "재생",
  "artboard.set_19d0": "세트:",
  "artboard.set": "Set",
  "artboard.no_sets_record_an_action_first": "세트 없음 — 먼저 동작을 기록하세요",
  "artboard.action_caef": "동작:",
  "artboard.action": "동작",
  "artboard.no_actions": "동작 없음",
  "artboard.source": "소스",
  "artboard.choose": "선택…",
  "artboard.destination": "목적지",
  "artboard.file_naming": "파일 이름 지정",
  "artboard.example_c637": "예시:",
  "artboard.example": "예시",
  "artboard.starting_serial_6028": "시작 번호:",
  "artboard.starting_serial": "시작 번호",
  "artboard.compatibility": "호환성:",
  "artboard.errors": "오류",
  "artboard.folder": "폴더",
  "artboard.every_image_in_a_folder_you_choose": "선택한 폴더의 모든 이미지.",
  "artboard.import": "가져오기",
  "artboard.files_you_pick_one_at_a_time_or_together": "한 번에 하나씩 또는 함께 선택한 파일.",
  "artboard.opened_files": "열린 파일",
  "artboard.the_document_you_have_open": "열린 문서.",
  "artboard.save_and_close": "저장하고 닫기",
  "artboard.each_file_in_its_own_format_under_its_ow_755c": "각 파일은 자체 형식과 이름으로 ZIP으로 제공됩니다.",
  "artboard.a_folder_you_choose_or_a_zip_where_this__4583": "선택한 폴더 — 또는 이 브라우저에서 작성할 수 없는 ZIP, 파일 이름으로 지정된.",
  "artboard.stop_for_errors": "오류 중지",
  "artboard.log_errors_to_file": "오류를 파일에 기록",
  "artboard.document_name": "문서 이름",
  "artboard.document_name_b029": "문서 이름",
  "artboard.document_name_1969": "DOCUMENT NAME",
  "artboard.custom_text": "사용자 정의 텍스트…",
  "artboard.rgb_color": "RGB 색상",
  "artboard.grayscale": "회색조",
  "artboard.cmyk_color": "CMYK 색상",
  "artboard.lab_color": "Lab 색상",
  "artboard.across_first": "가로로 먼저",
  "artboard.down_first": "세로로 먼저",
  "artboard.open_document": "문서 열기",
  "artboard.the_visible_layers_of_the_document_you_h_0e5e": "열린 문서의 표시 레이어.",
  "artboard.auto": "자동",
  "artboard.perspective": "원근법",
  "artboard.cylindrical": "원통형",
  "artboard.spherical": "구형",
  "artboard.collage": "콜라주",
  "artboard.reposition": "재배치",
  "artboard.processing_images": "이미지 처리 중",
  "artboard.processing": "처리 중",
  "artboard.delivering": "배달 중",
  "artboard.white_balance": "화이트 밸런스",
  "artboard.white_balance_preset": "화이트 밸런스 프리셋",
  "artboard.gray_point_eyedropper": "회색 포인트 피크",
  "artboard.gray_point_eyedropper_click_a_neutral_ar_3a6c": "회색 포인트 피크 — 미리보기의 중성 영역 클릭",
  "artboard.temperature": "온도",
  "artboard.temperature_in_kelvin": "켈빈 온도",
  "artboard.tint": "티ント",
  "artboard.tint_green_to_magenta": "그린에서 마젠타로 틴트",
  "artboard.shadows": "어두운 영역",
  "artboard.midtones": "미드톤",
  "artboard.highlights": "밝은 영역",
  "artboard.blending": "블렌딩",
  "artboard.balance": "밸런스",
  "artboard.lens_profile_87e8": "렌즈 프로파일",
  "artboard.lens_profile": "렌즈 프로파일",
  "artboard.distortion": "왜곡",
  "artboard.vignetting": "비네팅",
  "artboard.chromatic_aberration": "크로마틱 아베레이션",
  "artboard.defringe": "디프리지",
  "artboard.upright": "수직",
  "artboard.vertical": "수직",
  "artboard.horizontal": "수평",
  "artboard.rotate": "회전",
  "artboard.aspect": "아스펙트",
  "artboard.geometry_scale": "기하학적 스케일",
  "artboard.camera_raw": "카메라 라우",
  "artboard.camera_raw_tools": "카메라 라우 도구",
  "artboard.camera_raw_preview": "카메라 라우 미리보기",
  "artboard.channel": "채널",
  "artboard.curve_channel": "커브 채널",
  "artboard.color_mixer_mode": "컬러 믹서 모드",
  "artboard.color_mixer_property": "컬러 믹서 속성",
  "artboard.aspect_ratio": "아스펙트 비율",
  "artboard.crop_aspect_ratio": "크롭 아스펙트 비율",
  "artboard.angle": "각도",
  "artboard.rotate_90_counter_clockwise": "90° 반시계 방향 회전",
  "artboard.rotate_90_clockwise": "90° 시계 방향 회전",
  "artboard.flip_horizontal": "수평 뒤집기",
  "artboard.flip_vertical": "수직 뒤집기",
  "artboard.sharpening": "선명도",
  "artboard.radius": "반경",
  "artboard.sharpening_detail": "선명도 디테일",
  "artboard.sharpening_masking": "선명도 마스킹",
  "artboard.luminance_detail": "명암 디테일",
  "artboard.luminance_contrast": "명암 대비",
  "artboard.color_detail": "컬러 디테일",
  "artboard.color_smoothness": "컬러 스무스니스",
  "artboard.dehaze": "안개 제거",
  "artboard.texture": "텍스처",
  "artboard.reset": "리셋",
  "artboard.apply": "적용",
  "artboard.local_adjustments": "로컬 조정",
  "artboard.local_adjustment_tool": "로컬 조정 도구",
  "artboard.apply_local_adjustment": "로컬 조정 적용",
  "artboard.spot_removal": "점 제거",
  "artboard.visualize_spots": "점 시각화",
  "artboard.size": "크기",
  "artboard.spot_size": "점 크기",
  "artboard.crop": "자르기",
  "artboard.rotate_90": "90도 회전",
  "artboard.flip_h": "수평 뒤집기",
  "artboard.flip_v": "수직 뒤집기",
  "artboard.straighten": "정렬",
  "artboard.angle_straighten": "각도 / 정렬",
  "artboard.apply_crop": "자르기 적용",
  "artboard.camera_raw_presets": "카메라 라우드 프리셋",
  "artboard.preset_name": "프리셋 이름",
  "artboard.save_preset": "프리셋 저장",
  "artboard.saved_presets": "저장된 프리셋",
  "artboard.apply_preset": "프리셋 적용",
  "artboard.delete_preset": "프리셋 삭제",
  "artboard.delete": "삭제",
  "artboard.per_camera_defaults": "카메라별 기본값",
  "artboard.save_as_camera_default": "카메라 기본값으로 저장",
  "artboard.apply_camera_default": "카메라 기본값 적용",
  "artboard.snapshots": "스냅샷",
  "artboard.snapshot_name": "스냅샷 이름",
  "artboard.take_snapshot": "스냅샷 찍기",
  "artboard.sidecar_xmp": "사이카르 XMP",
  "artboard.export_sidecar_xmp": "사이카르 XMP 내보내기",
  "artboard.export_xmp": ".xmp 내보내기",
  "artboard.import_sidecar_xmp": "사이카르 XMP 가져오기",
  "artboard.workflow_options": "워크플로우 옵션",
  "artboard.color_space": "컬러 공간",
  "artboard.space": "공간",
  "artboard.depth": "깊이",
  "artboard.image_sizing": "이미지 크기 조정",
  "artboard.resize_to_fit": "맞춤 크기로 조정",
  "artboard.resize_to_fit_dfcd": "맞춤 크기로 조정:",
  "artboard.resize_to_fit_mode": "맞춤 크기 모드",
  "artboard.width": "너비",
  "artboard.height": "높이",
  "artboard.size_units": "크기 단위",
  "artboard.megapixels_310a": "메가픽셀:",
  "artboard.megapixels": "메가픽셀",
  "artboard.percentage_3e7d": "백분율:",
  "artboard.percentage": "백분율",
  "artboard.don_t_enlarge": "확대하지 않음",
  "artboard.resolution_2227": "해상도:",
  "artboard.resolution": "해상도",
  "artboard.resolution_units": "해상도 단위",
  "artboard.output_sharpening": "출력 선명도",
  "artboard.sharpen_for_0838": "선명화 대상:",
  "artboard.sharpen_for": "선명화 대상",
  "artboard.amount": "양:",
  "artboard.sharpening_amount": "선명화 양",
  "artboard.color": "색상",
  "artboard.hue": "Hue",
  "artboard.saturation": "채도",
  "artboard.luminance": "명도",
  "artboard.original": "원본",
  "artboard.custom": "사용자 정의",
  "artboard.adjustment_brush": "조정 브러시",
  "artboard.graduated_filter": "점진 필터",
  "artboard.radial_filter": "방사 필터",
  "artboard.heal": "치유",
  "artboard.clone": "복제",
  "artboard.free": "자유",
  "artboard.darks": "어두운 부분",
  "artboard.lights": "밝은 부분",
  "artboard.adobe_digital_negative": "Adobe Digital Negative",
  "artboard.canon_cr2": "Canon CR2",
  "artboard.canon_cr3": "Canon CR3",
  "artboard.canon_crw": "Canon CRW",
  "artboard.nikon_nef": "Nikon NEF",
  "artboard.nikon_nrw": "Nikon NRW",
  "artboard.sony_arw": "Sony ARW",
  "artboard.sony_srf": "Sony SRF",
  "artboard.sony_sr2": "소니 SR2",
  "artboard.olympus_orf": "올림푸스 ORF",
  "artboard.fujifilm_raf": "후지필름 RAF",
  "artboard.panasonic_rw2": "파나소닉 RW2",
  "artboard.pentax_pef": "펜탁스 PEF",
  "artboard.samsung_srw": "삼성 SRW",
  "artboard.epson_erf": "에pson ERF",
  "artboard.minolta_mrw": "민올타 MRW",
  "artboard.sigma_x3f": "시그마 X3F",
  "artboard.hasselblad_3fr": "하셀블라드 3FR",
  "artboard.phase_one_iiq": "페이즈 원 IIQ",
  "artboard.kodak_kdc": " kodak KDC",
  "artboard.kodak_dcr": " kodak DCR",
  "artboard.leaf_mos": "리프 MOS",
  "artboard.generic_raw": "일반 RAW",
  "artboard.off": "Off",
  "artboard.level": "레벨",
  "artboard.full": "풀",
  "artboard.as_shot": "촬영 시",
  "artboard.daylight": "일광",
  "artboard.cloudy": "구름",
  "artboard.shade": "그늘",
  "artboard.tungsten": "탄소",
  "artboard.fluorescent": "형광등",
  "artboard.flash": "플래시",
  "artboard.srgb_iec61966_2_1": "sRGB IEC61966-2.1",
  "artboard.prophoto_rgb": "프로포토 RGB",
  "artboard.display_p3": "디스플레이 P3",
  "artboard.long_side": "긴 변",
  "artboard.short_side": "짧은 변",
  "artboard.screen": "화면",
  "artboard.glossy_paper": "광택지",
  "artboard.matte_paper": "매트지",
  "artboard.low": "Low",
  "artboard.standard": "표준",
  "artboard.high": "높음",
  "artboard.replace_channel": "채널 대체",
  "artboard.add_to_channel": "채널에 추가",
  "artboard.subtract_from_channel": "채널에서 빼기",
  "artboard.intersect_with_channel": "채널과 교차",
  "artboard.new_channel": "새 채널",
  "artboard.reds": "빨간색",
  "artboard.yellows": "노란색",
  "artboard.greens": "녹색",
  "artboard.cyans": "시안",
  "artboard.blues": "파란색",
  "artboard.magentas": "매그ента",
  "artboard.preserve_embedded_profiles": "임베디드 프로필 유지",
  "artboard.keep_the_file_s_own_profile": "파일 자체 프로필 유지.",
  "artboard.convert_to_working_space": "작업 공간으로 변환",
  "artboard.convert_on_open_to_the_working_space": "열 때 작업 공간으로 변환",
  "artboard.perceptual": "인지적",
  "artboard.relative_colorimetric": "상대적 색채계",
  "artboard.absolute_colorimetric": "절대적 색채계",
  "artboard.light": "가볍게",
  "artboard.medium": "중간",
  "artboard.heavy": "무겁게",
  "artboard.maximum": "최대",
  "artboard.black_body": "블랙 바디",
  "artboard.spectrum": "스펙트럼",
  "artboard.identity": "아이덴티티",
  "artboard.monotone": "모노톤",
  "artboard.duotone": "듀오톤",
  "artboard.tritone": "트라이톤",
  "artboard.quadtone": "쿼드톤",
  "artboard.sepia_duotone": "세피아 듀오톤",
  "artboard.cool_blue_duotone": "쿨 블루 듀오톤",
  "artboard.warm_tritone": "웜 트라이톤",
  "artboard.neutral_quadtone": "네트럴 쿼드톤",
  "artboard.local_adaptation": "로컬 적응",
  "artboard.exposure_and_gamma": "노출 및 감마",
  "artboard.highlight_compression": "하이라이트 압축",
  "artboard.equalize_histogram": "히스토그램 균등화",
  "artboard.edge_glow_radius": "엣지 글로우 반경",
  "artboard.edge_glow_strength": "엣지 글로우 강도",
  "artboard.gamma": "감마",
  "artboard.exposure": "노출",
  "artboard.detail": "디테일",
  "artboard.shadow": "그림자",
  "artboard.highlight": "하이라이트",
  "artboard.vibrance": "비브런스",
  "artboard.bitmap": "비트맵",
  "artboard.indexed_color": "색인 색상",
  "artboard.multichannel": "다중 채널",
  "artboard.pattern_dither": "패턴 디서",
  "artboard.diffusion_dither": "확산 디서",
  "artboard.halftone_screen": "반투명 스크린",
  "artboard.web": "Web",
  "artboard.uniform": "균일",
  "artboard.diffusion": "확산",
  "artboard.pattern": "패턴",
  "artboard.orig": "원본",
  "artboard.pdf_presentation": "PDF 프레젠테이션",
  "artboard.source_files_4a65": "소스 파일",
  "artboard.browse": "찾아보기…",
  "artboard.source_files": "소스 파일",
  "artboard.remove": "제거",
  "artboard.output_options": "출력 옵션",
  "artboard.save_as": "다른 이름으로 저장",
  "artboard.save_as_36aa": "다른 이름으로 저장:",
  "artboard.background": "배경",
  "artboard.include": "포함",
  "artboard.font": "글꼴",
  "artboard.font_size": "글꼴 크기",
  "artboard.text_color": "텍스트 색상",
  "artboard.presentation_options": "프레젠테이션 옵션",
  "artboard.advance_every": "매번 진행",
  "artboard.seconds": "초",
  "artboard.transition": "전환",
  "artboard.save": "저장",
  "artboard.square_post": "정사각형 게시물",
  "artboard.story_reel": "스토리 / 리일",
  "artboard.open_graph_card": "오픈 그래프 카드",
  "artboard.website_hero": "웹사이트 히어로",
  "artboard.avatar": "아바타",
  "artboard.landscape_post": "가로 게시물",
  "artboard.portrait_post": "세로 게시물",
  "artboard.wide_banner": "와이드 배너",
  "artboard.back_camera": "후면 카메라",
  "artboard.front_camera": "전면 카메라",
  "artboard.ascii85": "ASCII85",
  "artboard.binary": "이진수",
  "artboard.smallest_lossless_not_7_bit_safe_some_sp_527f": "가장 작은 손실 없음. 7비트 안전하지 않음 — 일부 스풀러가 손상시킵니다.",
  "artboard.much_smaller_and_it_discards_detail_neve_2c7b": "훨씬 작아지며 세부 사항을 버립니다. 라인 아트에는 사용하지 마세요.",
  "artboard.artboard": "Artboard",
  "artboard.document": "문서",
  "artboard.each_layer": "각 레이어",
  "artboard.each_artboard": "각 아트보드",
  "artboard.default_artboard": "기본 Artboard",
  "artboard.us_letter": "미국 표준",
  "artboard.us_legal": "미국 법정",
  "artboard.tabloid": "타블로이드",
  "artboard.web_1920_1080": "웹 1920 × 1080",
  "artboard.web_1440_900": "웹 1440 × 900",
  "artboard.web_1366_768": "웹 1366 × 768",
  "artboard.iphone_17": "iPhone 17",
  "artboard.ipad_pro_13": "iPad Pro 13인치",
  "artboard.android_1080p": "Android 1080p",
  "artboard.hdtv_1080p": "HDTV 1080p",
  "artboard.uhd_4k": "UHD 4K",
  "artboard.dci_4k": "DCI 4K",
  "artboard.white": "흰색",
  "artboard.black": "검정색",
  "artboard.transparent": "투명",
  "artboard.background_color": "배경 색상",
  "artboard.recently_used": "최근 사용",
  "artboard.other_presets": "기타 프리셋",
  "artboard.blinds_horizontal": "수평 블라인드",
  "artboard.blinds_vertical": "수직 블라인드",
  "artboard.box_in": "Box In",
  "artboard.box_out": "박스 아웃",
  "artboard.dissolve": "분해",
  "artboard.glitter_down": "글리터 아래",
  "artboard.glitter_right": "글리터 오른쪽",
  "artboard.glitter_right_down": "글리터 오른쪽 아래",
  "artboard.random_transition": "랜덤 전환",
  "artboard.split_horizontal_in": "수평 분할 내부",
  "artboard.split_horizontal_out": "수평 분할 외부",
  "artboard.split_vertical_in": "수직 분할 내부",
  "artboard.split_vertical_out": "수직 분할 외부",
  "artboard.wipe_down": "내리기",
  "artboard.wipe_left": "왼쪽으로 지우기",
  "artboard.wipe_right": "오른쪽으로 지우기",
  "artboard.wipe_up": "올리기",
  "artboard.filename": "파일 이름",
  "artboard.title": "제목",
  "artboard.description": "설명",
  "artboard.author": "저자",
  "artboard.copyright": "저작권",
  "artboard.exif_info": "EXIF 정보",
  "artboard.notes": "메모",
  "artboard.high_resolution": "고해상도",
  "artboard.inserting_deleting_and_rotating_pages": "페이지 삽입, 삭제 및 회전",
  "artboard.filling_in_form_fields_and_signing": "양식 필드 채우기 및 서명",
  "artboard.commenting_filling_in_form_fields_and_si_cd25": "댓글 달기, 양식 필드 채우기 및 서명",
  "artboard.any_except_extracting_pages": "페이지 추출을 제외한 모든 항목",
  "artboard.automatic": "자동",
  "artboard.picks_the_method_for_the_direction": "방향에 대한 방법을 선택합니다.",
  "artboard.bicubic_smoother_when_enlarging_bicubic__b6b4": "확대 시 부드러운 Bicubic, 축소 시 Bicubic Sharper.",
  "artboard.enlarging_with_noise_reduction": "노이즈 감소와 함께 확대",
  "artboard.preserve_details_2_0": "세부 정보 보존 2.0",
  "artboard.enlarging_newer_detail_model": "새로운 세부 모델로 확대",
  "artboard.smoother_gradients_when_enlarging": "확대 시 부드러운 그라디언트",
  "artboard.the_classic_enlargement_filter": "고전적인 확대 필터.",
  "artboard.keeps_detail_when_reducing": "축소 시 세부 정보 보존",
  "artboard.the_classic_reduction_filter": "고전적인 축소 필터.",
  "artboard.slower_smoother_general_purpose": "더 느리고 부드럽고 일반적인 용도",
  "artboard.general_purpose_bicubic": "일반적인 용도의 Bicubic.",
  "artboard.bilinear": "이차선형",
  "artboard.faster_softer": "더 빠르고 부드러움",
  "artboard.cheaper_than_bicubic_and_visibly_softer": "Bicubic보다 저렴하고 눈에 띄게 부드러움.",
  "artboard.no_blending_pixel_art_screenshots": "혼합 없음 — 픽셀 아트, 스크린샷",
  "artboard.ibm_pc": "IBM PC",
  "artboard.macintosh": "Macintosh",
  "artboard.lossless_and_much_smaller_tiff_s_univers_4788": "손실 없음이고 훨씬 작음. TIFF의 보편적 기본값.",
  "artboard.uncompressed_larger_for_rips_and_pipelin_1d62": "압축되지 않음. 크기가 커서 RIP 및 원시 스트립이 필요한 파이프라인에 적합합니다.",
  "artboard.exporting_artboards": "아트보드 내보내기",
  "artboard.rendering_artboards": "아트보드 렌더링",
  "artboard.close": "닫기",
  "artboard.share_gif": "GIF 공유",
  "artboard.optimised": "최적화됨",
  "artboard.download_speed": "다운로드 속도",
  "artboard.file_size": "파일 크기",
  "artboard.download": "다운로드",
  "artboard.colour_table": "색상 테이블",
  "artboard.png_type": "PNG 유형",
  "artboard.transparent_background": "투명 배경",
  "artboard.preserves_alpha_jpeg_ignores_this_use_a__52df": "알파 보존. JPEG은 이를 무시합니다 — JPEG에는 배경 색상을 사용하십시오.",
  "artboard.embed_ai_content_metadata": "AI 콘텐츠 메타데이터 삽입",
  "artboard.writes_an_iptc_digitalsourcetype_tag_as__493d": "XMP + 텍스트 조각으로 IPTC DigitalSourceType 태그를 작성합니다. 실제로 발생한 것을 나타냅니다: 모델이 이 세션에서 실행되지 않았을 때 softwareImage, 한 개의 모델이 실행되었을 때 compositeWithTrainedAlgorithmicMedia입니다.",
  "artboard.quality": "품질",
  "artboard.jpeg_has_no_alpha_transparent_canvas_pix_c5db": "JPEG에는 알파가 없습니다. 투명 캔버스 픽셀은 이 색상으로 렌더링됩니다.",
  "artboard.lossless": "손실 없음",
  "artboard.pixel_perfect_larger_files_best_for_grap_a804": "픽셀 정확도, 더 큰 파일. 그래픽 및 스크린샷에 최적입니다.",
  "artboard.image_compression": "이미지 압축",
  "artboard.tiff_image_compression": "TIFF 이미지 압축",
  "artboard.byte_order": "바이트 순서",
  "artboard.tiff_byte_order": "TIFF 바이트 순서",
  "artboard.image_mode": "이미지 ▸ 모드",
  "artboard.postscript_has_no_alpha_channel_transpar_0b45": "PostScript에는 알파 채널이 없습니다. 투명 캔버스 픽셀은 이 색상 위에 합성됩니다.",
  "artboard.encoding": "인코딩",
  "artboard.eps_encoding": "EPS 인코딩",
  "artboard.jpeg_quality": "JPEG 품질",
  "artboard.eps_jpeg_quality": "EPS JPEG 품질",
  "artboard.avif_quality": "AVIF 품질",
  "artboard.netpbm_format": "Netpbm 형식",
  "artboard.bitplane_per_bit": "비트당 비트플레인",
  "artboard.transfer": "전송",
  "artboard.dpx_transfer_characteristic": "DPX 전송 특성",
  "artboard.linear": "선형",
  "artboard.file_open_project": "파일 → 프로젝트 열기…",
  "artboard.match_canvas": "캔버스 맞춤",
  "artboard.letter": "레터",
  "artboard.portrait": "세로",
  "artboard.landscape": "가로",
  "artboard.margin": "여백",
  "artboard.uses_the_jpeg_quality_setting_off_embeds_1421": "JPEG 품질 설정을 사용합니다. 끄면 PNG를 손실 없이 임베드합니다 — 파일이 더 커지지만 텍스트와 모서리가 더 선명합니다.",
  "artboard.preserve_photoshop_editing_capabilities": "Photoshop 편집 기능 유지",
  "artboard.share": "공유",
  "artboard.bundle_undo_history": "실행 취소 기록 모음",
  "artboard.constrain_aspect_ratio": "비율 고정",
  "artboard.constrain_the_aspect_ratio_to_set_a_long_fdd8": "비율을 고정하여 긴 변을 설정합니다.",
  "artboard.transparency": "투명도",
  "artboard.spends_one_of_the_table_s_entries_on_a_c_b708": "테이블의 한 항목을 명확한 인덱스에 사용합니다 — 128가지 색상과 투명도는 127가지 색상과 구멍을 의미합니다. 모든 복합 이미지를 매트에 합성합니다.",
  "artboard.matte": "매트",
  "artboard.matte_colour": "매트 색상",
  "artboard.no_matte": "매트 없음",
  "artboard.with_no_matte_a_partly_transparent_pixel_bd85": "매트 없이 부분적으로 투명한 픽셀은 자체 색상을 유지하고 가장자리는 단단해집니다. 매트가 있으면 해당 색상 위에 합성됩니다.",
  "artboard.sampled_colors": "샘플링된 색상",
  "artboard.skin_tones": "피부 톤",
  "artboard.out_of_gamut": "감도 벗어남",
  "artboard.document_title": "문서 제목",
  "artboard.author_title": "저자 제목",
  "artboard.keywords": "키워드",
  "artboard.headline": "헤드라인",
  "artboard.credit_line": "크레딧 라인",
  "artboard.date_created": "생성 날짜",
  "artboard.copyright_notice": "저작권 표시",
  "artboard.copyright_info_url": "저작권 정보 URL",
  "artboard.unknown": "알 수 없음",
  "artboard.copyrighted": "저작권 보유",
  "artboard.public_domain": "공개 도메인",
  "artboard.pixels": "픽셀",
  "artboard.inches": "인치",
  "artboard.centimeters": "센티미터",
  "artboard.millimeters": "밀리미터",
  "artboard.points": "포인트",
  "artboard.picas": "피카",
  "artboard.mode": "모드",
  "artboard.color_table": "색상 테이블…",
  "artboard.bit_depth_report": "비트 깊이 보고서…",
  "artboard.color_settings": "색상 설정…",
  "artboard.assign_profile": "프로필 할당…",
  "artboard.convert_to_profile": "프로필로 변환…",
  "artboard.gridline_every": "격자선 간격…",
  "artboard.snap_to_all": "모두에 맞춤",
  "artboard.snap_to_none": "일치 없음",
  "artboard.new_guide": "새 가이드…",
  "artboard.new_guide_layout": "새 가이드 레이아웃…",
  "artboard.clear_guides": "가이드 지우기",
  "artboard.new_layer_based_slice": "새 레이어 기반 슬라이스",
  "artboard.slices_from_guides": "가이드에서 슬라이스",
  "artboard.clear_slices": "슬라이스 지우기",
  "artboard.builds_the_table_from_the_colours_this_i_0f2b": "이 이미지가 사용하는 색상으로 테이블을 구성하며, 눈이 가장 잘 구분하는 색상에 가중치를 둡니다.",
  "artboard.selective": "선택적",
  "artboard.perceptual_favouring_broad_areas_of_colo_9ed7": "감각적, 넓은 색상 영역을 선호하고 웹 색상을 유지합니다. 일반적인 기본값입니다.",
  "artboard.adaptive": "적응형",
  "artboard.builds_the_table_from_the_colours_this_i_00a7": "이 이미지가 실제로 사용하는 색상으로 테이블을 구성하며, 원시 RGB 범위에 따라 합니다.",
  "artboard.the_216_colours_every_browser_once_shared": "브라우저에서 한 번 공유된 216가지 색상.",
  "artboard.evenly_spaced_greys": "균등하게 분포된 회색.",
  "artboard.two_entries_black_and_white": "두 개의 항목: 검정과 흰색.",
  "artboard.mac_os": "Mac OS",
  "artboard.the_classic_mac_os_8_bit_system_palette": "고전적인 Mac OS 8비트 시스템 팔레트.",
  "artboard.windows": "Windows",
  "artboard.the_windows_8_bit_system_palette": "윈도우 8비트 시스템 팔레트.",
  "artboard.no_dither": "디더링 없음",
  "artboard.noise": "노이즈",
  "artboard.no_transparency_dither": "투명도 디더링 없음",
  "artboard.diffusion_transparency_dither": "확산 투명도 디더링",
  "artboard.pattern_transparency_dither": "패턴 투명도 디더링",
  "artboard.noise_transparency_dither": "노이즈 투명도 디더링",
  "artboard.printing_allowed": "인쇄 허용",
  "artboard.changing_the_document_allowed": "문서 변경 허용",
  "artboard.content_copying_allowed": "콘텐츠 복사 허용",
  "artboard.commenting_allowed": "코멘트 작성 허용",
  "artboard.filling_in_form_fields_allowed": "폼 필드 채우기 허용",
  "artboard.content_copying_for_accessibility_allowed": "접근성용 콘텐츠 복사 허용",
  "artboard.page_assembly_allowed": "페이지 조립 허용",
  "artboard.high_resolution_printing_allowed": "고해상도 인쇄 허용",
  "artboard.targa": "타르가",
  "artboard.netpbm": "넷피엠",
  "artboard.radiance_hdr": "레디언스 HDR",
  "artboard.iff_ilbm": "IFF ILBM",
  "artboard.cineon_dpx": "시네온 / DPX",
  "artboard.png_24": "PNG-24",
  "artboard.truecolour_lossless_8_bits_per_channel_p_b9e0": "트루컬러, 손실 없음, 채널당 8비트 — PNG-24.",
  "artboard.png_8": "PNG-8",
  "artboard.indexed_up_to_256_colours_from_the_table_2f5e": "인덱스: 아래 표의 최대 256가지 색상, Morph가 PLTE + tRNS를 작성합니다.",
  "artboard.png_24_truecolour_lossless": "PNG-24 — 트루컬러, 손실 없음.",
  "artboard.field_blur": "필드 블러",
  "artboard.iris_blur": "아이리스 블러",
  "artboard.tilt_shift": "틸트-시프트",
  "artboard.path_blur": "경로 블러",
  "artboard.spin_blur": "스핀 블러",
  "artboard.light_bokeh": "라이트 보케",
  "artboard.bokeh_color": "보케 색상",
  "artboard.light_range_from": "라이트 범위 시작",
  "artboard.distribution": "분포",
  "artboard.monochromatic": "모노크로매틱",
  "artboard.blur": "흐리게",
  "artboard.speed": "속도",
  "artboard.blur_angle": "흐림 각도",
  "artboard.displace": "이동",
  "artboard.pinch": "집게",
  "artboard.polar_coordinates": "극좌표",
  "artboard.ripple": "물결",
  "artboard.shear": "기울이기",
  "artboard.spherize": "구형",
  "artboard.twirl": "비틀기",
  "artboard.wave": "파도",
  "artboard.zigzag": "ZigZag",
  "artboard.filter_gallery_preview": "필터 갤러리 미리보기",
  "artboard.zoom_out": "확대 축소",
  "artboard.zoom_in": "확대",
  "artboard.fit": "Fit",
  "artboard.effect_layers": "효과 레이어",
  "artboard.no_effect_layers_yet": "아직 효과 레이어가 없습니다.",
  "artboard.scaling": "확대/축소",
  "artboard.relief": "부드러움",
  "artboard.invert": "반전",
  "artboard.colored_pencil": "컬러 연필",
  "artboard.pencil_width": "연필 두께",
  "artboard.stroke_pressure": "스roke 압력",
  "artboard.paper_brightness": "종이 밝기",
  "artboard.cutout": "컷아웃",
  "artboard.no_of_levels": "레벨 수",
  "artboard.edge_simplicity": "모서리 단순성",
  "artboard.edge_fidelity": "모서리 정확도",
  "artboard.dry_brush": "건식 브러시",
  "artboard.brush_size": "브러시 크기",
  "artboard.brush_detail": "브러시 세부사항",
  "artboard.film_grain": "필름 곡물",
  "artboard.grain": "그레인",
  "artboard.highlight_area": "강조 영역",
  "artboard.intensity": "강도",
  "artboard.fresco": "프레스코",
  "artboard.neon_glow": "네온 빛",
  "artboard.brightness": "명도",
  "artboard.glow_color": "빛 색상",
  "artboard.paint_daubs": "페인트 덩어리",
  "artboard.sharpness": "선명도",
  "artboard.brush_type": "브러시 유형",
  "artboard.palette_knife": "팔레트 나이프",
  "artboard.stroke_size": "스트로크 크기",
  "artboard.stroke_detail": "스트로크 세부사항",
  "artboard.softness": "부드러움",
  "artboard.plastic_wrap": "플라스틱 랩",
  "artboard.highlight_strength": "하이라이트 강도",
  "artboard.smoothness": "부드러움",
  "artboard.poster_edges": "포스터 엣지",
  "artboard.edge_thickness": "엣지 두께",
  "artboard.edge_intensity": "엣지 강도",
  "artboard.posterization": "포스터화",
  "artboard.rough_pastels": "거친 파스텔",
  "artboard.stroke_length": "스트로크 길이",
  "artboard.smudge_stick": "스머지 스틱",
  "artboard.sponge": "스폰지",
  "artboard.definition": "정의",
  "artboard.underpainting": "언더페인팅",
  "artboard.texture_coverage": "텍스처 커버리지",
  "artboard.watercolor": "워터컬러",
  "artboard.shadow_intensity": "그림자 강도",
  "artboard.accented_edges": "액센트 엣지",
  "artboard.edge_width": "엣지 너비",
  "artboard.edge_brightness": "엣지 밝기",
  "artboard.angled_strokes": "기울어진 스트로크",
  "artboard.direction_balance": "방향 균형",
  "artboard.crosshatch": "크로스해치",
  "artboard.strength": "강도",
  "artboard.dark_strokes": "다크 스트로크",
  "artboard.black_intensity": "블랙 강도",
  "artboard.white_intensity": "화이트 강도",
  "artboard.ink_outlines": "잉크 외곽선",
  "artboard.dark_intensity": "다크 강도",
  "artboard.light_intensity": "라이트 강도",
  "artboard.spatter": "스패터",
  "artboard.spray_radius": "스프레이 반경",
  "artboard.sprayed_strokes": "스프레이 스트로크",
  "artboard.stroke_direction": "스트로크 방향",
  "artboard.sumi_e": "스미-에",
  "artboard.stroke_width": "스트로크 너비",
  "artboard.contrast": "대비",
  "artboard.bas_relief": "베이스 리프레",
  "artboard.charcoal_area": "크 charcoal 영역",
  "artboard.chalk_area": "크 chalk 영역",
  "artboard.charcoal": "크 charcoal",
  "artboard.charcoal_thickness": "크 charcoal 두께",
  "artboard.chrome": "Chrome",
  "artboard.cont_crayon": "컨테 크레용",
  "artboard.foreground_level": "전경 레벨",
  "artboard.background_level": "배경 레벨",
  "artboard.graphic_pen": "그래픽 펜",
  "artboard.halftone_pattern": "할프톤 패턴",
  "artboard.pattern_type": "패턴 유형",
  "artboard.note_paper": "노트 용지",
  "artboard.image_balance": "이미지 균형",
  "artboard.graininess": "립스",
  "artboard.photocopy": "사진 복사",
  "artboard.darkness": "어두움",
  "artboard.plaster": "석고",
  "artboard.reticulation": "망상",
  "artboard.density": "밀도",
  "artboard.stamp": "스탬프",
  "artboard.torn_edges": "찢어진 가장자리",
  "artboard.water_paper": "물 용지",
  "artboard.fiber_length": "섬유 길이",
  "artboard.craquelure": "크라켈류르",
  "artboard.crack_spacing": "균열 간격",
  "artboard.crack_depth": "균열 깊이",
  "artboard.crack_brightness": "균열 밝기",
  "artboard.grain_type": "립스 유형",
  "artboard.mosaic_tiles": "모자이크 타일",
  "artboard.tile_size": "타일 크기",
  "artboard.grout_width": "그라우트 너비",
  "artboard.lighten_grout": "그라우트 밝게",
  "artboard.patchwork": "패치워크",
  "artboard.square_size": "정사각형 크기",
  "artboard.stained_glass": "스테인드 글라스",
  "artboard.cell_size": "셀 크기",
  "artboard.border_thickness": "경계 두께",
  "artboard.texturizer": "텍스처라이저",
  "artboard.add_noise": "노이즈 추가",
  "artboard.amount_43dc": "양",
  "artboard.despeckle": "점 제거",
  "artboard.blurs_everything_except_the_edges_so_gra_5b1e": "모서리만 제외하고 모든 것을 흐리게 합니다. 설정이 필요 없습니다.",
  "artboard.threshold": "임계값",
  "artboard.median": "중간값",
  "artboard.reduce_noise": "노이즈 감소",
  "artboard.preserve_details": "세부사항 보존",
  "artboard.reduce_color_noise": "색상 노이즈 감소",
  "artboard.sharpen_details": "세부사항 강조",
  "artboard.high_pass": "하이패스",
  "artboard.minimum": "최소",
  "artboard.offset": "오프셋",
  "artboard.scale": "스케일",
  "artboard.from": "부터",
  "artboard.horizontal_scale": "수평 스케일",
  "artboard.vertical_scale": "수직 스케일",
  "artboard.amplitude": "진폭",
  "artboard.wavelength": "파장",
  "artboard.type": "유형",
  "artboard.ridges": "등산",
  "artboard.color_halftone": "컬러 할프톤",
  "artboard.max_radius": "최대 반경",
  "artboard.crystallize": "결정화",
  "artboard.facet": "면",
  "artboard.flattens_each_area_of_similar_colour_int_4982": "유사한 색상 영역을 단일 색상 블록으로 평평하게 만듭니다. 설정이 필요 없습니다.",
  "artboard.fragment": "분할",
  "artboard.four_offset_copies_of_the_image_averaged_d77d": "이미지의 4개 오프셋 복사본을 평균화합니다 — 카메라 흔들림의 느낌입니다. 설정이 필요 없습니다.",
  "artboard.mezzotint": "메조틴트",
  "artboard.mosaic": "모자이크",
  "artboard.pointillize": "포인틸리제",
  "artboard.flame": "플레임",
  "artboard.flame_type": "플레임 유형",
  "artboard.length": "길이",
  "artboard.picture_frame": "사진 프레임",
  "artboard.frame": "프레임",
  "artboard.tree": "나무",
  "artboard.branches": "가지",
  "artboard.leaves": "잎",
  "artboard.clouds": "구름",
  "artboard.seed": "시드",
  "artboard.difference_clouds": "차이 구름",
  "artboard.fibers": "섬유",
  "artboard.variance": "변동성",
  "artboard.lens_flare": "렌즈 플레어",
  "artboard.lens_type": "렌즈 유형",
  "artboard.centre_x": "중심 X",
  "artboard.centre_y": "중심 Y",
  "artboard.lighting_effects": "조명 효과",
  "artboard.light_type": "조명 유형",
  "artboard.ambience": "분위기",
  "artboard.diffuse": "확산",
  "artboard.emboss": "볼록각",
  "artboard.extrude": "돌출",
  "artboard.solid_front_faces": "고체 앞면",
  "artboard.find_edges": "모서리 찾기",
  "artboard.outlines_every_area_of_strong_transition_03e9": "강한 전환 영역을 모두 외곽선으로 표시합니다. 설정 없음.",
  "artboard.oil_paint": "오일 페인트",
  "artboard.stylization": "스타일화",
  "artboard.cleanliness": "청결도",
  "artboard.solarize": "솔라라이즈",
  "artboard.blends_the_image_with_its_own_negative_a_2c25": "이미지를 자체 음영과 혼합하여 빛에 잠시 노출된 인쇄물처럼 보이게 합니다. 설정 없음.",
  "artboard.tiles": "타일",
  "artboard.number_of_tiles": "타일 수",
  "artboard.maximum_offset": "최대 오프셋",
  "artboard.fill_empty_area_with": "빈 영역 채우기",
  "artboard.trace_contour": "윤곽 추적",
  "artboard.edge": "Edge",
  "artboard.wind": "바람",
  "artboard.method": "방법",
  "artboard.direction": "방향",
  "artboard.color_balance": "컬러 균형",
  "artboard.curves": "곡선",
  "artboard.levels": "레벨",
  "artboard.photo_filter": "사진 필터",
  "artboard.channel_mixer": "채널 믹서",
  "artboard.color_lookup": "컬러 룩업",
  "artboard.hdr_toning": "HDR 토닝",
  "artboard.posterize": "포스터라이즈",
  "artboard.gradient_map": "그라디언트 맵",
  "artboard.selective_color": "선택적 색상",
  "artboard.replace_color": "색상 대체",
  "artboard.gen_fill": "생성 채우기",
  "artboard.erase": "지우기",
  "artboard.expand": "확장",
  "artboard.describe": "설명",
  "artboard.all": "All",
  "artboard.generate": "생성",
  "artboard.generation_mode": "생성 모드",
  "artboard.generated_image_size": "생성된 이미지 크기",
  "artboard.generative_model": "생성 모델",
  "artboard.server_default": "서버 기본값",
  "artboard.reference_image": "참조 이미지",
  "artboard.reference_image_for_art_direction": "아트 방향을 위한 참조 이미지",
  "artboard.reference_image_strength": "참조 이미지 강도",
  "artboard.clear_the_reference_image": "참조 이미지 지우기",
  "artboard.clear": "지우기",
  "artboard.prompt": "프롬프트",
  "artboard.describe_what_should_appear_in_the_selection": "선택 영역에 표시될 내용을 설명하세요…",
  "artboard.gen_fill_prompt": "생성 채우기 프롬프트",
  "artboard.suggestions": "제안",
  "artboard.variations": "변형",
  "artboard.expand_direction": "확장 방향",
  "artboard.expand_amount_in_pixels": "픽셀 단위 확장량",
  "artboard.optional_prompt": "선택적 프롬프트",
  "artboard.describe_the_extended_area": "확장 영역을 설명하세요…",
  "artboard.expand_prompt": "확장 프롬프트",
  "artboard.preset": "프리셋",
  "artboard.brush_preset": "브러시 프리셋",
  "artboard.hardness": "경도",
  "artboard.opacity": "불투명도",
  "artboard.flow": "흐름",
  "artboard.preview": "미리보기",
  "artboard.eyedropper": "색상 추출기",
  "artboard.sample_a_color_from_the_canvas": "캔버스에서 색상 샘플링",
  "artboard.swatches": "스와치",
  "artboard.recent": "최근",
  "artboard.no_data_below": "아래 데이터 없음",
  "artboard.tone_curve_editor_drag_points_to_shape_t_ddf4": "톤 커브 편집기 — 점을 드래그하여 곡선 모양을 조정하고, 점을 더블 클릭하여 제거합니다",
  "artboard.luminosity": "명도",
  "artboard.average": "평균",
  "artboard.luminance_itu_r_601": "명암 — ITU-R 601",
  "artboard.luminance_itu_r_709": "명암 — ITU-R 709",
  "artboard.black_white": "검정, 흰색",
  "artboard.white_black": "흰색, 검정",
  "artboard.sepia_tone": "세피아 톤",
  "artboard.cyanotype": "시아노타입",
  "artboard.gold_violet": "골드–보라",
  "artboard.cross_process": "크로스 프로세스",
  "artboard.cobalt_iron": "코발트–철",
  "artboard.foreground_background": "전경 → 배경",
  "artboard.foreground_transparent": "전경 → 투명",
  "artboard.black_white_9b15": "검정 → 흰색",
  "artboard.sunset": "일몰",
  "artboard.ocean": "해양",
  "artboard.violet_dream": "보라 꿈",
  "artboard.copper": "구리",
  "artboard.range": "범위",
  "artboard.lightness": "밝기",
  "artboard.colorize_hue": "색조 색상",
  "artboard.colorize_saturation": "색조 채도",
  "artboard.layer_name": "레이어 이름",
  "artboard.layer_styles": "레이어 스타일",
  "artboard.smart_object": "스마트 오브젝트",
  "artboard.locked": "잠금",
  "artboard.layer_options": "레이어 옵션",
  "artboard.toggle_smart_filters_visibility": "스마트 필터 표시 전환",
  "artboard.smart_filters": "스마트 필터",
  "artboard.liquify_warp_displacement_in_pixels": "리퀴파이 왜프 변위(픽셀)",
  "artboard.crisp_warm": "신선한 따뜻함",
  "artboard.crisp_winter": "신선한 겨울",
  "artboard.bleach_bypass": "블리치 바이패스",
  "artboard.candlelight": "蠟燭 빛",
  "artboard.foggy_night": "안개 낀 밤",
  "artboard.fuji_eterna_250d": "후지 에테르나 250D",
  "artboard.kodak_2383": "코다크 2383",
  "artboard.night_from_day": "낮에서 밤",
  "artboard.pop_out": "팝 아웃",
  "artboard.dock_back_to_right_panel": "오른쪽 패널로 다시 고정",
  "artboard.interface": "인터페이스",
  "artboard.tools": "도구",
  "artboard.file_handling": "파일 처리",
  "artboard.cursors": "커서",
  "artboard.performance": "성능",
  "artboard.memory_usage": "메모리 사용량",
  "artboard.graphics_processor": "그래픽 프로세서",
  "artboard.scratch_disks": "스크래치 디스크",
  "artboard.interface_theme": "인터페이스 테마",
  "artboard.darkest": "가장 어두운",
  "artboard.dark": "다크",
  "artboard.show_tool_tips": "도구 설명 표시",
  "artboard.zoom_with_scroll_wheel": "스크롤 휠로 확대/축소",
  "artboard.default_export_format": "기본 내보내기 형식",
  "artboard.webp": "WebP",
  "artboard.automatically_save_recovery_information": "복구 정보 자동 저장",
  "artboard.never": "항상 안 함",
  "artboard.ruler_units": "자 치수",
  "artboard.painting_cursors": "그림 그리기 커서",
  "artboard.normal_brush_tip": "일반 브러시 끝",
  "artboard.precise": "정밀",
  "artboard.show_crosshair_in_brush_tip": "브러시 끝에 십자선 표시",
  "artboard.undo_memory_usage": "실행 취소 메모리 사용량",
  "artboard.history_states": "이력 상태",
  "artboard.use_graphics_processor": "그래픽 프로세서 사용",
  "artboard.advanced_graphics_settings": "고급 그래픽 설정",
  "artboard.advanced": "고급",
  "artboard.normal": "일반",
  "artboard.reduced": "감소",
  "artboard.basic": "기본",
  "artboard.arrow": "화살표 →",
  "artboard.arrow_dc63": "화살표 ←",
  "artboard.hexagram": "육각형",
  "artboard.heart": "하트",
  "artboard.speech": "말풍선",
  "artboard.lightning": "번개",
  "artboard.plus": "플러스",
  "artboard.diamond": "다이아몬드",
  "artboard.cloud": "구름",
  "artboard.flag": "깃발",
  "artboard.gear": "기어",
  "artboard.quick_mask_options": "퀵 마스크 옵션",
  "artboard.color_indicates": "색상이 나타냄",
  "artboard.overlay_color": "오버레이 색상",
  "artboard.mask_opacity": "마스크 불투명도",
  "artboard.refine_brush_size": "정밀 브러시 크기",
  "artboard.fisheye": "피시아이",
  "artboard.straightens_the_barrel_a_very_wide_lens_adds": "광원이 매우 넓은 렌즈를 추가할 때 통일된 바렐을 수정합니다.",
  "artboard.straightens_converging_verticals": "수렴하는 수직선을 수정합니다.",
  "artboard.a_moderate_correction_with_no_lens_profile": "렌즈 프로파일 없이 중간 정도의 보정입니다.",
  "artboard.full_spherical": "풀 구형",
  "artboard.for_360_captures_the_strongest_reprojection": "360° 캡처에 최강의 재프로젝션을 사용합니다.",
  "artboard.adaptive_wide_angle": "적응형 광각",
  "artboard.correction": "보정",
  "artboard.focal_length": "초점 거리",
  "artboard.crop_factor": "크롭 팩터",
  "artboard.blur_more": "블러 더하기",
  "artboard.box_blur": "박스 블러",
  "artboard.gaussian_blur": "가우시안 블러",
  "artboard.lens_blur": "렌즈 블러",
  "artboard.depth_source": "심도 소스",
  "artboard.focal_depth": "초점 심도",
  "artboard.invert_depth_map": "심도 맵 반전",
  "artboard.aperture_blades": "조리개 날개",
  "artboard.rotation": "회전",
  "artboard.specular_brightness": "광택 밝기",
  "artboard.specular_threshold": "광택 임계값",
  "artboard.motion_blur": "모션 블러",
  "artboard.distance": "거리",
  "artboard.radial_blur": "방사형 블러",
  "artboard.shape_blur": "형태 블러",
  "artboard.shape": "형태",
  "artboard.smart_blur": "스마트 블러",
  "artboard.surface_blur": "표면 블러",
  "artboard.couldn_t_add_that_image_the_drop_carried_cd90": "해당 이미지를 추가할 수 없습니다 — 드롭에서 주소가 전달되지 않았습니다.",
  "artboard.couldn_t_add_that_image_the_embedded_ima_149c": "해당 이미지를 추가할 수 없습니다 — 내장된 이미지 데이터를 읽을 수 없습니다.",
  "artboard.equalize": "균등화",
  "artboard.desaturate": "디사투레이트",
  "artboard.linked_up_to_date": "연결됨 — 최신 상태입니다.",
  "artboard.linked_the_file_on_disk_has_changed_laye_ed81": "연결됨 — 디스크 파일이 변경되었습니다. 레이어 ▸ 수정된 콘텐츠 업데이트",
  "artboard.linked_the_file_cannot_be_read_relink_it": "연결됨 — 파일을 읽을 수 없습니다. 다시 연결하세요.",
  "artboard.linked_this_browser_cannot_re_read_the_file": "연결됨 — 이 브라우저는 파일을 다시 읽을 수 없습니다",
  "artboard.images": "이미지",
  "artboard.colours": "컬러",
  "artboard.brushes": "브러시",
  "artboard.graphics": "그래픽",
  "artboard.invert_mask": "마스크 반전",
  "artboard.mask_from_color_range": "색상 범위로 마스크 생성",
  "artboard.smooth": "부드럽게",
  "artboard.shift_edge": "엣지 이동",
  "artboard.new": "새로 만들기…",
  "artboard.open": "열기…",
  "artboard.open_project": "프로젝트 열기…",
  "artboard.version_history": "버전 기록…",
  "artboard.place_image_psd_into_this_document": "이 문서에 이미지/PSD 삽입…",
  "artboard.place_linked": "링크 삽입…",
  "artboard.import_from_camera": "카메라에서 가져오기…",
  "artboard.load_files_as_layers": "파일을 레이어로 불러오기…",
  "artboard.automate_batch": "자동화: 일괄 처리…",
  "artboard.automate_image_processor": "자동화: 이미지 프로세서…",
  "artboard.automate_conditional_mode_change": "자동화: 조건부 모드 변경…",
  "artboard.open_from_google_drive": "Google Drive에서 열기…",
  "artboard.save_mph_project": ".mph 프로젝트 저장",
  "artboard.export": "내보내기…",
  "artboard.print": "인쇄…",
  "artboard.extract_assets": "자산 추출…",
  "artboard.automate_photomerge": "자동화: 포토메르지…",
  "artboard.automate_contact_sheet_ii": "자동화: 연락처 시트 II…",
  "artboard.automate_pdf_presentation": "자동화: PDF 프레젠테이션…",
  "artboard.automate_data_sets": "자동화: 데이터 세트…",
  "artboard.open_legacy_editor": "레거시 편집기 열기",
  "artboard.undo": "실행 취소",
  "artboard.redo": "다시 실행",
  "artboard.fill": "채우기…",
  "artboard.stroke": "윤곽…",
  "artboard.content_aware_fill": "내용 인식 채우기…",
  "artboard.content_aware_move": "내용 인식 이동",
  "artboard.sky_replacement": "하늘 교체…",
  "artboard.define_brush_preset": "브러시 프리셋 정의…",
  "artboard.presets_preset_manager": "프리셋 ▸ 프리셋 관리자…",
  "artboard.presets_export_settings": "프리셋 ▸ 내보내기 설정…",
  "artboard.presets_import_settings": "프리셋 ▸ 가져오기 설정…",
  "artboard.presets_migrate_presets": "프리셋 ▸ 프리셋 마이그레이션…",
  "artboard.define_pattern": "패턴 정의…",
  "artboard.cut": "Cut",
  "artboard.copy": "복사",
  "artboard.paste": "붙여넣기",
  "artboard.paste_in_place": "위치에 붙여넣기",
  "artboard.paste_into": "내부에 붙여넣기",
  "artboard.duplicate": "복제",
  "artboard.toolbar": "도구 모음…",
  "artboard.preferences": "환경 설정",
  "artboard.preferences_65db": "환경 설정…",
  "artboard.interface_theme_e22f": "인터페이스 테마…",
  "artboard.tool_defaults": "도구 기본값…",
  "artboard.file_handling_9b1d": "파일 처리…",
  "artboard.painting_cursors_6e59": "그리기 커서…",
  "artboard.graphics_processor_e88c": "그래픽 프로세서…",
  "artboard.scratch_disks_8711": "스캐치 디스크…",
  "artboard.adjustments": "조정…",
  "artboard.adjustments_ce5b": "조정",
  "artboard.posterize_33bf": "포스터라이즈…",
  "artboard.threshold_1cf9": "임계값…",
  "artboard.hdr_toning_8806": "HDR 토닝…",
  "artboard.auto_tone": "자동 톤",
  "artboard.auto_contrast": "자동 대비",
  "artboard.auto_color": "자동 색상",
  "artboard.apply_image": "이미지 적용…",
  "artboard.calculations": "계산…",
  "artboard.match_color": "색상 일치…",
  "artboard.image_size": "이미지 크기…",
  "artboard.canvas_size": "캔버스 크기…",
  "artboard.content_aware_scale": "콘텐츠 인식 스케일…",
  "artboard.trim": "자르기…",
  "artboard.filters": "필터…",
  "artboard.vanishing_point": "소실점…",
  "artboard.camera_raw_filter": "카메라 라우드 필터…",
  "artboard.skin_smoothing": "피부 부드러움…",
  "artboard.rotate_canvas_arbitrary": "캔버스 회전(임의)…",
  "artboard.rotate_canvas_90_cw": "캔버스 90° 시계방향 회전",
  "artboard.rotate_canvas_90_ccw": "캔버스 90° 반시계방향 회전",
  "artboard.rotate_canvas_180": "캔버스 180° 회전",
  "artboard.flip_canvas_horizontal": "캔버스 수평 뒤집기",
  "artboard.flip_canvas_vertical": "캔버스 수직 뒤집기",
  "artboard.filter_gallery": "필터 갤러리…",
  "artboard.pattern_maker": "패턴 메이커…",
  "artboard.adaptive_wide_angle_2f46": "적응형 와이드 앵글…",
  "artboard.lens_correction": "렌즈 보정…",
  "artboard.local_laplacian_detail": "로컬 라플라시안 디테일…",
  "artboard.liquify": "리퀴파이…",
  "artboard.depth_blur": "딥 블러…",
  "artboard.blur_976f": "블러…",
  "artboard.sharpen": "선명화",
  "artboard.smart_sharpen": "스마트 선명화…",
  "artboard.unsharp_mask": "언샤프 마스크…",
  "artboard.sharpen_more": "더 선명하게",
  "artboard.sharpen_edges": "엣지 선명화",
  "artboard.pixelate": "픽셀화",
  "artboard.pixelate_5b96": "픽셀화…",
  "artboard.stylize": "스타일화",
  "artboard.artistic": "아티스틱",
  "artboard.vintage": "빈티지",
  "artboard.kodachrome": "코다크롬",
  "artboard.polaroid": "폴라로이드",
  "artboard.adjust": "조정",
  "artboard.brightness_62b3": "명도…",
  "artboard.contrast_97d1": "대비…",
  "artboard.saturation_4b8a": "채도…",
  "artboard.vibrance_ece4": "생동감…",
  "artboard.hue_rotate": "색조 회전…",
  "artboard.new_layer": "새 레이어",
  "artboard.frequency_separation": "주파수 분리…",
  "artboard.place_watermark": "워터마크 배치…",
  "artboard.link_layers": "레이어 연결",
  "artboard.unlink_layers": "레이어 연결 해제",
  "artboard.layer_via_copy": "복사로 레이어",
  "artboard.layer_via_cut": "자르기로 레이어",
  "artboard.duplicate_layer": "레이어 복제",
  "artboard.copy_css": "CSS 복사",
  "artboard.delete_layer": "레이어 삭제",
  "artboard.group_layers": "레이어 그룹화",
  "artboard.ungroup_layers": "레이어 분리",
  "artboard.add_layer_mask": "레이어 마스크 추가",
  "artboard.add_vector_mask": "벡터 마스크 추가",
  "artboard.vector_mask_from_path": "경로에서 벡터 마스크",
  "artboard.vector_mask": "벡터 마스크",
  "artboard.reveal_all": "모두 표시",
  "artboard.hide_all": "모두 숨기기",
  "artboard.current_path": "현재 경로",
  "artboard.add_clipping_mask": "클리핑 마스크 추가",
  "artboard.apply_layer_mask": "레이어 마스크 적용",
  "artboard.layer_style": "레이어 스타일…",
  "artboard.matting": "매트팅",
  "artboard.defringe_2453": "디프리지…",
  "artboard.remove_white_matte": "흰색 매트 제거",
  "artboard.remove_black_matte": "검은색 매트 제거",
  "artboard.convert_to_smart_object": "스마트 오브젝트로 변환",
  "artboard.new_smart_object_via_copy": "복사로 새 스마트 오브젝트",
  "artboard.replace_contents": "내용 교체…",
  "artboard.update_modified_content": "수정된 내용 업데이트",
  "artboard.embed_linked": "링크된 내용 임베드",
  "artboard.embed_all_linked": "모든 링크된 내용 임베드",
  "artboard.center_layer_horizontally": "레이어 수평 가운데 정렬",
  "artboard.center_layer_vertically": "레이어 수직 가운데 정렬",
  "artboard.fit_layer_to_canvas": "레이어를 캔버스에 맞춤",
  "artboard.rotate_layer_90_cw": "레이어 90° 시계방향 회전",
  "artboard.rotate_layer_90_ccw": "레이어 90° 반시계방향 회전",
  "artboard.rotate_layer_180": "레이어 180° 회전",
  "artboard.flip_layer_horizontal": "레이어 수평 뒤집기",
  "artboard.flip_layer_vertical": "레이어 수직 뒤집기",
  "artboard.auto_align_layers": "레이어 자동 정렬",
  "artboard.auto_blend_layers": "레이어 자동 블렌딩…",
  "artboard.auto_blend_focus_stack": "자동 블렌딩: 초점 스택",
  "artboard.merge_to_hdr": "HDR로 병합",
  "artboard.merge_down": "아래 레이어와 병합",
  "artboard.merge_visible": "보이는 레이어 병합",
  "artboard.flatten_image": "이미지 평면화",
  "artboard.text_on_path": "경로 위 텍스트",
  "artboard.text_on_path_above_the_path": "경로 위 텍스트 ▸ 경로 위",
  "artboard.text_on_path_below_the_path": "경로 위 텍스트 ▸ 경로 아래",
  "artboard.release_text_from_path": "경로에서 텍스트 해제",
  "artboard.warp_text": "텍스트 왜곡…",
  "artboard.custom_warp_grid": "사용자 정의 왜곡 그리드…",
  "artboard.rasterize_type_layer": "타입 레이어 래스터화",
  "artboard.convert_to_paragraph_text": "단락 텍스트로 변환",
  "artboard.convert_to_point_text": "점 텍스트로 변환",
  "artboard.resolve_missing_fonts": "누락된 글꼴 해결…",
  "artboard.deselect": "선택 해제",
  "artboard.reselect": "다시 선택",
  "artboard.inverse": "역전환",
  "artboard.transform_selection": "선택 영역 변환",
  "artboard.color_range": "색 범위…",
  "artboard.focus_area": "집중 영역…",
  "artboard.select_sky": "하늘 선택",
  "artboard.refine_subject_with_brush": "브러시로 주제 개선",
  "artboard.quick_mask_options_7f9e": "퀵 마스크 옵션…",
  "artboard.make_work_path_from_selection": "선택에서 작업 경로 만들기…",
  "artboard.make_selection_from_path": "경로에서 선택 만들기",
  "artboard.select_and_mask": "선택 및 마스크…",
  "artboard.expand_0999": "확대…",
  "artboard.contract": "축소…",
  "artboard.border": "테두리…",
  "artboard.smooth_bf5f": "부드럽게…",
  "artboard.feather": "페더…",
  "artboard.grow": "성장",
  "artboard.similar": "유사",
  "artboard.save_selection": "선택 저장…",
  "artboard.load_selection": "선택 불러오기…",
  "artboard.load_layer_transparency": "레이어 투명도 불러오기",
  "artboard.load_layer_mask_as_selection": "레이어 마스크를 선택으로 불러오기",
  "artboard.fit_on_screen": "화면에 맞춤",
  "artboard.fill_screen": "화면 채우기",
  "artboard.actual_size": "실제 크기",
  "artboard.rotate_view_15_cw": "15° 시계 방향 회전",
  "artboard.rotate_view_15_ccw": "15° 반시계 방향 회전",
  "artboard.rotate_view_90": "90° 회전",
  "artboard.reset_view_rotation": "보기 회전 재설정",
  "artboard.save_workspace": "워크스페이스 저장…",
  "artboard.device_preview": "기기 미리보기…",
  "artboard.reset_workspace": "워크스페이스 재설정",
  "artboard.search": "검색…",
  "artboard.artboard_help": "Artboard 도움말",
  "artboard.keyboard_shortcuts": "키보드 단축키…",
  "artboard.about_morph": "Morph에 대해",
  "artboard.paint_bucket_options": "페인트 버킷 옵션",
  "artboard.paint_bucket": "페인트 버킷",
  "artboard.blending_mode_how_the_fill_combines_with_e36c": "혼합 모드: 채우기와 이미지 아래에 있는 픽셀이 어떻게 결합되는지",
  "artboard.opacity_of_the_fill_100_covers_lower_val_31c6": "채우기의 불투명도: 100%는 완전히 덮고, 낮은 값은 아래 픽셀이 보이도록 합니다.",
  "artboard.tight_short": "긴 짧은",
  "artboard.tight_medium": "긴 중간",
  "artboard.tight_long": "긴 긴",
  "artboard.loose_medium": "풀린 중간",
  "artboard.loose_long": "풀린 긴",
  "artboard.dab": "Dab",
  "artboard.tight_curl": "긴 컬",
  "artboard.tight_curl_long": "긴 컬 긴",
  "artboard.loose_curl": "풀린 컬",
  "artboard.loose_curl_long": "풀린 컬 긴",
  "artboard.round_point": "둥근 점",
  "artboard.round_blunt": "둥근 둔한",
  "artboard.round_curve": "둥근 곡선",
  "artboard.round_angle": "둥근 각도",
  "artboard.round_fan": "둥근 선풍기",
  "artboard.flat_point": "평평한 점",
  "artboard.flat_blunt": "평평한 둔한",
  "artboard.flat_curve": "평평한 곡선",
  "artboard.flat_angle": "평평한 각도",
  "artboard.flat_fan": "평평한 선풍기",
  "artboard.bristles": "가시",
  "artboard.thickness": "두께",
  "artboard.stiffness": "강성",
  "artboard.spacing": "간격",
  "artboard.multiply": "곱하기",
  "artboard.subtract": "빼기",
  "artboard.darken": "어둡게",
  "artboard.overlay": "오버레이",
  "artboard.color_dodge": "컬러 도지",
  "artboard.color_burn": "컬러 버른",
  "artboard.linear_burn": "라인어리 버른",
  "artboard.hard_mix": "하드 믹스",
  "artboard.linear_height": "라인어리 높이",
  "artboard.minimum_depth": "최소 깊이",
  "artboard.depth_jitter": "깊이 제트터",
  "artboard.canvas": "캔버스",
  "artboard.rough_paper": "거친 종이",
  "artboard.stone": "스톤",
  "artboard.halftone_dots": "할프톤 점",
  "artboard.hue_jitter": "색조 왜곡",
  "artboard.saturation_jitter": "채도 왜곡",
  "artboard.brightness_jitter": "명도 왜곡",
  "artboard.purity": "순도",
  "artboard.chalk": "크레용",
  "artboard.soft_round": "부드러운 라운드",
  "artboard.hard_round": "단단한 라운드",
  "artboard.star": "스타",
  "artboard.square": "사각형",
  "artboard.scatter": "산포",
  "artboard.count": "개수",
  "artboard.foreground_color": "전경 색상",
  "artboard.color_23e6": "색상…",
  "artboard.history": "히스토리",
  "artboard.content_aware": "콘텐츠 인식",
  "artboard.equal_steps_look_equal_keeps_blue_yellow_86cf": "균등한 단계는 같아 보입니다. 회색에서 파랑→노랑을 유지합니다.",
  "artboard.interpolates_the_light_itself_brighter_m_4393": "빛 자체를 보간합니다. 클래식보다 밝은 중간 톤입니다.",
  "artboard.classic": "클래식",
  "artboard.the_srgb_numbers_straight_what_gradients_35ae": "sRGB 숫자, 직선. 2022년 이전 그라디언트가 했던 것과 같습니다.",
  "artboard.dry": "Dry",
  "artboard.moist": "습기",
  "artboard.wet": "Wet",
  "artboard.very_wet": "매우 습기",
  "artboard.dual_axis": "이중 축",
  "artboard.diagonal": "대각선",
  "artboard.radial": "방사형",
  "artboard.mandala": "만다라",
  "artboard.both": "둘 다",
  "artboard.histogram": "히스토그램",
  "artboard.histogram_channel": "히스토그램 채널",
  "artboard.close_histogram": "히스토그램 닫기",
  "artboard.histogram_graph": "히스토그램 그래프",
  "artboard.no_pixels": "픽셀 없음",
  "artboard.depth_blur_10f7": "심도 블러",
  "artboard.select": "선택",
  "artboard.focus_plane": "초점 평면",
  "artboard.near_edge": "가까운 가장자리",
  "artboard.far_edge": "멀리 있는 가장자리",
  "artboard.feather_0d9b": "페더",
  "artboard.parallax_amount": "파라락스 양",
  "artboard.depth_layers": "깊이 레이어",
  "artboard.true_depth_suite": "트루딥 스위트",
  "artboard.depth_suite_sections": "딥 스위트 섹션",
  "artboard.depth_preview": "딥 미리보기",
  "artboard.computing_preview": "계산 중 미리보기…",
  "artboard.fade": "페이드",
  "artboard.blend_mode": "블랜드 모드",
  "artboard.local_laplacian_detail_2af3": "로컬 라플라시안 디테일",
  "artboard.local_laplacian_preview": "로컬 라플라시안 미리보기",
  "artboard.ai_denoise": "AI 디노이즈",
  "artboard.lens_correction_a0ea": "렌즈 보정",
  "artboard.lens_correction_preview": "렌즈 보정 미리보기",
  "artboard.reset_lens_correction": "렌즈 보정 재설정",
  "artboard.cancel_lens_correction": "렌즈 보정 취소",
  "artboard.apply_lens_correction": "렌즈 보정 적용",
  "artboard.fade_amount": "페이드 양",
  "artboard.tonal_width": "톤 너비",
  "artboard.smart_sharpen_305d": "스마트 샤프닝",
  "artboard.smart_sharpen_sections": "스마트 샤프닝 섹션",
  "artboard.smart_sharpen_preview": "스마트 샤프닝 미리보기",
  "artboard.remove_ff13": "제거:",
  "artboard.unsharp_mask_22ee": "언샤프 마스크",
  "artboard.unsharp_mask_preview": "언샤프 마스크 미리보기",
  "artboard.content_aware_fill_4d18": "컨텐츠 인식 채우기",
  "artboard.sampling_brush": "샘플링 브러시",
  "artboard.add_to_sampling_area": "샘플링 영역에 추가",
  "artboard.subtract_from_sampling_area": "샘플링 영역에서 제거",
  "artboard.sampling_brush_size": "샘플링 브러시 크기",
  "artboard.content_aware_fill_preview_drag_to_paint_04a5": "컨텐츠 인식 채우기 미리보기 — 샘플링 영역을 그릴 때 드래그, Alt 드래그로 지우기",
  "artboard.sampling_area_options": "샘플링 영역 옵션",
  "artboard.sampling_area": "샘플링 영역",
  "artboard.reset_the_brush_s_edits_to_the_mode_s_ow_90fb": "브러시의 편집을 모드의 자체 영역으로 재설정",
  "artboard.show_sampling_area": "샘플링 영역 표시",
  "artboard.sampling_area_opacity": "샘플링 영역 불투명도",
  "artboard.sampling_area_color": "샘플링 영역 색상",
  "artboard.fill_settings": "채우기 설정",
  "artboard.color_adaptation": "컬러 적응",
  "artboard.rotation_adaptation": "회전 적응",
  "artboard.mirror": "미러",
  "artboard.output_settings": "출력 설정",
  "artboard.output_to": "출력 대상",
  "artboard.rectangular": "직사각형",
  "artboard.default": "기본",
  "artboard.very_high": "매우 높음",
  "artboard.current_layer": "현재 레이어",
  "artboard.the_selection_is_the_flaw_drag_it_onto_c_1599": "선택 영역이 결함입니다. 깨끗한 텍스처 위로 끌어다 놓으세요.",
  "artboard.the_selection_is_the_good_texture_drag_i_ca78": "선택 영역이 좋은 텍스처입니다. 결함 위로 끌어다 놓으세요.",
  "artboard.new_selection": "새 선택",
  "artboard.add_to_selection": "선택에 추가",
  "artboard.subtract_from_selection": "선택에서 제외",
  "artboard.intersect_with_selection": "선택과 겹치기",
  "artboard.ruler_options": "자루 옵션",
  "artboard.ruler_units_e37c": "자루 단위",
  "artboard.use_measurement_scale": "측정 규모 사용",
  "artboard.image_analysis_set_measurement_scale_pix_3e72": "이미지 ▸ 분석 ▸ 측정 규모 설정 — 논리적 단위당 픽셀",
  "artboard.pixel_length_c90b": "픽셀 길이:",
  "artboard.pixel_length": "픽셀 길이",
  "artboard.logical_length_af51": "논리적 길이:",
  "artboard.logical_length": "논리적 길이",
  "artboard.logical_units_e88f": "논리적 단위:",
  "artboard.logical_units": "논리적 단위",
  "artboard.clear_remove_the_measured_line": "지우기 — 측정된 선 제거",
  "artboard.cineon": "Cineon",
  "artboard.pencil": "연필",
  "artboard.soft": "부드러움",
  "artboard.hard": "단단함",
  "artboard.marker": "마커",
  "artboard.spray": "스프레이",
  "artboard.highlighter": "하이라이터",
  "artboard.hue_rotate_c880": "색조 회전",
  "artboard.move": "이동",
  "artboard.rectangular_marquee": "직사각형 마르케",
  "artboard.elliptical_marquee": "타원 마르케",
  "artboard.single_row_marquee": "단일 행 마르케",
  "artboard.single_column_marquee": "단일 열 마르케",
  "artboard.rectangle": "사각형",
  "artboard.ellipse": "타원",
  "artboard.triangle": "삼각형",
  "artboard.line": "선",
  "artboard.text": "텍스트",
  "artboard.brush": "브러시",
  "artboard.mixer_brush": "믹서 브러시",
  "artboard.gradient": "그라디언트",
  "artboard.eraser": "지우개",
  "artboard.background_eraser": "배경 지우개",
  "artboard.magic_eraser": "매직 지우개",
  "artboard.frame_tool": "프레임 도구",
  "artboard.magic_wand": "매직 워드",
  "artboard.lasso": "라소",
  "artboard.polygonal_lasso": "다각형 라소",
  "artboard.magnetic_lasso": "자석 라소",
  "artboard.pen": "Pen",
  "artboard.direct_select": "직접 선택",
  "artboard.freeform_pen": "자유형 펜",
  "artboard.curvature_pen": "곡선 펜",
  "artboard.add_anchor_point_tool": "앵커 포인트 추가 도구",
  "artboard.delete_anchor_point_tool": "앵커 포인트 삭제 도구",
  "artboard.convert_point_tool": "포인트 변환 도구",
  "artboard.vector_rectangle": "벡터 사각형",
  "artboard.vector_ellipse": "벡터 타원",
  "artboard.vector_polygon": "벡터 다각형",
  "artboard.custom_shape": "사용자 정의 모양",
  "artboard.color_range_e957": "컬러 범위",
  "artboard.foreground_select": "전경 선택",
  "artboard.quick_selection": "素속 선택",
  "artboard.object_selection": "객체 선택",
  "artboard.healing": "치유",
  "artboard.red_eye": "적안",
  "artboard.spot_healing": "스팟 치유",
  "artboard.patch": "패치",
  "artboard.clone_stamp": "클론 스탬프",
  "artboard.pattern_stamp": "패턴 스탬프",
  "artboard.color_replacement": "컬러 대체",
  "artboard.history_brush": "히스토리 브러시",
  "artboard.art_history_brush": "아트 히스토리 브러시",
  "artboard.smudge": "스머지",
  "artboard.dodge": "도지",
  "artboard.burn": "버너",
  "artboard.liquify_warp": "리퀴파이 와프",
  "artboard.liquify_twirl": "리퀴파이 트위르",
  "artboard.liquify_pucker": "리퀴파이 퍼커",
  "artboard.liquify_bloat": "리퀴파이 블로트",
  "artboard.liquify_push": "리퀴파이 푸시",
  "artboard.liquify_reconstruct": "리퀴파이 재구성",
  "artboard.liquify_freeze_mask": "리퀴파이 마스크 동결",
  "artboard.liquify_thaw_mask": "리퀴파이 마스크 해동",
  "artboard.perspective_warp": "perspective Warp",
  "artboard.skew": "기울이기",
  "artboard.distort": "왜곡",
  "artboard.type_on_path": "경로 위에 텍스트 입력",
  "artboard.vertical_type": "수직 텍스트",
  "artboard.measure": "측정",
  "artboard.color_sample": "색상 샘플",
  "artboard.note": "노트",
  "artboard.cage_transform": "케이지 변형",
  "artboard.hand": "손",
  "artboard.rotate_view": "보기 회전",
  "artboard.zoom": "Zoom",
  "artboard.zoom_out_87af": "확대 축소",
  "artboard.ai_tools": "AI 도구",
  "artboard.rulers": "자",
  "artboard.smart_ruler": "스마트 자",
  "artboard.marquee": "마르케",
  "artboard.quick_select": "빠른 선택",
  "artboard.fill_7adb": "채우기",
  "artboard.retouch": "수정",
  "artboard.liquify_bbf8": "리퀴파이",
  "artboard.transform": "변형",
  "artboard.warp": "와프",
  "artboard.pucker": "퍼커",
  "artboard.bloat": "블로트",
  "artboard.push": "푸시",
  "artboard.freeze": "동결",
  "artboard.thaw": "해동",
  "artboard.reference_point": "참조점",
  "artboard.reference_point_typed_w_h_rotation_skew__ffd2": "참조점 — W/H/회전/기울기 타이핑하여 이 지점을 고정",
  "artboard.top_left": "상단 왼쪽",
  "artboard.top_right": "상단 오른쪽",
  "artboard.bottom_left": "하단 왼쪽",
  "artboard.bottom_right": "하단 오른쪽",
  "artboard.layout": "레이아웃",
  "artboard.protect_selected_area": "선택 영역 보호",
  "artboard.needs_an_active_selection": "활성 선택이 필요합니다.",
  "artboard.protect_skin_tones": "피부 톤 보호",
  "artboard.keeps_faces_and_hands_from_stretching": "얼굴과 손이 늘어나지 않도록 유지합니다.",
  "artboard.edit_plane": "편집 평면",
  "artboard.create_plane": "평면 생성",
  "artboard.marquee_in_perspective": "시점에서 마르케",
  "artboard.stamp_in_perspective": "시점에서 스탬프",
  "artboard.brush_in_perspective": "시점에서 브러시",
  "artboard.transform_in_perspective": "시점에서 변형",
  "artboard.eyedropper_in_perspective": "시점에서 아이드로퍼",
  "artboard.measure_in_perspective": "시점에서 측정",
  "artboard.warp_style": "왜곡 스타일",
  "artboard.custom_grid": "사용자 정의 그리드",
  "artboard.split_warp_horizontally": "왜곡 수평 분할",
  "artboard.split_warp_vertically": "왜곡 수직 분할",
  "artboard.split_warp_crosswise": "왜곡 대각선 분할",
  "artboard.composer": "컴포저",
  "artboard.language": "언어",
  "artboard.language_options": "언어 옵션",
  "artboard.apple_color_emoji": "Apple Color Emoji",
  "artboard.segoe_ui_emoji": "Segoe UI Emoji",
  "artboard.noto_color_emoji": "Noto Color Emoji",
  "artboard.twemoji_mozilla": "Twemoji Mozilla",
  "artboard.system_emoji": "시스템 이모티콘",
  "artboard.morph_single_line_composer": "Morph 단일 줄 컴포저",
  "artboard.morph_every_line_composer": "Morph 모든 줄 컴포저",
  "artboard.morph_world_ready_single_line_composer": "Morph 월드 레디 단일 줄 컴포저",
  "artboard.morph_world_ready_paragraph_composer": "Morph 월드 레디 단락 컴포저",
  "artboard.default_features": "기본 기능",
  "artboard.middle_eastern_and_south_asian_features": "중동 및 남아시아 기능",
  "artboard.east_asian_features": "동아시아 기능",
  "artboard.language_options_f545": "LANGUAGE OPTIONS",
  "artboard.standard_ligatures": "표준 리가처",
  "artboard.discretionary_ligatures": "의도적 리가처",
  "artboard.small_caps": "소문자 캡스",
  "artboard.oldstyle_figures": "오래된 스타일 숫자",
  "artboard.tabular_figures": "표 형식 숫자",
  "artboard.fractions": "분수",
  "artboard.ordinals": "순서",
  "artboard.swash": "스와시",
  "artboard.stylistic_alternates": "스타일리스 대체문자",
  "artboard.indent_left": "왼쪽 들여쓰기",
  "artboard.indent_right": "오른쪽 들여쓰기",
  "artboard.indent_first_line": "첫 줄 들여쓰기",
  "artboard.space_before": "전체 공간 전",
  "artboard.space_after": "전체 공간 후",
  "artboard.left_to_right": "왼쪽에서 오른쪽",
  "artboard.latin_cyrillic_cjk": "라틴, 시리일리크, CJK",
  "artboard.right_to_left": "오른쪽에서 왼쪽",
  "artboard.arabic_hebrew_farsi_urdu": "아랍어, 히브리어, 펄시, 우르두어",
  "artboard.vertical_text": "수직 텍스트",
  "artboard.tate_chu_yoko": "타테추요코",
  "artboard.mojikumi": "모지쿠미",
  "artboard.burasagari": "부라사가리",
  "artboard.align_to_start": "시작에 맞춤",
  "artboard.align_to_centre": "가운데에 맞춤",
  "artboard.align_to_end": "끝에 맞춤",
  "artboard.above_the_path": "경로 위",
  "artboard.below_the_path": "경로 아래",
  "artboard.colour_fonts_detect_on_this_machine": "컬러 폰트: 이 기기에서 감지…",
  "artboard.this_layer_carries_no_warp_to_remove": "이 레이어에는 제거할 왜프가 없습니다.",
  "artboard.shape_type_with_opentype_features": "OpenType 기능이 있는 모양 유형",
  "artboard.stroke_9b7d": "스트로크",
  "artboard.stroke_width_71c0": "스트로크 폭",
  "artboard.corners": "모서리",
  "artboard.corner_radius": "모서리 반경",
  "artboard.align": "정렬",
  "artboard.stroke_align": "스트로크 정렬",
  "artboard.stroke_alignment_inside_centre_outside_t_1691": "스트로크 정렬 — 내부 / 중앙 / 외부",
  "artboard.cap": "Cap",
  "artboard.stroke_cap": "스트로크 끝",
  "artboard.stroke_line_cap": "스트로크 선 끝",
  "artboard.join": "조인",
  "artboard.stroke_join": "스트로크 조인",
  "artboard.stroke_line_join": "스트로크 선 조인",
  "artboard.dash": "대시",
  "artboard.dashed_stroke": "점선 스트로크",
  "artboard.dashed_stroke_pattern": "점선 스트로크 패턴",
  "artboard.weight": "무게",
  "artboard.line_weight": "선 무게",
  "artboard.new_shape_stroke": "새 모양의 스트로크",
  "artboard.new_shape_stroke_on": "안쪽 1 px, 배경 색상 — 클릭하면 스트로크 없음",
  "artboard.new_shape_stroke_none": "스트로크 없음 — 클릭하면 새 모양에 배경 색상으로 안쪽 1 px 스트로크를 적용합니다",
  "artboard.curve_fit": "곡선 맞춤",
  "artboard.magnetic": "자기력",
  "artboard.magnetic_snap_the_drawn_path_to_edges_in_c0ff": "자기력 — 그림의 경계선에 그린 경로를 맞춥니다.",
  "artboard.click_to_place_points_double_click_a_poi_2289": "점 배치를 위해 클릭 · 점을 더블 클릭하여 모서리로 설정 · 첫 번째 점을 클릭하여 닫기",
  "artboard.no_path_is_selected": "경로가 선택되지 않았습니다.",
  "artboard.the_foreground_colour_is_not_a_colour": "전경 색상이 색상이 아닙니다.",
  "artboard.round_cap_and_join_photoshop_s_default_s_b0d6": "라운드 캡 및 조인 — 클래식한 스토크 경로 기본값.",
  "artboard.hard_edge_square_end_mitred_corners_no_a_7947": "단단한 모서리, 정사각형 끝, 미트링 모서리 — 안티앨리어싱 흐림이 없습니다.",
  "artboard.cuts_through_what_is_underneath_instead__5dc5": "그림 위에 그릴 대신 아래에 있는 것을 자릅니다.",
  "artboard.this_path_is_too_short_to_taper_it_has_n_b9e2": "이 경로는 터프닝할 길이가 없어 너무 짧습니다.",
  "artboard.solid": "고정",
  "artboard.dashed": "점선",
  "artboard.dotted": "점점선",
  "artboard.dash_dot": "대시-점",
  "artboard.combine_shapes": "형태 결합",
  "artboard.one_outline_around_both_paths": "두 경로 주위에 하나의 외곽선을 만듭니다.",
  "artboard.subtract_front_shape": "전면 모양 제거",
  "artboard.cuts_the_front_path_out_of_the_one_behind_it": "뒤에 있는 경로에서 전면 경로를 자릅니다.",
  "artboard.intersect_shape_areas": "형태 영역 교차",
  "artboard.keeps_only_what_the_two_paths_share": "두 경로가 공유하는 부분만 유지합니다.",
  "artboard.exclude_overlapping_shapes": "겹치는 형태 제외",
  "artboard.keeps_everything_except_what_they_share": "공유하는 부분을 제외한 모든 것을 유지합니다.",
  "artboard.once": "한 번",
  "artboard.forever": "영원히",
  "artboard.position_x": "위치 X",
  "artboard.position_y": "위치 Y",
  "artboard.hdv_1080_dvcpro_hd_720": "HDV 1080/DVCPRO HD 720",
  "artboard.dvcpro_hd_1080": "DVCPRO HD 1080",
  "artboard.anamorphic_2_1": "아나모픽 2:1",
  "artboard.ntsc_d1": "NTSC D1",
  "artboard.ntsc_dv": "NTSC DV",
  "artboard.ntsc_d1_widescreen": "NTSC D1 와이드스크린",
  "artboard.pal_d1_dv": "PAL D1/DV",
  "artboard.pal_d1_dv_widescreen": "PAL D1/DV 와이드스크린",
  "artboard.hdv_1080": "HDV 1080",
  "artboard.action_safe": "액션 안전",
  "artboard.title_safe": "타이틀 안전",
  "artboard.show_the_recorded_steps": "기록된 단계 표시",
  "artboard.duplicate_action": "동일한 작업 복제",
  "artboard.move_to_action_set": "작업 세트로 이동…",
  "artboard.button_mode_colour": "버튼 모드 색상",
  "artboard.copy_recipe_link_anyone_can_replay_this__f076": "레시피 링크 복사 — 다른 사람이 자신의 이미지에서 이 레시피를 재생할 수 있습니다",
  "artboard.delete_action": "작업 삭제",
  "artboard.move_step_up": "단계 위로 이동",
  "artboard.move_step_down": "단계 아래로 이동",
  "artboard.always": "항상",
  "artboard.delete_step": "단계 삭제",
  "artboard.load_actions_file": "작업 파일 불러오기",
  "artboard.actions": "작업",
  "artboard.actions_panel_menu": "작업 패널 메뉴",
  "artboard.button_mode": "버튼 모드",
  "artboard.button_mode_every_action_as_one_button_t_a894": "버튼 모드 — 모든 작업을 하나의 버튼으로 재생합니다",
  "artboard.load_actions": "작업 불러오기…",
  "artboard.load_actions_import_a_photoshop_atn_acti_c06a": "작업 불러오기… — Photoshop .atn 작업 세트 가져오기",
  "artboard.save_actions": "작업 저장…",
  "artboard.save_actions_export_this_set_as_a_photos_927b": "작업 저장… — 이 세트를 Photoshop .atn 파일로 내보내기",
  "artboard.actions_panel_commands": "작업 패널 명령어",
  "artboard.insert_conditional": "조건 삽입…",
  "artboard.insert_conditional_play_one_action_when__4bdb": "조건 삽입… — 문서 테스트가 성공하면 한 작업을 재생하고 실패하면 다른 작업을 재생합니다",
  "artboard.insert_conditional_64da": "조건 삽입",
  "artboard.conditional_test": "조건 테스트",
  "artboard.then_play_action": "그러면 작업 재생",
  "artboard.none_867f": "— 없음 —",
  "artboard.else_play_action": "그렇지 않으면 작업 재생",
  "artboard.insert_into_action": "작업에 삽입",
  "artboard.insert": "삽입",
  "artboard.adjustment_layer": "조정 레이어",
  "artboard.use_legacy": "레거시 사용",
  "artboard.master": "마스터",
  "artboard.input_levels": "입력 레벨",
  "artboard.black_point": "블랙 포인트",
  "artboard.white_point": "화이트 포인트",
  "artboard.output_levels": "출력 레벨",
  "artboard.output_black": "출력 블랙",
  "artboard.output_white": "출력 화이트",
  "artboard.set_point_by_clicking": "클릭하여 점 설정",
  "artboard.grey_point": "회색 포인트",
  "artboard.constant": "상수",
  "artboard.green_output": "녹색 출력",
  "artboard.blue_output": "파란색 출력",
  "artboard.hdr_toning_method": "HDR 토닝 방법",
  "artboard.load_3d_lut_file": "3D LUT 파일 불러오기",
  "artboard.export_3d_lut": "3D LUT 내보내기",
  "artboard.clear_loaded_lut": "로드된 LUT 지우기",
  "artboard.click_to_add_a_color_stop": "색상 정지점 추가를 클릭하세요",
  "artboard.delete_stop": "정지점 삭제",
  "artboard.whites": "하얀색",
  "artboard.neutrals": "중성색",
  "artboard.blacks": "검은색",
  "artboard.colors": "색상",
  "artboard.relative": "상대적",
  "artboard.absolute": "절대적",
  "artboard.tone": "톤",
  "artboard.midtone_contrast": "미드톤 대비",
  "artboard.black_clip": "블랙 클리프",
  "artboard.white_clip": "화이트 클리프",
  "artboard.rotate_canvas": "캔버스 회전",
  "artboard.rotate_by_angle": "각도로 회전",
  "artboard.rotation_direction": "회전 방향",
  "artboard.cancel_rotation": "회전 취소",
  "artboard.auto_blend_layers_f1a3": "레이어 자동 혼합",
  "artboard.blend_method": "혼합 방법",
  "artboard.blend": "혼합",
  "artboard.source_images": "소스 이미지",
  "artboard.source_folder": "소스 폴더",
  "artboard.units_9e88": "단위:",
  "artboard.units": "단위",
  "artboard.width_bff1": "너비:",
  "artboard.height_c58a": "높이:",
  "artboard.resolution_units_44c8": "해상도 단위",
  "artboard.mode_fbb6": "모드:",
  "artboard.thumbnails": "미리보기",
  "artboard.place_157f": "위치:",
  "artboard.place": "위치",
  "artboard.columns_6d97": "열 수:",
  "artboard.columns": "열",
  "artboard.vertical_8088": "수직:",
  "artboard.rows_5d08": "행 수:",
  "artboard.rows": "행",
  "artboard.horizontal_3c39": "수평:",
  "artboard.caption": "캡션",
  "artboard.font_6878": "글꼴:",
  "artboard.font_size_5b03": "글꼴 크기:",
  "artboard.create": "만들기",
  "artboard.preview_on_canvas": "캔버스 미리보기",
  "artboard.brush_settings": "브러시 설정",
  "artboard.symmetry": "대칭",
  "artboard.paint_symmetry": "페인트 대칭",
  "artboard.segments": "세그먼트",
  "artboard.paint_symmetry_segments": "페인트 대칭 세그먼트",
  "artboard.stamp_engine": "스탬프 엔진",
  "artboard.brush_tip_shape": "브러시 끝 모양",
  "artboard.roundness": "둥글기",
  "artboard.bristle_qualities": "모발 품질",
  "artboard.bristle_tip": "모발 끝",
  "artboard.shape_dynamics": "모양 역동성",
  "artboard.size_jitter": "크기 흔들림",
  "artboard.min_size": "최소 크기",
  "artboard.angle_jitter": "각도 흔들림",
  "artboard.scattering": "산란",
  "artboard.textured_tip": "텍스처 끝",
  "artboard.texture_each_tip": "각 끝에 텍스처",
  "artboard.dual_brush": "이중 브러시",
  "artboard.second_tip": "두 번째 끝",
  "artboard.tip": "Tip",
  "artboard.both_axes": "양축",
  "artboard.color_dynamics": "색상 역동성",
  "artboard.opacity_jitter": "투명도 흔들림",
  "artboard.flow_jitter": "흐름 흔들림",
  "artboard.smoothing": "부드러움",
  "artboard.pull_string": "풀 스트링",
  "artboard.custom_tips": "사용자 정의 끝",
  "artboard.new_brush_set": "새 브러시 세트",
  "artboard.empty_set": "빈 세트.",
  "artboard.import_from_camera_3b90": "카메라에서 가져오기",
  "artboard.camera_preview": "카메라 미리보기",
  "artboard.camera": "카메라",
  "artboard.camera_facing": "카메라 방향",
  "artboard.camera_status": "카메라 상태",
  "artboard.scanner_unavailable": "스캐너 사용 불가",
  "artboard.capture_frame": "프레임 캡처",
  "artboard.add_image": "이미지 추가",
  "artboard.tap_photos_long_press_google_drive": "탭: 사진 · 길게 누르기: Google Drive",
  "artboard.crop_controls": "자르기 컨트롤",
  "artboard.perspective_crop": "perspective Crop",
  "artboard.straighten_angle": "각도 정렬",
  "artboard.straighten_angle_degrees": "각도 정렬 도수",
  "artboard.keep_full_frame_content_aware_fill_the_c_3f27": "전체 프레임 유지 — 자르기 대신 코너를 콘텐츠 인식 채우기로 채웁니다.",
  "artboard.magic_wand_tolerance": "매직 워드 허용 범위",
  "artboard.tolerance": "허용 범위",
  "artboard.contiguous_only_flood_fill_from_click_of_59aa": "연속: 클릭에서만 채우기. 끄기: 캔버스 전체에서 일치하는 픽셀 선택.",
  "artboard.anti_alias_smooths_jagged_mask_edges_via_10cf": "안티 앨리어스: 1픽셀 확장/축소로 날카로운 마스크 엣지 부드럽게 합니다.",
  "artboard.mixer_brush_options": "믹서 브러시 옵션",
  "artboard.mixer_preset": "믹서 프리셋",
  "artboard.clean_the_brush_after_each_stroke": "각 스트로크 후 브러시 청소",
  "artboard.clean_after_stroke": "스트로크 후 청소",
  "artboard.brush_size_6c0c": "브러시 크기",
  "artboard.protect_tones": "톤 보호",
  "artboard.protect_tones_move_lightness_instead_of__e6cf": "톤 보호: 원본 채널 대신 밝기 이동, 하이라이트와 색조가 클리핑되지 않도록 하고 색조가 변하지 않도록 합니다.",
  "artboard.healing_mode_replace_copies_the_source_a_f962": "치유 모드. 대체는 손상되지 않은 영역에 소스를 복사하여 곡물과 필름 텍스처를 보존합니다.",
  "artboard.blending_mode_how_the_tool_s_result_comb_e0d4": "블렌딩 모드: 도구 결과가 레이어에 이미 있는 픽셀과 어떻게 결합되는지.",
  "artboard.sample_all_layers": "모든 레이어 샘플링",
  "artboard.protect_detail": "디테일 보호",
  "artboard.protect_detail_hold_the_effect_back_wher_4c99": "디테일 보호: 미세한 디테일이 이미 있는 곳에서 효과를 제한하여 엣지가 정의를 유지하고 샤프닝으로 인한 아티팩트를 줄입니다.",
  "artboard.finger_painting": "손가락 그림",
  "artboard.finger_painting_start_each_stroke_with_t_25ab": "손가락 그림: 포인터 아래 색상 대신 전경 색상으로 각 스트로크 시작.",
  "artboard.sponge_mode": "스폰지 모드",
  "artboard.aligned": "정렬됨",
  "artboard.clone_stamp_set_source": "클론 스탬프 소스 설정",
  "artboard.set_source_after_tapping_this_your_next__b7c0": "소스 설정: 이를 탭한 후 다음 캔버스 탭으로 클론 소스 지점 설정.",
  "artboard.healing_set_source": "치유 소스 설정",
  "artboard.set_source_after_tapping_this_your_next__6742": "소스 설정: 이를 탭한 후 다음 캔버스 탭으로 치유 소스 지점 설정.",
  "artboard.choose_pattern": "패턴 선택",
  "artboard.replacement_mode": "대체 모드",
  "artboard.tol": "Tol",
  "artboard.sampling": "샘플링",
  "artboard.art_history_brush_options": "아트 히스토리 브러시 옵션",
  "artboard.art_history": "아트 히스토리",
  "artboard.style": "스타일",
  "artboard.art_history_style": "아트 히스토리 스타일",
  "artboard.area": "영역",
  "artboard.art_history_area": "아트 히스토리 영역",
  "artboard.art_history_tolerance": "아트보드 아트 역사 허용도",
  "artboard.patch_tool_options": "패치 도구 옵션",
  "artboard.patch_mode": "패치 모드",
  "artboard.patch_transparent": "패치 투명",
  "artboard.patch_diffusion": "패치 확산",
  "artboard.bg_eraser_brush_options": "배경 지우개 브러시 옵션",
  "artboard.protect_foreground_color": "전경 색상 보호",
  "artboard.protect_foreground_color_never_erase_pix_10a6": "전경 색상 보호: 전경 스와치와 일치하는 픽셀을 절대 지우지 않습니다.",
  "artboard.blending_mode_how_the_stroke_combines_wi_e65d": "블렌딩 모드: 스트로크가 이미 아래에 있는 픽셀과 어떻게 결합되는지. 곱셈으로 색조를 어둡게, 스크린으로 밝게, 오버레이와 소프트 라이트로 모양을 만듭니다.",
  "artboard.patterns": "패턴",
  "artboard.no_patterns_yet_use": "아직 패턴이 없습니다 — 사용해 보세요",
  "artboard.define": "정의…",
  "artboard.define_pattern_d29b": "패턴 정의",
  "artboard.make_seamless": "무결점으로 만들기",
  "artboard.on_device": "디바이스 내부",
  "artboard.liquify_options": "리퀴파이 옵션",
  "artboard.liquify_mode": "리퀴파이 모드",
  "artboard.liquify_brush_size": "리퀴파이 브러시 크기",
  "artboard.liquify_strength": "리퀴파이 강도",
  "artboard.face_aware_liquify_parametric_face_sliders": "얼굴 인식 리퀴파이 — 매개변수 얼굴 슬라이더",
  "artboard.reset_all_displacement": "모든 변위 재설정",
  "artboard.apply_liquify_to_pixels": "리퀴파이를 픽셀에 적용",
  "artboard.cancel_transform": "변환 취소",
  "artboard.apply_transform_to_pixels": "변환을 픽셀에 적용",
  "artboard.selection_mode": "선택 모드",
  "artboard.draw_mode": "그리기 모드",
  "artboard.vector_polygon_options": "벡터 다각형 옵션",
  "artboard.polygon": "다각형",
  "artboard.sides": "변",
  "artboard.polygon_sides": "다각형 변 수",
  "artboard.custom_shape_presets": "사용자 정의 모양 프리셋",
  "artboard.pick_drag_on_canvas": "캔버스에서 선택 · 드래그",
  "artboard.preset_shapes": "프리셋 모양",
  "artboard.select_colours_by": "색상 선택 기준",
  "artboard.sample_mode": "샘플 모드",
  "artboard.fuzziness": "불확실성",
  "artboard.color_range_mask_preview": "색상 범위 마스크 미리보기",
  "artboard.clear_samples": "샘플 지우기",
  "artboard.build_selection": "선택 영역 만들기",
  "artboard.foreground_select_19e5": "전경 선택",
  "artboard.ai_subject_auto_mask_40mb_model_on_first_run": "AI 주체 자동 마스크 · 첫 실행 시 약 40MB 모델",
  "artboard.quick_selection_options": "빠른 선택 옵션",
  "artboard.quick_select_fuzziness": "빠른 선택 흐림",
  "artboard.paint_to_add_alt_paint_to_subtract": "그리기로 추가 · Alt로 그리기로 제거",
  "artboard.type_on_path_options": "경로 위 텍스트 옵션",
  "artboard.font_size_83ca": "글꼴 크기",
  "artboard.reverse_direction": "방향 반전",
  "artboard.path_alignment": "경로 정렬",
  "artboard.click_on_a_path_to_add_text_along_it": "경로를 클릭하여 경로 따라 텍스트 추가",
  "artboard.type_tool": "텍스트 도구",
  "artboard.text_alignment": "텍스트 정렬",
  "artboard.vertical_type_options": "수직 텍스트 옵션",
  "artboard.character_spacing": "문자 간격",
  "artboard.click_canvas_to_spawn_ttb_stack": "캔버스를 클릭하여 TTB 스택 생성",
  "artboard.measure_options": "측정 옵션",
  "artboard.unit": "단위",
  "artboard.drag_shift_constrains_0_45_90": "드래그 · Shift로 0/45/90 제한",
  "artboard.color_samples": "색상 샘플",
  "artboard.color_samples_4397": "색상 샘플",
  "artboard.color_space_3ad9": "색상 공간",
  "artboard.pointer_position": "포인터 위치",
  "artboard.click_anywhere_on_canvas_to_drop_a_sample": "캔버스 어디든지 클릭하여 샘플 추가",
  "artboard.count_options": "카운트 옵션",
  "artboard.group_label": "그룹 라벨",
  "artboard.group_1": "그룹 1",
  "artboard.click_to_add_click_marker_to_remove": "클릭하여 추가 · 클릭 마커로 제거",
  "artboard.cage_transform_64e9": "케이지 변형",
  "artboard.click_to_add_enter_to_finalize_esc_to_cancel": "클릭하여 추가 · Enter로 완료 · Esc로 취소",
  "artboard.drag_any_anchor_to_deform": "어떤 앵커든 드래그하여 변형",
  "artboard.close_adjustments": "조정 닫기",
  "artboard.filters_96e5": "필터",
  "artboard.image_mode_sets_the_document_s_bit_depth_aa30": "이미지 ▸ 모드는 문서의 비트 깊이를 설정합니다. 필터는 8비트/채널에서 복합화됩니다.",
  "artboard.show_the_layer_without_its_filters_the_s_4275": "레이어의 필터 없이 보여주기 — 설정은 유지됩니다",
  "artboard.close_filters": "필터 닫기",
  "artboard.adjustments_live": "조정 · 실시간",
  "artboard.resize_canvas": "캔버스 크기 조정",
  "artboard.colour_channels": "색상 채널",
  "artboard.rgb_channels": "RGB 채널",
  "artboard.view_the_rgb_composite": "RGB 복합 보기",
  "artboard.every_plate_at_once_click_a_plate_below__dd80": "한 번에 모든 플레이트. 아래 플레이트를 클릭하여 단독으로 보세요.",
  "artboard.composite": "복합",
  "artboard.invert_this_plate_photoshop_s_i_on_one_c_4a1b": "이미지 반전 — ⌘I, 한 채널에서",
  "artboard.copy_this_plate_to_a_new_alpha_channel_o_212b": "이 플레이트를 이 문서의 새 알파 채널로 복사",
  "artboard.write_this_plate_as_an_8_bit_greyscale_png": "이 플레이트를 8비트 회색조 PNG로 작성",
  "artboard.in_black": "검정",
  "artboard.in_white": "흰색",
  "artboard.apply_levels_to_this_channel_only": "이 채널만에 레벨 적용",
  "artboard.value": "값",
  "artboard.fill_the_whole_plate": "전체 플레이트 채우기",
  "artboard.fill_all": "모두 채우기",
  "artboard.take_this_plate_to_zero": "이 플레이트를 0으로 설정",
  "artboard.load_channel_as_selection": "채널을 선택으로 불러오기",
  "artboard.save_selection_as_channel": "선택을 채널로 저장",
  "artboard.load_selection_dialog": "선택 불러오기 대화상자",
  "artboard.a_new_empty_alpha_channel_on_this_document": "이 문서의 새 빈 알파 채널",
  "artboard.new_alpha": "새 알파",
  "artboard.one_greyscale_layer_per_plate_named_the__be22": "한 채널당 회색조 레이어 1개, 채널 이름으로 표시됩니다. 브라우저 탭은 하나의 문서만 처리하므로, 플레이트는 새 창이 아닌 스택에 배치됩니다 — 원본 레이어는 손대지 않습니다.",
  "artboard.recombine_chosen_sources_into_a_new_layer": "선택한 소스를 새 레이어로 재결합",
  "artboard.merge": "병합…",
  "artboard.empty": "— 비어 있음 —",
  "artboard.channel_name": "채널 이름",
  "artboard.pantone_877_c": "PANTONE 877 C",
  "artboard.solidity": "고체도",
  "artboard.ink_density": "잉크 밀도",
  "artboard.lay_ink_over_the_whole_sheet": "전체 종이에 잉크 놓기",
  "artboard.leading": "행간",
  "artboard.tracking": "자간",
  "artboard.lead_px": "리드 px",
  "artboard.faux_bold": "가짜 볼드",
  "artboard.faux_italic": "가짜 이탤릭",
  "artboard.underline": "밑줄",
  "artboard.strikethrough": "취소선",
  "artboard.reset_baseline_size_on_selection": "선택에 기준선/크기 재설정",
  "artboard.font_style": "폰트 스타일",
  "artboard.paragraph_direction": "단락 방향",
  "artboard.kerning": "커닝",
  "artboard.kerning_mode": "캐링 모드",
  "artboard.kerning_value": "캐링 값",
  "artboard.manual_kerning_1_1000_em": "수동 캐링, 1/1000 em",
  "artboard.baseline": "베이스라인",
  "artboard.baseline_shift": "베이스라인 이동",
  "artboard.baseline_shift_in_px_positive_raises": "픽셀 기준 베이스라인 이동 — 양수는 상승",
  "artboard.aliasing": "어리석음",
  "artboard.anti_alias_mode": "안티 앨리어스 모드",
  "artboard.h_scale": "수평 확대/축소",
  "artboard.horizontal_scale_67bc": "수평 확대/축소",
  "artboard.v_scale": "수직 확대/축소",
  "artboard.vertical_scale_a782": "수직 확대/축소",
  "artboard.clone_source": "복제 소스",
  "artboard.clear_clone_source": "복제 소스 지우기",
  "artboard.tone_range": "톤 범위",
  "artboard.preserve_luminosity": "광도 보존",
  "artboard.flatten_image_before_mode_change": "모드 변경 전 이미지 평면화?",
  "artboard.don_t_flatten": "평면화하지 않기",
  "artboard.cancel_the_mode_change": "모드 변경 취소",
  "artboard.flatten_and_convert": "평면화 및 변환",
  "artboard.flatten": "병합",
  "artboard.color_settings_2354": "색상 설정",
  "artboard.working_rgb": "작업 RGB",
  "artboard.working_cmyk": "작업 CMYK",
  "artboard.working_gray": "작업 회색",
  "artboard.colour_management_policies": "컬러 관리 정책",
  "artboard.conversion_options": "변환 옵션",
  "artboard.engine": "엔진",
  "artboard.conversion_engine": "변환 엔진",
  "artboard.rendering_intent": "렌더링 의도",
  "artboard.use_black_point_compensation": "블랙 포인트 보상 사용",
  "artboard.use_black_point_compensation_dccd": "블랙 포인트 보상 사용",
  "artboard.separation_options": "분리 옵션",
  "artboard.black_generation": "블랙 생성",
  "artboard.apply_halftone_screen_to_tiff_plates": "TIFF 플레이트에 반투명 스크린 적용",
  "artboard.dot_shape": "점 모양",
  "artboard.done": "완료",
  "artboard.assign_profile_288f": "프로필 할당",
  "artboard.profile": "프로필",
  "artboard.customize_proof_condition": "프루프 조건 맞춤 설정",
  "artboard.device_to_simulate": "시뮬레이션 장치",
  "artboard.rendering_intent_f78d": "렌더링 의도",
  "artboard.black_point_compensation": "블랙 포인트 보상",
  "artboard.preserve_numbers": "숫자 보존",
  "artboard.simulate_paper_color": "종이 색상 시뮬레이션",
  "artboard.simulate_black_ink": "검은 잉크 시뮬레이션",
  "artboard.proof_colors": "색상 확인",
  "artboard.gamut_warning": "감도 경고",
  "artboard.bit_depth": "비트 깊이",
  "artboard.bitmap_method": "비트맵 방법",
  "artboard.bitmap_threshold": "비트맵 임계값",
  "artboard.halftone_frequency": "반투명 주파수",
  "artboard.halftone_angle": "반투명 각도",
  "artboard.halftone_shape": "반투명 모양",
  "artboard.round": "둥글게",
  "artboard.duotone_preset": "듀오톤 프리셋",
  "artboard.duotone_type": "듀오톤 유형",
  "artboard.palette": "팔레트",
  "artboard.indexed_palette": "인덱스 팔레트",
  "artboard.indexed_colors": "인덱스 색상",
  "artboard.dither": "디서",
  "artboard.indexed_dither": "인덱스 디서",
  "artboard.color_table_5375": "색상 테이블",
  "artboard.table": "테이블",
  "artboard.color_table_preset": "색상 테이블 프리셋",
  "artboard.transparency_index": "투명도 인덱스",
  "artboard.load_palette": "팔레트 불러오기",
  "artboard.load_palette_1a87": "팔레트 불러오기…",
  "artboard.save_palette": "팔레트 저장",
  "artboard.save_palette_2b7c": "팔레트 저장…",
  "artboard.convert_to_profile_ef12": "프로필로 변환",
  "artboard.destination_space": "대상 공간",
  "artboard.document_setup": "문서 설정",
  "artboard.resolution_ppi": "해상도 ppi",
  "artboard.trim_width": " trimming 너비",
  "artboard.trim_height": "trimming 높이",
  "artboard.trim_units": "trimming 단위",
  "artboard.bleed": "블리드",
  "artboard.bleed_units": "블리드 단위",
  "artboard.crop_marks": "자르기 표시",
  "artboard.registration_marks": "등록 표시",
  "artboard.scale_artwork_to_cover_bleed": "블리드를 덮기 위해 작품 크기 조정",
  "artboard.customize_toolbar": "툴바 사용자 정의",
  "artboard.toolbar_212a": "툴바",
  "artboard.none_hidden": "— 숨김 없음",
  "artboard.restore_defaults": "기본값 복원",
  "artboard.device_preview_032c": "기기 미리보기",
  "artboard.device": "기기",
  "artboard.orientation": "방향",
  "artboard.logical_size": "논리적 크기",
  "artboard.pixel_size": "픽셀 크기",
  "artboard.device_viewport": "기기 뷰포트",
  "artboard.document_in_viewport": "뷰포트 내 문서",
  "artboard.device_preview_summary": "기기 미리보기 요약",
  "artboard.pairing_unavailable": "페어링 사용 불가",
  "artboard.format": "형식",
  "artboard.cancel_extracting_assets": "자산 추출 취소",
  "artboard.extract_assets_now": "자산 추출 시작",
  "artboard.dc_title_iptc_2_05_object_name": "dc:title · IPTC 2:05 개체 이름",
  "artboard.dc_description_iptc_2_120_caption_abstra_f8b6": "dc:description · IPTC 2:120 캡션/요약 · Exif ImageDescription",
  "artboard.file_info": "파일 정보",
  "artboard.file_info_iptc_xmp": "파일 정보 — IPTC / XMP",
  "artboard.photoshop_3_0": "Photoshop 3.0",
  "artboard.xml_com_adobe_xmp": "XML:com.adobe.xmp",
  "artboard.canvas_toblob": "canvas.toBlob",
  "artboard.copyright_status": "저작권 상태",
  "artboard.clear_all": "전체 삭제",
  "artboard.font_family": "글꼴 가족",
  "artboard.activate_fonts_installed_on_this_device": "이 기기에서 설치된 글꼴 활성화",
  "artboard.drag_for_a_horizontal_guide": "수평 가이드 드래그",
  "artboard.drag_down_for_a_horizontal_guide": "수평 가이드 아래로 드래그",
  "artboard.drag_for_a_vertical_guide": "수직 가이드 드래그",
  "artboard.drag_right_for_a_vertical_guide": "수직 가이드 오른쪽으로 드래그",
  "artboard.drag_to_move_double_click_to_delete": "이동 드래그 · 더블 클릭으로 삭제",
  "artboard.image_processor": "이미지 프로세서",
  "artboard.run_action": "작업 실행",
  "artboard.no_actions_recorded": "기록된 작업 없음",
  "artboard.destination_folder": "대상 폴더",
  "artboard.download_as_a_zip_archive": "ZIP 아카이브로 다운로드",
  "artboard.apply_camera_raw": "Camera Raw 적용",
  "artboard.apply_current_camera_raw_settings_to_eve_d232": "현재 Camera Raw 설정을 모든 이미지에 적용",
  "artboard.choose_a_source_folder": "소스 폴더 선택",
  "artboard.layer_toolbar": "레이어 툴바",
  "artboard.fill_color": "채우기 색상",
  "artboard.stroke_color": "선 색상",
  "artboard.bold": "굵게",
  "artboard.italic": "기울임",
  "artboard.layer_effects": "레이어 효과",
  "artboard.duplicate_layer_2839": "레이어 복제",
  "artboard.more_options": "추가 옵션",
  "artboard.more": "더 보기",
  "artboard.hide_layer_toolbar": "레이어 도구 모음 숨기기",
  "artboard.hide_toolbar": "도구 모음 숨기기",
  "artboard.blur_45b4": ", 흐림",
  "artboard.spread": ", 퍼짐",
  "artboard.falloff_softened_by_a": "퍼짐, 부드럽게 조정됨",
  "artboard.px_dilated": "px, 확대됨",
  "artboard.px_before_the_blur": "px 흐림 전,",
  "artboard.falloff_at": "퍼짐 위치",
  "artboard.range_747d": "범위,",
  "artboard.blurred": ", 흐려짐",
  "artboard.choked": ", 조여짐",
  "artboard.px_then_blurred": "px 이후 흐려짐",
  "artboard.px_blur_of_the_alpha_xor_ed_against_itse_859d": "알파의 px 흐림, 자체와 XOR 연산",
  "artboard.painted_over_the_fill_at": ", 채우기 위에 그려짐",
  "artboard.deep_size": "깊이, 크기",
  "artboard.softened": ", 부드러워짐",
  "artboard.lit_from": ", 조명 위치",
  "artboard.tile_at": "타일 위치",
  "artboard.scale_displaces_the_bevel_surface_by": "스케일이 베벨 표면을 이동시킴",
  "artboard.scale_rotated": "스케일, 회전",
  "artboard.this_effect_is_off_none_of_it_reaches_th_34ab": "이 효과는 꺼짐 — 복합 이미지에 영향을 주지 않습니다.",
  "artboard.custom_color": "사용자 정의 색상",
  "artboard.light_angle": "조명 각도",
  "artboard.use_global_light": "전역 조명 사용",
  "artboard.global": "전역",
  "artboard.global_light_angle": "전역 조명 각도",
  "artboard.altitude": "고도",
  "artboard.light_altitude": "조명 고도",
  "artboard.layer_style_f842": "레이어 스타일",
  "artboard.non_destructive": "비파괴적",
  "artboard.tween_every_value_back_to_its_default": "모든 값 기본값으로 되돌리기",
  "artboard.effects": "효과",
  "artboard.enter": "들어가기",
  "artboard.open_1ee4": "열기 ·",
  "artboard.rows_never_reorder_position_is_memory": "행은 다시 정렬되지 않습니다 — 위치는 기억됩니다.",
  "artboard.it_is_off_right_now": "현재 꺼져 있습니다.",
  "artboard.preview_backdrop": "미리보기 배경",
  "artboard.live_layer_preview": "실시간 레이어 미리보기",
  "artboard.layer": "레이어",
  "artboard.hold_to_see_the_raw_layer": "원본 레이어를 보려면 누르세요",
  "artboard.hold_to_compare": "비교하려면 누르세요",
  "artboard.mirror_preview_on_canvas": "캔버스에 미리보기 거울 표시",
  "artboard.reading": "읽는 중",
  "artboard.render_stack_top_first": "렌더링 스택 · 위에서부터",
  "artboard.no_effects_enabled_the_layer_renders_raw": "효과가 비활성화되었습니다 — 레이어는 원본으로 렌더링됩니다.",
  "artboard.no_effects": "효과 없음 —",
  "artboard.raw_layer": "원본 레이어",
  "artboard.apply_style": "스타일 적용",
  "artboard.dock_layers_panel": "레이어 패널 고정",
  "artboard.resize_right_panel": "오른쪽 패널 크기 조정",
  "artboard.paths": "경로",
  "artboard.fill_path_with_foreground_color": "전경색으로 경로 채우기",
  "artboard.stroke_path": "경로 테두리",
  "artboard.stroke_tool": "테두리 도구",
  "artboard.taper_the_stroke_to_nothing_at_both_ends": "양쪽 끝에서 테두리를 점차 없애기",
  "artboard.simulate_pressure": "압력 시뮬레이션",
  "artboard.make_vector_mask_on_the_layer_below": "아래 레이어에 벡터 마스크 만들기",
  "artboard.delete_path": "경로 삭제",
  "artboard.pick_color_from_canvas": "캔버스에서 색상 선택",
  "artboard.align_left": "왼쪽 정렬",
  "artboard.align_center_horizontal": "가로 중앙 정렬",
  "artboard.align_right": "오른쪽 정렬",
  "artboard.align_top": "위쪽 정렬",
  "artboard.align_middle_vertical": "세로 중앙 정렬",
  "artboard.align_bottom": "아래쪽 정렬",
  "artboard.bring_forward": "앞으로 이동",
  "artboard.send_backward": "뒤로 이동",
  "artboard.bring_to_front": "맨 앞으로 이동",
  "artboard.send_to_back": "맨 뒤로 이동",
  "artboard.filter_layers": "레이어 필터",
  "artboard.sort_layers": "레이어 정렬",
  "artboard.collapse_layers_panel": "레이어 패널 접기",
  "artboard.all_layers": "모든 레이어",
  "artboard.shapes": "형태",
  "artboard.smart_objects": "스마트 오브젝트",
  "artboard.manual_order": "수동 순서",
  "artboard.name_a_z": "이름 A → Z",
  "artboard.name_z_a": "이름 Z → A",
  "artboard.by_type": "유형별",
  "artboard.lighten": "밝게",
  "artboard.soft_light": "부드러운 빛",
  "artboard.hard_light": "강한 빛",
  "artboard.vivid_light": "생생한 빛",
  "artboard.linear_light": "선형 빛",
  "artboard.pin_light": "핀 빛",
  "artboard.difference": "차이",
  "artboard.exclusion": "제외",
  "artboard.blend_mode_how_this_layer_composites_ont_6599": "혼합 모드 — 이 레이어가 아래 레이어에 합성되는 방식",
  "artboard.layer_opacity": "레이어 불투명도",
  "artboard.layer_opacity_dims_the_layer_and_its_effects": "레이어 불투명도 — 레이어와 그 효과를 어둡게 합니다",
  "artboard.lock": "잠금:",
  "artboard.lock_transparent_pixels": "투명 픽셀 잠금",
  "artboard.lock_image_pixels": "이미지 픽셀 잠금",
  "artboard.lock_position": "위치 잠금",
  "artboard.lock_artboard_nesting": "아트보드 중첩 잠금",
  "artboard.lock_all": "모두 잠금",
  "artboard.fill_opacity": "채우기 불투명도",
  "artboard.fill_opacity_dims_the_layer_s_own_pixels_3c6a": "채우기 불투명도 — 레이어 자체 픽셀만 어둡게 하며 효과에는 영향을 주지 않습니다",
  "artboard.add_layer": "레이어 추가",
  "artboard.add_group": "그룹 추가",
  "artboard.mask": "마스크",
  "artboard.libraries": "라이브러리",
  "artboard.active_library": "활성 라이브러리",
  "artboard.new_library": "새 라이브러리",
  "artboard.close_the_libraries_panel": "라이브러리 패널 닫기",
  "artboard.add_the_current_colour_to_this_library": "현재 색상 이 라이브러리에 추가",
  "artboard.none_yet": "아직 없음",
  "artboard.magnetic_lasso_options": "자기 라소 옵션",
  "artboard.frequency": "주파수",
  "artboard.missing_fonts": "누락된 글꼴",
  "artboard.keep_missing_fonts_unresolved": "누락된 글꼴을 해결하지 않음 유지",
  "artboard.replace_fonts": "글꼴 대체",
  "artboard.nothing_selected": "선택된 항목 없음",
  "artboard.align_center": "가운데 정렬",
  "artboard.align_middle": "가운데 정렬",
  "artboard.layers": "레이어",
  "artboard.menus": "메뉴",
  "artboard.ai_tools_cd70": "AI 도구",
  "artboard.export_f3e4": "내보내기",
  "artboard.save_project": "프로젝트 저장",
  "artboard.save_as_psd": "PSD로 저장",
  "artboard.move_tool_options": "이동 도구 옵션",
  "artboard.auto_select": "자동 선택",
  "artboard.auto_select_d962": "자동 선택:",
  "artboard.group": "그룹",
  "artboard.show_transform_controls": "변환 컨트롤 표시",
  "artboard.distribute_top_edges": "상단 가장자리 분배",
  "artboard.distribute_vertical_centers": "수직 중심 분배",
  "artboard.distribute_bottom_edges": "하단 가장자리 분배",
  "artboard.distribute_left_edges": "왼쪽 가장자리 분배",
  "artboard.distribute_horizontal_centers": "수평 중심 분배",
  "artboard.distribute_right_edges": "오른쪽 가장자리 분배",
  "artboard.new_document": "새 문서",
  "artboard.name": "이름",
  "artboard.custom_size_width_height": "사용자 정의 크기 — 너비 × 높이",
  "artboard.color_mode": "컬러 모드",
  "artboard.background_contents": "배경 내용",
  "artboard.colour": "컬러",
  "artboard.space_after_451c": "공백 후",
  "artboard.hyphenate": "하이픈 추가",
  "artboard.hyphenate_minimum_word_length": "하이픈 추가 최소 단어 길이",
  "artboard.pattern_maker_7a91": "패턴 메이커",
  "artboard.pattern_offset": "패턴 오프셋",
  "artboard.pattern_tile_preview": "패턴 타일 미리보기",
  "artboard.no_tile_yet_press_generate": "타일 없음 — 생성을 누르세요.",
  "artboard.cancel_pattern_maker": "패턴 메이커 취소",
  "artboard.generate_again": "다시 생성",
  "artboard.generate_pattern": "패턴 생성",
  "artboard.apply_pattern": "패턴 적용",
  "artboard.perspective_warp_options": "원근 왜곡 옵션",
  "artboard.perspective_warp_mode": "원근 왜곡 모드",
  "artboard.add_plane": "평면 추가",
  "artboard.add_plane_7a6d": "플레인 추가",
  "artboard.join_planes": "플레인 결합",
  "artboard.join_planes_5d36": "플레인 결합",
  "artboard.auto_straighten": "자동 정렬",
  "artboard.filter": "필터",
  "artboard.custom_colour": "사용자 정의 색상",
  "artboard.filter_colour": "필터 색상",
  "artboard.photomerge": "사진 합성",
  "artboard.close_photomerge": "사진 합성 닫기",
  "artboard.photomerge_layout": "사진 합성 레이아웃",
  "artboard.browse_for_source_files": "소스 파일 탐색",
  "artboard.photomerge_sources": "사진 합성 소스",
  "artboard.cancel_photomerge": "사진 합성 취소",
  "artboard.run_photomerge": "사진 합성 실행",
  "artboard.re_read": "다시 읽기",
  "artboard.close_preferences": "환경 설정 닫기",
  "artboard.preference_categories": "환경 설정 카테고리",
  "artboard.preset_manager": "프리셋 관리자",
  "artboard.close_preset_manager": "프리셋 관리자 닫기",
  "artboard.preset_type": "프리셋 유형",
  "artboard.presets_in_this_set": "이 세트의 프리셋",
  "artboard.rename_preset": "프리셋 이름 변경",
  "artboard.rename": "이름 변경…",
  "artboard.move_preset_up": "프리셋 위로 이동",
  "artboard.move_preset_down": "프리셋 아래로 이동",
  "artboard.save_set": "세트 저장",
  "artboard.save_set_6181": "세트 저장…",
  "artboard.replace_set": "세트 대체",
  "artboard.reset_presets": "프리셋 재설정",
  "artboard.print_5b22": "인쇄",
  "artboard.printer": "프린터",
  "artboard.system_print_dialog_choose_printer_copie_5506": "시스템 인쇄 대화상자 — 프린터, 복사 수 및 트레이 선택",
  "artboard.paper_size": "용지 크기",
  "artboard.position": "위치",
  "artboard.color_handling": "색상 처리",
  "artboard.printer_manages_colours": "프린터가 색상 관리",
  "artboard.larger_than_the_media_this_will_print_cr_24ab": "용지보다 큰 경우 인쇄 시 자르기 됩니다.",
  "artboard.recover_document": "문서 복구",
  "artboard.recover": "복구",
  "artboard.dismiss_recovery": "복구 닫기",
  "artboard.dismiss": "닫기",
  "artboard.selection_color": "선택 색상",
  "artboard.sample_colour": "샘플 색상",
  "artboard.add_to_sample": "샘플에 추가",
  "artboard.subtract_from_sample": "샘플에서 제거",
  "artboard.replacement": "대체",
  "artboard.interpolation": "보간",
  "artboard.resample_method": "리샘플 방법",
  "artboard.rename_d3f4": "이름 변경",
  "artboard.move_this_group_up": "이 그룹 위로 이동",
  "artboard.keep": "유지",
  "artboard.type_a_colour_value_and_press_enter_or_p_c474": "색상 값 입력 후 Enter 키를 누르거나 HTML, CSS, SVG를 붙여넣기하세요 — 모든 색상이 스와치로 표시되며 첫 번째 색상이 전경으로 설정됩니다.",
  "artboard.paste_swatches_from_html_css_or_svg_on_t_753e": "클립보드의 HTML, CSS, SVG에서 스와치 붙여넣기",
  "artboard.new_swatch_group": "새 스와치 그룹",
  "artboard.read_an_adobe_ase_or_a_json_this_panel_wrote": "Adobe .ase 또는 이 패널이 작성한 .json 파일 읽기",
  "artboard.write_every_group_as_an_adobe_swatch_exc_6b00": "모든 그룹을 Adobe 스와치 교환 파일로 작성",
  "artboard.import_swatches_file": "스와치 파일 가져오기",
  "artboard.timeline": "타임라인",
  "artboard.timeline_mode": "타임라인 모드",
  "artboard.frame_animation_mode": "프레임 애니메이션 모드",
  "artboard.frame_animation": "프레임 애니메이션",
  "artboard.video_timeline_mode": "비디오 타임라인 모드",
  "artboard.video_timeline": "비디오 타임라인",
  "artboard.video_layer_painting_mode": "비디오 레이어 페인팅 모드",
  "artboard.video_layer": "비디오 레이어",
  "artboard.playback_transport": "재생 컨트롤",
  "artboard.play_the_animation": "애니메이션 재생",
  "artboard.play_5a57": "▶ 재생",
  "artboard.pause_playback": "재생 일시정지",
  "artboard.pause": "❙❙ 일시정지",
  "artboard.stop_playback": "재생 중지",
  "artboard.stop": "■ 중지",
  "artboard.scrub_the_playhead": "재생 헤드 조정",
  "artboard.allow_frame_skipping": "프레임 건너뛰기 허용",
  "artboard.make_frames_from_layers": "레이어에서 프레임 만들기",
  "artboard.looping": "반복",
  "artboard.looping_options": "반복 옵션",
  "artboard.frame_delay": "프레임 지연",
  "artboard.tween": "Tween…",
  "artboard.add_a_frame_from_the_document_as_it_is_now": "문서의 현재 상태로 프레임 추가",
  "artboard.frame_88fa": "+ 프레임",
  "artboard.audio": "오디오",
  "artboard.attach_an_audio_track": "오디오 트랙 첨부",
  "artboard.timeline_audio_track": "타임라인 오디오 트랙",
  "artboard.tool_options": "도구 옵션",
  "artboard.artboard_tools": "Artboard 도구",
  "artboard.extra_tools": "추가 도구",
  "artboard.extra_tools_groups_hidden_via_edit_toolbar": "추가 도구 — 편집 ▸ 도구 모음…로 숨겨진 그룹",
  "artboard.edit_toolbar": "편집 도구 모음…",
  "artboard.back_to_morph": "Morph로 돌아가기",
  "artboard.navigation": "탐색",
  "artboard.file": "파일",
  "artboard.edit": "편집",
  "artboard.view": "보기",
  "artboard.window": "창",
  "artboard.help": "도움말",
  "artboard.open_menus": "메뉴 열기",
  "artboard.vanishing_point_aa33": "소멸점",
  "artboard.close_vanishing_point": "소멸점 닫기",
  "artboard.vanishing_point_tool": "소멸점 도구",
  "artboard.create_plane_define_a_perspective_plane": "평면 생성 — 원근 평면 정의",
  "artboard.tear_off_plane_a_perpendicular_plane_sha_082d": "평면 분리 — 이 모서리와 공유하는 수직 평면",
  "artboard.paste_in_perspective": "원근에 맞춰 붙여넣기",
  "artboard.render_grids": "그리드 렌더링",
  "artboard.perspective_planes": "원근 평면",
  "artboard.grid_size_0593": "그리드 크기",
  "artboard.grid_size": "그리드 크기",
  "artboard.version_history_6974": "버전 기록",
  "artboard.close_version_history": "버전 기록 닫기",
  "artboard.saved_versions": "저장된 버전",
  "artboard.restore": "복원",
  "artboard.previous_frame": "이전 프레임",
  "artboard.previous_frame_b626": "◀ 이전 프레임",
  "artboard.next_frame": "다음 프레임",
  "artboard.next_frame_c593": "다음 프레임 ▶",
  "artboard.paint_into_frame": "프레임 내 그리기",
  "artboard.insert_blank_frame": "빈 프레임 삽입",
  "artboard.duplicate_frame": "프레임 복제",
  "artboard.restore_frame": "프레임 복원",
  "artboard.delete_this_video_frame": "이 비디오 프레임 삭제",
  "artboard.delete_frame": "프레임 삭제",
  "artboard.onion_skin": "양파 껍질 효과",
  "artboard.onion_skin_frames_before": "전체 프레임 전에 양파 껍질 효과",
  "artboard.onion_skin_frames_after": "전체 프레임 후에 양파 껍질 효과",
  "artboard.add_a_video_track_for_every_layer": "모든 레이어에 비디오 트랙 추가",
  "artboard.duration": "지속 시간",
  "artboard.timeline_duration_in_seconds": "타임라인 지속 시간(초)",
  "artboard.time_ruler": "시간 눈금",
  "artboard.playhead": "재생 헤드",
  "artboard.move_the_playhead": "재생 헤드 이동",
  "artboard.place_watermark_1b45": "워터마크 배치",
  "artboard.watermark_text": "워터마크 텍스트",
  "artboard.watermark_corner": "워터마크 모서리",
  "artboard.inset_px": "인셋 px",
  "artboard.watermark_inset": "워터마크 인셋",
  "artboard.size_of_short_edge": "짧은 변의 크기 %",
  "artboard.watermark_size": "워터마크 크기",
  "artboard.watermark_opacity": "워터마크 불투명도",
  "artboard.contextual_task_bar": "맥락적 작업 막대",
  "artboard.drag_to_move_the_contextual_task_bar": "맥락적 작업 막대 이동하기 위해 드래그",
  "artboard.drag_to_move_arrow_keys_nudge": "드래그하여 이동 · 화살표 키로 이동",
  "artboard.text_color_1c7a": "텍스트 색상",
  "artboard.contextual_task_bar_options": "맥락적 작업 막대 옵션",
  "artboard.unsaved_changes": "저장되지 않은 변경 사항",
  "artboard.new_document_762b": "새 문서",
  "artboard.new_document_n_or_drop_a_file_anywhere_o_7b58": "새 문서  ⌘N — 또는 이 막대 어디든지 파일 드롭하여 새 탭에서 열기",
  "artboard.close_this_document": "이 문서 닫기",
  "artboard.documents": "문서",
  "artboard.drop_to_open_as_a_new_document": "새 문서로 열기 위해 드롭",
  "artboard.help_search": "도움말 검색",
  "artboard.find_a_tool_action_or_shortcut": "도구, 작업 또는 단축키 찾기…",
  "artboard.keyboard_shortcuts_edit_and_print": "키보드 단축키 — 편집 및 인쇄",
  "artboard.shortcut_panel_views": "단축키 패널 보기",
  "artboard.active_shortcut_set": "활성 단축키 세트",
  "artboard.close_the_keyboard_shortcuts_panel": "키보드 단축키 패널 닫기",
  "artboard.search_commands": "명령어 검색",
  "artboard.search_shortcut_commands": "단축키 명령어 검색",
  "artboard.morph_artboard_keyboard_reference": "Morph 이미지 편집기 — 키보드 참조",
  "artboard.pin_bar_position": "바 위치 고정",
  "artboard.reset_bar_position": "바 위치 재설정",
  "artboard.hide_bar": "바로 보이기",
  "artboard.tile_all_vertically": "모두 수직으로 타일 배치",
  "artboard.tile_all_horizontally": "모두 수평으로 타일 배치",
  "artboard.consolidate_all_to_tabs": "모두 탭으로 통합",
  "artboard.cascade": "캐스케이드",
  "artboard.float_in_window": "창 내부로 떠다니기",
  "artboard.float_all_in_windows": "모두 창 내부로 떠다니기",
  "artboard.match_zoom": "확대/축소 일치",
  "artboard.match_location": "위치 일치",
  "artboard.match_rotation": "회전 일치",
  "artboard.match_all": "모두 일치",
  "artboard.color_swatches": "색상 / 색상 팔레트",
  "artboard.gradients": "그라디언트",
  "artboard.styles": "스타일",
  "artboard.contours": "윤곽선",
  "artboard.pinned_tools": "고정 도구",
  "artboard.hidden_tool_groups": "숨겨진 도구 그룹",
  "artboard.panel_width": "패널 너비",
  "artboard.design_tokens": "디자인 토큰",
  "artboard.floating_toolbar": "부유형 도구 모음",
  "artboard.tool_order": "도구 순서",
  "artboard.saved_workspaces": "저장된 작업 공간",
  "artboard.presets": "프리셋",
  "artboard.export_as": "내보내기…",
  "artboard.fade_5a98": "페이드…",
  "artboard.crop_to_selection": "선택 영역으로 자르기",
  "artboard.select_all": "모두 선택",
  "artboard.quick_mask_mode": "퀵 마스크 모드",
  "artboard.re_apply_last_filter": "마지막 필터 재적용",
  "artboard.brush_settings_panel": "브러시 설정 패널",
  "artboard.character_paragraph_panel": "문자 / 단락 패널",
  "artboard.history_layer_comps_panel": "히스토리 / 레이어 컴포지션 패널",
  "artboard.actions_panel": "액션 패널",
  "artboard.filters_panel": "필터 패널",
  "artboard.cycle_lasso_family": "라소 가족 순환",
  "artboard.hide_show_all_panels": "모든 패널 숨기기/보이기",
  "artboard.hide_show_side_panels": "측면 패널 숨기기/보이기",
  "artboard.swap_foreground_background": "전경/배경 바꾸기",
  "artboard.default_foreground_background": "기본 전경/배경",
  "artboard.decrease_brush_size": "브러시 크기 줄이기",
  "artboard.increase_brush_size": "브러시 크기 증가",
  "artboard.select_layer_below": "아래 레이어 선택",
  "artboard.select_layer_above": "위 레이어 선택",
  "artboard.free_transform": "자유 변형",
  "artboard.group_layers_5073": "레이어 그룹화",
  "artboard.ungroup_layers_0626": "레이어 분리",
  "artboard.toggle_mask_edit_mode": "마스크 편집 모드 전환",
  "artboard.nudge_layer_1px_10px": "레이어 1픽셀 / 10픽셀 이동",
  "artboard.arrange": "정렬",
  "artboard.bring_to_front_8a09": "앞으로 가져오기",
  "artboard.bring_forward_3a5a": "앞으로 이동",
  "artboard.send_backward_70dd": "뒤로 이동",
  "artboard.send_to_back_8879": "뒤로 보내기",
  "artboard.layer_from_background": "배경에서 레이어 생성",
  "artboard.duplicate_background": "배경 복제",
  "artboard.reset_view": "뷰 재설정",
  "artboard.place_image": "이미지 삽입…",
  "artboard.unlock_all_layers": "모든 레이어 잠금 해제",
  "artboard.export_png": "PNG 내보내기",
  "artboard.character_paragraph": "글자 / 단락",
  "artboard.history_layer_comps": "기록 / 레이어 컴포지션",
  "artboard.hue_saturation_lightness": "색조 / 채도 / 밝기",
  "artboard.color_balance_1e3d": "색조 균형",
  "artboard.cyan_red": "시안 ↔ 레드",
  "artboard.magenta_green": "메이젠타 ↔ 그린",
  "artboard.yellow_blue": "옐로우 ↔ 블루",
  "artboard.curves_levels": "곡선 / 레벨",
  "artboard.artboard_editor": "이미지 편집기",
  "artboard.done_commit_selection": "완료 — 선택 확정",
  "artboard.magic_eraser_mode": "Magic Eraser 모드",
  "artboard.ai_object": "AI 개체",
  "artboard.ai_features": "AI 기능",
  "artboard.magic_erase": "매직 지우기",
  "artboard.morph_cool_artboard": "morph.cool/artboard",
  "artboard.close_ai_panel": "AI 패널 닫기",
  "artboard.removing_object": "객체 제거 중",
  "artboard.canvas_size_e481": "캔버스 크기",
  "artboard.canvas_size_4be3": "캔버스 크기",
  "artboard.close_dialog": "대화 상자 닫기",
  "artboard.edit_note": "노트 편집",
  "artboard.close_note": "노트 닫기",
  "artboard.type_a_note": "노트를 입력하세요…",
  "artboard.add_layer_6247": "레이어 추가",
  "artboard.solid_color": "고정 색상…",
  "artboard.gradient_e043": "그라디언트…",
  "artboard.pattern_4d76": "패턴…",
  "artboard.layer_actions": "레이어 작업",
  "artboard.add_aligned_ruler": "정렬된 눈금 추가",
  "artboard.layer_styles_99c4": "레이어 스타일…",
  "artboard.delete_vector_mask": "벡터 마스크 삭제",
  "artboard.load_transparency_as_selection": "투명도를 선택으로 로드",
  "artboard.add_to_selection_2f6c": "  선택에 추가",
  "artboard.subtract_from_selection_eb63": "  선택에서 제외",
  "artboard.intersect_with_selection_8c02": "  선택과 교차",
  "artboard.load_mask_as_selection": "마스크를 선택으로 로드",
  "artboard.convert_to_embedded": "임베디드로 변환",
  "artboard.color_label": "색상 라벨",
  "artboard.label": "라벨",
  "artboard.clear_color_label": "색상 라벨 지우기",
  "artboard.drop_preview": "미리보기 드롭",
  "artboard.drop_to_place_layer": "레이어 배치를 드롭",
  "artboard.image_size_c1d4": "이미지 크기",
  "artboard.resolution_pixels_inch": "해상도 (픽셀/인치)",
  "artboard.constrain_proportions": "비율 고정",
  "artboard.resample": "리샘플링",
  "artboard.apply_image_1840": "이미지 적용",
  "artboard.apply_image_preview": "이미지 미리보기 적용",
  "artboard.invert_source": "소스 반전",
  "artboard.preserve_transparency": "투명도 유지",
  "artboard.mask_by_selection": "선택으로 마스크",
  "artboard.calculations_05d2": "계산",
  "artboard.result": "결과",
  "artboard.calculations_opacity": "계산 투명도",
  "artboard.calculations_mask_by_selection": "선택으로 계산 마스크",
  "artboard.contact_sheet_ii": "연락 시트 II",
  "artboard.process_reel": "프로세스 리일",
  "artboard.on_device_7f93": "ON-DEVICE",
  "artboard.end_on_a_before_after_wipe": "이전/이후 와이프로 끝내기",
  "artboard.export_as_8cd3": "내보내기 as",
  "artboard.export_target": "내보내기 대상",
  "artboard.scales": "스케일",
  "artboard.formats": "포맷",
  "artboard.base_name": "기본 이름",
  "artboard.suffix": "접미사",
  "artboard.bundle_multiple_files_into_one_zip": "여러 파일을 하나의 .zip으로 묶기",
  "artboard.trim_0266": "자르기",
  "artboard.based_on": "기준",
  "artboard.trim_away": "자르기",
  "artboard.sealed_redact": "밀봉된 레드액트",
  "artboard.region": "영역",
  "artboard.also_flatten_the_redacted_result_onto_th_6c39": "레드액트된 결과를 캔버스에 평탄화하기",
  "artboard.redaction_receipt_sha_256": "레드액트 수령서 · SHA-256",
  "artboard.frame_returned": "✓ 프레임 반환됨",
  "artboard.switch_to_the_flowcut_tab_the_patch_land_7149": "비디오 편집기 탭으로 전환 — 패치가 타임라인에 떨어집니다.",
  "artboard.this_flowcut_loan_is_closed_the_frame_wa_ac61": "이 비디오 편집기 대출은 종료되었습니다 — 프레임은 이미 반환되었습니다.",
  "artboard.couldn_t_load_the_flowcut_frame_reopen_i_fe95": "비디오 편집기 프레임을 불러올 수 없습니다 — 비디오 편집기 클립 메뉴에서 다시 열어주세요.",
  "artboard.flowcut_frame_on_loan": "◆ 비디오 편집기 프레임 대출 중",
  "artboard.single_frame_returns_flattened_lands_as__163d": "단일 프레임 · 평탄화된 결과 · 패치 오버레이로 떨어짐 — 비디오 편집기 소스는 그대로 유지됩니다.",
  "artboard.history_and_layer_comps": "히스토리 및 레이어 컴포지션",
  "artboard.allow_non_linear_history": "비선형 히스토리 허용",
  "artboard.new_snapshot_of_the_full_document": "전체 문서의 새 스크린샷",
  "artboard.set_the_history_brush_source_from_the_do_d060": "현재 문서 상태에서 히스토리 브러시 소스 설정",
  "artboard.snapshot_compare": "스크린샷 비교",
  "artboard.diffing_states": "상태 비교 중…",
  "artboard.of_canvas_changed": "캔버스 변경됨",
  "artboard.reference_state": "참조 상태",
  "artboard.current_state": "현재 상태",
  "artboard.difference_heat_map": "차이 열지도",
  "artboard.current": "현재 ▶",
  "artboard.couldn_t_render_one_of_the_states": "상태 중 하나를 렌더링할 수 없습니다.",
  "artboard.character_and_paragraph": "문자 및 단락",
  "artboard.sky_replacement_f850": "하늘 대체",
  "artboard.harmonize_foreground_lighting_toward_the_94d1": "전경 조명을 새 하늘 방향으로 조화시키기",
  "artboard.replace_sky": "하늘 대체",
  "artboard.select_and_mask_7d12": "선택 및 마스크",
  "artboard.layer_mask": "레이어 마스크",
  "artboard.content_aware_scale_c330": "콘텐츠 인식 스케일",
  "artboard.face_aware_liquify": "얼굴 인식 리퀴파이",
  "artboard.match_color_e4b0": "색상 일치",
  "artboard.anchor": "앵커",
  "artboard.context_actions": "컨텍스트 작업",
  "artboard.quick_actions": "빠른 작업",
  "artboard.gradient_editor": "그라디언트 편집기",
  "artboard.gradient_interpolation_method": "그라디언트 보간 방법",
  "artboard.gradient_presets": "그라디언트 프리셋",
  "artboard.presets_ca03": "프리셋…",
  "artboard.click_to_add_a_colour_stop": "색상 정지점 추가를 클릭하세요",
  "artboard.reflected": "반사",
  "artboard.gradient_blend_mode": "그라디언트 혼합 모드",
  "artboard.gradient_opacity": "그라디언트 불투명도",
  "artboard.reverse_gradient": "그라디언트 반전",
  "artboard.dither_gradient": "그라디언트 디서",
  "artboard.color_stops": "색상 정지점",
  "artboard.opacity_stops": "불투명도 정지점",
  "artboard.location": "위치",
  "artboard.delete_opacity_stop": "불투명도 정지점 삭제",
  "artboard.add_opacity_stop": "+ 불투명도 정지점 추가",
  "artboard.contents": "내용",
  "artboard.warp_text_64e5": "텍스트 왜곡",
  "artboard.warp_parameters_stay_re_editable_reopen__19a1": "왜곡 매개변수는 재편집 가능합니다 — 원본을 다시 열어 스타일을 수정하세요.",
  "artboard.repaints_the_object_s_edge_pixels_with_t_60d0": "객체의 가장자리 픽셀을 내부 색상에 가까운 색으로 다시 그립니다 — 컷아웃 후 남은 배경 홀로를 제거합니다.",
  "artboard.blending_options_blend_if": "혼합 옵션 — Blend If",
  "artboard.blending_options": "혼합 옵션",
  "artboard.blend_if": "블렌드 If:",
  "artboard.gray": "회색",
  "artboard.this_layer": "이 레이어",
  "artboard.underlying_layer": "밑 레이어",
  "artboard.auto_harmonize": "자동 조화",
  "artboard.select_an_image_layer_above_at_least_one_c13d": "적어도 하나의 다른 레이어 위에 이미지 레이어를 선택한 후, 자동 조화를 다시 열어주세요.",
  "artboard.harmonize_preview": "조화 미리보기",
  "artboard.solving_membrane": "막막 해결 중…",
  "artboard.match_strength": "일치 강도",
  "artboard.fill_layer": "채우기 레이어",
  "artboard.align_with_layer": "레이어와 정렬",
  "artboard.checkerboard": "체스보드",
  "artboard.dots": "점",
  "artboard.grid": "격자",
  "artboard.diagonal_lines": "대각선 선",
  "artboard.fore": "전경",
  "artboard.back": "배경",
  "artboard.mask_properties": "마스크 속성",
  "artboard.edit_smart_object": "스마트 오브젝트 편집",
  "artboard.smart_filters_51e1": "스마트 필터",
  "about.about": "소개",
  "about.one_tab": "한 탭.",
  "admin.overview": "개요",
  "admin.users": "사용자",
  "admin.revenue": "수익",
  "admin.tools": "도구",
  "admin.fonts": "글꼴",
  "admin.flashcut": "Flowcut",
  "admin.errors": "오류",
  "admin.feedback": "피드백",
  "admin.command_center": "명령 센터",
  "admin.access_restricted_to_authorized_personnel": "권한 있는 인원만 접근 가능합니다.",
  "admin.sign_in_failed": "로그인 실패",
  "admin.sign_in_with_google": "Google로 로그인",
  "admin.back_to_morph": "Morph로 돌아가기",
  "audioextended.text": "텍스트",
  "audioextended.type_something_worth_hearing": "듣기 worth hearing... 입력하세요",
  "audioextended.text_to_speak": "말하기 텍스트",
  "audioextended.voice": "목소리",
  "audioextended.default": "기본",
  "audioextended.speech_speed": "말하기 속도",
  "audioextended.speech_pitch": "말하기 높이",
  "audioextended.speak_text_aloud": "텍스트 읽기",
  "audioextended.stop_speech": "말하기 중지",
  "audioextended.decrease_tempo_by_one_bpm": "템포를 1 BPM 감소",
  "audioextended.beats_per_minute": "분당 박자",
  "audioextended.increase_tempo_by_one_bpm": "템포를 1 BPM 증가",
  "audioextended.time_signature": "타임 시그니처",
  "audioextended.tap_tempo": "템포 탭",
  "audioextended.reference_tones": "참조 음색",
  "audioextended.mic_audio_analyzed_here_0_bytes_left_thi_2a2f": "마이크 오디오 여기서 분석 — 이 장치에 남은 0바이트",
  "audioextended.frequency_in_hertz": "헤르츠 단위 주파수",
  "audioextended.frequency": "주파수",
  "audioextended.note": "노트",
  "audioextended.musical_note": "음악 노트",
  "audioextended.custom": "사용자 정의",
  "audioextended.waveform": "파형",
  "audioextended.sine": "사인",
  "audioextended.square": "사각파",
  "audioextended.sawtooth": "사우토스",
  "audioextended.triangle": "삼각형",
  "audioextended.tone_volume": "톤 볼륨",
  "audioextended.dual_tone_mode": "듀얼 톤 모드",
  "audioextended.dual_tone": "듀얼 톤",
  "audioextended.second_frequency_in_hertz": "두 번째 주파수 (헤르츠)",
  "audioextended.second_frequency": "두 번째 주파수",
  "audioextended.add_an_audio_file_to_cut_a_ringtone": "링톤을 자르기 위해 오디오 파일 추가",
  "audioextended.remove_audio_file": "오디오 파일 제거",
  "audioextended.ringtone_name_ff36": "링톤 이름",
  "audioextended.my_ringtone": "내 링톤",
  "audioextended.ringtone_name": "링톤 이름",
  "audioextended.clip_start_time": "클립 시작 시간",
  "audioextended.clip_end_time": "클립 종료 시간",
  "audioextended.fade_in_over_half_a_second": "반초과 반응으로 페이드인",
  "audioextended.fade_out_over_half_a_second": "반초과 반응으로 페이드아웃",
  "audioextended.download_ringtone_as_m4r_for_iphone": "iPhone용 M4R로 라인톤 다운로드",
  "audioextended.download_ringtone_as_mp3_for_android": "Android용 MP3로 라인톤 다운로드",
  "audioextended.download_ringtone_as_wav": "WAV로 라인톤 다운로드",
  "audioextended.noise_type_bfca": "노이즈 유형",
  "audioextended.noise_type": "노이즈 유형",
  "audioextended.white": "화이트",
  "audioextended.brown": "브라운",
  "audioextended.pink": "핑크",
  "audioextended.noise_volume": "노이즈 볼륨",
  "audioextended.sleep_timer_ef29": "슬립 타이머",
  "audioextended.sleep_timer": "슬립 타이머",
  "audioextended.audio": "오디오",
  "audioextended.audio_tools": "오디오 도구",
  "audioextended.audio_tool": "오디오 도구",
  "audioextended.stop_speaking": "말하기 중지",
  "audioextended.wrap_selection_in_emphasis": "선택 영역을 *강조*로 감싸기",
  "audioextended.spell_out_letter_by_letter": "문자 하나씩 발음하기",
  "audioextended.read_clipboard_aloud": "클립보드 읽기",
  "audioextended.clear_text": "텍스트 지우기",
  "barcode.barcode_type_a4b3": "바코드 유형",
  "barcode.barcode_type": "바코드 유형",
  "barcode.value_to_encode": "인코딩할 값",
  "barcode.generated_barcode_preview": "생성된 바코드 미리보기",
  "barcode.download_barcode_as_png": "PNG로 바코드 다운로드",
  "barcode.download_barcode_as_svg": "SVG로 바코드 다운로드",
  "barcode.add_an_image_containing_a_barcode": "바코드가 포함된 이미지 추가",
  "barcode.type": "유형:",
  "barcode.value": "값:",
  "barcode.barcode": "바코드",
  "barcode.barcode_tools": "바코드 도구",
  "barcode.the": "The",
  "barcode.zero_servers": "· 서버 없음",
  "barcode.barcode_mode": "바코드 모드",
  "barcode.copy_password": "비밀번호 복사",
  "barcode.download_as_vcf_contact": ".vcf 연락처로 다운로드",
  "barcode.copy_email_address": "이메일 주소 복사",
  "barcode.copy_phone_number": "전화번호 복사",
  "barcode.copy_number": "번호 복사",
  "barcode.open_in_google_maps": "Google 지도에서 열기",
  "barcode.open_in_openstreetmap": "OpenStreetMap에서 열기",
  "barcode.copy_otp_secret": "OTP 비밀번호 복사",
  "barcode.open_in_authenticator_app": "인증 앱에서 열기",
  "barcode.open_in_new_tab": "새 탭에서 열기",
  "barcode.copy_url": "URL 복사",
  "barcode.copy_text": "텍스트 복사",
  "barcode.re_encode_as_qr_code_128": "QR/Code-128로 재인코딩",
  "barcode.re_scan_another_image": "다른 이미지 다시 스캔",
  "csstools.copy_css_to_clipboard": "CSS 클립보드에 복사",
  "csstools.gradient_type": "그라디언트 유형",
  "csstools.angle": "각도",
  "csstools.add_color_stop": "색상 정지 추가",
  "csstools.inset": "인셋",
  "csstools.x_offset": "X 오프셋",
  "csstools.y_offset": "Y 오프셋",
  "csstools.blur": "블러",
  "csstools.spread": "확산",
  "csstools.add_shadow_layer": "그림자 레이어 추가",
  "csstools.link_corners": "모서리 연결",
  "csstools.top_left": "상단 왼쪽",
  "csstools.top_right": "상단 오른쪽",
  "csstools.bottom_right": "하단 오른쪽",
  "csstools.bottom_left": "하단 왼쪽",
  "csstools.bg_opacity": "배경 불투명도",
  "csstools.border_opacity": "테두리 불투명도",
  "csstools.color": "색상",
  "csstools.direction": "방향",
  "csstools.justify": "정렬",
  "csstools.align": "정렬",
  "csstools.flex_wrap": "플렉스 랩",
  "csstools.gap": "Gap",
  "csstools.items": "아이템",
  "csstools.add_text_shadow_layer": "텍스트 그림자 레이어 추가",
  "csstools.type_a_word_to_cast": "캐스팅할 단어를 입력하세요",
  "csstools.sample_text": "샘플 텍스트",
  "csstools.css_tools": "CSS 도구",
  "csstools.the": "The",
  "csstools.generator_tuned_to_spec_styled_on_device": "생성기 · 사양에 맞게 조정, 디바이스에서 스타일링",
  "csstools.css_generator": "CSS 생성기",
  "csstools.copy_css": "CSS 복사",
  "csstools.tailwind_arbitrary_class": "Tailwind 임의 클래스",
  "csstools.scss_mixin_block": "SCSS @mixin 블록",
  "csstools.add_webkit_moz_prefixes": "-webkit- / -moz- 접두사 추가",
  "csstools.download_as_css": ".css로 다운로드",
  "calculator.use_as_last_result": "마지막 결과로 사용",
  "calculator.copy_current_display": "현재 표시 복사",
  "calculator.paste_to_display": "표시에 붙여넣기",
  "calculator.clear_all": "전체 지우기",
  "calculator.percentage_mode": "백분율 모드",
  "calculator.result": "결과",
  "calculator.unit_system": "단위 시스템",
  "calculator.imperial": "임perial",
  "calculator.metric": "미터법",
  "calculator.height": "높이",
  "calculator.weight": "무게",
  "calculator.calculate_bmi": "BMI 계산",
  "calculator.home_price": "집 가격",
  "calculator.down_payment": "선수금",
  "calculator.term": "기간",
  "calculator.loan_term": "대출 기간",
  "calculator.calculate_mortgage_payment": "모기지 지급 계산",
  "calculator.monthly_payment": "월별 지급액",
  "calculator.total_interest": "총 이자",
  "calculator.bill_amount": "계산서 금액",
  "calculator.tip_percentage": "팁 비율",
  "calculator.custom": "사용자 정의 %",
  "calculator.split_between": "분할 대상",
  "calculator.one_fewer_person": "한 명 적은 사람",
  "calculator.one_more_person": "한 명 많은 사람",
  "calculator.tip": "Tip",
  "calculator.total": "합계",
  "calculator.per_person": "인당",
  "calculator.course": "과정",
  "calculator.course_name": "과정 이름",
  "calculator.credits": "학점",
  "calculator.grade": "등급",
  "calculator.add_a_course": "과정 추가",
  "calculator.semester_gpa": "학기 GPA",
  "calculator.current_gpa": "현재 GPA",
  "calculator.total_credits": "총 학점",
  "calculator.combined": "결합된:",
  "calculator.what_grade_do_i_need": "필요한 등급은 무엇인가요?",
  "calculator.target_gpa": "목표 GPA",
  "calculator.remaining_credits": "남은 학점",
  "calculator.loan_amount": "대출 금액",
  "calculator.calculate_loan_payment": "대출 상환 계산",
  "calculator.total_cost": "총 비용",
  "calculator.principal": "원금",
  "calculator.compounds_year": "연간 복리",
  "calculator.years": "년",
  "calculator.calculate_compound_interest": "복리 계산",
  "calculator.final_amount": "최종 금액",
  "calculator.growth_over_time_chart": "시간에 따른 성장 차트",
  "calculator.birthday": "생일",
  "calculator.calculate_age": "나이 계산",
  "calculator.your_age": "당신의 나이",
  "calculator.days_until_birthday": "생일까지 남은 일수",
  "calculator.born_on_a": "생일은",
  "calculator.zodiac_sign": "별자리",
  "calculator.original_price": "원가",
  "calculator.discount": "할인 %",
  "calculator.tax_f93c": "세금 %",
  "calculator.discount_amount": "할인 금액",
  "calculator.after_discount": "할인 후",
  "calculator.tax": "Tax",
  "calculator.final_price": "최종 가격",
  "calculator.instagram_post": "인스타그램 게시물",
  "calculator.instagram_story": "인스타그램 스토리",
  "calculator.twitter_post": "트위터 게시물",
  "calculator.twitter_header": "트위터 헤더",
  "calculator.facebook_cover": "페이스북 커버",
  "calculator.youtube_thumb": "유튜브 썸네일",
  "calculator.ultrawide": "울트라와이드",
  "calculator.width": "너비",
  "calculator.aspect_ratio": "비율",
  "calculator.scale_to_width": "너비로 조정",
  "calculator.scale_to_height": "높이로 조정",
  "calculator.presets": "프리셋",
  "calculator.calculator": "계산기",
  "calculator.calculators": "계산기",
  "calculator.the": "The",
  "calculator.mode_zero_servers": "모드 · 서버 없음",
  "calculator.calculator_mode": "계산기 모드",
  "chart.bar": "Bar",
  "chart.h_bar": "수평 막대",
  "chart.stacked": "스택",
  "chart.grouped": "그룹",
  "chart.line": "선",
  "chart.smooth": "부드럽게",
  "chart.area": "영역",
  "chart.pie": "Pie",
  "chart.donut": "도넛",
  "chart.scatter": "산점도",
  "chart.radar": "레이더",
  "chart.dark": "다크",
  "chart.light": "라이트",
  "chart.transparent": "투명",
  "chart.data_input": "데이터 입력",
  "chart.data_input_mode": "데이터 입력 모드",
  "chart.table_editor": "테이블 편집기",
  "chart.paste_csv": "CSV 붙여넣기",
  "chart.load_sample_data": "샘플 데이터 불러오기",
  "chart.add_row": "행 추가",
  "chart.add_column": "열 추가",
  "chart.remove_last_row": "마지막 행 제거",
  "chart.remove_row": "행 제거",
  "chart.remove_last_column": "마지막 열 제거",
  "chart.remove_column": "열 제거",
  "chart.paste_csv_or_tsv_data": "CSV 또는 TSV 데이터 붙여넣기",
  "chart.paste_csv_or_tsv_the_chart_redraws_as_yo_47db": "CSV 또는 TSV 붙여넣기 — 타이핑 시 차트가 자동으로 다시 그려집니다…",
  "chart.switch_to_table_editor": "테이블 편집기로 전환",
  "chart.convert_csv_tsv": "CSV → TSV 변환",
  "chart.convert_tsv_csv": "TSV → CSV 변환",
  "chart.transpose_rows_columns": "행과 열 전치",
  "chart.copy_as_json": "JSON으로 복사",
  "chart.clear_data": "데이터 지우기",
  "chart.charts": "차트",
  "chart.chart_type": "차트 유형",
  "chart.renderer": "렌더러",
  "chart.export_chart_as_png": "PNG으로 차트 내보내기",
  "chart.resolution": "해상도",
  "chart.export_resolution": "내보내기 해상도",
  "chart.rendered": "렌더링됨",
  "chart.waiting": "대기 중",
  "chart.title": "제목",
  "chart.chart_title": "차트 제목",
  "chart.subtitle": "부제목",
  "chart.chart_subtitle": "차트 부제목",
  "chart.x_axis": "X축",
  "chart.x_axis_label": "X축 라벨",
  "chart.y_axis": "Y축",
  "chart.y_axis_label": "Y축 라벨",
  "chart.display_options": "표시 옵션",
  "chart.legend_position": "범례 위치",
  "chart.background": "배경",
  "chart.chart_background": "차트 배경",
  "chart.gridlines": "격자선",
  "chart.toggle_gridlines": "격자선 토글",
  "chart.font": "글꼴",
  "chart.font_size": "글꼴 크기",
  "chart.color_palette": "색상 팔레트",
  "chart.series_colors": "시리즈 색상",
  "chart.reset_series_colors": "시리즈 색상 재설정",
  "color.hue_color_wheel": "색조 색상 휠",
  "color.saturation_and_lightness_selector": "포화도 및 밝기 선택기",
  "color.hex_color_value": "16진수 색상 값",
  "color.copy_hex_value": "16진수 값 복사",
  "color.copy_rgb_value": "RGB 값 복사",
  "color.copy_hsl_value": "HSL 값 복사",
  "color.copy_cmyk_value": "CMYK 값 복사",
  "color.base_color_hex_value": "기본 색상 16진수 값",
  "color.copy_all_palettes_as_css_variables": "모든 팔레트를 CSS 변수로 복사",
  "color.export_css": "CSS 내보내기",
  "color.copy_all_palettes_as_json": "모든 팔레트를 JSON으로 복사",
  "color.export_json": "JSON 내보내기",
  "color.gradient_type": "그라디언트 유형",
  "color.linear": "선형",
  "color.radial": "방사형",
  "color.angle": "각도",
  "color.gradient_angle": "그라디언트 각도",
  "color.add_a_color_stop": "색상 정지 추가",
  "color.copy_gradient_css": "그라디언트 CSS 복사",
  "color.foreground": "전경",
  "color.foreground_color_picker": "전경 색상 선택기",
  "color.foreground_hex_value": "전경 16진수 값",
  "color.background": "배경",
  "color.background_color_picker": "배경 색상 선택기",
  "color.background_hex_value": "배경 16진수 값",
  "color.choose_an_image_to_extract_colors_from": "색상을 추출할 이미지 선택",
  "color.source_image": "소스 이미지",
  "color.swap_for_a_different_image": "다른 이미지로 교체",
  "color.selected_image": "선택된 이미지",
  "color.extracting_colors": "색상 추출 중",
  "color.copy_all_extracted_colors_as_css_variables": "모든 추출된 색상을 CSS 변수로 복사",
  "color.normal_vision": "일반 시력",
  "color.color_to_simulate": "시뮬레이션할 색상",
  "color.color_hex_value_to_simulate": "시뮬레이션할 색상 16진수 값",
  "color.all": "All",
  "color.warm": "온기",
  "color.cool": "시원함",
  "color.pastel": "파스텔",
  "color.neon": "네온",
  "color.earth": "지구",
  "color.mono": "모노",
  "color.bold": "볼드",
  "color.dark": "다크",
  "color.gradient": "그라디언트",
  "color.retro": "레트로",
  "color.brand": "브랜드",
  "color.search_palettes": "팔레트 검색…",
  "color.search_palettes_by_name": "이름으로 팔레트 검색",
  "color.click_to_copy_all_colors": "모든 색상을 복사하려면 클릭",
  "color.color": "색상",
  "color.color_tools": "색상 도구",
  "color.the": "The",
  "color.tab_every_value_exact": "탭 · 모든 값 정확히",
  "color.color_tool": "색상 도구",
  "color.copy_css": "CSS 복사",
  "color.add_to_palette": "팔레트에 추가",
  "color.use_as_fill": "채우기로 사용",
  "color.use_as_stroke": "선으로 사용",
  "color.edit_color": "색상 편집",
  "color.delete_swatch": "스와치 삭제",
  "currency.search_currencies": "통화 검색...",
  "currency.search_currencies_cdb2": "통화 검색",
  "currency.currency": "통화",
  "currency.converter_mode": "변환 모드",
  "currency.units": "단위",
  "currency.loading_exchange_rates": "환율 로딩 중",
  "currency.amount": "금액",
  "currency.amount_to_convert": "변환할 금액",
  "currency.from": "출발지",
  "currency.swap_currencies": "통화 교환",
  "currency.swap_units": "단위 교환",
  "currency.refresh_exchange_rates": "환율 새로 고침",
  "currencypair.retry": "다시 시도",
  "datatools.fake_data": "가짜 데이터",
  "datatools.exif_stripper": "EXIF 제거기",
  "datatools.json_csv": "JSON → CSV",
  "datatools.csv_json": "CSV → JSON",
  "datatools.names": "이름",
  "datatools.emails": "이메일",
  "datatools.phones": "전화번호",
  "datatools.addresses": "주소",
  "datatools.companies": "회사",
  "datatools.uuids": "UUIDs",
  "datatools.data_type": "데이터 유형",
  "datatools.fake_data_type": "가짜 데이터 유형",
  "datatools.how_many_records_to_generate": "생성할 레코드 수",
  "datatools.copy_generated_data_to_clipboard": "생성된 데이터를 클립보드에 복사",
  "datatools.download_generated_data_as_json": "생성된 데이터를 JSON으로 다운로드",
  "datatools.download_generated_data_as_csv": "생성된 데이터를 CSV로 다운로드",
  "datatools.drop_an_image_here_or_click_to_browse": "이미지를 여기에 놓거나 클릭하여 탐색",
  "datatools.download_the_cleaned_image": "정제된 이미지 다운로드",
  "datatools.strip_another_image": "다른 이미지 제거",
  "datatools.json_input_35d3": "JSON 입력",
  "datatools.json_input": "JSON 입력",
  "datatools.convert_json_to_csv": "JSON을 CSV로 변환",
  "datatools.copy_csv_output": "CSV 출력 복사",
  "datatools.download_csv_file": "CSV 파일 다운로드",
  "datatools.drop_a_csv_file_here_or_click_to_browse": "CSV 파일을 여기에 놓거나 클릭하여 탐색",
  "datatools.csv_file_input": "CSV 파일 입력",
  "datatools.or_paste_csv_text": "또는 CSV 텍스트 붙여넣기",
  "datatools.csv_input": "CSV 입력",
  "datatools.convert_csv_to_json": "CSV를 JSON으로 변환",
  "datatools.copy_json_output": "JSON 출력 복사",
  "datatools.download_json_file": "JSON 파일 다운로드",
  "datatools.waiting": "대기 중",
  "datatools.error": "오류",
  "datatools.cleaned": "정리됨",
  "datatools.converted": "변환됨",
  "datatools.data_tools": "데이터 도구",
  "datatools.tools": "도구",
  "datatools.format_pretty_print": "형식 / 보기 좋게 정리",
  "datatools.minify": "최소화",
  "datatools.validate": "검증",
  "datatools.convert_to_csv": "CSV로 변환 →",
  "datatools.paste_from_clipboard": "클립보드에서 붙여넣기",
  "datatools.copy": "복사",
  "datatools.clear": "지우기",
  "datatools.convert_to_json": "JSON으로 변환 →",
  "devplayground.email": "이메일",
  "devplayground.phone": "전화번호",
  "devplayground.ipv4": "IPv4",
  "devplayground.date_mm_dd_yyyy": "날짜 MM/DD/YYYY",
  "devplayground.hex_color": "16진수 색상",
  "devplayground.dev_playground": "개발 플레이그라운드",
  "devplayground.developer_tools": "개발자 도구",
  "devplayground.in_the_tab_on_your_machine": "· 탭에서, 당신의 컴퓨터에",
  "devplayground.developer_tool": "개발자 도구",
  "devplayground.pattern": "패턴",
  "devplayground.type_a_pattern_matches_light_up_live": "패턴 입력 — 일치하는 부분이 실시간으로 표시됩니다",
  "devplayground.regular_expression_pattern": "정규 표현식 패턴",
  "devplayground.regex_flags": "Regex 플래그",
  "devplayground.common_patterns_library": "일반 패턴 라이브러리",
  "devplayground.test_string": "테스트 문자열",
  "devplayground.text_to_test_the_pattern_against": "패턴을 테스트할 텍스트",
  "devplayground.paste_text_to_test_against": "테스트할 텍스트 붙여넣기...",
  "devplayground.match_preview": "일치 미리보기",
  "devplayground.total_matches": "총 일치 수",
  "devplayground.total_groups": "총 그룹 수",
  "devplayground.input_json": "입력 JSON",
  "devplayground.re_indent_in_the_editor": "에디터에서 재정렬",
  "devplayground.format": "형식",
  "devplayground.minify": "최소화",
  "devplayground.validate": "검증",
  "devplayground.copy": "복사",
  "devplayground.clear": "지우기",
  "devplayground.formatted_output": "형식화된 출력",
  "devplayground.tree_view": "트리 뷰",
  "devplayground.jwt_token": "JWT 토큰",
  "devplayground.jwt_token_to_decode": "JWT 토큰을 디코딩할 수 있습니다.",
  "devplayground.paste_your_jwt_token_here": "JWT 토큰을 여기에 붙여넣으세요...",
  "devplayground.header": "헤더",
  "devplayground.payload": "페이로드",
  "devplayground.signature": "서명",
  "devplayground.request_method": "요청 방법",
  "devplayground.request_url": "요청 URL",
  "devplayground.headers": "헤더",
  "devplayground.header_name": "헤더 이름",
  "devplayground.header_value": "헤더 값",
  "devplayground.value": "값",
  "devplayground.request_body": "요청 본문",
  "devplayground.waiting_for_response": "응답 대기 중",
  "devplayground.response": "응답",
  "devplayground.response_headers": "응답 헤더",
  "devplayground.body": "본문",
  "devplayground.sent_straight_to_your_endpoint_never_thr_7aa3": "직접 귀하의 엔드포인트로 전송 — Morph를 통해 전송되지 않습니다.",
  "devplayground.original": "원본",
  "devplayground.modified": "수정됨",
  "devplayground.markdown_view": "마크다운 보기",
  "devplayground.edit": "편집",
  "devplayground.preview": "미리보기",
  "devplayground.markdown_formatting": "마크다운 형식",
  "devplayground.link": "링크",
  "devplayground.img": "Img",
  "devplayground.list": "목록",
  "devplayground.quote": "인용",
  "devplayground.editor": "에디터",
  "devplayground.mode": "모드",
  "devplayground.encoding_mode": "인코딩 모드",
  "devplayground.input": "입력",
  "devplayground.encode": "인코딩 →",
  "devplayground.decode": "← 디코딩",
  "devplayground.move_output_back_to_input": "출력을 입력으로 이동",
  "devplayground.output": "출력",
  "devplayground.quick_reference": "빠른 참조",
  "devplayground.standard_charset": "표준 문자셋",
  "devplayground.url_safe_charset": "URL 안전 문자셋",
  "devplayground.padding_char": "패딩 문자",
  "devplayground.size_overhead": "크기 오버헤드",
  "devplayground.space_encoded_as": "스페이스를 인코딩하여",
  "devplayground.standard": "표준",
  "devplayground.export_as_file": "파일로 내보내기",
  "devplayground.clear_input": "입력 지우기",
  "diagram.rectangle": "사각형",
  "diagram.circle": "원",
  "diagram.diamond": "다이아몬드",
  "diagram.text": "텍스트",
  "diagram.arrow": "화살표",
  "diagram.template": "템플릿",
  "diagram.mermaid_template": "메르메이드 템플릿",
  "diagram.export_mermaid_diagram_as_svg": "메르메이드 다이어그램을 SVG로 내보내기",
  "diagram.export_mermaid_diagram_as_png": "메르메이드 다이어그램을 PNG로 내보내기",
  "diagram.code": "코드",
  "diagram.describe_the_flow_boxes_draw_themselves": "흐름 설명 — 박스가 자동으로 그려집니다...",
  "diagram.mermaid_diagram_code": "메르메이드 다이어그램 코드",
  "diagram.preview": "미리보기",
  "diagram.rendered_mermaid_diagram": "렌더링된 메르메이드 다이어그램",
  "diagram.layout": "레이아웃",
  "diagram.graphviz_layout_engine": "Graphviz 레이아웃 엔진",
  "diagram.export_graphviz_diagram_as_svg": "Graphviz 다이어그램을 SVG로 내보내기",
  "diagram.export_graphviz_diagram_as_png": "Graphviz 다이어그램을 PNG로 내보내기",
  "diagram.dot_source": "DOT 소스",
  "diagram.write_dot_the_layout_engine_does_the_arr_2984": "DOT 작성 — 레이아웃 엔진이 정렬합니다...",
  "diagram.graphviz_dot_source": "Graphviz DOT 소스",
  "diagram.rendered_graphviz_diagram": "렌더링된 Graphviz 다이어그램",
  "diagram.shape_tool": "모양 도구",
  "diagram.export_canvas_as_png": "캔버스를 PNG로 내보내기",
  "diagram.diagram_canvas_click_to_place_shapes_dra_04b9": "다이어그램 캔버스 — 모양을 배치하려면 클릭, 이동하려면 드래그",
  "diagram.properties": "속성",
  "diagram.label": "라벨",
  "diagram.name_this_shape": "이 모양 이름 지정",
  "diagram.shape_label": "모양 라벨",
  "diagram.color": "색상",
  "diagram.shape_color_picker": "모양 색상 선택기",
  "diagram.shape_color_hex_value": "모양 색상 16진수 값",
  "diagram.width": "너비",
  "diagram.shape_width": "모양 너비",
  "diagram.height": "높이",
  "diagram.shape_height": "모양 높이",
  "diagram.delete_selected_shape": "선택한 모양 삭제",
  "diagram.mermaid": "메르메이드",
  "diagram.graphviz": "Graphviz",
  "diagram.canvas": "캔버스",
  "diagram.diagrams": "다이어그램",
  "diagram.the": "The",
  "diagram.engine_drawn_on_this_device": "엔진 · 이 기기에서 그려짐",
  "diagram.diagram_engine": "다이어그램 엔진",
  "diagram.error": "오류",
  "diagram.rendered": "렌더링됨",
  "diagram.waiting": "대기 중",
  "diagram.no_selection": "선택된 항목 없음",
  "diagram.edit_label": "레이블 편집",
  "diagram.change_shape": "모양 변경",
  "diagram.connect_to": "연결 대상",
  "diagram.delete_node": "노드 삭제",
  "education.card": "카드",
  "education.exit_study_mode": "학습 모드 종료",
  "education.previous_card": "이전 카드",
  "education.next_card": "다음 카드",
  "education.new_deck_name": "새 덱 이름…",
  "education.new_deck_name_59e6": "새 덱 이름",
  "education.create_deck": "덱 생성",
  "education.back_to_decks": "덱으로 돌아가기",
  "education.cards": "카드",
  "education.enter_the_question": "질문 입력…",
  "education.card_front_text": "카드 앞면 텍스트",
  "education.enter_the_answer": "답변 입력…",
  "education.card_back_text": "카드 뒷면 텍스트",
  "education.add_card_to_deck": "덱에 카드 추가",
  "education.retry_quiz": "퀴즈 다시 시도",
  "education.back_to_editor": "편집기로 돌아가기",
  "education.question": "질문",
  "education.exit_quiz": "퀴즈 종료",
  "education.new_quiz_name": "새 퀴즈 이름…",
  "education.new_quiz_name_bd37": "새 퀴즈 이름",
  "education.create_quiz": "퀴즈 생성",
  "education.back_to_quizzes": "퀴즈로 돌아가기",
  "education.questions": "질문",
  "education.enter_your_question": "질문 입력…",
  "education.question_text": "질문 텍스트",
  "education.answer_options": "답변 옵션",
  "education.add_question_to_quiz": "퀴즈에 질문 추가",
  "education.reset_timer": "타이머 재설정",
  "education.sessions": "세션",
  "education.total_focus": "총 집중 시간",
  "education.work_duration_in_minutes": "작업 시간(분)",
  "education.break_duration_in_minutes": "휴식 시간(분)",
  "education.sound_notification": "사운드 알림",
  "education.start_typing_your_notes": "노트 작성 시작…",
  "education.note_pad_text_area": "노트 패드 텍스트 영역",
  "education.export_notes_as_text_file": "텍스트 파일로 노트 내보내기",
  "education.clear_all_notes": "모든 노트 지우기",
  "education.copy_notes": "노트 복사",
  "education.append_clipboard": "클립보드 추가",
  "education.convert_lines_to_bullet_list": "줄을 볼트 목록으로 변환",
  "education.convert_to_numbered_outline": "번호 매기기 개요로 변환",
  "education.format_as_q_a_flashcard_pairs": "Q/A 플래시 카드 쌍으로 형식 지정",
  "education.download_as_txt": ".txt로 다운로드",
  "education.download_as_md": ".md로 다운로드",
  "education.clear_notes": "노트 지우기",
  "education.education": "교육",
  "encryption.weak": "약함",
  "encryption.fair": "보통",
  "encryption.good": "좋음",
  "encryption.strong": "강함",
  "encryption.encrypting_file": "파일 암호화 중",
  "encryption.reading_file": "파일 읽는 중",
  "encryption.deriving_key": "키 생성 중",
  "encryption.encrypting": "암호화 중",
  "encryption.writing_file": "파일 쓰는 중",
  "encryption.password": "비밀번호",
  "encryption.enter_a_strong_password": "강력한 비밀번호 입력",
  "encryption.encryption_password": "암호화 비밀번호",
  "encryption.encrypt_the_selected_file": "선택한 파일 암호화",
  "encryption.encryption_progress": "암호화 진행률",
  "encryption.enter_decryption_password": "복호화 비밀번호 입력",
  "encryption.decryption_password": "복호화 비밀번호",
  "encryption.decrypt_the_selected_file": "선택한 파일 복호화",
  "encryption.decryption_progress": "복호화 진행률",
  "encryption.aes_256": "AES-256",
  "encryption.protects_your_file_today": "오늘 파일을 보호합니다.",
  "encryption.ml_kem_768": "ML-KEM-768",
  "encryption.protects_your_file_from_quantum_computers": "양자 컴퓨터로부터 파일을 보호합니다.",
  "encryption.your_password": "비밀번호",
  "encryption.never_leaves_this_device": "이 장치에서 절대 나가지 않습니다",
  "encryption.the": "The",
  "encryption.file_can_only_be_decrypted_at": "파일은 다음에서만 복호화할 수 있습니다",
  "encryption.aes_256_gcm": "AES-256-GCM",
  "encryption.encrypt": "암호화",
  "encryption.decrypt": "복호화",
  "encryption.info": "정보",
  "encryption.encryption": "암호화",
  "encryption.encryption_mode": "암호화 모드",
  "encryption.copy_result": "결과 복사",
  "encryption.save_as_file": "파일로 저장",
  "encryption.decrypt_this": "이것을 해독",
  "encryption.use_different_algorithm": "다른 알고리즘 사용",
  "encryption.chacha20_poly1305": "ChaCha20-Poly1305",
  "financialcalc.right_click_any_figure_to_copy_it": "그림을 복사하려면 아무 곳이나 마우스 오른쪽 클릭",
  "financialcalc.copy_all_results": "모든 결과 복사",
  "financialcalc.copy_inputs_as_csv": "입력값을 CSV로 복사",
  "financialcalc.recalculate": "재계산",
  "financialcalc.reset_inputs": "입력값 초기화",
  "financialcalc.loans": "대출",
  "financialcalc.investment": "투자",
  "financialcalc.business": "비즈니스",
  "financialcalc.other": "기타",
  "financialcalc.mortgage_calculator": "모기지 계산기",
  "financialcalc.calculate_monthly_mortgage_payments_tota_dc94": "월별 모기지 지급액, 총 이자 및 상환 계획을 계산합니다.",
  "financialcalc.home_price": "집 가격",
  "financialcalc.down_payment": "선수금",
  "financialcalc.interest_rate": "이자율",
  "financialcalc.loan_term": "대출 기간",
  "financialcalc.monthly_payment": "월별 지급액",
  "financialcalc.total_paid": "총 지급액",
  "financialcalc.total_interest": "총 이자",
  "financialcalc.loan_amount": "대출 금액",
  "financialcalc.loan_principal": "대출 원금",
  "financialcalc.monthly_interest_rate": "월별 이자율",
  "financialcalc.convert_to_decimal": "소수로 변환",
  "financialcalc.total_payments": "총 지급액",
  "financialcalc.growth_factor": "성장 요인",
  "financialcalc.what_is_a_mortgage_payment": "모기지 지급액이란 무엇인가요?",
  "financialcalc.why_does_interest_matter": "이자가 중요한 이유는 무엇인가요?",
  "financialcalc.house_affordability_calculator": "집 구매 가능 계산기",
  "financialcalc.find_out_how_much_house_you_can_afford_b_824b": "소득과 부채를 기반으로 구매할 수 있는 집의 가격을 확인합니다.",
  "financialcalc.annual_income": "연간 소득",
  "financialcalc.monthly_debts": "월별 부채",
  "financialcalc.max_home_price": "최대 주택 가격",
  "financialcalc.max_loan": "최대 대출",
  "financialcalc.max_monthly_payment": "최대 월별 지급액",
  "financialcalc.rent_vs_buy_calculator": "임대 vs 구매 계산기",
  "financialcalc.compare_the_costs_of_renting_vs_buying_a_b1ec": "시간이 지나면서 임대와 구매의 비용을 비교합니다.",
  "financialcalc.monthly_rent": "월별 임대료",
  "financialcalc.mortgage_rate": "모기지 이자율",
  "financialcalc.years_to_compare": "비교 연도",
  "financialcalc.home_appreciation": "주택 가치 상승",
  "financialcalc.total_rent_cost": "총 임대 비용",
  "financialcalc.total_buy_cost": "총 구매 비용",
  "financialcalc.home_value_after": "가치 후 주택 가치",
  "financialcalc.va_mortgage_calculator": "VA 모기지 계산기",
  "financialcalc.funding_fee": "펀딩 수수료",
  "financialcalc.fha_loan_calculator": "FHA 대출 계산기",
  "financialcalc.monthly_mip": "월간 MIP",
  "financialcalc.heloc_calculator": "HELOC 계산기",
  "financialcalc.home_value": "주택 가치",
  "financialcalc.mortgage_owed": "모기지 대출 잔액",
  "financialcalc.max_heloc_amount": "최대 HELOC 금액",
  "financialcalc.home_equity": "주택 자산",
  "financialcalc.equity": "자산 비율",
  "financialcalc.home_equity_loan_calculator": "주택 자산 대출 계산기",
  "financialcalc.down_payment_calculator": "다운페이먼트 계산기",
  "financialcalc.down_payment_448e": "다운페이먼트 비율",
  "financialcalc.refinance_calculator": "리파이낸싱 계산기",
  "financialcalc.current_balance": "현재 잔액",
  "financialcalc.current_rate": "현재 금리",
  "financialcalc.new_rate": "새 금리",
  "financialcalc.closing_costs": "마감 비용",
  "financialcalc.monthly_savings": "월간 절약액",
  "financialcalc.new_payment": "새 지급액",
  "financialcalc.old_payment": "기존 지급액",
  "financialcalc.break_even": "손익 분기점",
  "financialcalc.rental_property_calculator": "임대 부동산 계산기",
  "financialcalc.property_price": "부동산 가격",
  "financialcalc.monthly_rent_income": "월간 임대 수입",
  "financialcalc.monthly_expenses": "월간 지출",
  "financialcalc.monthly_cash_flow": "월간 현금 흐름",
  "financialcalc.annual_cash_flow": "연간 현금 흐름",
  "financialcalc.cash_on_cash_roi": "현금 대 현금 ROI",
  "financialcalc.mortgage_payoff_calculator": "모기지 상환 계산기",
  "financialcalc.remaining_balance": "잔여 잔액",
  "financialcalc.extra_monthly_payment": "추가 월간 지급액",
  "financialcalc.payoff_time": "상환 시간",
  "financialcalc.months_saved": "절약된 개월 수",
  "financialcalc.interest_saved": "이자 절약액",
  "financialcalc.mortgage_amortization_calculator": "모기지 상환 계산기",
  "financialcalc.first_year_interest": "첫 해 이자",
  "financialcalc.canadian_mortgage_calculator": "캐나다 모기지 계산기",
  "financialcalc.rent_calculator": "임대료 계산기",
  "financialcalc.monthly_income": "월 소득",
  "financialcalc.budget_rule": "예산 규칙",
  "financialcalc.max_monthly_rent": "월 임대료 최대액",
  "financialcalc.annual_rent": "연간 임대료",
  "financialcalc.remaining_income": "남은 소득",
  "financialcalc.closing_cost_calculator": "마감 비용 계산기",
  "financialcalc.estimated_closing": "추정 마감 비율",
  "financialcalc.total_cash_needed": "필요 총 현금",
  "financialcalc.auto_loan_calculator": "자동차 대출 계산기",
  "financialcalc.vehicle_price": "차량 가격",
  "financialcalc.total_cost": "총 비용",
  "financialcalc.business_loan_calculator": "사업 대출 계산기",
  "financialcalc.total_repayment": "총 상환액",
  "financialcalc.personal_loan_calculator": "개인 대출 계산기",
  "financialcalc.student_loan_calculator": "학생 대출 계산기",
  "financialcalc.loan_balance": "대출 잔액",
  "financialcalc.total_repaid": "총 상환액",
  "financialcalc.boat_loan_calculator": "보트 대출 계산기",
  "financialcalc.boat_price": "보트 가격",
  "financialcalc.interest_paid": "이자 지급액",
  "financialcalc.lease_calculator": "임대 계산기",
  "financialcalc.residual_value": "잔존 가치 비율",
  "financialcalc.money_factor": "머니 팩터",
  "financialcalc.total_lease_cost": "총 임대 비용",
  "financialcalc.depreciation": "감가 상각",
  "financialcalc.auto_lease_calculator": "자동차 임대 계산기",
  "financialcalc.negotiated_price": "협상 가격",
  "financialcalc.residual_value_0d82": "잔존 가치",
  "financialcalc.equivalent_apr": "등가 APR",
  "financialcalc.loan_calculator": "대출 계산기",
  "financialcalc.repayment_calculator": "상환 계산기",
  "financialcalc.balance": "잔액",
  "financialcalc.time_to_pay_off": "상환 시간",
  "financialcalc.months": "개월",
  "financialcalc.payment_calculator": "지급 계산기",
  "financialcalc.amount_financed": "융자 금액",
  "financialcalc.number_of_payments": "지급 횟수",
  "financialcalc.payment_amount": "결제 금액",
  "financialcalc.investment_calculator": "투자 계산기",
  "financialcalc.calculate_future_value_of_investments_wi_87ab": "정기 기여와 복리 성장으로 투자의 미래 가치를 계산합니다.",
  "financialcalc.initial_investment": "초기 투자",
  "financialcalc.monthly_contribution": "월별 기여",
  "financialcalc.compound_frequency": "복리 빈도",
  "financialcalc.monthly": "월간",
  "financialcalc.quarterly": "분기별",
  "financialcalc.annually": "연간",
  "financialcalc.future_value": "미래 가치",
  "financialcalc.total_contributed": "총 기여 금액",
  "financialcalc.interest_earned": "이자 수익",
  "financialcalc.growth_multiple": "성장 배수",
  "financialcalc.compound_interest_calculator": "복리 계산기",
  "financialcalc.principal": "원금",
  "financialcalc.annual_rate": "연간 이율",
  "financialcalc.years": "년",
  "financialcalc.compounding": "복리 계산",
  "financialcalc.daily": "일일",
  "financialcalc.final_amount": "최종 금액",
  "financialcalc.effective_annual_rate": "효과적 연간 이율",
  "financialcalc.rate_per_period": "기간별 이율",
  "financialcalc.total_periods": "총 기간",
  "financialcalc.the_power_of_compound_interest": "복리의 힘",
  "financialcalc.how_compounding_frequency_helps": "복리 빈도가 어떻게 도움이 되는지",
  "financialcalc.simple_interest_calculator": "단리 계산기",
  "financialcalc.interest": "이자",
  "financialcalc.total": "합계",
  "financialcalc.bond_calculator": "채권 계산기",
  "financialcalc.face_value": "표면 가치",
  "financialcalc.coupon_rate": "쿠폰 수익률",
  "financialcalc.years_to_maturity": "만기까지 년수",
  "financialcalc.market_yield": "시장 수익률",
  "financialcalc.bond_price": "채권 가격",
  "financialcalc.current_yield": "현재 수익률",
  "financialcalc.roth_ira_calculator": "로스 아이라 계산기",
  "financialcalc.annual_contribution": "연간 기여",
  "financialcalc.expected_return": "예상 수익",
  "financialcalc.years_until_retirement": "퇴직까지 년수",
  "financialcalc.roth_ira_value": "로스 아이라 가치",
  "financialcalc.tax_free_growth": "세금 없는 성장",
  "financialcalc.annual_salary": "연간 급여",
  "financialcalc.contribution": "기여 비율",
  "financialcalc.employer_match": "고용주 매칭 비율",
  "financialcalc.match_up_to": "최대 %와 일치",
  "financialcalc.years_to_retirement": "은퇴까지 년수",
  "financialcalc.your_monthly": "당신의 월별",
  "financialcalc.employer_monthly": "고용주 월별",
  "financialcalc.ira_calculator": "IRA 계산기",
  "financialcalc.ira_value": "IRA 가치",
  "financialcalc.investment_growth": "투자 성장",
  "financialcalc.rmd_calculator": "RMD 계산기",
  "financialcalc.calculate_required_minimum_distribution__5e9c": "은퇴 계좌에서 필수 최소 분배를 계산합니다.",
  "financialcalc.account_balance": "계좌 잔액",
  "financialcalc.your_age": "당신의 나이",
  "financialcalc.annual_rmd": "연간 RMD",
  "financialcalc.monthly_rmd": "월간 RMD",
  "financialcalc.life_expectancy_factor": "평균 수명 요인",
  "financialcalc.mutual_fund_calculator": "공동 펀드 계산기",
  "financialcalc.monthly_sip": "월별 SIP",
  "financialcalc.expense_ratio": "비용 비율",
  "financialcalc.fund_value": "펀드 가치",
  "financialcalc.total_invested": "총 투자액",
  "financialcalc.returns": "수익",
  "financialcalc.cd_calculator": "CD 계산기",
  "financialcalc.deposit": "예금",
  "financialcalc.at_maturity": "만기 시",
  "financialcalc.annuity_calculator": "연금 계산기",
  "financialcalc.annuity_payout_calculator": "연금 지급 계산기",
  "financialcalc.annuity_balance": "연금 잔액",
  "financialcalc.payout_years": "지급 년수",
  "financialcalc.monthly_payout": "월별 지급",
  "financialcalc.annual_payout": "연간 지급",
  "financialcalc.total_payouts": "총 지급액",
  "financialcalc.average_return_calculator": "평균 수익 계산기",
  "financialcalc.starting_value": "시작 가치",
  "financialcalc.ending_value": "종료 가치",
  "financialcalc.total_return": "총 수익",
  "financialcalc.total_gain": "총 이익",
  "financialcalc.future_value_calculator": "미래 가치 계산기",
  "financialcalc.present_value": "현재 가치",
  "financialcalc.growth": "성장",
  "financialcalc.present_value_calculator": "현재 가치 계산기",
  "financialcalc.discount_rate": "할인율",
  "financialcalc.discount_amount": "할인 금액",
  "financialcalc.sales_tax_calculator": "판매세 계산기",
  "financialcalc.calculate_sales_tax_amount_and_total_pri_9ddd": "세금 포함 총 가격과 세금 금액 계산",
  "financialcalc.price_before_tax": "세금 전 가격",
  "financialcalc.tax_rate": "세율",
  "financialcalc.total_price": "총 가격",
  "financialcalc.sales_tax": "판매세",
  "financialcalc.salary_calculator": "급여 계산기",
  "financialcalc.convert_between_hourly_weekly_monthly_an_6af8": "시간당, 주간, 월간, 연간 급여를 변환하고 수령액 추정",
  "financialcalc.amount": "금액",
  "financialcalc.pay_period": "급여 지급 주기",
  "financialcalc.annual": "연간",
  "financialcalc.bi_weekly": "이주기",
  "financialcalc.weekly": "주간",
  "financialcalc.hourly": "시간당",
  "financialcalc.retirement_calculator": "연금 계산기",
  "financialcalc.calculate_how_much_you_need_to_save_for__5c3a": "연금을 위해 얼마나 저축해야 하는지 계산하고 연금 수입 추정",
  "financialcalc.current_age": "현재 나이",
  "financialcalc.retirement_age": "연금 수령 나이",
  "financialcalc.current_savings": "현재 저축액",
  "financialcalc.inflation_rate": "인플레이션율",
  "financialcalc.at_retirement": "연금 수령 시",
  "financialcalc.in_today_s_dollars": "현재 달러 기준",
  "financialcalc.savings_calculator": "저축 계산기",
  "financialcalc.calculate_how_your_savings_will_grow_ove_28b2": "정기 입금으로 저축이 시간이 지나며 어떻게 성장하는지 계산",
  "financialcalc.initial_deposit": "초기 입금",
  "financialcalc.monthly_deposit": "월간 입금",
  "financialcalc.annual_apy": "연간 APY",
  "financialcalc.total_savings": "총 저축액",
  "financialcalc.total_deposits": "총 입금액",
  "financialcalc.income_tax_calculator": "소득세 계산기",
  "financialcalc.filing_status": "신고 상태",
  "financialcalc.single": "미혼",
  "financialcalc.married_filing_jointly": "결혼하여 공동 신고",
  "financialcalc.head_of_household": "가정 주인",
  "financialcalc.deductions": "공제액",
  "financialcalc.standard_deduction": "기준 공제액",
  "financialcalc.none": "없음",
  "financialcalc.federal_tax": "연방 세금",
  "financialcalc.effective_rate": "실제 세율",
  "financialcalc.after_tax_income": "세 후 소득",
  "financialcalc.vat_calculator": "부가세 계산기",
  "financialcalc.vat_rate": "부가세율",
  "financialcalc.calculate": "계산",
  "financialcalc.add_vat": "부가세 추가",
  "financialcalc.remove_vat": "부가세 제거",
  "financialcalc.vat_amount": "부가세 금액",
  "financialcalc.marriage_tax_calculator": "결혼세 계산기",
  "financialcalc.spouse_1_income": "배우자 1 소득",
  "financialcalc.spouse_2_income": "배우자 2 소득",
  "financialcalc.filing_separately": "개별 신고",
  "financialcalc.marriage_penalty_bonus": "결혼 패널티/보너스",
  "financialcalc.take_home_pay_calculator": "수령액 계산기",
  "financialcalc.gross_salary": "총 급여",
  "financialcalc.state_tax_rate": "주세율",
  "financialcalc.monthly_take_home": "월간 수령액",
  "financialcalc.annual_take_home": "연간 수령액",
  "financialcalc.commission_calculator": "수수료 계산기",
  "financialcalc.total_sales": "총 매출",
  "financialcalc.commission_rate": "수수료율",
  "financialcalc.commission": "수수료",
  "financialcalc.after_commission": "수수료 후",
  "financialcalc.estate_tax_calculator": "유산세 계산기",
  "financialcalc.estate_value": "유산 가치",
  "financialcalc.exemption": "면제",
  "financialcalc.estate_tax": "유산세",
  "financialcalc.taxable_amount": "과세 금액",
  "financialcalc.social_security_calculator": "사회보장 계산기",
  "financialcalc.average_annual_earnings": "연평균 소득",
  "financialcalc.claiming_age": "수령 연령",
  "financialcalc.monthly_benefit": "월간 수당",
  "financialcalc.annual_benefit": "연간 수당",
  "financialcalc.pension_calculator": "연금 계산기",
  "financialcalc.final_average_salary": "최종 평균 급여",
  "financialcalc.years_of_service": "근무 연수",
  "financialcalc.monthly_pension": "월간 연금",
  "financialcalc.annual_pension": "연간 연금",
  "financialcalc.replacement_rate": "대체율",
  "financialcalc.credit_card_calculator": "신용카드 계산기",
  "financialcalc.credit_card_payoff_calculator": "신용카드 상환 계산기",
  "financialcalc.months_to_pay_off": "상환 기간(개월)",
  "financialcalc.required_monthly_payment": "필요한 월별 지급액",
  "financialcalc.debt_consolidation_calculator": "부채 통합 계산기",
  "financialcalc.total_debt": "총 부채",
  "financialcalc.current_avg_apr": "현재 평균 APR",
  "financialcalc.consolidation_apr": "통합 APR",
  "financialcalc.debt_payoff_calculator": "부채 상환 계산기",
  "financialcalc.debt_balance": "부채 잔액",
  "financialcalc.cash_back_vs_low_interest_calculator": "캐시백 vs 저금리 계산기",
  "financialcalc.transfer_balance": "이체 잔액",
  "financialcalc.cash_back": "캐시백 %",
  "financialcalc.low_apr_offer": "저 APR 제안",
  "financialcalc.payoff_months": "상환 개월 수",
  "financialcalc.cash_back_value": "캐시백 가치",
  "financialcalc.low_rate_interest": "저금리 이자",
  "financialcalc.better_option": "더 나은 옵션",
  "financialcalc.debt_to_income_calculator": "부채 대 소득 계산기",
  "financialcalc.monthly_gross_income": "월간 총 소득",
  "financialcalc.total_monthly_debts": "월간 총 부채",
  "financialcalc.dti_ratio": "DTI 비율",
  "financialcalc.rating": "등급",
  "financialcalc.apr_calculator": "APR 계산기",
  "financialcalc.loan_fees": "대출 수수료",
  "financialcalc.effective_apr": "효과적 APR",
  "financialcalc.irr_calculator": "IRR 계산기",
  "financialcalc.year_1_cash_flow": "1년 현금 흐름",
  "financialcalc.year_2_cash_flow": "2년 현금 흐름",
  "financialcalc.year_3_cash_flow": "3년 현금 흐름",
  "financialcalc.net_profit": "순이익",
  "financialcalc.budget_calculator": "예산 계산기",
  "financialcalc.housing": "주거 비율",
  "financialcalc.food": "식비 비율",
  "financialcalc.transportation": "교통 비율",
  "financialcalc.savings": "저축 비율",
  "financialcalc.housing_0eba": "주거",
  "financialcalc.food_35b2": "식비",
  "financialcalc.transportation_145a": "교통",
  "financialcalc.savings_4390": "저축",
  "financialcalc.remaining": "남은 금액",
  "financialcalc.profit_margin_calculator": "이윤 마진 계산기",
  "financialcalc.revenue": "수익",
  "financialcalc.cost": "비용",
  "financialcalc.profit_margin": "이윤 마진",
  "financialcalc.profit": "이익",
  "financialcalc.markup": "마크업",
  "financialcalc.depreciation_calculator": "감가상각 계산기",
  "financialcalc.asset_cost": "자산 비용",
  "financialcalc.salvage_value": "잔존가치",
  "financialcalc.annual_depreciation": "연간 감가상각",
  "financialcalc.total_depreciation": "총 감가상각",
  "financialcalc.roi_calculator": "ROI 계산기",
  "financialcalc.final_value": "최종 가치",
  "financialcalc.initial_cost": "초기 비용",
  "financialcalc.payback_period_calculator": "수익 회수 기간 계산기",
  "financialcalc.payback_period": "수익 회수 기간",
  "financialcalc.in_months": "개월 단위",
  "financialcalc.inflation_calculator": "인플레이션 계산기",
  "financialcalc.future_equivalent": "미래 동등 가치",
  "financialcalc.buying_power_today": "현재 구매력",
  "financialcalc.purchasing_power_lost": "구매력 손실",
  "financialcalc.finance_calculator": "금융 계산기",
  "financialcalc.periods": "기간",
  "financialcalc.payment": "지급액",
  "financialcalc.interest_rate_calculator": "이자율 계산기",
  "financialcalc.percent_off_calculator": "할인 비율 계산기",
  "financialcalc.original_price": "원가",
  "financialcalc.percent_off": "할인 비율",
  "financialcalc.sale_price": "할인 가격",
  "financialcalc.you_save": "절약 금액",
  "financialcalc.discount_calculator": "할인 계산기",
  "financialcalc.discount": "할인",
  "financialcalc.college_cost_calculator": "대학 비용 계산기",
  "financialcalc.annual_tuition": "연간 등록금",
  "financialcalc.tuition_inflation": "등록금 인플레이션",
  "financialcalc.years_until_college": "대학까지 남은 년수",
  "financialcalc.total_college_cost": "총 대학 비용",
  "financialcalc.save_per_month": "월별 절약액",
  "financialcalc.amortization_calculator": "상환 계산기",
  "financialcalc.net_worth_calculator": "순자산 계산기",
  "financialcalc.investments": "투자",
  "financialcalc.property_value": "부동산 가치",
  "financialcalc.total_debts": "총 부채",
  "financialcalc.net_worth": "순자산",
  "financialcalc.total_assets": "총 자산",
  "financialcalc.currency_converter": "통화 변환기",
  "financialcalc.exchange_rate": "환율",
  "financialcalc.converted_amount": "변환 금액",
  "financialcalc.inverse_rate": "역환율",
  "financialcalc.crypto_profit_calculator": "암호화폐 수익 계산기",
  "financialcalc.buy_price": "구매 가격",
  "financialcalc.sell_price": "판매 가격",
  "financialcalc.quantity": "수량",
  "financialcalc.total_fees": "총 수수료",
  "financialcalc.financial": "재무",
  "financialcalc.calculators": "계산기",
  "financialcalc.calculator_category": "계산기 카테고리",
  "financialcalc.back_to_all_calculators": "모든 계산기로 돌아가기",
  "financialcalc.all_calculators": "← 모든 계산기",
  "flowcut.selection": "선택",
  "flowcut.track_select_forward": "트랙 선택 전진",
  "flowcut.track_select_backward": "트랙 선택 후진",
  "flowcut.ripple_edit": "리플 에디트",
  "flowcut.rolling_edit": "롤링 에디트",
  "flowcut.rate_stretch": "레이트 스트레치",
  "flowcut.razor": "레이저",
  "flowcut.slip": "슬립",
  "flowcut.slide": "슬라이드",
  "flowcut.pen": "Pen",
  "flowcut.hand": "핸드",
  "flowcut.zoom": "Zoom",
  "flowcut.type": "타입",
  "flowcut.lumetri_scopes": "Lumetri 스코프",
  "flowcut.effect_controls": "효과 컨트롤",
  "flowcut.audio_clip_mixer_sequence": "오디오 클립 믹서: 시퀀스",
  "flowcut.project_untitled": "프로젝트: 이름 없음",
  "flowcut.search": "검색",
  "flowcut.media_browser": "미디어 브라우저",
  "flowcut.libraries": "라이브러리",
  "flowcut.info": "정보",
  "flowcut.effects": "효과",
  "flowcut.markers": "마커",
  "flowcut.auto_save": "자동 저장",
  "flowcut.transcript": "번역",
  "flowcut.text_based_edit": "텍스트 기반 편집",
  "flowcut.captions": "자막",
  "flowcut.youtube_4k": "YouTube 4K",
  "flowcut.youtube_1080p": "YouTube 1080p",
  "flowcut.tiktok": "TikTok",
  "flowcut.reels_shorts": "리일스 / 숏츠",
  "flowcut.instagram_feed": "인스타그램 피드",
  "flowcut.instagram_4_5": "Instagram 4:5",
  "flowcut.x_twitter": "X / Twitter",
  "flowcut.mark_in": "마크 인",
  "flowcut.mark_out": "마크 아웃",
  "flowcut.mark_clip": "마크 클립",
  "flowcut.mark_selection": "마크 선택",
  "flowcut.clear_in": "클리어 인",
  "flowcut.clear_out": "클리어 아웃",
  "flowcut.clear_in_and_out": "클리어 인 및 아웃",
  "flowcut.go_to_out": "아웃으로 이동",
  "flowcut.go_to_previous_edit_point": "이전 편집 지점으로 이동",
  "flowcut.go_to_next_edit_point": "다음 편집 지점으로 이동",
  "flowcut.go_to_previous_marker": "이전 마커로 이동",
  "flowcut.go_to_next_marker": "다음 마커로 이동",
  "flowcut.step_back_one_frame": "한 프레임 뒤로 이동",
  "flowcut.step_forward_one_frame": "한 프레임 앞으로 이동",
  "flowcut.step_back_five_frames": "다섯 프레임 뒤로 이동",
  "flowcut.step_forward_five_frames": "다섯 프레임 앞으로 이동",
  "flowcut.play_stop_toggle": "재생-정지 전환",
  "flowcut.play_video_in_to_out": "인에서 아웃까지 비디오 재생",
  "flowcut.play_around": "주변 재생",
  "flowcut.loop_playback": "루프 재생",
  "flowcut.insert": "삽입",
  "flowcut.overwrite": "덮어쓰기",
  "flowcut.lift": "리프트",
  "flowcut.extract": "추출",
  "flowcut.add_marker": "마커 추가",
  "flowcut.clear_selected_marker": "선택된 마커 지우기",
  "flowcut.clear_all_markers": "모든 마커 지우기",
  "flowcut.export_frame": "프레임 내보내기",
  "flowcut.toggle_multi_camera_view": "다중 카메라 보기 전환",
  "flowcut.multi_camera_record": "다중 카메라 녹화",
  "flowcut.toggle_proxies": "프록시 전환",
  "flowcut.toggle_vr_video_display": "VR 비디오 표시 전환",
  "flowcut.safe_margins": "안전 여백",
  "flowcut.comparison_view": "비교 보기",
  "flowcut.show_rulers": "눈금 표시",
  "flowcut.show_guides": "가이드 표시",
  "flowcut.snap_in_program_monitor": "프로그램 모니터에 스냅",
  "flowcut.global_fx_mute": "글로벌 FX 무음",
  "flowcut.gang_source_and_program_monitor": "소스 및 프로그램 모니터 동기화",
  "flowcut.mute": "무음",
  "flowcut.button_editor": "버튼 편집기",
  "flowcut.space": "공간",
  "flowcut.mix": "Mix",
  "flowcut.exporting_timeline": "타임라인 내보내기 중",
  "flowcut.mixing_audio": "오디오 혼합 중",
  "flowcut.encoding_video": "비디오 인코딩 중",
  "flowcut.finalizing": "최종 처리 중",
  "flowcut.no_clip_yet_import_a_video_or_add_a_titl_e654": "클립 없음 — 비디오를 가져오거나 제목을 추가한 후 이 시트를 열어 속성 및 그레이드를 확인하세요",
  "flowcut.project_media": "프로젝트 · 미디어",
  "flowcut.back_to_morph_home": "Morph 홈으로 돌아가기",
  "flowcut.source_monitor": "소스 모니터",
  "flowcut.program_monitor": "프로그램 모니터",
  "flowcut.project_bin": "프로젝트 바인",
  "flowcut.effects_browser": "효과 브라우저",
  "flowcut.audio_mixer": "오디오 믹서",
  "flowcut.timeline": "타임라인",
  "flowcut.workspace": "워크스페이스",
  "flowcut.theme": "테마",
  "flowcut.smart_reframe": "스마트 리프레임",
  "flowcut.vertical_9_16_tiktok_reels": "세로 9:16 — TikTok / Reels",
  "flowcut.square_1_1_instagram_feed": "정사각형 1:1 — Instagram 피드",
  "flowcut.story_9_16": "스토리 9:16",
  "flowcut.edited": "— 편집됨",
  "flowcut.share": "공유",
  "flowcut.audio_meter": "오디오 미터",
  "flowcut.fullscreen": "전체 화면",
  "flowcut.export": "내보내기",
  "flowcut.no_clip_selected": "클립 선택 없음",
  "flowcut.double_click_a_clip_in_the_project_panel_c3eb": "프로젝트 패널의 클립을 더블 클릭하여 소스 모니터에 로드하세요",
  "flowcut.drop_a_video": "비디오 놓기",
  "flowcut.comparison_view_before_after_wipe_grade__37e9": "비교 뷰 — 전/후 와이프 → 그레이드 차이 히트맵",
  "flowcut.fit": "Fit",
  "flowcut.full": "전체",
  "flowcut.reference_still": "참조 스틸",
  "flowcut.match_this_shot_s_grade_to_the_reference_b1d8": "이 장면의 그레이드를 참조 스틸에 맞추기",
  "flowcut.delete_still": "스틸 삭제",
  "flowcut.list_view": "목록 뷰",
  "flowcut.icon_view": "아이콘 뷰",
  "flowcut.new_bin": "새 바인",
  "flowcut.delete_bin": "삭제 바구니",
  "flowcut.stills_gallery": "스틸 갤러리",
  "flowcut.depth_cinema": "딥 씨네마",
  "flowcut.on_device_depth_bokeh_2_5d_parallax": "디바이스 내부 깊이 · 블러 · 2.5D 파라럭스",
  "flowcut.chroma_key": "크로마 키",
  "flowcut.toggle_chroma_key": "크로마 키 전환",
  "flowcut.softness": "부드러움",
  "flowcut.chroma_softness": "크로마 부드러움",
  "flowcut.spill_suppression": "스플릿 억제",
  "flowcut.stabilize": "안정화",
  "flowcut.toggle_stabilizer": "안정화 전환",
  "flowcut.auto_zoom": "자동 줌",
  "flowcut.mask_tracking": "마스크 추적",
  "flowcut.toggle_mask_tracking": "마스크 추적 전환",
  "flowcut.recover_your_last_session": "마지막 세션을 복구하시겠습니까?",
  "flowcut.dismiss": "닫기",
  "flowcut.recover": "복구",
  "flowcut.scrub_program_monitor": "프로그램 모니터 스럽",
  "flowcut.media_intelligence": "미디어 인텔리전스",
  "flowcut.describe_the_shot": "장면 설명…",
  "flowcut.save_now": "지금 저장",
  "flowcut.no_auto_saves_yet": "아직 자동 저장이 없습니다.",
  "flowcut.restore": "복원",
  "flowcut.delete": "삭제",
  "flowcut.out": "Out",
  "flowcut.dur": "Dur",
  "flowcut.overwrite_at_playhead": "플레이헤드에서 덮어쓰기",
  "flowcut.move_to_bin": "바구니로 이동",
  "flowcut.remove_from_bin": "바구니에서 제거",
  "flowcut.label": "라벨",
  "flowcut.double_click_to_rename": "이름을 바꾸려면 두 번 클릭",
  "flowcut.search_clips": "클립 검색…",
  "flowcut.add_at_playhead": "◆ 플레이헤드에 추가",
  "flowcut.export_csv": "CSV 내보내기",
  "flowcut.clear": "지우기",
  "flowcut.go_to_marker": "마커로 이동",
  "flowcut.delete_marker": "마커 삭제",
  "flowcut.marker_name": "마커 이름",
  "flowcut.comment": "코멘트…",
  "flowcut.name": "이름",
  "flowcut.duration": "지속 시간",
  "flowcut.dimensions": "크기",
  "flowcut.codec": "코덱",
  "flowcut.search_effects": "효과 검색…",
  "flowcut.search_effects_090c": "효소 검색",
  "flowcut.dolly_in": "돌리기 인",
  "flowcut.truck_l": "트럭 L",
  "flowcut.truck_r": "트럭 R",
  "flowcut.boom_up": "붐 업",
  "flowcut.boom_dn": "붐 다운",
  "flowcut.orbit": "오르빗",
  "flowcut.depth_anything_v2_on_device_apache_2_0": "딥스 암시티 V2 · 디바이스 내 · Apache-2.0",
  "flowcut.analyze_depth": "심도 분석",
  "flowcut.camera_move": "카메라 이동",
  "flowcut.range": "범위",
  "flowcut.platform_preset": "플랫폼 프리셋",
  "flowcut.custom": "사용자 정의",
  "flowcut.manual_selectors": "수동 선택기",
  "flowcut.format": "형식",
  "flowcut.resolution": "해상도",
  "flowcut.interchange_round_trip_to_another_app": "교환 · 다른 앱으로 라운드트립",
  "flowcut.remove": "제거",
  "flowcut.preparing_encoder": "인코더 준비 중…",
  "flowcut.saved_to_downloads": "다운로드에 저장됨",
  "flowcut.waveform": "파형",
  "flowcut.rgb_parade": "RGB 파레이드",
  "flowcut.histogram": "히스토그램",
  "flowcut.vectorscope": "벡터 스코프",
  "flowcut.essential_graphics": "ESSENTIAL GRAPHICS",
  "flowcut.move_layer_up": "레이어 위로 이동",
  "flowcut.move_layer_down": "레이어 아래로 이동",
  "flowcut.remove_layer": "레이어 제거",
  "flowcut.add_text_layer": "텍스트 레이어 추가",
  "flowcut.add_shape_layer": "모양 레이어 추가",
  "flowcut.layer_text": "레이어 텍스트",
  "flowcut.layer_font": "레이어 폰트",
  "flowcut.layer_font_weight": "레이어 폰트 두께",
  "flowcut.layer_font_size": "레이어 폰트 크기",
  "flowcut.line_height": "LINE HEIGHT",
  "flowcut.layer_line_height": "레이어 라인 높이",
  "flowcut.shape_kind": "모양 종류",
  "flowcut.layer_fill_color": "레이어 채우기 색상",
  "flowcut.layer_stroke_color": "레이어 테두리 색상",
  "flowcut.stroke_w": "STROKE W",
  "flowcut.layer_stroke_width": "레이어 테두리 폭",
  "flowcut.position_of_frame": "POSITION — % OF FRAME",
  "flowcut.layer_position_x": "레이어 X 위치",
  "flowcut.layer_position_y": "레이어 Y 위치",
  "flowcut.layer_scale": "레이어 스케일",
  "flowcut.layer_rotation": "레이어 회전",
  "flowcut.layer_opacity": "레이어 불투명도",
  "flowcut.edit_title_text": "타이틀 텍스트 편집",
  "flowcut.anchor_preset": "ANCHOR PRESET",
  "flowcut.title_position_x": "타이틀 위치 X",
  "flowcut.title_position_y": "타이틀 위치 Y",
  "flowcut.exposure": "노출",
  "flowcut.contrast": "대비",
  "flowcut.saturation": "채도",
  "flowcut.temperature": "온도",
  "flowcut.tint": "티ント",
  "flowcut.basic_auto_match": "BASIC · AUTO / MATCH",
  "flowcut.working": "작업 중…",
  "flowcut.on_device_zero_upload": "온디바이스 · 제로 업로드",
  "flowcut.creative_look": "CREATIVE · LOOK",
  "flowcut.transcribing_on_device": "온디바이스에서 녹음 중…",
  "flowcut.text_based_editing": "텍스트 기반 편집",
  "flowcut.ripple_cut_the_selected_words_out_of_the_e6a0": "타임라인에서 선택된 단어를 리플 컷으로 제거",
  "flowcut.remove_um_uh_like_you_know_across_the_clip": "클립 전체에서 '음', '아', '같은', '알아요' 제거",
  "flowcut.cut_dead_air_longer_than_0_6s_between_words": "단어 사이 0.6초 이상의 공백 제거",
  "flowcut.hide_cuts_with_punch_in": "펀치인으로 컷 숨기기",
  "flowcut.trim_to": "트림 대상",
  "flowcut.position": "위치",
  "flowcut.scale": "스케일",
  "flowcut.rotation": "회전",
  "flowcut.opacity": "불투명도",
  "flowcut.anchor_point": "앵커 포인트",
  "flowcut.linear": "선형",
  "flowcut.ease_in": "이즈 인",
  "flowcut.ease_out": "이즈 아웃",
  "flowcut.ease_in_out": "이즈 인-아웃",
  "flowcut.drag_to_scrub_click_to_type": "드래그로 스크럽 · 클릭으로 타이핑",
  "flowcut.playhead_outside_clip": "플레이헤드가 클립 외부",
  "flowcut.emphasis_moves_on_this_timeline_vs_the_c_dc3b": "이 타임라인의 강조 이동은 카메라맨 예산과 비교해 한 번, 긴 비디오에서는 두 번 정도 이동 가능",
  "flowcut.ease_in_on_this_line": "이 라인에서 이즈 인",
  "flowcut.reset_motion": "모션 재설정",
  "flowcut.drag_to_re_time_double_click_to_delete_r_fffe": "드래그로 재시간 · 더블클릭으로 삭제 · 우클릭으로 이징",
  "flowcut.clip_speed_duration": "클립 속도 / 지속 시간",
  "flowcut.r_esc_cancels": "⌘R · Esc 취소",
  "flowcut.speed": "속도",
  "flowcut.clip_speed_percent": "클립 속도 백분율",
  "flowcut.clip_new_duration": "클립 새 길이",
  "flowcut.reverse_speed": "역방향 속도",
  "flowcut.reverse_speed_d414": "역방향 속도",
  "flowcut.maintain_audio_pitch": "오디오 피치 유지",
  "flowcut.maintain_audio_pitch_35d1": "오디오 피치 유지",
  "flowcut.ripple_edit_shifting_trailing_clips": "리플 에디트, 뒤따르는 클립 이동",
  "flowcut.ripple_edit_shifting_trailing_clips_88fa": "리플 에디트, 뒤따르는 클립 이동",
  "flowcut.time_interpolation": "시간 보간",
  "flowcut.frame_sampling": "프레임 샘플링",
  "flowcut.apply_speed_change": "속도 변경 적용",
  "flowcut.speed_ramp": "SPEED RAMP",
  "flowcut.play_this_clip_s_ramped_source_backwards_5937": "이 클립의 램프된 소스를 뒤로 재생 — 미리보기 및 내보내기",
  "flowcut.secondary": "보조",
  "flowcut.hsl_key": "HSL 키",
  "flowcut.sampled_color": "샘플링된 색상",
  "flowcut.hue_tolerance": "톤 허용 오차",
  "flowcut.hue_softness": "톤 부드러움",
  "flowcut.power_window": "파워 윈도우",
  "flowcut.drag_to_move_the_mask": "마스크를 이동하려면 드래그하세요",
  "flowcut.add_effect": "효과 추가",
  "flowcut.invert_mask": "마스크 반전",
  "flowcut.inverted_the_effect_processes_outside_th_83e5": "반전 — 효과가 마스크 밖에서 처리됩니다",
  "flowcut.feather": "페더",
  "flowcut.width": "너비",
  "flowcut.height": "높이",
  "flowcut.basic_correction": "기본 보정",
  "flowcut.white_balance_eyedropper": "화이트 밸런스 아이드로퍼",
  "flowcut.wb_selector_click_then_click_the_program_a869": "WB 선택기 — 클릭 후 프로그램 모니터 클릭",
  "flowcut.auto_basic_correction": "자동 기본 보정",
  "flowcut.reset_basic_correction": "기본 보정 재설정",
  "flowcut.slope": "기울기",
  "flowcut.offset": "오프셋",
  "flowcut.power": "파워",
  "flowcut.cdl_wheels": "CDL 휠",
  "flowcut.cdl_saturation": "CDL 채도",
  "flowcut.import_captions_from_an_srt_or_vtt_file": ".srt 또는 .vtt 파일에서 자막 가져오기",
  "flowcut.jump_to_caption": "자막으로 이동",
  "flowcut.delete_caption": "자막 삭제",
  "flowcut.paste": "붙여넣기",
  "flowcut.add_marker_at_playhead": "재생 위치에 마커 추가",
  "flowcut.zoom_to_fit": "적용하여 확대/축소",
  "flowcut.clear_selection": "선택 해제",
  "flowcut.set_in_point_here": "입력 지점 설정",
  "flowcut.set_out_point_here": "출력 지점 설정",
  "flowcut.clear_in_out": "입력/출력 지점 지우기",
  "flowcut.add_marker_here": "마커 추가",
  "flowcut.zoom_in": "확대",
  "flowcut.zoom_out": "축소",
  "flowcut.undo": "실행 취소",
  "flowcut.redo": "다시 실행",
  "flowcut.add_title_at_playhead": "재생 헤드에 제목 추가",
  "flowcut.add_a_title_clip_at_the_playhead": "재생 헤드에 제목 클립 추가",
  "flowcut.zoom_out_a4ae": "축소",
  "flowcut.zoom_in_4fc0": "확대",
  "flowcut.seek_timeline": "타임라인 탐색",
  "flowcut.add_video_track": "비디오 트랙 추가",
  "flowcut.add_audio_track": "오디오 트랙 추가",
  "flowcut.remove_transition": "전환 제거",
  "flowcut.delete_track": "트랙 삭제",
  "flowcut.cut": "Cut",
  "flowcut.copy": "복사",
  "flowcut.paste_insert": "붙여넣기 삽입",
  "flowcut.split_at_playhead": "재생 헤드에서 분할",
  "flowcut.duplicate": "복제",
  "flowcut.ripple_delete": "리플 삭제",
  "flowcut.rename": "이름 바꾸기…",
  "flowcut.load_into_source_monitor": "소스 모니터에 로드",
  "flowcut.match_frame": "프레임 일치",
  "flowcut.edit_frame_in_artboard": "Frame 편집 (Artboard에서)",
  "flowcut.plain_jump_cuts": "일반 점프 컷",
  "flowcut.audio_gain": "오디오 증폭",
  "flowcut.normalize_peak_to_1_db": "피크 정규화 -1 dB",
  "flowcut.normalize_peak_to_3_db": "피크 정규화 -3 dB",
  "flowcut.reset_volume_band": "볼륨 밴드 재설정",
  "flowcut.speed_duration": "속도/지속 시간…",
  "flowcut.group": "그룹",
  "flowcut.ungroup": "그룹 해제",
  "flowcut.select_label_group": "라벨 그룹 선택",
  "flowcut.properties": "속성",
  "flowcut.artboard_patch": "이미지 편집기 패치",
  "flowcut.retry_proxy_encode": "프록시 인코딩 재시도",
  "flowcut.motion_keyframes": "모션 키프레임",
  "flowcut.trim_in_point": "트림 입력 지점",
  "flowcut.trim_clip_start": "클립 시작 트림",
  "flowcut.trim_out_point": "트림 아웃 포인트",
  "flowcut.trim_clip_end": "트림 클립 끝",
  "fontidentifier.add": "Add",
  "fontidentifier.extract": "추출",
  "fontidentifier.match": "일치",
  "fontidentifier.drop_an_image_or_press_enter_to_browse_f_968f": "이미지를 드롭하거나 Enter를 눌러 찾아보세요",
  "fontidentifier.browse_for_an_image": "이미지 찾아보기",
  "fontidentifier.remove_this_image_and_start_again": "이 이미지를 제거하고 다시 시작하기",
  "fontidentifier.selected_image": "선택된 이미지",
  "fontidentifier.clear_the_crop_selection": "자르기 선택 해제",
  "fontidentifier.cropped": "자른",
  "fontidentifier.type_or_correct_the_extracted_text": "추출된 텍스트를 입력하거나 수정하세요...",
  "fontidentifier.extracted_text_edit_before_matching": "추출된 텍스트 — 일치하기 전에 수정",
  "fontidentifier.back_to_the_image_step": "이미지 단계로 돌아가기",
  "fontidentifier.search_for_matching_fonts": "일치하는 폰트 검색",
  "fontidentifier.original": "원본",
  "fontidentifier.start_over_with_a_new_image": "새 이미지로 다시 시작하기",
  "fontidentifier.font_identifier": "폰트 식별기",
  "fontidentifier.copy_as_css_font_family": "CSS 폰트 패밀리로 복사",
  "fontidentifier.search_google_fonts": "Google 폰트 검색",
  "fontidentifier.search_myfonts": "MyFonts 검색",
  "fontidentifier.open_morph_free_fonts_library": "Morph 무료 폰트 라이브러리 열기",
  "fontpage.uppercase": "대문자",
  "fontpage.lowercase": "소문자",
  "fontpage.numbers": "숫자",
  "fontpage.punctuation": "구두점",
  "fontpage.browse_all_free_fonts": "모든 무료 폰트 찾아보기",
  "fontpage.picked_clean": "깨끗하게 선택되었습니다.",
  "fontpage.preview_font_size": "미리보기 폰트 크기",
  "fontpage.preview_font_weight": "미리보기 폰트 두께",
  "fontpage.live_preview_text": "실시간 미리보기 텍스트",
  "fontpage.font_inspector": "폰트 인스펙터",
  "fontpage.variable_font": "변수 폰트",
  "fontpage.category": "카테고리",
  "fontpage.weights": "두께",
  "fontpage.glyphs": "글리프",
  "fontpage.ascender": "어센더",
  "fontpage.descender": "데센더",
  "fontpage.x_height": "x-Height",
  "fontpage.cap_height": "캡 높이",
  "fontpage.designer": "디자이너",
  "fontpage.scripts": "스크립트",
  "fontpage.text_to_svg_path": "텍스트를 SVG 경로로 변환",
  "fontpage.type_a_word_to_carve": "단어를 입력하여 조각하세요…",
  "fontpage.text_to_convert_to_svg_path": "SVG 경로로 변환할 텍스트",
  "fontpage.copy_svg_path_to_clipboard": "SVG 경로를 클립보드에 복사",
  "fontpage.the_quick_brown_fox_jumps_over_the_lazy_dog": "빠른 갈색 여우가 게으른 개를 뛰어넘습니다",
  "fontpage.back_to_morph_home": "Morph 홈으로 돌아가기",
  "framecast.capture": "캡처",
  "framecast.screen": "화면",
  "framecast.window": "창",
  "framecast.tab": "Tab",
  "framecast.camera": "카메라",
  "framecast.pip_bubble": "PiP 버블",
  "framecast.mic": "Mic",
  "framecast.your_voice": "당신의 목소리",
  "framecast.system_audio": "시스템 오디오",
  "framecast.app_sounds": "앱 사운드",
  "framecast.microphone": "마이크",
  "framecast.system_default_microphone": "시스템 기본 마이크",
  "framecast.camera_device": "카메라 장치",
  "framecast.system_default_camera": "시스템 기본 카메라",
  "framecast.resolution": "해상도",
  "framecast.frame_rate": "프레임 속도",
  "framecast.cursor": "커서",
  "framecast.follow_your_pointer": "커서를 따라가기",
  "framecast.native": "네이티브",
  "framecast.drawn_in": "그려진 위치",
  "framecast.off": "Off",
  "framecast.size": "크기",
  "framecast.smoothing": "부드러움",
  "framecast.hide_when_idle": "무작위 시 숨기기",
  "framecast.fades_out_after_2s_still": "2초 후 정지 시 페이드 아웃",
  "framecast.motion_trail": "움직임 흔적",
  "framecast.filmed_look_comet_on_fast_moves": "빠른 이동 시 영화 같은 코메트 효과",
  "framecast.auto_zoom_on_clicks": "클릭 시 자동 확대",
  "framecast.smooth_zoom_in_on_every_click": "모든 클릭 시 부드럽게 확대",
  "framecast.click_ripple_cursor_glow": "클릭 리플 + 커서 빛나기",
  "framecast.show_clicks_in_the_recording": "녹화 시 클릭 표시",
  "framecast.breathe_before_it_rolls": "롤링 전 숨 쉬기",
  "framecast.auto_hide_secrets": "비밀 자동 숨기기",
  "framecast.on_device_blurs_emails_keys_cards_live": "온디바이스 — 이메일, 키, 카드 실시간 흐림",
  "framecast.show_keystrokes": "키 입력 표시",
  "framecast.key_caps_for_shortcuts_baked_in": "단축키 키캡 내장",
  "framecast.spotlight_cursor": "스포트라이트 커서",
  "framecast.dim_the_screen_focus_on_the_pointer": "화면 어둡게, 포인터 집중",
  "framecast.private_redaction_on_device": "개인 정보 수정 · 온디바이스.",
  "framecast.camera_position": "카메라 위치",
  "framecast.top_l": "Top L",
  "framecast.top_r": "Top R",
  "framecast.bot_l": "Bot L",
  "framecast.bot_r": "Bot R",
  "framecast.camera_shape": "카메라 모양",
  "framecast.circle": "원",
  "framecast.rounded": "둥근",
  "framecast.square": "사각파",
  "framecast.camera_background": "카메라 배경",
  "framecast.none": "없음",
  "framecast.blur": "블러",
  "framecast.chroma_green": "크로마 그린",
  "framecast.chroma_blue": "크로마 블루",
  "framecast.show_me_how_framecast_works": "Framecast가 어떻게 작동하는지 보여주세요",
  "framecast.start_recording": "녹화 시작",
  "framecast.mic_in": "Mic in",
  "framecast.stop_recording": "녹화 중지",
  "framecast.cancel_recording": "녹화 취소",
  "framecast.open_in_editor": "편집기에서 열기",
  "framecast.move_bubble": "버블 이동",
  "framecast.top_left": "왼쪽 상단",
  "framecast.top_right": "오른쪽 상단",
  "framecast.bottom_left": "왼쪽 하단",
  "framecast.bottom_right": "오른쪽 하단",
  "framecast.resize": "크기 조정",
  "framecast.small": "작은",
  "framecast.medium": "중간",
  "framecast.large": "큰",
  "framecast.change_shape": "모양 변경",
  "framecast.rounded_square": "둥근 사각형",
  "framecast.hide_bubble": "버블 숨기기",
  "framecast.recording_controls": "녹화 컨트롤",
  "framecast.recording_time": "녹화 시간",
  "framecast.pause": "일시정지",
  "framecast.resume": "재생",
  "framecast.stop_and_save": "중지 및 저장",
  "framecast.toggle_annotations": "주석 토글",
  "framecast.annotation_tools": "주석 도구",
  "framecast.camera_preview": "카메라 미리보기",
  "framecast.you": "You",
  "framecast.open": "열기",
  "framecast.rename": "이름 변경",
  "framecast.edit_chapters": "장면 편집…",
  "framecast.edit_annotations": "주석 편집…",
  "framecast.trim_recording": "녹화 자르기…",
  "framecast.export": "내보내기",
  "framecast.audio_only": "오디오만",
  "framecast.duplicate": "복제",
  "framecast.move_to_folder": "폴더로 이동",
  "framecast.remove_from_folder": "폴더에서 제거",
  "framecast.new_folder": "새 폴더…",
  "framecast.delete_recording": "녹화 삭제",
  "framecast.rename_folder": "폴더 이름 변경",
  "framecast.delete_folder": "폴더 삭제",
  "framecast.rename_94ac": "이름 바꾸기…",
  "framecast.auto_pick_best_frame": "가장 좋은 프레임 자동 선택",
  "framecast.repair_recording": "녹화 복구",
  "framecast.delete": "삭제",
  "framecast.needs_repair": "복구 필요",
  "framecast.no_data": "데이터 없음",
  "framecast.more_actions": "추가 작업",
  "framecast.analysing_frames": "프레임 분석 중…",
  "framecast.your_library_is_empty": "라이브러리가 비어 있습니다.",
  "framecast.sort_recordings": "녹화 정렬",
  "framecast.newest_first": "가장 최근부터",
  "framecast.oldest_first": "가장 오래된 것부터",
  "framecast.title_a_z": "제목 A–Z",
  "framecast.longest_first": "가장 길게",
  "framecast.new_recording": "새 녹화",
  "framecast.search_your_library": "라이브러리 검색…",
  "framecast.search_library": "라이브러리 검색",
  "framecast.new_folder_a711": "새 폴더",
  "framecast.select_all": "전체 선택",
  "framecast.clear": "지우기",
  "framecast.move_selected_to_folder": "선택한 항목을 폴더로 이동",
  "framecast.move_to": "이동…",
  "framecast.unfiled": "분류되지 않음",
  "framecast.rename_chapter": "장 이름 변경",
  "framecast.delete_chapter": "장 삭제",
  "framecast.no_annotation_here": "여기에 주석이 없습니다.",
  "framecast.red": "Red",
  "framecast.orange": "오렌지",
  "framecast.yellow": "노랑",
  "framecast.green": "초록",
  "framecast.cyan": "시안",
  "framecast.blue": "파랑",
  "framecast.purple": "보라",
  "framecast.arrow": "화살표",
  "framecast.box": "Box",
  "framecast.highlight": "강조",
  "framecast.change_color": "색상 변경",
  "framecast.move_forward": "앞으로 이동",
  "framecast.move_backward": "뒤로 이동",
  "framecast.delete_annotation": "주석 삭제",
  "framecast.set_in_to_playhead": "입력 지점 재설정",
  "framecast.set_out_to_playhead": "출력 지점 재설정",
  "framecast.reset_trim": "트림 재설정",
  "framecast.trim_to_current_chapter": "현재 장으로 트림",
  "framecast.add_chapter_marker_here": "챕터 마커를 여기에 추가",
  "framecast.add_annotation_here": "주석을 여기에 추가",
  "framecast.snapshot_frame_png": "프레임 캡처 → PNG",
  "framecast.snapshot_with_annotations_png": "주석 포함 캡처 → PNG",
  "framecast.set_frame_as_thumbnail": "프레임을 썸네일로 설정",
  "framecast.loop_clear_a_b": "루프: A-B 지우기",
  "framecast.loading_semantic_model": "의미 모델 로딩 중…",
  "framecast.loading_whisper_model": "Whisper 모델 로딩 중…",
  "framecast.transcript_ready": "번역 준비 완료.",
  "framecast.that_s_a_wrap": "이것으로 끝입니다.",
  "framecast.auto_zoom_on_clicks_controls": "클릭 시 컨트롤 자동 확대",
  "framecast.smooth_zoom_on_every_click": "모든 클릭 시 부드럽게 확대",
  "framecast.zoom_scale": "확대 비율",
  "framecast.new_recording_cdb9": "새 녹화",
  "framecast.share_it": "공유하기",
  "framecast.recording_playback": "녹화 재생",
  "framecast.no_recording_loaded": "녹화가 로드되지 않았습니다.",
  "framecast.annotation_overlay": "주석 오버레이",
  "framecast.playback_speed": "재생 속도",
  "framecast.drop_a_chapter_marker": "챕터 마커 놓기",
  "framecast.scrubber": "스크러버",
  "framecast.set_trim_in": "트림 시작 설정",
  "framecast.set_trim_out": "트림 종료 설정",
  "framecast.your_clips": "귀하의 클립",
  "framecast.all": "All",
  "framecast.search_clips": "클립 검색",
  "framecast.thinking_on_device": "기기에서 처리 중…",
  "framecast.sort_clips": "클립 정렬",
  "framecast.nothing_saved_yet_your_recordings_land_here": "아직 저장된 것이 없습니다. 귀하의 녹화는 여기에 저장됩니다.",
  "framecast.transcript_and_chapters": "번역 및 챕터",
  "framecast.transcript": "번역",
  "framecast.close_transcript": "번역 닫기",
  "framecast.search_transcript": "번역 검색…",
  "framecast.search_transcript_e359": "번역 검색",
  "framecast.previous_match": "이전 일치",
  "framecast.next_match": "다음 일치",
  "framecast.auto_generate_a_vertical_highlight_reel": "수직 하이라이트 리엘 자동 생성",
  "framecast.subtitles": "자막",
  "framecast.download_srt_subtitles": "SRT 자막 다운로드",
  "framecast.download_vtt_subtitles": "VTT 자막 다운로드",
  "framecast.recap_on_device": "요약 · 기기에서",
  "framecast.key_points": "핵심 포인트",
  "framecast.action_items": "행동 항목",
  "framecast.key_moments": "핵심 순간",
  "framecast.chapters": "장",
  "framecast.fix_transcript_word": "번역 단어 수정",
  "framecast.ship_it": "배송합니다.",
  "framecast.your_file_your_choice": "당신의 파일. 당신의 선택.",
  "framecast.format": "형식",
  "framecast.video": "비디오",
  "framecast.interactive_html": "인터랙티브 HTML",
  "framecast.zip_bundle": "ZIP 번들",
  "framecast.quality": "품질",
  "framecast.source": "소스",
  "framecast.studio_sound": "스튜디오 사운드",
  "framecast.clean_the_voice": "목소리 정리",
  "framecast.title": "제목",
  "framecast.suggest_a_title_from_the_transcript": "번역에서 제목 제안",
  "framecast.description": "설명",
  "framecast.two_sentences_beat_a_paragraph": "두 문장이 단락보다 낫습니다.",
  "framecast.brand_color": "브랜드 색상",
  "framecast.brand_color_hex": "브랜드 색상 16진수",
  "framecast.password": "비밀번호",
  "framecast.lock_the_page": "페이지 잠금",
  "framecast.set_a_passphrase": "암호문 설정",
  "framecast.end_card_cta": "엔드 카드 CTA",
  "framecast.show_a_call_to_action_when_the_video_ends": "비디오가 끝날 때 호출 행동 표시",
  "framecast.headline_e_g_want_a_walkthrough": "헤드라인 — 예: 안내서가 필요하세요?",
  "framecast.end_card_headline": "엔드 카드 헤드라인",
  "framecast.button_label": "버튼 라벨",
  "framecast.cta_button_label": "CTA 버튼 라벨",
  "framecast.cta_link_url": "CTA 링크 URL",
  "framecast.lead_capture_gate": "리드 캡처 게이트",
  "framecast.require_an_email_before_the_video_plays": "비디오 재생 전 이메일 요구",
  "framecast.gate_headline_e_g_enter_your_details_to__fa8c": "게이트 헤드라인 — 예: 세부 정보를 입력하여 시청",
  "framecast.lead_capture_headline": "리드 캡처 헤드라인",
  "framecast.ask_name": "이름 요청",
  "framecast.ask_company": "회사 요청",
  "framecast.send_leads_to_email": "리드를 이메일로 보내기",
  "framecast.custom_cover": "사용자 정의 커버",
  "framecast.a_branded_poster_the_viewer_sees_before__86d5": "재생 버튼을 누르기 전에 시청자가 보는 브랜드 포스터",
  "framecast.cover_preview": "커버 미리보기",
  "framecast.cover_title_e_g_fixing_the_login_bug": "커버 제목 — 예: 로그인 버그 수정",
  "framecast.cover_title": "커버 제목",
  "framecast.cover_subtitle": "커버 부제목",
  "framecast.cover_emoji": "커버 이모지",
  "framecast.cover_layout": "커버 레이아웃",
  "framecast.poster_frame_time": "포스터 프레임 시간",
  "framecast.rebuild_cover": "커버 재구성",
  "framecast.download_cover_png": "커버 PNG 다운로드",
  "framecast.download_to_my_device": "내 기기로 다운로드",
  "framecast.consent_to_upload": "업로드 동의",
  "framecast.upload_and_get_a_share_link": "업로드하고 공유 링크 얻기",
  "framecast.close": "닫기",
  "framecast.cinematic_stage": "시네마틱 스테이지",
  "framecast.wallpaper_padding_rounded_shadow_reframe": "월페이퍼 · 패딩 · 라운드 · 그림자 · 재프레임",
  "framecast.enable_cinematic_stage": "시네마틱 스테이지 활성화",
  "framecast.stage_preview": "스테이지 미리보기",
  "framecast.no_preview": "미리보기 없음",
  "framecast.background": "배경",
  "framecast.window_frame": "윈도우 프레임",
  "framecast.padding": "패딩",
  "framecast.corner_radius": "코너 반경",
  "framecast.drop_shadow": "드롭 그림자",
  "framecast.gif_frame_rate": "GIF 프레임 속도",
  "framecast.browser_blocked_it": "브라우저가 차단했습니다.",
  "framecast.extracting_audio": "오디오 추출 중…",
  "framecast.framecast_screen_recorder": "화면 녹화기",
  "framecast.dismiss": "닫기",
  "framecast.library": "라이브러리",
  "framecast.rolling": "롤링.",
  "framecast.p_to_pause_esc_to_stop": "P로 일시정지 · Esc로 중지",
  "framecast.undo_last": "마지막 취소",
  "framecast.clear_all": "전체 지우기",
  "framecast.burning_captions": "캡션 태우는 중…",
  "healthcalc.copy_all_results": "모든 결과 복사",
  "healthcalc.copy_inputs_as_csv": "입력값을 CSV로 복사",
  "healthcalc.recalculate": "재계산",
  "healthcalc.reset_inputs": "입력값 초기화",
  "healthcalc.body_composition": "체성분",
  "healthcalc.nutrition": "영양",
  "healthcalc.fitness": "피트니스",
  "healthcalc.pregnancy": "임신",
  "healthcalc.other": "기타",
  "healthcalc.bmi_calculator": "BMI 계산기",
  "healthcalc.calculate_your_body_mass_index_and_see_w_12c6": "체질량 지수를 계산하고 BMI 척도에서 어디에 위치하는지 확인하세요.",
  "healthcalc.unit_system": "단위 시스템",
  "healthcalc.imperial": "임perial",
  "healthcalc.metric": "미터법",
  "healthcalc.weight": "무게",
  "healthcalc.category": "카테고리",
  "healthcalc.healthy_weight_min": "건강한 체중 최소",
  "healthcalc.healthy_weight_max": "건강한 체중 최대",
  "healthcalc.convert_weight_to_kg": "체중을 kg로 변환",
  "healthcalc.convert_height_to_meters": "키를 미터로 변환",
  "healthcalc.calculate_bmi": "BMI 계산",
  "healthcalc.what_does_your_bmi_mean": "BMI가 의미하는 바는 무엇인가요?",
  "healthcalc.bmi_limitations": "BMI 한계",
  "healthcalc.body_fat_calculator": "체지방 계산기",
  "healthcalc.estimate_body_fat_percentage_using_the_u_a27b": "미국 해군 둘레 방법을 사용하여 체지방 비율을 추정합니다.",
  "healthcalc.gender": "성별",
  "healthcalc.male": "남성",
  "healthcalc.female": "여성",
  "healthcalc.body_fat": "체지방 %",
  "healthcalc.fat_mass": "지방 질량",
  "healthcalc.lean_mass": "근육 질량",
  "healthcalc.convert_measurements_to_cm": "측정값을 cm로 변환",
  "healthcalc.log_values": "값 기록",
  "healthcalc.density_formula": "밀도 공식",
  "healthcalc.body_fat_percentage": "체지방 비율",
  "healthcalc.what_does_your_body_fat_percentage_mean": "체지방 비율이 의미하는 바는 무엇인가요?",
  "healthcalc.fat_mass_vs_lean_mass": "지방 질량 대 근육 질량",
  "healthcalc.body_surface_area_calculator": "체표면적 계산기",
  "healthcalc.calculate_your_body_surface_area_using_t_73ef": "Mosteller 공식을 사용하여 체표면적을 계산합니다.",
  "healthcalc.height": "높이",
  "healthcalc.body_surface_area": "체표면적",
  "healthcalc.lean_body_mass_calculator": "근육 질량 계산기",
  "healthcalc.calculate_lean_body_mass_using_the_boer__5ca1": "Boer 공식을 사용하여 근육 질량을 계산합니다.",
  "healthcalc.lean_body_mass": "근육 질량",
  "healthcalc.lean_mass_e018": "근육 질량 %",
  "healthcalc.ideal_weight_calculator": "이상 체중 계산기",
  "healthcalc.calculate_your_ideal_body_weight_using_t_10de": "Devine 공식을 사용하여 이상 체중을 계산합니다.",
  "healthcalc.frame_size": "프레임 크기",
  "healthcalc.small": "작은",
  "healthcalc.medium": "중간",
  "healthcalc.large": "큰",
  "healthcalc.range_low": "하한",
  "healthcalc.range_high": "상한",
  "healthcalc.healthy_weight_calculator": "건강한 체중 계산기",
  "healthcalc.find_the_healthy_weight_range_for_your_h_359b": "BMI 18.5-24.9 기준으로 키에 따른 건강한 체중 범위를 찾습니다.",
  "healthcalc.midpoint_weight": "중간 체중",
  "healthcalc.minimum_healthy_weight": "최소 건강 체중",
  "healthcalc.maximum_healthy_weight": "최대 건강 체중",
  "healthcalc.body_type_calculator": "체형 계산기",
  "healthcalc.determine_your_body_frame_size_based_on__e0a4": "손목 둘레와 키를 기준으로 체형 프레임 크기를 결정합니다.",
  "healthcalc.body_type": "체형",
  "healthcalc.anorexic_bmi_calculator": "아나레키아 BMI 계산기",
  "healthcalc.overweight_calculator": "비만 계산기",
  "healthcalc.calculate_how_much_weight_to_lose_to_rea_ab2e": "건강한 BMI 범위에 도달하기 위해 얼마나 많은 체중을 줄여야 하는지 계산합니다.",
  "healthcalc.current_bmi": "현재 BMI",
  "healthcalc.excess_weight": "과체중",
  "healthcalc.army_body_fat_calculator": "군대 체지방 계산기",
  "healthcalc.estimate_body_fat_using_the_us_army_tape_f2d9": "미국 군대 테이프 테스트 방법을 사용하여 체지방을 추정합니다.",
  "healthcalc.meets_army_standard": "군 표준을 충족합니다.",
  "healthcalc.army_max": "군 최대 %",
  "healthcalc.weight_converter": "무게 변환기",
  "healthcalc.convert_weight_between_pounds_kilograms__103c": "파운드, 킬로그램, 스톤, 온스 간 무게를 변환합니다.",
  "healthcalc.from_unit": "출발 단위",
  "healthcalc.to_unit": "목적 단위",
  "healthcalc.converted_weight": "변환된 무게",
  "healthcalc.weight_in_kg": "킬로그램 단위 무게",
  "healthcalc.height_predictor": "키 예측기",
  "healthcalc.child_gender": "아이 성별",
  "healthcalc.predicted_adult_height": "예상 성인 키",
  "healthcalc.mid_parent_height": "부모 평균 키",
  "healthcalc.current_height": "현재 키",
  "healthcalc.calorie_calculator": "칼로리 계산기",
  "healthcalc.calculate_your_daily_calorie_needs_using_c565": "활동 수준과 목표에 맞춰 Mifflin-St Jeor 방정식을 사용하여 일일 칼로리 필요량을 계산합니다.",
  "healthcalc.age": "Age",
  "healthcalc.activity_level": "활동 수준",
  "healthcalc.sedentary": "저활동",
  "healthcalc.goal": "목표",
  "healthcalc.maintain_weight": "체중 유지",
  "healthcalc.daily_calories": "일일 칼로리",
  "healthcalc.protein": "단백질",
  "healthcalc.carbs": "탄수화물",
  "healthcalc.fat": "Fat",
  "healthcalc.tdee_calculator": "TDEE 계산기",
  "healthcalc.calculate_your_total_daily_energy_expend_9441": "Mifflin-St Jeor 방정식을 사용하여 총 일일 에너지 소비량(TDEE)을 계산합니다.",
  "healthcalc.light_exercise": "가벼운 운동",
  "healthcalc.moderate_exercise": "보통 운동",
  "healthcalc.active": "활동적",
  "healthcalc.very_active": "매우 활동적",
  "healthcalc.your_tdee": "귀하의 TDEE",
  "healthcalc.light": "라이트",
  "healthcalc.moderate": "보통",
  "healthcalc.bmr_base_calculation": "기초 대사율(BMR) 계산",
  "healthcalc.gender_offset": "성별 오프셋",
  "healthcalc.apply_activity_multiplier": "활동 계수 적용",
  "healthcalc.what_is_tdee": "TDEE란 무엇인가요?",
  "healthcalc.bmr_vs_tdee": "BMR 대 TDEE",
  "healthcalc.bmr_calculator": "BMR 계산기",
  "healthcalc.calculate_your_basal_metabolic_rate_usin_5fa9": "Mifflin-St Jeor 및 Harris-Benedict 방정식을 사용하여 기초 대사율(BMR)을 계산합니다.",
  "healthcalc.difference": "차이",
  "healthcalc.macro_calculator": "마크로 계산기",
  "healthcalc.calculate_your_daily_macronutrient_targe_32e5": "하루 균형 영양소 목표를 TDEE와 식단 유형에 따라 계산합니다.",
  "healthcalc.diet_type": "식단 유형",
  "healthcalc.calories_from_protein": "단백질에서 얻은 칼로리",
  "healthcalc.calories_from_carbs": "탄수화물에서 얻은 칼로리",
  "healthcalc.calories_from_fat": "지방에서 얻은 칼로리",
  "healthcalc.protein_calculator": "단백질 계산기",
  "healthcalc.calculate_your_recommended_daily_protein_1b5b": "체중, 활동량, 목표에 따라 권장 일일 단백질 섭취량을 계산합니다.",
  "healthcalc.maintain": "유지",
  "healthcalc.lose_fat": "체지방 감소",
  "healthcalc.build_muscle": "근육 증가",
  "healthcalc.daily_protein": "일일 단백질",
  "healthcalc.protein_per_kg": "kg당 단백질",
  "healthcalc.carbohydrate_calculator": "탄수화물 계산기",
  "healthcalc.calculate_your_daily_carbohydrate_needs__42ba": "총 칼로리 섭취량에 따라 일일 탄수화물 필요량을 계산합니다.",
  "healthcalc.recommended_carbs": "권장 탄수화물",
  "healthcalc.fiber_recommendation": "섬유질 권장량",
  "healthcalc.fat_intake_calculator": "지방 섭취 계산기",
  "healthcalc.calculate_your_recommended_daily_fat_int_72ad": "칼로리 필요량에 따라 권장 일일 지방 섭취량을 계산합니다.",
  "healthcalc.daily_fat": "일일 지방",
  "healthcalc.saturated_fat_limit": "포화지방 한도",
  "healthcalc.pace_calculator": "속도 계산기",
  "healthcalc.calculate_running_or_walking_pace_speed__6ea5": "달리기 또는 걷기 속도, 속도 및 예상 종료 시간을 계산합니다.",
  "healthcalc.hours": "시간",
  "healthcalc.minutes": "분",
  "healthcalc.seconds": "초",
  "healthcalc.half_marathon": "하프 마라톤",
  "healthcalc.full_marathon": "풀 마라톤",
  "healthcalc.one_rep_max_calculator": "1RM 계산기",
  "healthcalc.estimate_your_one_rep_max_using_epley_an_0faa": "Epley 및 Brzycki 공식을 사용하여 1RM을 추정합니다.",
  "healthcalc.reps_performed": "수행한 반복 횟수",
  "healthcalc.calories_burned_calculator": "칼로리 소모 계산기",
  "healthcalc.estimate_calories_burned_for_common_acti_5163": "MET 값으로 일반 활동의 칼로리 소모를 추정합니다.",
  "healthcalc.activity": "활동",
  "healthcalc.calories_burned": "칼로리 소모",
  "healthcalc.equivalent_bananas": "바나나로 환산",
  "healthcalc.equiv_pizza_slices": "피자 조각으로 환산",
  "healthcalc.target_heart_rate_calculator": "목표 심박수 계산기",
  "healthcalc.calculate_your_target_heart_rate_zones_u_4c2c": "Karvonen 방법을 사용하여 목표 심박수 구간을 계산합니다.",
  "healthcalc.max_heart_rate": "최대 심박수",
  "healthcalc.weight_watcher_points_calculator": "웨이트 워처 포인트 계산기",
  "healthcalc.calculate_classic_weight_watchers_points_6b28": "식품 항목의 클래식 웨이트워쳐스 포인트를 계산합니다.",
  "healthcalc.calories": "칼로리",
  "healthcalc.points_value": "포인트 값",
  "healthcalc.pregnancy_calculator": "임신 계산기",
  "healthcalc.calculate_your_due_date_current_week_tri_1560": "예정일, 현재 주, 삼분기 및 남은 일수를 계산합니다.",
  "healthcalc.due_date": "예정일",
  "healthcalc.current_week": "현재 주",
  "healthcalc.trimester": "삼분기",
  "healthcalc.days_remaining": "남은 일수",
  "healthcalc.conception_calculator": "수정 계산기",
  "healthcalc.estimate_the_conception_date_and_fertile_6bc3": "최근 생리 시작일 또는 예정일을 기준으로 수정 날짜와 수정 기간을 추정합니다.",
  "healthcalc.calculate_from": "계산 기준",
  "healthcalc.lmp_date": "최근 생리 시작일",
  "healthcalc.date": "날짜",
  "healthcalc.estimated_conception": "추정 수정",
  "healthcalc.fertile_window_start": "수정 기간 시작",
  "healthcalc.fertile_window_end": "수정 기간 종료",
  "healthcalc.due_date_calculator": "예정일 계산기",
  "healthcalc.calculate_your_due_date_using_naegele_s__f5bc": "주기 길이를 조정한 내게레 규칙을 사용하여 예정일을 계산합니다.",
  "healthcalc.last_menstrual_period": "최근 생리 기간",
  "healthcalc.adjusted_due_date": "조정된 예정일",
  "healthcalc.cycle_adjustment": "주기 조정",
  "healthcalc.ovulation_calculator": "배란 계산기",
  "healthcalc.predict_your_next_ovulation_date_and_fer_e112": "주기 길이를 기준으로 다음 배란 날짜와 수정 기간을 예측합니다.",
  "healthcalc.last_period_start_date": "최근 생리 시작일",
  "healthcalc.next_ovulation": "다음 배란",
  "healthcalc.next_period": "다음 생리",
  "healthcalc.period_calculator": "생리 계산기",
  "healthcalc.predict_your_next_period_date_and_upcomi_6502": "다음 생리 날짜와 다음 주기를 예측합니다.",
  "healthcalc.pregnancy_weight_gain_calculator": "임신 중 체중 증가 계산기",
  "healthcalc.calculate_recommended_weight_gain_during_c3ea": "IOM 가이드라인에 따라 임신 중 권장 체중 증가를 계산합니다.",
  "healthcalc.current_week_of_pregnancy": "임신 주수",
  "healthcalc.bmi_category": "BMI 범주",
  "healthcalc.recommended_min_gain": "권장 최소 증가",
  "healthcalc.recommended_max_gain": "권장 최대 증가",
  "healthcalc.pre_pregnancy_bmi": "임신 전 BMI",
  "healthcalc.bac_calculator": "BAC 계산기",
  "healthcalc.estimate_your_blood_alcohol_content_usin_3bc6": "위드마크 공식을 사용하여 혈중 알코올 농도를 추정합니다.",
  "healthcalc.number_of_drinks": "음주 횟수",
  "healthcalc.hours_elapsed": "경과 시간",
  "healthcalc.estimated_bac": "추정 BAC",
  "healthcalc.hours_until_sober": "소주 상태가 풀릴 때까지 시간",
  "healthcalc.impairment_level": "손상 수준",
  "healthcalc.health": "건강",
  "healthcalc.calculators": "계산기",
  "healthcalc.know_your": "당신의",
  "healthcalc.counted_here_never_sent_anywhere": "— 여기서 계산되며 어디에도 전송되지 않습니다.",
  "healthcalc.calculator_category": "계산기 카테고리",
  "healthcalc.back_to_all_health_calculators": "모든 건강 계산기로 돌아가기",
  "health.underweight": "저체중",
  "health.normal": "정상",
  "health.overweight": "과체중",
  "health.obese": "비만",
  "health.unit_system": "단위 시스템",
  "health.feet": "피트",
  "health.inches": "인치",
  "health.height_in_centimeters": "키(센티미터)",
  "health.weight_in_pounds": "체중(파운드)",
  "health.weight_in_kilograms": "체중(킬로그램)",
  "health.calculate_bmi": "BMI 계산",
  "health.bmi_result_right_click_for_options": "BMI 결과 — 옵션을 보려면 마우스 오른쪽 클릭",
  "health.open_nih_bmi_reference": "NIH BMI 참고 자료 열기",
  "health.reset_inputs": "입력값 초기화",
  "health.sedentary": "저활동",
  "health.lightly_active": "약간 활동적",
  "health.moderately_active": "보통 활동적",
  "health.very_active": "매우 활동적",
  "health.extra_active": "더 활동적",
  "health.imperial": "임perial",
  "health.metric": "미터법",
  "health.age": "Age",
  "health.gender": "성별",
  "health.male": "남성",
  "health.female": "여성",
  "health.activity_level_28f8": "활동 수준",
  "health.activity_level": "활동 수준",
  "health.calculate_tdee": "TDEE 계산",
  "health.maintain_weight": "체중 유지",
  "health.lose_0_5_lb_wk": "주간 0.5파운드 감량",
  "health.lose_1_lb_wk": "주간 1파운드 감량",
  "health.gain_0_5_lb_wk": "주간 0.5파운드 증량",
  "health.lose_fat": "체지방 감소",
  "health.maintain": "유지",
  "health.build_muscle": "근육 증가",
  "health.protein": "단백질",
  "health.carbs": "탄수화물",
  "health.fat": "Fat",
  "health.macro_ratio_donut_chart": "마크로 비율 도넛 차트",
  "health.use_tdee_tab_to_calculate": "TDEE 탭을 사용하여 계산하세요...",
  "health.daily_calories": "일일 칼로리",
  "health.goal": "목표",
  "health.calculate_macros": "마크로 계산",
  "health.carbohydrates": "탄수화물",
  "health.sleep_mode": "수면 모드",
  "health.i_need_to_wake_up_at": "일어나야 할 시간",
  "health.i_m_going_to_bed_at": "잠자리에 들 시간",
  "health.half": "반",
  "health.marathon": "마라톤",
  "health.finish_time": "종료 시간",
  "health.distance": "거리",
  "health.distance_time_pace": "거리 + 시간 → 페이스",
  "health.pace_distance_finish_time": "페이스 + 거리 → 종료 시간",
  "health.pace_time_distance": "패스 + 시간 → 거리",
  "health.mode": "모드",
  "health.calculation_mode": "계산 모드",
  "health.quick_presets": "빠른 프리셋",
  "health.distance_unit": "거리 단위",
  "health.miles": "마일",
  "health.kilometers": "킬로미터",
  "health.calculate_result": "계산 결과",
  "health.low": "Low",
  "health.moderate": "보통",
  "health.high": "높음",
  "health.weight_unit": "무게 단위",
  "health.calculate_water_intake": "물 섭취 계산",
  "health.health": "건강",
  "health.health_tools": "건강 도구",
  "health.back_to_home": "홈으로 돌아가기",
  "health.six_calculators_zero_servers": "여섯 개의 계산기 · 서버 없음",
  "health.the": "The",
  "health.calculator_computed_on_this_device": "계산기 · 이 장치에서 계산됨",
  "health.health_calculator": "건강 계산기",
  "imageeditor.us_passport_2_2in": "미국 여권 2×2인치",
  "imageeditor.uk_passport_35_45mm": "영국 여권 35×45mm",
  "imageeditor.indian_passport_2_2in": "인도 여권 2×2인치",
  "imageeditor.visa_photo_2_2in": "비자 사진 2×2인치",
  "imageeditor.china_visa_33_48mm": "중국 비자 33×48mm",
  "imageeditor.left": "왼쪽",
  "imageeditor.center": "가운데",
  "imageeditor.right": "오른쪽",
  "imageeditor.the": "The",
  "imageeditor.desk_pixels_stay_home": "데스크 · 픽셀은 집에 머물러요",
  "imageeditor.image_editor_tool": "이미지 편집 도구",
  "leaderboard.all_time": "전체 시간",
  "leaderboard.monthly": "월간",
  "leaderboard.weekly": "주간",
  "leaderboard.daily": "일일",
  "leaderboard.leaderboard_time_period": "리더보드 시간 기간",
  "leaderboard.loading_rankings": "랭킹 불러오는 중",
  "leaderboard.sign_in_to_track_your_rank": "랭크 추적을 위해 로그인하세요",
  "leaderboard.sign_in_to_compete": "경쟁을 위해 로그인하세요",
  "leaderboard.you": "You",
  "leaderboard.sign_in_to_claim_your_spot_on_the_board": "보드에 자리 확정을 위해 로그인하세요.",
  "leaderboard.sign_in": "로그인",
  "leaderboard.copy_share_link": "공유 링크 복사",
  "leaderboard.share_on_x": "X에 공유",
  "leaderboard.refresh_leaderboard": "리더보드 새로 고침",
  "lightcraft.original": "원본",
  "lightcraft.free": "무료",
  "lightcraft.basic": "기본",
  "lightcraft.light": "라이트",
  "lightcraft.color": "색상",
  "lightcraft.effects": "효과",
  "lightcraft.detail": "세부",
  "lightcraft.optics": "광학",
  "lightcraft.lens_blur": "렌즈 블러",
  "lightcraft.geometry": "기하학",
  "lightcraft.calibration": "캘리브레이션",
  "lightcraft.healing": "치유",
  "lightcraft.masking": "마스킹",
  "lightcraft.snapshots": "스냅샷",
  "lightcraft.history": "이력",
  "lightcraft.presets": "프리셋",
  "lightcraft.library": "라이브러리",
  "lightcraft.develop": "개발",
  "lightcraft.slideshow": "슬라이드쇼",
  "lightcraft.print": "인쇄",
  "lightcraft.web": "Web",
  "lightcraft.white_balance": "화이트 밸런스",
  "lightcraft.basic_tone": "기본 톤",
  "lightcraft.presence": "존재",
  "lightcraft.tone_curve": "톤 커브",
  "lightcraft.color_grading": "컬러 그레이딩",
  "lightcraft.profile": "프로필",
  "lightcraft.lens_corrections": "렌즈 보정",
  "lightcraft.transform": "변환",
  "lightcraft.crop": "자르기",
  "lightcraft.masks": "마스크",
  "lightcraft.spot_removal": "점 제거",
  "lightcraft.star_rating": "스타 랭킹",
  "lightcraft.pick": "선택",
  "lightcraft.reject": "거부",
  "lightcraft.color_label": "색상 라벨",
  "lightcraft.imported": "가져온",
  "lightcraft.loading_depth_model": "깊이 모델 로딩 중",
  "lightcraft.decoding_exposures": "노출 디코딩 중…",
  "lightcraft.encoding_merged_image": "합쳐진 이미지 인코딩 중…",
  "lightcraft.decoding_frames": "프레임 디코딩 중…",
  "lightcraft.aligning_blending_frames": "프레임 정렬 및 혼합 중…",
  "lightcraft.encoding_panorama": "파노라마 인코딩 중…",
  "lightcraft.developing": "개발 중",
  "lightcraft.back_to_morph": "Morph로 돌아가기",
  "lightcraft.lightcraft_mode": "라이트크래프트 모드",
  "lightcraft.search_photos_by_name_or_meaning": "사진 검색 — 이름 또는 의미로",
  "lightcraft.keyboard_shortcuts": "키보드 단축키",
  "lightcraft.library_navigation": "라이브러리 탐색",
  "lightcraft.storage_mode": "저장 모드",
  "lightcraft.assisted_culling": "보조 촬영",
  "lightcraft.learn": "배우기",
  "lightcraft.community": "커뮤니티",
  "lightcraft.recently_added": "최근 추가",
  "lightcraft.recent_edits": "최근 편집",
  "lightcraft.by_date": "날짜별",
  "lightcraft.people": "사람들",
  "lightcraft.connections": "연결",
  "lightcraft.deleted": "삭제됨",
  "lightcraft.delete_rejects": "삭제 거부",
  "lightcraft.albums": "앨범",
  "lightcraft.new_album": "새 앨범",
  "lightcraft.all_photos": "모든 사진",
  "lightcraft.delete_album": "앨범 삭제",
  "lightcraft.opening_library": "라이브러리 열기…",
  "lightcraft.filmstrip": "필름 스트립",
  "lightcraft.adjustment_panels": "조정 패널",
  "lightcraft.view_mode": "보기 모드",
  "lightcraft.crop_and_straighten": "자르기 및 정렬",
  "lightcraft.filter_photos": "사진 필터링",
  "lightcraft.all_photos_b2b8": "모든 사진",
  "lightcraft.picks": "추천",
  "lightcraft.rejects": "거부",
  "lightcraft.rated": "평가됨",
  "lightcraft.copy_the_selected_photo_s_develop_settings": "선택한 사진의 개발 설정 복사",
  "lightcraft.copy_a_look_link_anyone_who_opens_it_get_03f8": "보기 링크 복사 — 링크를 여는 사람은 이 개발 룩을 정확히 볼 수 있습니다",
  "lightcraft.synchronize_settings_choose_exactly_whic_c6b4": "설정 동기화… — 선택한 개발 그룹 중 정확히 어떤 것을 복사할지 선택",
  "lightcraft.export_a_lightroom_compatible_xmp_sideca_a717": "표준 .xmp 사이드카 내보내기 — 여기서 개발하고, 데스크톱 카탈로그로 라운드트립",
  "lightcraft.zoom_out": "축소",
  "lightcraft.zoom_in": "확대",
  "lightcraft.no_photos_match_this_filter": "이 필터와 일치하는 사진이 없습니다.",
  "lightcraft.photo_grid": "사진 그리드",
  "lightcraft.select_a_photo_to_compare": "비교할 사진 선택.",
  "lightcraft.previous_candidate": "이전 후보",
  "lightcraft.prev": "‹ 이전",
  "lightcraft.promote_candidate_to_select": "후보를 선택으로 승격",
  "lightcraft.next_candidate": "다음 후보",
  "lightcraft.next": "다음 ›",
  "lightcraft.no_photos_to_survey": "조사할 사진이 없습니다.",
  "lightcraft.remove_from_survey": "조사에서 제거",
  "lightcraft.keywording": "키워드 지정",
  "lightcraft.no_keywords_on_this_photo": "이 사진에 키워드가 없습니다.",
  "lightcraft.keyword_set": "키워드 세트",
  "lightcraft.keyword_list": "키워드 목록",
  "lightcraft.clear_filter": "필터 지우기",
  "lightcraft.metadata": "메타데이터",
  "lightcraft.culling_and_developing_run_on_the_jpeg_p_791a": "RAW 파일에 내장된 JPEG 미리보기에서 삭여내기 및 개발이 실행됩니다 — 센서 데이터가 아닌.",
  "lightcraft.reading_metadata": "메타데이터 읽는 중…",
  "lightcraft.description": "설명",
  "lightcraft.match_a_look": "룩 매칭",
  "lightcraft.close": "닫기",
  "lightcraft.reference_source": "참조 소스",
  "lightcraft.from_catalog": "카탈로그에서",
  "lightcraft.upload": "업로드…",
  "lightcraft.strength": "강도",
  "lightcraft.match_strength": "일치 강도",
  "lightcraft.export_photo": "사진 내보내기",
  "lightcraft.format": "형식",
  "lightcraft.export_format": "내보내기 형식",
  "lightcraft.quality": "품질",
  "lightcraft.jpeg_quality": "JPEG 품질",
  "lightcraft.photos": "사진",
  "lightcraft.export_scope": "내보내기 범위",
  "lightcraft.watermark": "워터마크",
  "lightcraft.enable_export_watermark": "내보내기 워터마크 사용",
  "lightcraft.your_studio": "© 스타디오",
  "lightcraft.watermark_text": "워터마크 텍스트",
  "lightcraft.position": "위치",
  "lightcraft.size": "크기",
  "lightcraft.watermark_size": "워터마크 크기",
  "lightcraft.opacity": "불투명도",
  "lightcraft.watermark_opacity": "워터마크 불투명도",
  "lightcraft.watermark_colour": "워터마크 색상",
  "lightcraft.exporting_photos": "사진 내보내는 중",
  "lightcraft.entirely_on_this_device": "이 장치에서 완전히 실행됩니다.",
  "lightcraft.bursts": "배치",
  "lightcraft.focus": "포커스",
  "lightcraft.re_run": "다시 실행",
  "lightcraft.denoise": "노이즈 제거",
  "lightcraft.amount": "금액",
  "lightcraft.denoise_amount": "노이즈 제거 양",
  "lightcraft.super_resolution_2": "슈퍼 해상도 2×",
  "lightcraft.synchronize_settings": "설정 동기화",
  "lightcraft.check_all": "모두 선택",
  "lightcraft.check_none": "선택 해제",
  "lightcraft.per_frame": "· 프레임별",
  "lightcraft.match_total_exposures": "총 노출 매칭",
  "lightcraft.autosync": "자동 동기화",
  "lightcraft.keep_propagating_edits_to_the_selection__060b": "작업 중 선택 영역에 편집을 실시간으로 전파합니다.",
  "lightcraft.cancel": "취소",
  "lightcraft.new_album_8167": "새 앨범",
  "lightcraft.album_name": "앨범 이름",
  "lightcraft.add_to_album": "앨범에 추가",
  "lightcraft.your_darkroom_is_open": "다크룸이 열렸습니다.",
  "lightcraft.reset_all_adjustments": "모든 조정 재설정",
  "lightcraft.hue": "Hue",
  "lightcraft.saturation": "채도",
  "lightcraft.luminance": "명도",
  "lightcraft.color_mixer": "컬러 믹서",
  "lightcraft.treatment": "처리",
  "lightcraft.shadows": "어두운 영역",
  "lightcraft.midtones": "미드톤",
  "lightcraft.highlights": "밝은 영역",
  "lightcraft.global": "글로벌",
  "lightcraft.blending": "블렌딩",
  "lightcraft.balance": "잔액",
  "lightcraft.distortion": "왜곡",
  "lightcraft.vertical": "수직",
  "lightcraft.horizontal": "수평",
  "lightcraft.rotate": "회전",
  "lightcraft.aspect": "비율",
  "lightcraft.scale": "스케일",
  "lightcraft.x_offset": "X 오프셋",
  "lightcraft.y_offset": "Y 오프셋",
  "lightcraft.upright": "서있는",
  "lightcraft.constrain_crop": "크롭 제약",
  "lightcraft.parametric": "파라메트릭",
  "lightcraft.lights": "라이트",
  "lightcraft.darks": "다크",
  "lightcraft.shadow_split": "그림자 분할",
  "lightcraft.midtone_split": "미드톤 분할",
  "lightcraft.highlight_split": "하이라이트 분할",
  "lightcraft.tone_curve_channel": "톤 커브 채널",
  "lightcraft.region_splits": "영역 분할",
  "lightcraft.white_balance_selector": "화이트 밸런스 선택기",
  "lightcraft.white_balance_preset": "화이트 밸런스 프리셋",
  "lightcraft.custom": "사용자 정의",
  "lightcraft.on_your_device": "당신의 기기에서",
  "lightcraft.blur_amount": "블러 양",
  "lightcraft.focal_distance": "초점 거리",
  "lightcraft.far_near": "원거리 ← → 근거리",
  "lightcraft.focal_range": "초점 범위",
  "lightcraft.transition": "전환",
  "lightcraft.bokeh_boost": "보케 부스트",
  "lightcraft.visualize_depth": "심도 시각화",
  "lightcraft.point_color": "점 색상",
  "lightcraft.click_a_color_in_the_photo_to_target_it": "사진의 색상을 클릭하여 타겟으로 설정하세요",
  "lightcraft.remove_this_color": "이 색상 제거",
  "lightcraft.range": "범위",
  "lightcraft.match_the_color_mood_of_any_photo_comput_f6b0": "어떤 사진의 색상 분위기와 일치시킵니다 — 완전히 당신의 기기에서 계산됩니다",
  "lightcraft.click_to_restore_double_click_to_rename": "복원하려면 클릭 · 더블 클릭하여 이름 바꾸기",
  "lightcraft.delete_snapshot": "스냅샷 삭제",
  "lightcraft.lightcraft_looks": "사진 편집기 룩",
  "lightcraft.your_presets": "프리셋",
  "lightcraft.delete_preset": "프리셋 삭제",
  "lightcraft.preset_name": "프리셋 이름",
  "lightcraft.keyboard_shortcuts_b465": "키보드 단축키",
  "lightcraft.linear_gradient": "선형 그라디언트",
  "lightcraft.drag_across_the_photo_to_place_the_gradient": "사진 위로 드래그하여 그라디언트를 배치합니다.",
  "lightcraft.radial_gradient": "방사형 그라디언트",
  "lightcraft.drag_to_size_the_ellipse_invert_to_adjus_5e4e": "타원 크기를 조정하려면 드래그하세요. 반전하여 외부를 조정합니다.",
  "lightcraft.brush": "브러시",
  "lightcraft.paint_over_the_photo_hold_alt_or_toggle__2322": "사진 위에 그립니다. Alt 키를 누르거나 지우기 모드로 전환하여 제거합니다.",
  "lightcraft.select_subject": "주제 선택",
  "lightcraft.estimate_the_sky_from_the_ai_subject_a_t_bf3e": "AI 주제와 프레임 상단 히ュ리스틱을 기반으로 하늘을 추정합니다.",
  "lightcraft.depth_range": "깊이 범위",
  "lightcraft.estimate_scene_depth_on_device_then_mask_42cf": "장치에서 장면 깊이를 추정한 후 근/원거리 밴드를 마스킹합니다. 하드웨어 깊이 맵이 필요하지 않습니다 — 모든 사진에 적용됩니다.",
  "lightcraft.feather": "페더",
  "lightcraft.spot": "점",
  "lightcraft.removing_on_device": "장치에서 제거 중…",
  "lightcraft.visualize_spots": "점 시각화",
  "lightcraft.spots": "점",
  "lightcraft.no_retouch_yet_brush_the_photo_to_add_one": "아직 리터치가 없습니다 — 사진에 브러시로 추가하세요.",
  "lightcraft.delete_spot": "점 삭제",
  "lightcraft.delete": "삭제",
  "lightcraft.create_new_mask": "새 마스크 생성",
  "lightcraft.add_depth_range_mask": "깊이 범위 마스크 추가",
  "lightcraft.show_mask_overlay": "마스크 오버레이 표시",
  "lightcraft.no_adjustment": "· 조정 없음",
  "lightcraft.delete_mask": "마스크 삭제",
  "lightcraft.invert_mask": "마스크 반전",
  "lightcraft.near_limit": "근거리 한계",
  "lightcraft.far_limit": "원거리 한계",
  "lightcraft.smoothness": "부드러움",
  "lightcraft.range_mask": "범위 마스크",
  "lightcraft.range_low": "하한",
  "lightcraft.range_high": "상한",
  "lightcraft.clear_sampled_colors": "샘플링된 색상 지우기",
  "lightcraft.brush_size": "브러시 크기",
  "lightcraft.flow": "흐름",
  "lightcraft.erase_mode": "지우기 모드",
  "lightcraft.dehaze": "안개 제거",
  "lightcraft.texture": "텍스처",
  "lightcraft.sharpening": "선명화",
  "lightcraft.sharpen_radius": "선명화 반경",
  "lightcraft.sharpen_detail": "선명화 세부사항",
  "lightcraft.sharpen_masking": "선명화 마스킹",
  "lightcraft.noise_reduction": "노이즈 감소",
  "lightcraft.noise_detail": "노이즈 세부 사항",
  "lightcraft.noise_contrast": "노이즈 대비",
  "lightcraft.color_noise": "컬러 노이즈",
  "lightcraft.color_detail": "컬러 세부 사항",
  "lightcraft.color_smoothness": "컬러 부드러움",
  "lightcraft.shadows_tint": "그림자 톤",
  "lightcraft.red_hue": "빨간색 톤",
  "lightcraft.red_saturation": "빨간색 포화도",
  "lightcraft.green_hue": "녹색 톤",
  "lightcraft.green_saturation": "녹색 포화도",
  "lightcraft.blue_hue": "파란색 톤",
  "lightcraft.blue_saturation": "파란색 포화도",
  "lightcraft.post_crop_vignetting": " crops 후 비그네트",
  "lightcraft.grain": "그레인",
  "lightcraft.remove_chromatic_aberration": "크로마틱 왜곡 제거",
  "lightcraft.manual_lens_vignetting": "수동 · 렌즈 비그네트",
  "lightcraft.aspect_ratio": "비율",
  "lightcraft.angle": "각도",
  "lightcraft.straighten_angle": "정렬 각도",
  "lightcraft.level": "레벨",
  "lightcraft.targeted_adjustment_drag_up_or_down_on_t_f92a": "대상 조정 — 커서 아래 색상을 조정하기 위해 사진 위로 드래그하세요",
  "lightcraft.drag_up_down_on_the_photo_to_adjust_the__643a": "사진 위로 위아래로 드래그하여 커서 아래 색상을 조정하세요",
  "lightcraft.crop_rectangle": "자르기 사각형",
  "lightcraft.rgb_histogram": "RGB 히스토그램",
  "lightcraft.shadow_clipping_indicator": "그림자 클리핑 표시기",
  "lightcraft.highlight_clipping_indicator": "하이라이트 클리핑 표시기",
  "lightcraft.clear_reference": "참조 지우기",
  "lightcraft.entirely_on_your_device": "전체적으로 귀하의 장치에 있습니다",
  "lightcraft.merged_hdr_preview": "병합 HDR 미리보기",
  "lightcraft.auto_align": "자동 정렬",
  "lightcraft.correct_handheld_shake_between_frames_be_3341": "프레임 간 손으로 흔들림을 병합하기 전에 수정하세요.",
  "lightcraft.deghost_amount_675e": "디그로스 양",
  "lightcraft.deghost_amount": "디그로스 양",
  "lightcraft.stitched_panorama_preview": "스티치된 파노라마 미리보기",
  "lightcraft.auto_crop": "자동 자르기",
  "lightcraft.exposure": "노출",
  "lightcraft.contrast": "대비",
  "lightcraft.whites": "화이트",
  "lightcraft.blacks": "블랙",
  "lightcraft.clarity": "명료도",
  "lightcraft.vibrance": "생동감",
  "lightcraft.temp": "온도",
  "lightcraft.tint": "티ント",
  "lightcraft.quick_develop": "퀵 개발",
  "lightcraft.quick_white_balance_preset": "퀵 화이트 밸런스 프리셋",
  "lightcraft.set_white_balance": "화이트 밸런스 설정…",
  "lightcraft.apply_saved_preset": "저장된 프리셋 적용",
  "lightcraft.apply_preset": "프리셋 적용…",
  "lorem.lorem": "로렘",
  "lorem.generator": "생성기",
  "lorem.type": "타입",
  "lorem.output_type": "출력 유형",
  "lorem.count": "개수",
  "lorem.how_much_filler_to_generate": "생성할 필러 텍스트 양",
  "lorem.flavor": "풍미",
  "lorem.filler_flavor": "필러 풍미",
  "lorem.generate_filler_text": "필러 텍스트 생성",
  "lorem.generated_filler_text": "생성된 필러 텍스트",
  "lorem.copy_generated_filler_text": "생성된 필러 텍스트 복사",
  "lorem.preset_sizes": "프리셋 크기",
  "lorem.width": "너비",
  "lorem.width_in_pixels": "가로 크기(픽셀)",
  "lorem.height": "높이",
  "lorem.height_in_pixels": "세로 크기(픽셀)",
  "lorem.background": "배경",
  "lorem.background_color": "배경 색상",
  "lorem.text_color": "텍스트 색상",
  "lorem.custom_text": "사용자 정의 텍스트",
  "lorem.leave_blank_to_show_the_dimensions": "크기 표시를 위해 빈칸으로 남겨두세요",
  "lorem.custom_placeholder_text": "사용자 정의 플레이스홀더 텍스트",
  "lorem.placeholder_image_preview": "플레이스홀더 이미지 미리보기",
  "lorem.download_placeholder_image_as_png": "플레이스홀더 이미지 PNG로 다운로드",
  "lorem.letters": "문자",
  "lorem.one_or_two_characters_initials_wear_it_best": "한 글자 또는 두 글자 — 초기화는 이 형태가 가장 좋습니다",
  "lorem.favicon_letters_one_or_two_characters": "파비콘 글자, 한 글자 또는 두 글자",
  "lorem.favicon_background_color": "파비콘 배경 색상",
  "lorem.favicon_text_color": "파비콘 텍스트 색상",
  "lorem.shape": "형태",
  "lorem.favicon_shape": "파비콘 형태",
  "lorem.download_all_favicon_sizes_as_a_zip_file": "모든 파비콘 크기 ZIP 파일로 다운로드",
  "lorem.title": "제목",
  "lorem.og_image_title": "OG 이미지 제목",
  "lorem.subtitle": "부제목",
  "lorem.og_image_subtitle": "OG 이미지 부제목",
  "lorem.background_style": "배경 스타일",
  "lorem.color_1": "색상 1",
  "lorem.gradient_start_color": "그라디언트 시작 색상",
  "lorem.color_2": "색상 2",
  "lorem.gradient_end_color": "그라디언트 끝 색상",
  "lorem.color": "색상",
  "lorem.og_image_text_color": "OG 이미지 텍스트 색상",
  "lorem.og_image_preview": "OG 이미지 미리보기",
  "lorem.download_og_image_as_png_1200_by_630_pixels": "OG 이미지를 PNG로 다운로드, 1200x630 픽셀",
  "lorem.regenerate": "재생성",
  "lorem.plain_text": "일반 텍스트",
  "lorem.markdown_paragraphs": "마크다운 단락",
  "lorem.bullet_list": "글머리 기호 목록",
  "lorem.download_as_txt": ".txt로 다운로드",
  "mathcalc.copy_all_results": "모든 결과 복사",
  "mathcalc.copy_inputs_as_csv": "입력값을 CSV로 복사",
  "mathcalc.recalculate": "재계산",
  "mathcalc.reset_inputs": "입력값 초기화",
  "mathcalc.basic": "기본",
  "mathcalc.algebra": "대수",
  "mathcalc.geometry": "기하학",
  "mathcalc.statistics": "통계",
  "mathcalc.number_systems": "수 체계",
  "mathcalc.sequences": "수열",
  "mathcalc.advanced": "고급",
  "mathcalc.basic_calculator": "기본 계산기",
  "mathcalc.perform_basic_arithmetic_addition_subtra_addb": "기본 산술 연산: 덧셈, 뺄셈, 곱셈, 나눗셈 수행",
  "mathcalc.number_1": "숫자 1",
  "mathcalc.operator": "연산자",
  "mathcalc.number_2": "숫자 2",
  "mathcalc.result": "결과",
  "mathcalc.scientific_calculator": "과학 계산기",
  "mathcalc.trigonometric_logarithmic_and_power_func_8aed": "삼각함수, 로그 함수, 거듭제곱 함수",
  "mathcalc.number": "숫자",
  "mathcalc.function": "함수",
  "mathcalc.log": "log₁₀",
  "mathcalc.percentage_calculator": "백분율 계산기",
  "mathcalc.calculate_percentages_x_of_y_what_percen_b47b": "백분율 계산: X% of Y, X가 Y의 몇 퍼센트인지, 또는 백분율 변화 계산",
  "mathcalc.value_x": "값 X",
  "mathcalc.value_y": "값 Y",
  "mathcalc.calculation_type": "계산 유형",
  "mathcalc.x_is_what_of_y": "X가 Y의 몇 퍼센트인가",
  "mathcalc.change_from_x_to_y": "X에서 Y로의 백분율 변화",
  "mathcalc.average_calculator": "평균 계산기",
  "mathcalc.calculate_mean_median_min_max_and_sum_of_5e5f": "숫자 집합의 평균, 중앙값, 최소값, 최대값, 합계 계산",
  "mathcalc.mean": "평균",
  "mathcalc.median": "중앙값",
  "mathcalc.count": "개수",
  "mathcalc.sum": "Sum",
  "mathcalc.min": "Min",
  "mathcalc.max": "Max",
  "mathcalc.rounding_calculator": "반올림 계산기",
  "mathcalc.round_a_number_to_a_specified_number_of__b79a": "소수점 이하 지정된 자리수로 숫자를 반올림하는 다양한 반올림 모드 사용",
  "mathcalc.decimal_places": "소수점 자릿수",
  "mathcalc.rounding_mode": "반올림 모드",
  "mathcalc.standard": "표준",
  "mathcalc.truncate": "절단",
  "mathcalc.rounded_value": "반올림된 값",
  "mathcalc.big_number_calculator": "큰 숫자 계산기",
  "mathcalc.perform_arithmetic_on_very_large_integer_f4ab": "매우 큰 정수를 사용하여 산술 연산을 수행합니다.",
  "mathcalc.long_division_calculator": "장제 계산기",
  "mathcalc.divide_two_numbers_showing_quotient_rema_841e": "몫, 나머지, 소수 결과를 표시하여 두 숫자를 나눕니다.",
  "mathcalc.dividend": "나누어지는 수",
  "mathcalc.divisor": "나누는 수",
  "mathcalc.quotient": "몫",
  "mathcalc.remainder": "나머지",
  "mathcalc.decimal_result": "소수 결과",
  "mathcalc.fraction_calculator": "분수 계산기",
  "mathcalc.add_subtract_multiply_or_divide_fraction_84d8": "분수를 더하고, 빼고, 곱하거나 나누어 결과를 간단히 합니다.",
  "mathcalc.numerator_1": "분자 1",
  "mathcalc.denominator_1": "분모 1",
  "mathcalc.numerator_2": "분자 2",
  "mathcalc.denominator_2": "분모 2",
  "mathcalc.simplified": "간단히",
  "mathcalc.result_numerator": "결과 분자",
  "mathcalc.result_denominator": "결과 분모",
  "mathcalc.decimal": "소수",
  "mathcalc.quadratic_formula_calculator": "이차 방정식 공식 계산기",
  "mathcalc.discriminant": "판별식",
  "mathcalc.vertex_x": "정점 x",
  "mathcalc.vertex_y": "정점 y",
  "mathcalc.exponent_calculator": "지수 계산기",
  "mathcalc.calculate_base_raised_to_the_power_of_ex_041a": "기수를 지수의 거듭제곱으로 계산합니다.",
  "mathcalc.base": "기수",
  "mathcalc.exponent": "지수",
  "mathcalc.factor_calculator": "인수 계산기",
  "mathcalc.find_all_factors_of_a_number_and_determi_1716": "숫자의 모든 인수를 찾고 소수인지 확인합니다.",
  "mathcalc.factors": "인수",
  "mathcalc.factor_count": "인수 개수",
  "mathcalc.is_prime": "소수입니까?",
  "mathcalc.common_factor_calculator": "공통 인수 계산기",
  "mathcalc.find_common_factors_of_two_numbers_and_t_e1e5": "두 숫자의 공통 인수와 최대 공약수를 찾습니다.",
  "mathcalc.common_factors": "공통 인수",
  "mathcalc.gcf_calculator": "GCF 계산기",
  "mathcalc.find_the_greatest_common_factor_using_th_cf3d": "유클리드 알고리즘을 사용하여 최대 공약수를 찾습니다.",
  "mathcalc.lcm_calculator": "LCM 계산기",
  "mathcalc.find_the_least_common_multiple_of_two_nu_c90c": "두 숫자의 최소 공배수를 찾습니다.",
  "mathcalc.prime_factorization_calculator": "소인수 분해 계산기",
  "mathcalc.find_the_prime_factorization_of_a_number_5e06": "시험 나눗셈을 사용하여 숫자의 소인수 분해를 찾습니다.",
  "mathcalc.prime_factors": "소인수",
  "mathcalc.root_calculator": "제곱근 계산기",
  "mathcalc.calculate_the_nth_root_of_a_number": "숫자의 n제곱근을 계산합니다.",
  "mathcalc.area_calculator": "면적 계산기",
  "mathcalc.calculate_the_area_of_common_shapes_rect_7cdb": "일반적인 모양의 면적을 계산합니다: 직사각형, 삼각형, 원, 사다리꼴.",
  "mathcalc.shape": "형태",
  "mathcalc.rectangle": "사각형",
  "mathcalc.triangle": "삼각형",
  "mathcalc.circle": "원",
  "mathcalc.trapezoid": "사다리꼴",
  "mathcalc.area": "영역",
  "mathcalc.volume_calculator": "부피 계산기",
  "mathcalc.calculate_the_volume_of_common_3d_shapes": "일반적인 3D 모양의 부피를 계산합니다.",
  "mathcalc.cube": "정육면체",
  "mathcalc.sphere": "구",
  "mathcalc.cylinder": "원기둥",
  "mathcalc.cone": "원뿔",
  "mathcalc.rectangular_prism": "직육면체",
  "mathcalc.volume": "부피",
  "mathcalc.surface_area_calculator": "표면적 계산기",
  "mathcalc.calculate_the_surface_area_of_common_3d__d467": "일반적인 3D 모양의 표면적을 계산합니다.",
  "mathcalc.surface_area": "표면적",
  "mathcalc.circle_calculator": "원 계산기",
  "mathcalc.calculate_area_circumference_and_diamete_44a5": "반지름에서 면적, 둘레, 지름을 계산합니다.",
  "mathcalc.radius": "반지름",
  "mathcalc.circumference": "둘레",
  "mathcalc.diameter": "지름",
  "mathcalc.triangle_calculator": "삼각형 계산기",
  "mathcalc.calculate_area_and_perimeter_using_heron_1ae0": "헤론의 공식을 사용하여 면적과 둘레를 계산합니다.",
  "mathcalc.side_a": "변 A",
  "mathcalc.side_b": "변 B",
  "mathcalc.side_c": "변 C",
  "mathcalc.perimeter": "둘레",
  "mathcalc.semi_perimeter": "반둘레",
  "mathcalc.right_triangle_calculator": "직각삼각형 계산기",
  "mathcalc.calculate_hypotenuse_area_perimeter_and__1cc1": "직각삼각형의 빗변, 면적, 둘레 및 각도를 계산합니다.",
  "mathcalc.hypotenuse": "빗변",
  "mathcalc.pythagorean_theorem_calculator": "피타고라스 정리 계산기",
  "mathcalc.solve_for_the_missing_side_of_a_right_tr_8183": "직각삼각형의 누락된 변을 구합니다. 한 필드를 비워 둡니다.",
  "mathcalc.missing_side": "누락된 변",
  "mathcalc.verification": "검증",
  "mathcalc.distance_calculator": "거리 계산기",
  "mathcalc.calculate_the_distance_and_midpoint_betw_d8e4": "두 점 사이의 거리와 중점을 계산합니다.",
  "mathcalc.distance": "거리",
  "mathcalc.midpoint_x": "중점 X",
  "mathcalc.midpoint_y": "중점 Y",
  "mathcalc.standard_deviation_calculator": "표준 편차 계산기",
  "mathcalc.calculate_standard_deviation_variance_an_d44d": "데이터 세트의 표준 편차, 분산, 평균을 계산합니다.",
  "mathcalc.type": "타입",
  "mathcalc.std_deviation": "표준 편차",
  "mathcalc.variance": "분산",
  "mathcalc.mean_median_mode_calculator": "평균 중앙값 모드 계산기",
  "mathcalc.calculate_the_mean_median_mode_and_range_628f": "데이터 세트의 평균, 중앙값, 모드, 범위를 계산합니다.",
  "mathcalc.mode": "모드",
  "mathcalc.range": "범위",
  "mathcalc.z_score_calculator": "Z-점수 계산기",
  "mathcalc.calculate_the_z_score_of_a_value_given_t_b8c7": "평균과 표준 편차를 주어진 값의 Z-점을 계산합니다.",
  "mathcalc.z_score": "Z-점수",
  "mathcalc.p_value_calculator": "P-값 계산기",
  "mathcalc.approximate_p_value_from_a_z_score_using_5ec8": "정규 분포 누적 분포 함수 근사로 Z-점수에서 P-값을 근사합니다.",
  "mathcalc.test_type": "검정 유형",
  "mathcalc.one_tailed": "한쪽 검정",
  "mathcalc.two_tailed": "양쪽 검정",
  "mathcalc.p_value": "P-값",
  "mathcalc.sample_size_calculator": "표본 크기 계산기",
  "mathcalc.calculate_the_required_sample_size_for_a_262d": "설문 조사 또는 연구에 필요한 표본 크기를 계산합니다.",
  "mathcalc.confidence_level": "신뢰 수준",
  "mathcalc.margin_of_error": "오차 한계",
  "mathcalc.required_sample_size": "필요한 표본 크기",
  "mathcalc.confidence_interval_calculator": "신뢰 구간 계산기",
  "mathcalc.calculate_the_confidence_interval_for_a__412e": "모집단 평균에 대한 신뢰 구간을 계산합니다.",
  "mathcalc.lower_bound": "하한",
  "mathcalc.upper_bound": "상한",
  "mathcalc.statistics_calculator": "통계 계산기",
  "mathcalc.comprehensive_statistics_count_sum_mean__4b12": "종합 통계: 개수, 합계, 평균, 중앙값, 모드, 범위, 분산, 표준 편차, 최소, 최대.",
  "mathcalc.std_dev": "표준 편차",
  "mathcalc.probability_calculator": "확률 계산기",
  "mathcalc.calculation": "계산",
  "mathcalc.probability": "확률",
  "mathcalc.binary_calculator": "이진수 계산기",
  "mathcalc.convert_numbers_between_binary_octal_dec_3547": "이진수, 팔진수, 십진수, 16진수 간의 숫자 변환합니다.",
  "mathcalc.from_base": "기수에서",
  "mathcalc.to_base": "기수로",
  "mathcalc.converted_value": "변환된 값",
  "mathcalc.hex_calculator": "16진수 계산기",
  "mathcalc.convert_between_hexadecimal_and_other_nu_8c26": "16진수와 다른 수 기수 간의 변환합니다.",
  "mathcalc.scientific_notation_calculator": "과학적 표기법 계산기",
  "mathcalc.scientific_notation": "과학적 표기법",
  "mathcalc.mantissa": "mantissa",
  "mathcalc.roman_numeral_calculator": "로마 숫자 계산기",
  "mathcalc.convert_between_roman_numerals_and_arabi_3fc7": "로마 숫자와 아라비아 숫자 간 변환",
  "mathcalc.value": "값",
  "mathcalc.direction": "방향",
  "mathcalc.to_roman": "로마 숫자로",
  "mathcalc.to_arabic": "아라비아 숫자로",
  "mathcalc.number_sequence_calculator": "수열 계산기",
  "mathcalc.detect_arithmetic_or_geometric_sequences_2aaa": "산술적 또는 기하적 수열을 감지하고 다음 항을 예측합니다.",
  "mathcalc.sequence_type": "수열 유형",
  "mathcalc.common_diff_ratio": "공차/비율",
  "mathcalc.next_3_terms": "다음 3개 항",
  "mathcalc.permutation": "순열",
  "mathcalc.combination": "조합",
  "mathcalc.logarithm_calculator": "로그 계산기",
  "mathcalc.calculate_logarithms_with_any_base": "어떤 기저의 로그도 계산합니다.",
  "mathcalc.half_life_calculator": "반감기 계산기",
  "mathcalc.calculate_remaining_amount_after_radioac_6ff9": "방사성 또는 지수 감쇠 후 남은 양을 계산합니다.",
  "mathcalc.remaining": "남은 금액",
  "mathcalc.decayed": "감쇠된",
  "mathcalc.fraction_remaining": "남은 분수",
  "mathcalc.symbolic_calculus_calculator": "기호 미적분 계산기",
  "mathcalc.operation": "연산",
  "mathcalc.rpn_calculator": "RPN 계산기",
  "mathcalc.rpn_expression": "RPN 표현식",
  "mathcalc.perform_determinant_inverse_or_transpose_9bbf": "2x2 행렬의 행렬식, 역행렬 또는 전치를 수행합니다.",
  "mathcalc.determinant": "행렬식",
  "mathcalc.inverse": "역행렬",
  "mathcalc.transpose": "전치",
  "mathcalc.equation_solver_calculator": "방정식 해결 계산기",
  "mathcalc.equation_type": "방정식 유형",
  "mathcalc.solution": "해",
  "mathcalc.math": "수학",
  "mathcalc.calculators": "계산기",
  "mathcalc.solved_step_by_step": "단계별로 해결되었습니다.",
  "mathcalc.calculator_category": "계산기 카테고리",
  "mathcalc.back_to_all_calculators": "모든 계산기로 돌아가기",
  "math.graphing": "그래프",
  "math.equations": "방정식",
  "math.matrix": "행렬",
  "math.statistics": "통계",
  "math.periodic_table": "주기율표",
  "math.fractions": "분수",
  "math.functions": "함수",
  "math.add_function": "함수 추가",
  "math.function_graph": "함수 그래프",
  "math.zoom_in": "확대",
  "math.zoom_in_e59a": "확대",
  "math.zoom_out": "축소",
  "math.zoom_out_87af": "축소",
  "math.reset_view": "보기 재설정",
  "math.reset_view_50e2": "보기 재설정",
  "math.zoom_3x_in": "3배 확대",
  "math.zoom_3x_in_008a": "3배 확대",
  "math.linear": "선형",
  "math.quadratic": "이차",
  "math.system_2_2": "2×2 시스템",
  "math.equation_type": "방정식 유형",
  "math.linear_ca1b": "선형:",
  "math.quadratic_762d": "이차:",
  "math.system": "시스템:",
  "math.cramer_s_rule": "크래머 규칙",
  "math.coefficient_a": "계수 a",
  "math.constant_b": "상수 b",
  "math.solve_linear_equation": "선형 방정식 풀기",
  "math.solve": "풀기",
  "math.solve_quadratic_equation": "이차 방정식 풀기",
  "math.system_of_2_linear_equations": "2개의 선형 방정식 시스템",
  "math.solve_system_of_equations": "방정식 시스템 풀기",
  "math.matrix_calculator": "행렬 계산기",
  "math.operations": "연산",
  "math.data_values": "데이터 값",
  "math.calculate_statistics": "통계 계산",
  "math.calculate": "계산",
  "math.clear_data": "데이터 지우기",
  "math.clear": "지우기",
  "math.count": "개수",
  "math.sum": "Sum",
  "math.mean": "평균",
  "math.median": "중앙값",
  "math.mode": "모드",
  "math.range": "범위",
  "math.std_dev": "표준 편차",
  "math.variance": "분산",
  "math.min": "Min",
  "math.max": "Max",
  "math.q2_median": "Q2 / 중앙값",
  "math.frequency_distribution": "빈도 분포",
  "math.frequency_histogram": "빈도 히스토그램",
  "math.formula_reference": "공식 참조",
  "math.search_element_or_symbol": "요소 또는 기호 검색...",
  "math.search_elements": "요소 검색",
  "math.whole": "전체",
  "math.num": "Num",
  "math.den": "Den",
  "math.fraction_a": "분수 A",
  "math.fraction_operation": "분수 연산",
  "math.fraction_b": "분수 B",
  "math.calculate_fraction_result": "분수 결과 계산",
  "math.step_by_step_solution": "단계별 해결 방법",
  "math.math": "수학",
  "math.math_tools": "수학 도구",
  "math.math_tool": "수학 도구",
  "math.math_tool_quick_links": "수학 도구 빠른 링크",
  "math.copy_latex": "LaTeX 복사",
  "math.copy_mathml": "MathML 복사",
  "math.copy_plain_text": "일반 텍스트 복사",
  "math.plot_this": "이것 그리기",
  "math.solve_for_variable": "변수 풀기",
  "mermaidviewer.flowchart": "플로차트",
  "mermaidviewer.sequence": "시퀀스",
  "mermaidviewer.class": "클래스",
  "mermaidviewer.gantt": "갱트",
  "mermaidviewer.er_diagram": "ER 다이어그램",
  "mermaidviewer.pie_chart": "파이 차트",
  "mermaidviewer.state": "상태",
  "mermaidviewer.user_journey": "사용자 여정",
  "mermaidviewer.code": "코드",
  "mermaidviewer.preview": "미리보기",
  "mermaidviewer.focus_the_editor_to_paste_mermaid_code": "메르메이드 코드를 붙여넣기 위해 편집기로 포커스",
  "mermaidviewer.load_a_mermaid_file_from_this_device": "이 디바이스에서 메르메이드 파일을 불러오기",
  "mermaidviewer.mermaid_diagram_code_editor": "메르메이드 다이어그램 코드 편집기",
  "mermaidviewer.fit_diagram_to_view_and_reset_pan": "다이어그램을 보기에 맞추고 팬 재설정",
  "mermaidviewer.zoom_out": "축소",
  "mermaidviewer.zoom_in": "확대",
  "mermaidviewer.rendered_mermaid_diagram_drag_to_pan": "렌더링된 메르메이드 다이어그램 — 드래그하여 팬",
  "mermaidviewer.check_the_syntax": "구문 확인 ·",
  "mermaidviewer.download_diagram_as_svg": "SVG로 다이어그램 다운로드",
  "mermaidviewer.download_diagram_as_png": "PNG로 다이어그램 다운로드",
  "mermaidviewer.copy_diagram_svg_markup_to_clipboard": "다이어그램 SVG 마크업을 클립보드에 복사",
  "mermaidviewer.copy_diagram_as_a_png_image_to_clipboard": "다이어그램을 PNG 이미지로 클립보드에 복사",
  "mermaidviewer.mermaid": "메르메이드",
  "mermaidviewer.tools": "도구",
  "mermaidviewer.mermaid_viewer": "메르메이드 뷰어",
  "mermaidviewer.editor_tabs": "편집기 탭",
  "mermaidviewer.error": "오류",
  "mermaidviewer.rendered": "렌더링됨",
  "mermaidviewer.waiting": "대기 중",
  "mermaidviewer.render_now": "지금 렌더링",
  "mermaidviewer.insert_template": "템플릿 삽입",
  "mermaidviewer.copy_as_svg": "SVG로 복사",
  "mermaidviewer.copy_source_code": "소스 코드 복사",
  "mermaidviewer.clear_diagram": "다이어그램 지우기",
  "metadata.drop_a_file_or_press_enter_to_browse_its_9a69": "파일을 드롭하거나 Enter를 눌러 탐색 — 메타데이터는 이 디바이스에서 읽힙니다",
  "metadata.preview_of_the_examined_image": "검사된 이미지 미리보기",
  "metadata.map_link": "지도 링크",
  "metadata.open_this_location_in_google_maps": "이 위치를 Google Maps에서 열기",
  "metadata.file_info_section": "파일 정보 섹션",
  "metadata.file_info": "파일 정보",
  "metadata.drop_images_or_press_enter_to_browse_met_645e": "이미지를 드롭하거나 Enter를 눌러 탐색 — 메타데이터는 이 디바이스에서 제거됩니다",
  "metadata.drop_an_image_or_press_enter_to_browse_g_4dbe": "이미지를 드롭하거나 Enter를 눌러 탐색 — GPS 데이터는 이 디바이스에서 추출됩니다",
  "metadata.latitude": "위도",
  "metadata.longitude": "경도",
  "metadata.open_this_location_in_openstreetmap": "이 위치를 OpenStreetMap에서 열기",
  "metadata.gps_location_map": "GPS 위치 지도",
  "metadata.view": "보기",
  "metadata.strip": "제거",
  "metadata.metadata": "메타데이터",
  "metadata.metadata_tools": "메타데이터 도구",
  "metadata.the": "The",
  "metadata.mode_read_on_this_device": "모드 · 이 장치에서 읽기",
  "metadata.metadata_tool_mode": "메타데이터 도구 모드",
  "metadata.copy_value": "값 복사",
  "metadata.copy_key_only": "키만 복사",
  "metadata.open_in_google_maps": "Google 지도에서 열기",
  "metadata.open_in_openstreetmap": "OpenStreetMap에서 열기",
  "metadata.copy_as_dms": "DMS로 복사",
  "metadata.copy_as_iso_8601": "ISO 8601로 복사",
  "metadata.search_on_dpreview": "DPReview에서 검색",
  "metadata.search_specs_on_google": "Google에서 사양 검색",
  "metadata.copy_raw_value": "원시 값 복사",
  "misccalc.copy_all_results": "모든 결과 복사",
  "misccalc.copy_inputs_as_csv": "입력값을 CSV로 복사",
  "misccalc.recalculate": "재계산",
  "misccalc.reset_inputs": "입력값 초기화",
  "misccalc.conversion": "변환",
  "misccalc.construction": "건설",
  "misccalc.engineering": "공학",
  "misccalc.science": "과학",
  "misccalc.weather": "날씨",
  "misccalc.lifestyle": "라이프스타일",
  "misccalc.vehicle": "차량",
  "misccalc.finance": "재무",
  "misccalc.other": "기타",
  "misccalc.age_calculator": "나이 계산기",
  "misccalc.calculate_your_exact_age_in_years_months_5705": "출생일로부터 정확한 나이(년, 개월, 일)를 계산합니다.",
  "misccalc.birth_date": "출생일",
  "misccalc.years": "년",
  "misccalc.months": "개월",
  "misccalc.days": "일",
  "misccalc.total_days": "총 일수",
  "misccalc.time_calculator": "시간 계산기",
  "misccalc.add_or_subtract_two_time_values_to_get_a_6a4f": "두 시간 값을 더하거나 빼서 결합된 결과를 얻습니다.",
  "misccalc.hours_1": "시간 1",
  "misccalc.minutes_1": "분 1",
  "misccalc.seconds_1": "초 1",
  "misccalc.operation": "연산",
  "misccalc.add": "Add",
  "misccalc.subtract": "빼기",
  "misccalc.hours_2": "시간 2",
  "misccalc.minutes_2": "분 2",
  "misccalc.seconds_2": "초 2",
  "misccalc.result": "결과",
  "misccalc.total_hours": "총 시간",
  "misccalc.total_minutes": "총 분",
  "misccalc.total_seconds": "총 초",
  "misccalc.day_counter_calculator": "일 수 계산기",
  "misccalc.count_the_number_of_days_weeks_weekdays__1c5f": "두 날짜 사이의 일수, 주수, 평일, 주말 수를 계산합니다.",
  "misccalc.start_date": "시작일",
  "misccalc.end_date": "종료일",
  "misccalc.weeks": "주",
  "misccalc.weekdays": "평일",
  "misccalc.weekend_days": "주말 날짜",
  "misccalc.date_calculator": "날짜 계산기",
  "misccalc.add_or_subtract_a_number_of_days_from_a__a55e": "주어진 날짜에서 일수를 더하거나 빼기",
  "misccalc.number_of_days": "일수",
  "misccalc.resulting_date": "결과 날짜",
  "misccalc.hours_calculator": "시간 계산기",
  "misccalc.calculate_the_number_of_hours_and_minute_f101": "두 시간 사이의 시간과 분 계산",
  "misccalc.start_time": "시작 시간",
  "misccalc.end_time": "종료 시간",
  "misccalc.time_zone_calculator": "시간대 계산기",
  "misccalc.convert_a_time_from_one_utc_offset_to_an_cf82": "UTC 오프셋에서 다른 UTC 오프셋으로 시간 변환",
  "misccalc.from_utc_offset": "UTC 오프셋에서",
  "misccalc.to_utc_offset": "UTC 오프셋으로",
  "misccalc.converted_time": "변환된 시간",
  "misccalc.day_change": "일 변경",
  "misccalc.time_duration_calculator": "시간 기간 계산기",
  "misccalc.calculate_the_exact_duration_between_two_7881": "두 날짜 사이의 정확한 기간을 여러 단위로 계산",
  "misccalc.day_of_week_calculator": "요일 계산기",
  "misccalc.find_out_which_day_of_the_week_a_given_d_2b93": "주어진 날짜가 어떤 요일인지 확인",
  "misccalc.date": "날짜",
  "misccalc.day_of_week": "요일",
  "misccalc.length_conversion_calculator": "길이 변환 계산기",
  "misccalc.convert_between_common_units_of_length_a_7306": "일반적인 길이 및 거리 단위 간 변환",
  "misccalc.value": "값",
  "misccalc.from": "출발지",
  "misccalc.meters": "미터",
  "misccalc.kilometers": "킬로미터",
  "misccalc.miles": "마일",
  "misccalc.feet": "피트",
  "misccalc.inches": "인치",
  "misccalc.centimeters": "센티미터",
  "misccalc.millimeters": "밀리미터",
  "misccalc.yards": "야드",
  "misccalc.converted_value": "변환된 값",
  "misccalc.shoe_size_calculator": "신발 사이즈 계산기",
  "misccalc.convert_shoe_sizes_between_us_uk_eu_and__c484": "미국, 영국, 유럽, CM 시스템 간 신발 사이즈 변환",
  "misccalc.size": "크기",
  "misccalc.from_system": "시스템에서",
  "misccalc.gender": "성별",
  "misccalc.us_size": "미국 사이즈",
  "misccalc.uk_size": "영국 사이즈",
  "misccalc.eu_size": "유럽 사이즈",
  "misccalc.mileage_calculator": "주행 거리 계산기",
  "misccalc.calculate_fuel_consumption_and_cost_for__60f8": "주어진 거리에 대한 연료 소비 및 비용 계산",
  "misccalc.distance": "거리",
  "misccalc.fuel_efficiency": "연료 효율",
  "misccalc.fuel_price": "연료 가격",
  "misccalc.fuel_cost": "연료 비용",
  "misccalc.gallons_needed": "필요한 갤런 수",
  "misccalc.cost_per_mile": "마일당 비용",
  "misccalc.speed_calculator": "속도 계산기",
  "misccalc.calculate_speed_distance_or_time_from_th_d2b8": "속도, 거리 또는 시간을 다른 두 값으로 계산합니다.",
  "misccalc.roman_numeral_converter": "로마 숫자 변환기",
  "misccalc.convert_between_roman_numerals_and_arabi_3fc7": "로마 숫자와 아라비아 숫자 간 변환",
  "misccalc.direction": "방향",
  "misccalc.to_roman": "로마 숫자로",
  "misccalc.to_arabic": "아라비아 숫자로",
  "misccalc.converted": "변환됨",
  "misccalc.square_footage_calculator": "평방 피트 계산기",
  "misccalc.calculate_area_in_square_feet_for_rectan_6bc5": "직사각형, 삼각형 또는 원 모양의 면적을 평방 피트로 계산합니다.",
  "misccalc.length_diameter": "길이 / 지름",
  "misccalc.width": "너비",
  "misccalc.shape": "형태",
  "misccalc.rectangle": "사각형",
  "misccalc.triangle": "삼각형",
  "misccalc.circle": "원",
  "misccalc.square_feet": "평방 피트",
  "misccalc.square_meters": "평방 미터",
  "misccalc.acres": "에이커",
  "misccalc.concrete_calculator": "콘크리트 계산기",
  "misccalc.calculate_the_amount_of_concrete_needed__a4a2": "슬라브에 필요한 콘크리트 양을 입방 야드와 백으로 계산합니다.",
  "misccalc.length": "길이",
  "misccalc.depth": "깊이",
  "misccalc.cubic_yards": "입방 야드",
  "misccalc.cubic_feet": "입방 피트",
  "misccalc.roofing_calculator": "지붕 계산기",
  "misccalc.estimate_roof_area_squares_and_bundles_n_d7d2": "경사에 따라 지붕 면적, 사각형 및 번들 수를 추정합니다.",
  "misccalc.roof_pitch": "지붕 경사",
  "misccalc.squares": "사각형",
  "misccalc.mulch_calculator": "mulch 계산기",
  "misccalc.calculate_the_amount_of_mulch_needed_in__5da5": "입방 야드와 백으로 필요한 mulch 양을 계산합니다.",
  "misccalc.tile_calculator": "타일 계산기",
  "misccalc.calculate_the_number_of_tiles_and_boxes__e6b1": "손실 요인을 고려하여 방의 타일 및 상자 수를 계산합니다.",
  "misccalc.room_length": "방 길이",
  "misccalc.room_width": "방 폭",
  "misccalc.tile_size": "타일 크기",
  "misccalc.waste_factor": "손실 요인",
  "misccalc.tiles_needed": "필요한 타일 수",
  "misccalc.stair_calculator": "계단 계산기",
  "misccalc.calculate_stair_dimensions_including_ris_96f4": "계단의 높이, 길이 및 스트링어 길이를 포함한 계단 치수를 계산합니다.",
  "misccalc.total_rise": "총 상승",
  "misccalc.total_run": "총 주행",
  "misccalc.number_of_steps": "계단 수",
  "misccalc.gravel_calculator": "자갈 계산기",
  "misccalc.calculate_gravel_needed_in_cubic_yards_t_7d5f": "입방 야드, 톤 및 추정 비용으로 필요한 자갈을 계산합니다.",
  "misccalc.tons": "톤",
  "misccalc.voltage_drop_calculator": "전압 강하 계산기",
  "misccalc.calculate_voltage_drop_in_a_wire_run_bas_2334": "전류, 길이 및 게이지에 따라 와이어 런의 전압 강하를 계산합니다.",
  "misccalc.current": "전류",
  "misccalc.wire_gauge": "와이어 게이지",
  "misccalc.source_voltage": "소스 전압",
  "misccalc.drop": "드롭 %",
  "misccalc.ohm_s_law_calculator": "옴의 법칙 계산기",
  "misccalc.calculate_voltage_current_resistance_or__601c": "옴의 법칙을 사용하여 전압, 전류, 저항 또는 전력을 계산합니다.",
  "misccalc.leave_blank_to_solve": "해결할 경우 빈 칸으로 남겨 두세요",
  "misccalc.resistor_color_code_calculator": "저항 색상 코드 계산기",
  "misccalc.decode_a_resistor_value_from_its_color_bands": "저항의 색상 밴드에서 저항 값을 해독합니다.",
  "misccalc.band_1": "밴드 1",
  "misccalc.band_2": "밴드 2",
  "misccalc.multiplier": "승수",
  "misccalc.resistance": "저항",
  "misccalc.ohms": "옴",
  "misccalc.horsepower_calculator": "마력 계산기",
  "misccalc.calculate_horsepower_from_torque_and_rpm": "토크와 RPM에서 마력을 계산합니다.",
  "misccalc.torque": "토크",
  "misccalc.horsepower": "마력",
  "misccalc.watts": "와트",
  "misccalc.kilowatts": "킬로와트",
  "misccalc.engine_hp_estimator": "엔진 마력 추정기",
  "misccalc.estimate_engine_horsepower_from_displace_4d05": "배기량과 부스트 압력에서 엔진 마력을 추정합니다.",
  "misccalc.displacement": "배기량",
  "misccalc.boost": "부스트",
  "misccalc.estimated_hp": "추정 HP",
  "misccalc.bandwidth_calculator": "대역폭 계산기",
  "misccalc.calculate_file_transfer_time_based_on_fi_56a7": "파일 크기와 연결 속도를 기반으로 파일 전송 시간을 계산합니다.",
  "misccalc.file_size": "파일 크기",
  "misccalc.size_unit": "크기 단위",
  "misccalc.speed": "속도",
  "misccalc.speed_unit": "속도 단위",
  "misccalc.mbps": "Mbps",
  "misccalc.gbps": "Gbps",
  "misccalc.transfer_time": "전송 시간",
  "misccalc.molecular_weight_calculator": "분자량 계산기",
  "misccalc.calculate_the_molecular_weight_of_a_chem_a0f4": "화학 공식의 분자량을 계산합니다.",
  "misccalc.chemical_formula": "화학 공식",
  "misccalc.density_calculator": "밀도 계산기",
  "misccalc.calculate_density_mass_or_volume_from_th_70db": "밀도, 질량 또는 부피를 다른 두 값에서 계산합니다.",
  "misccalc.mass": "질량",
  "misccalc.volume": "부피",
  "misccalc.solve_for": "해결할 항목",
  "misccalc.density": "밀도",
  "misccalc.unit": "단위",
  "misccalc.molarity_calculator": "몰농도 계산기",
  "misccalc.calculate_molarity_from_mass_molecular_w_851e": "질량, 분자량, 부피에서 몰농도 계산",
  "misccalc.molecular_weight": "분자량",
  "misccalc.moles": "몰",
  "misccalc.millimoles": "밀리몰",
  "misccalc.mass_calculator": "질량 계산기",
  "misccalc.calculate_mass_from_force_and_accelerati_c6f2": "힘과 가속도를 사용하여 질량 계산 (뉴턴의 제2법칙)",
  "misccalc.force": "힘",
  "misccalc.acceleration": "가속도",
  "misccalc.weight_on_planets_calculator": "행성별 체중 계산기",
  "misccalc.see_how_much_you_would_weigh_on_every_pl_c793": "태양계의 모든 행성에서 체중이 얼마나 될지 확인하세요.",
  "misccalc.your_weight": "당신의 체중",
  "misccalc.earth": "지구",
  "misccalc.moon": "달",
  "misccalc.mercury": "수성",
  "misccalc.venus": "금성",
  "misccalc.mars": "화성",
  "misccalc.jupiter": "목성",
  "misccalc.saturn": "토성",
  "misccalc.uranus": "천왕성",
  "misccalc.neptune": "해왕성",
  "misccalc.pluto": "명왕성",
  "misccalc.heat_index_calculator": "체감 온도 계산기",
  "misccalc.calculate_the_apparent_temperature_based_49ee": "공기 온도와 습도를 기반으로 한 체감 온도 계산",
  "misccalc.temperature": "온도",
  "misccalc.relative_humidity": "상대 습도",
  "misccalc.danger_level": "위험 수준",
  "misccalc.wind_chill_calculator": "바람 쾌적도 계산기",
  "misccalc.calculate_wind_chill_factor_from_tempera_8efd": "온도와 풍속을 기반으로 한 바람 쾌적도 계산",
  "misccalc.wind_speed": "풍속",
  "misccalc.frostbite_risk": "동상 위험",
  "misccalc.dew_point_calculator": "결로점 계산기",
  "misccalc.calculate_the_dew_point_temperature_from_4431": "공기 온도와 습도를 기반으로 한 결로점 온도 계산",
  "misccalc.comfort_level": "쾌적도",
  "misccalc.gpa_calculator": "GPA 계산기",
  "misccalc.calculate_your_weighted_gpa_from_course__cfd2": "과목 성적과 학점으로 가중 평균 GPA 계산",
  "misccalc.course_1_grade": "과목 1 성적",
  "misccalc.course_1_credits": "과목 1 학점",
  "misccalc.course_2_grade": "과목 2 성적",
  "misccalc.course_2_credits": "과목 2 학점",
  "misccalc.course_3_grade": "과목 3 성적",
  "misccalc.course_3_credits": "과목 3 학점",
  "misccalc.course_4_grade": "과목 4 성적",
  "misccalc.course_4_credits": "코스 4 크레딧",
  "misccalc.total_credits": "총 학점",
  "misccalc.quality_points": "품질 포인트",
  "misccalc.grade_calculator": "성적 계산기",
  "misccalc.calculate_what_grade_you_need_on_the_fin_5dee": "목표 성적을 달성하기 위해 최종 시험에서 필요한 성적을 계산하세요.",
  "misccalc.current_grade": "현재 성적",
  "misccalc.current_weight": "현재 가중치",
  "misccalc.target_grade": "목표 성적",
  "misccalc.final_exam_weight": "최종 시험 가중치",
  "misccalc.needed_on_final": "최종 시험에서 필요한 점수",
  "misccalc.current_weighted_grade": "현재 가중치 성적",
  "misccalc.golf_handicap_calculator": "골프 핸디캡 계산기",
  "misccalc.estimate_your_golf_handicap_index_from_r_afe9": "최근 점수를 기반으로 골프 핸디캡 지수를 추정하세요.",
  "misccalc.score_1": "점수 1",
  "misccalc.score_2": "점수 2",
  "misccalc.score_3": "점수 3",
  "misccalc.score_4": "점수 4",
  "misccalc.score_5": "점수 5",
  "misccalc.course_rating": "코스 평가",
  "misccalc.slope_rating": "경사 평가",
  "misccalc.handicap_index": "핸디캡 지수",
  "misccalc.average_score": "평균 점수",
  "misccalc.love_calculator": "사랑 계산기",
  "misccalc.a_fun_compatibility_test_based_on_your_names": "이름을 기반으로 한 재미있는 호환성 테스트입니다.",
  "misccalc.your_name": "당신의 이름",
  "misccalc.romeo": "로미오",
  "misccalc.their_name": "그의 이름",
  "misccalc.juliet": "줄리엣",
  "misccalc.compatibility": "호환성",
  "misccalc.verdict": "판결",
  "misccalc.dice_roller_calculator": "주사위 굴리기 계산기",
  "misccalc.roll_virtual_dice_with_configurable_numb_d92f": "가변 개수와 면을 가진 가상 주사위를 굴리세요.",
  "misccalc.number_of_dice": "주사위 개수",
  "misccalc.sides": "면 수",
  "misccalc.rolls": "굴린 횟수",
  "misccalc.total": "합계",
  "misccalc.average": "평균",
  "misccalc.sleep_calculator": "수면 계산기",
  "misccalc.calculate_the_ideal_bedtime_based_on_you_45b6": "눈 뜨는 시간과 수면 주기를 기반으로 이상적인 취침 시간을 계산하세요.",
  "misccalc.wake_time": "눈 뜬 시간",
  "misccalc.sleep_cycles": "수면 주기",
  "misccalc.recommended_bedtime": "권장 취침 시간",
  "misccalc.sleep_duration": "수면 시간",
  "misccalc.bra_size_calculator": "브라 사이즈 계산기",
  "misccalc.calculate_bra_size_from_underbust_and_ov_e0ef": "언더배스트와 오버배스트 측정값으로 브라 사이즈 계산",
  "misccalc.underbust": "언더배스트",
  "misccalc.overbust": "오버배스트",
  "misccalc.bra_size": "브라 사이즈",
  "misccalc.band_size": "밴드 사이즈",
  "misccalc.cup": "Cup",
  "misccalc.fuel_cost_calculator": "연료 비용 계산기",
  "misccalc.calculate_the_total_fuel_cost_for_a_trip_9079": "거리와 효율에 따라 여행의 총 연료 비용 계산",
  "misccalc.price_per_gallon": "갤런당 가격",
  "misccalc.total_cost": "총 비용",
  "misccalc.gallons_used": "사용 갤런 수",
  "misccalc.gas_mileage_calculator": "가솔린 연비 계산기",
  "misccalc.calculate_your_fuel_efficiency_in_mpg_km_e18e": "MPG, km/L, L/100km로 연비 계산",
  "misccalc.distance_driven": "주행 거리",
  "misccalc.tire_size_comparison_calculator": "타이어 사이즈 비교 계산기",
  "misccalc.compare_two_tire_sizes_and_calculate_dia_9b56": "두 타이어 사이즈 비교 및 지름 차이와 속도계 오차 계산",
  "misccalc.difference": "차이",
  "misccalc.speedometer_error": "속도계 오차",
  "misccalc.ip_subnet_calculator": "IP 서브넷 계산기",
  "misccalc.calculate_subnet_mask_network_address_an_8269": "IP와 CIDR로 서브넷 마스크, 네트워크 주소, 호스트 범위 계산",
  "misccalc.ip_address": "IP 주소",
  "misccalc.cidr_prefix": "CIDR 접두사",
  "misccalc.subnet_mask": "서브넷 마스크",
  "misccalc.network_address": "네트워크 주소",
  "misccalc.total_hosts": "총 호스트 수",
  "misccalc.tip_calculator": "팁 계산기",
  "misccalc.calculate_tip_amount_total_bill_and_per__c8ed": "팁 금액, 총 청구액, 인당 분할 계산",
  "misccalc.bill_amount": "계산서 금액",
  "misccalc.tip": "팁 %",
  "misccalc.split_between": "분할 대상",
  "misccalc.tip_amount": "팁 금액",
  "misccalc.per_person": "인당",
  "misccalc.electricity_cost_calculator": "전기 비용 계산기",
  "misccalc.calculate_the_electricity_cost_of_runnin_1606": "가전제품 사용 시 전기 비용 계산",
  "misccalc.hours_per_day": "하루 사용 시간",
  "misccalc.days_per_month": "월간 사용 일수",
  "misccalc.rate": "요금",
  "misccalc.monthly_cost": "월간 비용",
  "misccalc.yearly_cost": "연간 비용",
  "misccalc.btu_calculator": "BTU 계산기",
  "misccalc.calculate_the_btu_capacity_needed_to_hea_e5a4": "방을 난방하거나 냉방하기 위한 BTU 용량 계산",
  "misccalc.room_size": "방 크기",
  "misccalc.ceiling_height": "천장 높이",
  "misccalc.insulation": "단열",
  "misccalc.poor": "나쁨",
  "misccalc.good": "좋음",
  "misccalc.btu_needed": "BTU 필요량",
  "misccalc.tonnage": "톤수",
  "misccalc.recommended_ac": "추천 AC",
  "misccalc.time_card_calculator": "시간 카드 계산기",
  "misccalc.calculate_weekly_hours_and_gross_pay_fro_9a93": "일일 출퇴근 시간으로 주간 근무 시간 및 총 급여 계산",
  "misccalc.mon_in": "Mon In",
  "misccalc.mon_out": "월요일 퇴근",
  "misccalc.tue_in": "Tue In",
  "misccalc.tue_out": "화요일 퇴근",
  "misccalc.wed_in": "Wed In",
  "misccalc.wed_out": "수요일 퇴근",
  "misccalc.thu_in": "Thu In",
  "misccalc.thu_out": "목요일 퇴근",
  "misccalc.fri_in": "Fri In",
  "misccalc.fri_out": "금요일 퇴근",
  "misccalc.hourly_rate": "시간당 급여",
  "misccalc.gross_pay": "총 급여",
  "misccalc.regular_hours": "정규 근무 시간",
  "misccalc.overtime_hours": "초과 근무 시간",
  "misccalc.password_generator": "비밀번호 생성기",
  "misccalc.generate_a_random_password_with_configur_db07": "사용자 정의 길이와 문자 집합을 사용하여 랜덤 비밀번호 생성",
  "misccalc.character_set": "문자 집합",
  "misccalc.all_characters": "모든 문자",
  "misccalc.alphanumeric": "알파벳 및 숫자",
  "misccalc.numbers_only": "숫자만",
  "misccalc.password": "비밀번호",
  "misccalc.strength": "강도",
  "misccalc.gdp_calculator": "GDP 계산기",
  "misccalc.calculate_gross_domestic_product_using_t_9282": "지출 방법을 사용하여 총 내륙 생산액 계산",
  "misccalc.gdp_per_capita": "인당 GDP",
  "misccalc.random_number_generator": "랜덤 번호 생성기",
  "misccalc.generate_random_numbers_within_a_specifi_913e": "지정된 범위 내에서 랜덤 번호 생성",
  "misccalc.minimum": "최소",
  "misccalc.maximum": "최대",
  "misccalc.count": "개수",
  "misccalc.type": "타입",
  "misccalc.integer": "정수",
  "misccalc.decimal": "소수",
  "misccalc.random_numbers": "랜덤 번호",
  "misccalc.misc": "기타",
  "misccalc.calculators": "계산기",
  "misccalc.every_odd_number_job": "모든 홀수 번호 작업.",
  "misccalc.calculator_category": "계산기 카테고리",
  "misccalc.back_to_all_calculators": "모든 계산기로 돌아가기",
  "misc.clear_this_note": "이 노트를 지우시겠습니까?",
  "misc.start_typing_it_saves_itself_right_here__d8c6": "타이핑을 시작하면, 이 기기에서 바로 저장됩니다.",
  "misc.notepad": "노트장",
  "misc.start_a_new_note": "새 노트 시작",
  "misc.new_note": "새 노트",
  "misc.download_note_as_a_txt_file": "TXT 파일로 노트 다운로드",
  "misc.download_txt": "TXT 다운로드",
  "misc.previous_month": "이전 달",
  "misc.month": "월",
  "misc.year": "년",
  "misc.next_month": "다음 달",
  "misc.week_start": "주 시작",
  "misc.first_day_of_the_week": "주 첫 날",
  "misc.sun": "Sun",
  "misc.mon": "Mon",
  "misc.print_this_calendar": "이 달력 인쇄",
  "misc.print": "인쇄",
  "misc.download_this_calendar_as_a_png": "이 달력 PNG로 다운로드",
  "misc.download_png": "PNG 다운로드",
  "misc.test_duration": "테스트 기간",
  "misc.click_to_start": "시작하려면 클릭",
  "misc.run_the_cps_test_again": "CPS 테스트 다시 실행",
  "misc.try_again": "다시 시도",
  "misc.reaction_test_click_the_moment_it_turns__b3be": "반응 테스트 — 녹색으로 변할 때 클릭",
  "misc.click_when_green": "녹색일 때 클릭!",
  "misc.wait_for_green": "녹색 기다리기...",
  "misc.too_early_click_to_try_again": "너무 일찍 클릭했습니다! 다시 시도하려면 클릭",
  "misc.click_now": "지금 클릭!",
  "misc.reset_all_reaction_attempts": "모든 반응 시도 초기화",
  "misc.reset": "초기화",
  "misc.subtract_one": "한 개 빼기",
  "misc.add_one": "한 개 더하기",
  "misc.reset_tally_to_zero": "카운트를 0으로 초기화",
  "misc.reset_the_tally": "카운트를 초기화하시겠습니까?",
  "misc.run_the_click_counter_again": "클릭 카운터 다시 실행",
  "misc.generate_one_bingo_card": "빙고 카드 하나 생성",
  "misc.generate_card": "카드 생성",
  "misc.number_of_cards_to_generate": "생성할 카드 수",
  "misc.generate_multiple_bingo_cards": "다중 빙고 카드 생성",
  "misc.generate_multiple": "다중 생성",
  "misc.print_these_bingo_cards": "이 빙고 카드 인쇄",
  "misc.download_these_bingo_cards_as_a_png": "이 빙고 카드 PNG로 다운로드",
  "misc.date_of_birth_fb1c": "생년월일:",
  "misc.date_of_birth": "생년월일",
  "misc.your_exact_age": "정확한 나이",
  "misc.days_alive": "생존 일수",
  "misc.hours": "시간",
  "misc.minutes": "분",
  "misc.seconds": "초",
  "misc.days_until_birthday": "생일까지 남은 일수",
  "misc.born_on": "태어난 날",
  "misc.western_zodiac": "서양 별자리",
  "misc.chinese_zodiac": "중국 별자리",
  "misc.you_ve_been_alive_for": "당신은 이미 살아오셨습니다.",
  "misc.start_date_9d7a": "시작일",
  "misc.start_date": "시작 날짜",
  "misc.swap_start_and_end_dates": "시작 날짜와 종료 날짜 바꾸기",
  "misc.swap": "바꾸기",
  "misc.end_date_84b1": "종료일",
  "misc.end_date": "종료 날짜",
  "misc.include_the_end_date_in_the_count": "종료 날짜를 카운트에 포함하기",
  "misc.total_days": "총 일수",
  "misc.weeks_days": "주 + 일",
  "misc.business_days": "영업일",
  "misc.micro_tools": "마이크로 도구",
  "misc.miscellaneous": "기타",
  "misc.the": "The",
  "misc.desk_runs_locally": "데스크 · 로컬에서 실행",
  "misc.micro_tool": "마이크로 도구",
  "misc.copy_note": "노트 복사",
  "misc.append_clipboard": "클립보드 추가",
  "misc.download_as_txt": ".txt로 다운로드",
  "misc.download_as_md": ".md로 다운로드",
  "misc.insert_timestamp": "타임스탬프 삽입",
  "misc.trim_trailing_whitespace": "뒤쪽 공백 제거",
  "misc.remove_blank_lines": "빈 줄 제거",
  "misc.clear_note": "노트 지우기",
  "morphbrowser.drive": "드라이브",
  "morphbrowser.record": "기록",
  "morphbrowser.replay": "재생",
  "morphbrowser.open_in_new_tab": "새 탭에서 열기",
  "morphbrowser.copy_url": "URL 복사",
  "morphbrowser.add_to_favorites": "즐겨찾기 추가",
  "morphbrowser.hide_skill": "스킬 숨기기",
  "morphbrowser.browser_preview": "브라우저 미리보기",
  "morphbrowser.phase_2_requires_chrome_connection": "단계 2 — 크롬 연결 필요",
  "morphbrowser.url_to_drive": "드라이브 URL",
  "morphbrowser.navigate_live_chrome_to_this_url": "이 URL로 실시간 크롬 탐색",
  "morphbrowser.capture_screenshot_of_the_current_chrome_f133": "현재 크롬 페이지 스크린샷 캡처",
  "morphbrowser.morph_mcp_bridge": "morph-mcp 브리지",
  "morphbrowser.bridge_bearer_token": "브리지 베어러 토큰",
  "morphbrowser.back": "← 뒤로",
  "morphbrowser.forward": "앞으로 →",
  "morphbrowser.reload": "새로 고침",
  "morphbrowser.list_tabs": "탭 목록",
  "morphbrowser.get_title": "제목 가져오기",
  "morphbrowser.get_url": "URL 가져오기",
  "morphbrowser.outer_html": "외부 HTML",
  "morphbrowser.skill_library": "스킬 라이브러리",
  "morphbrowser.skill_library_8060": "스킬 라이브러리",
  "morphbrowser.recordings": "기록",
  "morphbrowser.no_recorded_flows_yet": "아직 기록된 흐름이 없습니다.",
  "morphbrowser.privacy_doctrine_local_only_no_telemetry_8227": "개인정보 정책: 로컬 전용, 텔레메트리 없음, 클라우드 동기화 없음",
  "morphbrowser.open_skill_library": "스킬 라이브러리 열기",
  "morphbrowser.close": "닫기",
  "motion.standard": "표준",
  "motion.review": "검토",
  "motion.animate": "애니메이션",
  "motion.color": "색상",
  "motion.render": "렌더링",
  "motion.selection": "선택",
  "motion.hand": "핸드",
  "motion.zoom": "Zoom",
  "motion.rotation": "회전",
  "motion.pan": "Pan",
  "motion.brush": "브러시",
  "motion.mask": "마스크",
  "motion.pen": "Pen",
  "motion.text": "텍스트",
  "motion.shape": "형태",
  "motion.puppet_pin": "피규어 핀",
  "motion.clone": "복제",
  "motion.roto": "로토",
  "motion.info": "정보",
  "motion.preview": "미리보기",
  "motion.align": "정렬",
  "motion.audio": "오디오",
  "motion.properties": "속성",
  "motion.effects": "효과",
  "motion.color_correct": "컬러 보정",
  "motion.gaussian_blur": "가우시안 블러",
  "motion.brightness": "명도",
  "motion.contrast": "대비",
  "motion.saturate": "포화도",
  "motion.hue_rotate": "색조 회전",
  "motion.grayscale": "그레이스케일",
  "motion.invert": "반전",
  "motion.glow": "글로우",
  "motion.fractal_noise": "프랙탈 노이즈",
  "motion.find_edges": "엣지 찾기",
  "motion.levels": "레벨",
  "motion.directional_blur": "방향 블러",
  "motion.radial_blur": "방사형 블러",
  "motion.curves": "커브",
  "motion.gradient_ramp": "그라디언트 램프",
  "motion.chroma_key": "크로마 키",
  "motion.turbulent_displace": " turbulent 변위",
  "motion.posterize": "포스터라이즈",
  "motion.mosaic": "모자이크",
  "motion.pixel_motion_blur": "픽셀 모션 블러",
  "motion.slider_control": "슬라이더 컨트롤",
  "motion.angle_control": "각도 컨트롤",
  "motion.checkbox_control": "체크박스 컨트롤",
  "motion.color_control": "컬러 컨트롤",
  "motion.point_control": "포인트 컨트롤",
  "motion.dropdown_menu_control": "드롭다운 메뉴 컨트롤",
  "motion.main_comp": "메인 컴포지션",
  "motion.texts": "텍스트",
  "motion.assets": "자산",
  "motion.precomps": "프리컴포지션",
  "motion.solids": "솔리드",
  "motion.anchor_point": "앵커 포인트",
  "motion.position": "위치",
  "motion.scale": "스케일",
  "motion.opacity": "불투명도",
  "motion.solid": "솔리드",
  "motion.null": "널",
  "motion.adjust": "조정",
  "motion.new_composition": "새 구성",
  "motion.motion_blur": "모션 블러",
  "motion.add_marker": "마커 추가",
  "motion.split_layer_at_playhead": "재생 헤드에서 레이어 분할",
  "motion.guide_layer": "가이드 레이어",
  "motion.theme": "테마",
  "motion.composition_settings": "구성 설정",
  "motion.cancel": "취소",
  "motion.back_to_morph_home": "Morph 홈으로 돌아가기",
  "motion.essential_graphics_expose_controls_expor_423d": "필수 그래픽 — 컨트롤 노출 및 내보내기/가져오기 템플릿",
  "motion.copy_a_comp_url_the_whole_composition_tr_5fc6": "컴프 URL 복사 — 전체 구성이 링크로 이동합니다.",
  "motion.snapping_toggle": "스냅핑 토글",
  "motion.r65_v2_keyframes": "R65 · v2 키프레임",
  "motion.project": "프로젝트",
  "motion.full": "전체",
  "motion.half": "반",
  "motion.quarter": "분기",
  "motion.composition_viewer": "구성 뷰어",
  "motion.select_a_layer_to_see_its_audio": "오디오를 보려면 레이어를 선택하세요.",
  "motion.master_audio": "마스터 오디오",
  "motion.waveform": "파형",
  "motion.no_beats_yet": "아직 비트가 없습니다.",
  "motion.volume": "부피",
  "motion.keyframe_assistant": "키프레임 어시스턴트",
  "motion.beat_sync_on_device": "◆ 비트 싱크 — 디바이스 내에서",
  "motion.pulse_a_layer_on_beats": "비트에 맞춰 레이어 펄스",
  "motion.choose_a_target_layer": "대상 레이어 선택…",
  "motion.inspector_panels": "인스펙터 패널",
  "motion.checkbox": "체크박스",
  "motion.dropdown_menu": "드롭다운 메뉴",
  "motion.preset_name": "프리셋 이름…",
  "motion.preset_name_eb39": "프리셋 이름",
  "motion.save_this_layer_s_effects_expressions_ke_a7c0": "이 레이어의 효과 + 표현식 + 키프레임을 재사용 가능한 애니메이션 프리셋으로 저장",
  "motion.apply_preset_to_the_selected_layer": "선택한 레이어에 프리셋 적용",
  "motion.apply": "적용",
  "motion.essential_graphics": "필수 그래픽",
  "motion.close": "닫기",
  "motion.master_properties": "마스터 속성",
  "motion.remove": "제거",
  "motion.property_display_name": "속성 표시 이름",
  "motion.remove_property": "속성 제거",
  "motion.add_property_to_essential_graphics": "필수 그래픽에 속성 추가",
  "motion.add_a_control_to_essential_graphics": "+ 필수 그래픽에 컨트롤 추가…",
  "motion.motion_graphics_template": "모션 그래픽 템플릿",
  "motion.blend_mode": "블랜드 모드",
  "motion.layer_blend_mode": "레이어 블랜드 모드",
  "motion.add_effect": "효과 추가",
  "motion.add_effect_c184": "+ 효과 추가…",
  "motion.expression_controls": "표현식 컨트롤",
  "motion.keyframed": "키프레임 적용됨",
  "motion.screen_key_color": "스크린 키 색상",
  "motion.screen_color": "스크린 색상",
  "motion.size": "크기",
  "motion.shape_size": "모양 크기",
  "motion.points": "점",
  "motion.point_count": "점 수",
  "motion.inner_radius": "내부 반경",
  "motion.star_inner_radius": "별 내부 반경",
  "motion.shape_fill": "모양 채우기",
  "motion.shape_stroke_color": "모양 테두리 색상",
  "motion.stroke_width": "테두리 두께",
  "motion.solid_color": "고정 색상",
  "motion.delete_pin": "핀 삭제",
  "motion.offset": "오프셋",
  "motion.character": "문자",
  "motion.tracking": "자간",
  "motion.paragraph": "단락",
  "motion.text_alignment": "텍스트 정렬",
  "motion.label": "라벨",
  "motion.parent": "부모",
  "motion.parent_layer": "부모 레이어",
  "motion.none": "없음",
  "motion.source_text": "소스 텍스트",
  "motion.type_something": "무언가 입력하세요…",
  "motion.text_content": "텍스트 내용",
  "motion.text_fill_color": "텍스트 채우기 색상",
  "motion.font_size": "글꼴 크기",
  "motion.adjustment_layer": "조정 레이어",
  "motion.ae_orient_along_path_rotation_follows_th_dd82": "경로 따라 방향 — 회전은 움직임 경로의 접선을 따릅니다",
  "motion.x_position": "X 위치",
  "motion.y_position": "Y 위치",
  "motion.track_matte_8ef4": "트랙 매트",
  "motion.track_matte": "트랙 매트",
  "motion.this_one_to_use_it_as_a_matte": "이것을 매트로 사용하려면.",
  "motion.time": "시간",
  "motion.time_stretch": "시간 스트레치",
  "motion.time_remap_source_frame": "시간 매핑 소스 프레임",
  "motion.mask_mode": "마스크 모드",
  "motion.no_markers_press": "마커 없음. 누르세요",
  "motion.to_mark_the_playhead": "재생 헤드를 표시하려면.",
  "motion.marker_comment": "마커 설명",
  "motion.remove_marker": "마커 제거",
  "motion.3d_layer": "◈ 3D 레이어",
  "motion.project_through_camera": "카메라를 통해 프로젝트",
  "motion.z_position": "Z 위치",
  "motion.x_rotation": "X 회전",
  "motion.y_rotation": "Y 회전",
  "motion.accepts_lights": "조명 수용",
  "motion.camera_settings": "◉ 카메라 설정",
  "motion.z_distance": "Z 거리",
  "motion.point_of_interest_x": "관심점 X",
  "motion.point_of_interest_y": "관심점 Y",
  "motion.point_of_interest_z": "관심점 Z",
  "motion.light_settings": "☀ 조명 설정",
  "motion.light_type_ce56": "조명 유형",
  "motion.light_type": "조명 유형",
  "motion.light_color": "조명 색상",
  "motion.intensity": "강도",
  "motion.depth_pop": "⧉ 깊이 팝",
  "motion.on_device_2_5d": "기기 내 2.5D",
  "motion.depth_model_failed_to_load_check_your_co_1674": "깊이 모델을 불러올 수 없습니다 — 연결을 확인하고 다시 시도하세요.",
  "motion.enable_depth_pop": "깊이 팝 사용",
  "motion.depth_strength_1cb3": "깊이 강도",
  "motion.depth_strength": "깊이 강도",
  "motion.pan_x": "Pan X",
  "motion.pan_y": "Pan Y",
  "motion.dolly": "돌리기",
  "motion.text_animators": "텍스트 애니메이터",
  "motion.position_x": "위치 X",
  "motion.position_y": "위치 Y",
  "motion.animate_fill_color": "채우기 색상 애니메이션",
  "motion.animator_fill_color": "애니메이터 채우기 색상",
  "motion.range_selector": "범위 선택기",
  "motion.start": "시작",
  "motion.end": "End",
  "motion.selector_offset": "선택기 오프셋",
  "motion.feather": "페더",
  "motion.selector_shape": "선택기 모양",
  "motion.path_operators": "경로 연산자",
  "motion.offset_paths": "경로 오프셋",
  "motion.twist": "비틀기",
  "motion.zig_zag": "Z-모양",
  "motion.zig_zag_ridges": "Z-모양 모서리",
  "motion.round_corners": "모서리 둥글게",
  "motion.enable_text_on_a_path": "경로 위 텍스트 사용",
  "motion.path_options": "경로 옵션",
  "motion.path": "경로",
  "motion.first_margin": "첫 번째 여백",
  "motion.perpendicular_to_path": "경로에 수직",
  "motion.reverse_path": "경로 반전",
  "motion.wiggle_frequency": "흔들기 주파수",
  "motion.wiggle_magnitude": "흔들기 크기",
  "motion.smooth_tolerance": "부드러움 허용 범위",
  "motion.the_wiggler_overlay_deterministic_deviation": "흔들기 — 오버레이 결정적 편차",
  "motion.the_smoother_simplify_ease": "부드러움 — 단순화 + 부드러움",
  "motion.the_spring": "⟳ 스프링",
  "motion.physics_on_device": "물리학 · 디바이스 내",
  "motion.tension": "긴장도",
  "motion.friction": "마찰력",
  "motion.the_spring_bake_physical_overshoot_into__5bb2": "스프링 — 물리적 오버슈트를 키프레임에 고정",
  "motion.enable_repeater": "반복기 사용",
  "motion.repeater": "반복기",
  "motion.copies": "복사본",
  "motion.offset_x": "오프셋 X",
  "motion.offset_y": "오프셋 Y",
  "motion.scale_step": "확대 단계",
  "motion.rotation_step": "회전 단계",
  "motion.end_opacity": "종료 불투명도",
  "motion.auto_roto": "자동 로토",
  "motion.on_device_matte": "디바이스 내 매트",
  "motion.matting_model_failed_to_load_check_your__3ea6": "매트 모델 로드 실패 — 연결을 확인하고 다시 시도하세요.",
  "motion.enable_auto_roto": "자동 로토 사용",
  "motion.invert_matte": "매트 반전",
  "motion.motion_tracker": "⊹ 모션 트래커",
  "motion.on_device_ncc": "디바이스 내 · NCC",
  "motion.apply_track_to_layer": "트래크를 레이어에 적용",
  "motion.no_other_layers": "다른 레이어 없음",
  "motion.has_keyframes": "키프레임 있음",
  "motion.expression": "ƒ 표현식",
  "motion.modern_js_evaluated_every_frame": "현대적 JS · 프레임마다 평가",
  "motion.disable_expression": "표현식 비활성화",
  "motion.insert_expression_snippet": "표현식 조각 삽입",
  "motion.snippet": "+ 조각…",
  "motion.pick_whip_a_layer_property": "레이어 속성 선택",
  "motion.link_to": "🔗 연결…",
  "motion.trim_paths": "경로 자르기",
  "motion.enable_trim_paths": "경로 자르기 사용",
  "motion.solid_settings": "솔리드 설정",
  "motion.wires_up_in_the_next_wave": "다음 웨이브에서 연결됩니다.",
  "motion.render_queue": "렌더 대기열",
  "motion.start_frame": "시작 프레임",
  "motion.end_frame": "종료 프레임",
  "motion.output_fps": "출력 fps",
  "motion.quality": "품질",
  "motion.fluid_time_pixel_motion_frame_interpolation": "플루이드 타임 — 움직임에 따라 프레임 보간",
  "motion.interpolation_factor": "보간 인자",
  "motion.motion_timeline": "모션 타임라인",
  "motion.hide_shy_layers": "숨은 레이어 숨기기",
  "motion.plays_the_comp_once_and_saves_a_webm_of__2bc5": "컴포지션을 한 번 재생하고 뷰어의 WebM 저장",
  "motion.render_queue_frame_accurate_offline_rend_16ab": "렌더 대기열 — 컴포지션 해상도에서 프레임 정확한 오프라인 렌더링, 출력 모듈 + 플루이드 타임 프레임 보간",
  "motion.visibility": "가시성",
  "motion.solo": "솔로",
  "motion.lock": "잠금",
  "motion.shy": "Shy",
  "motion.layer_name": "레이어 이름",
  "motion.timeline_scrub": "타임라인 스크럽",
  "motion.playhead_scrubber": "플레이헤드 스크러버",
  "motion.move_layer_up": "레이어 위로 이동",
  "motion.move_layer_down": "레이어 아래로 이동",
  "motion.duplicate_layer": "레이어 복제",
  "motion.remove_layer": "레이어 제거",
  "motion.close_graph_editor": "그래프 편집기 닫기",
  "network.measuring_throughput": "대역폭 측정 중",
  "network.pulling_bytes": "바이트 가져오기",
  "network.network": "네트워크",
  "network.three_answers_zero_signup": "세 가지 답변 · 가입 없음",
  "network.where": "위치",
  "network.your_ip": "◎ 내 IP",
  "network.city": "도시",
  "network.region": "영역",
  "network.country": "국가",
  "network.timezone": "시간대",
  "network.speed": "◇ 속도",
  "network.run_download_speed_test": "다운로드 속도 테스트 실행",
  "network.measuring_download_throughput": "다운로드 대역폭 측정 중",
  "network.run_the_speed_test_again": "속도 테스트 다시 실행",
  "network.retry_the_speed_test": "속도 테스트 재시도",
  "network.dns": "◆ DNS",
  "network.domain_to_resolve": "해결할 도메인",
  "network.resolve_domain": "도메인 해결",
  "network.resolving_domain": "도메인 해결 중",
  "network.copy_ip": "IP 복사",
  "network.copy_ip_isp_city": "IP + ISP + 도시 복사",
  "network.refresh_ip": "IP 새로 고침",
  "network.run_speed_test": "속도 테스트 실행",
  "network.open_location_in_google_maps": "Google Maps에서 위치 열기",
  "network.dns_lookup_my_ip_s_host": "내 IP의 호스트 DNS 조회",
  "network.view_asn_on_bgp_he_net": "bgp.he.net에서 ASN 보기",
  "network.copy_value": "값 복사",
  "network.open_as_url": "URL로 열기",
  "network.open_https_in_browser": "https://…을 브라우저에서 열기",
  "network.view_on_dnschecker_org": "DNSChecker.org에서 보기",
  "ocr.the": "The",
  "ocr.mode_read_locally": "모드 · 로컬에서 읽기",
  "ocr.ocr_mode": "OCR 모드",
  "ocr.drop_an_image_here_or_press_enter_to_bro_2041": "이미지를 여기에 떨어뜨리거나 Enter 키를 눌러 찾아보기",
  "ocr.choose_an_image_for_text_extraction": "텍스트 추출을 위한 이미지 선택",
  "ocr.preview_of_the_image_queued_for_text_ext_eaf3": "텍스트 추출 대기 중인 이미지 미리보기",
  "ocr.ocr_language": "OCR 언어",
  "ocr.extract_text_from_the_image": "이미지에서 텍스트 추출",
  "ocr.text_extracted_from_the_image": "이미지에서 추출된 텍스트",
  "ocr.copy_extracted_text_to_clipboard": "추출된 텍스트 클립보드에 복사",
  "ocr.download_extracted_text_as_a_txt_file": "추출된 텍스트를 TXT 파일로 다운로드",
  "ocr.drop_a_pdf_here_or_press_enter_to_browse_2a48": "PDF를 여기에 떨어뜨리거나 Enter 키를 눌러 찾아보기",
  "ocr.choose_a_pdf_for_text_extraction": "텍스트 추출을 위한 PDF 선택",
  "ocr.pdf_page_1_preview": "PDF 페이지 1 미리보기",
  "ocr.extract_text_from_the_pdf": "PDF에서 텍스트 추출",
  "ocr.text_extracted_from_the_pdf": "PDF에서 추출된 텍스트",
  "ocr.copy_text": "텍스트 복사",
  "ocr.copy_without_line_breaks": "줄바꿈 없이 복사",
  "ocr.translate_via_google_translate": "Google 번역을 통해 번역",
  "ocr.search_this_on_google": "Google에서 이 검색",
  "ocr.download_as_txt": ".txt로 다운로드",
  "ocr.download_as_md": ".md로 다운로드",
  "paint.pencil": "연필",
  "paint.brush": "브러시",
  "paint.eraser": "지우개",
  "paint.spray": "스프레이",
  "paint.fill": "채우기",
  "paint.eyedropper": "눈금자",
  "paint.text": "텍스트",
  "paint.line": "선",
  "paint.rectangle": "사각형",
  "paint.ellipse": "타원",
  "paint.arrow": "화살표",
  "paint.select": "선택",
  "paint.custom": "사용자 정의",
  "paint.paint_tools": "페인트 도구",
  "paint.brush_size": "브러시 크기",
  "paint.fill_tolerance": "채우기 허용 오차",
  "paint.shape_fill_mode": "형태 채우기 모드",
  "paint.outline": "윤곽선",
  "paint.filled": "채워짐",
  "paint.both": "둘 다",
  "paint.text_font": "텍스트 글꼴",
  "paint.text_size": "텍스트 크기",
  "paint.bold_text": "굵은 글씨",
  "paint.italic_text": "기울인 글씨",
  "paint.colors": "색상",
  "paint.foreground": "전경",
  "paint.background": "배경",
  "paint.reset_colors_to_black_on_white": "검은색과 흰색으로 색상 재설정",
  "paint.reset": "초기화",
  "paint.swap_foreground_and_background_colors": "전경과 배경 색상 바꾸기",
  "paint.swap": "바꾸기",
  "paint.pick_a_color": "색상 선택",
  "paint.hex_color_value": "16진수 색상 값",
  "paint.apply_color": "색상 적용",
  "paint.close_color_picker": "색상 선택기 닫기",
  "paint.new_canvas": "새 캔버스",
  "paint.open_an_image_from_this_device": "이 장치에서 이미지 열기",
  "paint.open": "열기",
  "paint.undo": "실행 취소",
  "paint.redo": "다시 실행",
  "paint.zoom_level": "확대 레벨",
  "paint.export_format": "내보내기 형식",
  "paint.webp": "WebP",
  "paint.jpeg_quality": "JPEG 품질",
  "paint.paint_canvas": "캔버스 그리기",
  "paint.type_your_text_press_enter_to_place_it": "텍스트 입력 후 Enter로 배치",
  "paint.fresh_canvas": "새 캔버스",
  "paint.cancel_new_canvas": "새 캔버스 취소",
  "paint.create_new_canvas": "새 캔버스 만들기",
  "paint.width": "너비",
  "paint.canvas_width_in_pixels": "캔버스 너비(픽셀)",
  "paint.height": "높이",
  "paint.canvas_height_in_pixels": "캔버스 높이(픽셀)",
  "paint.paint": "그리기",
  "paint.new": "New",
  "paint.clear_canvas": "캔버스 지우기",
  "paint.save_image": "이미지 저장",
  "paint.copy_to_clipboard": "클립보드에 복사",
  "paint.set_background_color": "배경 색상 설정",
  "paint.white": "화이트",
  "paint.black": "검정",
  "paint.transparent": "투명",
  "paint.custom_dce0": "사용자 정의…",
  "paint.set_brush_size": "브러시 크기 설정",
  "password.weak": "약함",
  "password.fair": "보통",
  "password.strong": "강함",
  "password.very_strong": "매우 강력",
  "password.password": "비밀번호",
  "password.password_generator": "비밀번호 생성기",
  "password.the": "The",
  "password.mode_cryptographically_random": "모드 · 암호화 무작위",
  "password.password_tool_mode": "암호 도구 모드",
  "password.length": "길이",
  "password.password_length": "암호 길이",
  "password.generated_password": "생성된 암호",
  "password.pick_at_least_one_character_type_to_forg_7d9d": "문자 유형 최소 1개 선택",
  "password.copy_password_to_clipboard": "암호 클립보드에 복사",
  "password.regenerate_password": "암호 재생성",
  "password.regenerate": "재생성",
  "password.generate_five_passwords_at_once": "5개 암호 한 번에 생성",
  "password.generate_5": "5 생성",
  "password.strength": "강도",
  "password.copied": "복사됨",
  "password.word_count": "단어 수",
  "password.passphrase_word_count": "암호문 단어 수",
  "password.separator": "구분자",
  "password.passphrase_separator": "암호문 구분자",
  "password.space": "공간",
  "password.dash": "대시",
  "password.period": "점",
  "password.none": "없음",
  "password.passphrase": "암호문",
  "password.copy_passphrase_to_clipboard": "암호문을 클립보드에 복사",
  "password.regenerate_passphrase": "암호문 재생성",
  "password.entropy": "엔트로피",
  "password.enter_password": "비밀번호 입력",
  "password.type_a_password_to_analyze": "분석할 비밀번호를 입력하세요…",
  "password.password_to_analyze": "분석할 비밀번호",
  "password.analysis": "분석",
  "password.est_crack_time": "예상 해독 시간",
  "password.character_types": "문자 유형",
  "password.uppercase": "대문자",
  "password.lowercase": "소문자",
  "password.numbers": "숫자",
  "password.symbols": "기호",
  "password.patterns_detected": "감지된 패턴:",
  "password.input_mode": "입력 모드",
  "password.hash_input_mode": "해시 입력 모드",
  "password.text": "텍스트",
  "password.file": "파일",
  "password.algorithm": "알고리즘",
  "password.hash_algorithm": "해시 알고리즘",
  "password.input_text": "입력 텍스트",
  "password.type_text_to_hash": "해시할 텍스트를 입력하세요…",
  "password.text_to_hash": "해시할 텍스트",
  "password.add_file_to_hash": "해시할 파일 추가",
  "password.drop_a_file_or_click_to_browse_it_s_hash_1b21": "파일을 드롭하거나 클릭하여 열람 — 여기에서 해시되며 절대 전송되지 않습니다",
  "password.computing": "처리 중…",
  "password.copy_hash_to_clipboard": "해시를 클립보드에 복사",
  "password.count": "개수",
  "password.how_many_uuids_to_generate": "생성할 UUID 수",
  "password.generate_uuids": "UUID 생성",
  "password.generate": "생성",
  "password.copy_password": "비밀번호 복사",
  "password.copy_with_notes": "메모와 함께 복사",
  "password.save_to_vault": "보안 저장소에 저장",
  "password.test_strength": "강도 테스트",
  "podcaststudio.intro": "인트로",
  "podcaststudio.segment_1": "세그먼트 1",
  "podcaststudio.ad_break": "광고 중단",
  "podcaststudio.segment_2": "세그먼트 2",
  "podcaststudio.outro": "아웃트로",
  "podcaststudio.credits": "학점",
  "podcaststudio.rss_feed": "RSS 피드",
  "podcaststudio.self_host_keep_ownership": "자체 호스팅, 소유권 유지",
  "podcaststudio.apple_podcasts": "Apple Podcasts",
  "podcaststudio.submit_via_podcasts_connect": "Podcasts Connect를 통해 제출",
  "podcaststudio.spotify": "Spotify",
  "podcaststudio.auto_ingest_via_rss": "RSS를 통해 자동 수신",
  "podcaststudio.youtube": "YouTube",
  "podcaststudio.render_with_static_waveform": "정적 파형으로 렌더링",
  "podcaststudio.wav_master": "WAV 마스터",
  "podcaststudio.hand_off_to_mastering": "마스터링에 넘기기",
  "podcaststudio.blog_post_ready": "블로그 게시물 준비 완료",
  "podcaststudio.episode_structure": "에피소드 구조",
  "podcaststudio.drag_to_reorder": "재정렬하려면 드래그하세요",
  "podcaststudio.add_a_segment_to_the_episode_structure": "에피소드 구조에 세그먼트 추가",
  "podcaststudio.podcast_studio_toolbar": "Podcast Studio 도구 모음",
  "podcaststudio.import_audio": "오디오 가져오기",
  "podcaststudio.studio_sound_broadcast_grade_cleanup": "스튜디오 사운드 — 방송 등급 정리",
  "podcaststudio.studio_sound": "스튜디오 사운드",
  "podcaststudio.voice_clone": "보이스 클론",
  "podcaststudio.voice_clone_f8ea": "보이스 클론…",
  "podcaststudio.host_voice": "호스트 보이스",
  "podcaststudio.guest_1_voice": "손님 1 보이스",
  "podcaststudio.train_new_voice": "+ 새로운 보이스 훈련",
  "podcaststudio.ship_episode": "에피소드 배송",
  "podcaststudio.ship_the_episode": "에피소드 배송",
  "podcaststudio.16_lufs_normalized_the_way_podcast_platf_764b": "-16 LUFS · 방송 플랫폼이 기대하는 방식으로 정규화됨",
  "podcaststudio.close_voice_clone_panel": "보이스 클론 패널 닫기",
  "podcaststudio.cold_open": "콜드 오픈",
  "podcaststudio.guest_intro": "손님 소개",
  "podcaststudio.new_segment": "새 세그먼트",
  "podcaststudio.morph_podcast_studio": "Morph Podcast Studio",
  "podcaststudio.podcast_studio": "팟캐스트 스튜디오",
  "podcaststudio.transcript_editor": "번역 편집기",
  "podcaststudio.transcript": "번역",
  "podcaststudio.type_to_edit_delete_to_cut": "편집하려면 입력 · 자르려면 삭제",
  "podcaststudio.add_chapter_marker_at_playhead": "재생 헤드에서 챕터 마커 추가",
  "podcaststudio.host": "호스트",
  "podcaststudio.guest_1": "손님 1",
  "podcaststudio.guest_2": "손님 2",
  "podcaststudio.filler": "필러",
  "podcaststudio.import_audio_to_start_a_transcript": "번역을 시작하려면 오디오 가져오기",
  "podcaststudio.chapters": "장",
  "podcaststudio.audio_tracks": "오디오 트랙",
  "podcaststudio.add_participant_track": "참여자 트랙 추가",
  "podcaststudio.trim": "자르기",
  "podcaststudio.split": "분할",
  "podcaststudio.fade": "페이드",
  "podcaststudio.mute_range": "음소거 범위",
  "presentation.presentations": "프레젠테이션",
  "presentation.presentation_tool": "프레젠테이션 도구",
  "presentation.theme": "테마",
  "presentation.add_a_new_slide": "새 슬라이드 추가",
  "presentation.layout": "레이아웃",
  "presentation.title": "제목",
  "presentation.say_the_one_thing_this_slide_proves": "이 슬라이드가 입증하는 유일한 것을 말하세요...",
  "presentation.slide_title": "슬라이드 제목",
  "presentation.title_size": "제목 크기",
  "presentation.title_font_size": "제목 글꼴 크기",
  "presentation.body_size": "본문 크기",
  "presentation.body_font_size": "본문 글꼴 크기",
  "presentation.body_text": "본문 텍스트",
  "presentation.slide_body_text": "슬라이드 본문 텍스트",
  "presentation.export_presentation_as_pptx_file": "프레젠테이션을 .pptx 파일로 내보내기",
  "presentation.choose_a_pptx_file_to_convert_to_images": "이미지로 변환할 .pptx 파일 선택",
  "presentation.choose_a_different_pptx_file": "다른 .pptx 파일 선택",
  "presentation.unpacking_slides": "슬라이드 분해 중",
  "presentation.choose_a_pptx_file_to_convert_to_pdf": "PDF로 변환할 .pptx 파일 선택",
  "presentation.download_presentation_as_pdf": "프레젠테이션을 PDF로 다운로드",
  "pricing.generate_or_edit_an_image_with_ai": "AI로 이미지 생성 또는 편집",
  "pricing.transcribe_audio_or_video": "오디오 또는 비디오 음성 변환",
  "pricing.ocr_a_pdf": "PDF의 OCR",
  "pricing.an_api_call_that_runs_on_our_compute": "우리의 컴퓨팅에서 실행되는 API 호출",
  "pricing.free": "무료",
  "pricing.forever_and_not_a_trial": "영구적이고 무료 체험판이 아님",
  "pricing.per_month": "월간",
  "pricing.loading_prices": "가격 로딩 중…",
  "pricing.settings_credits": "설정 → 크레딧",
  "privacy.the_big_idea": "큰 아이디어",
  "privacy.data_we_collect": "수집하는 데이터",
  "privacy.ai_features": "AI 기능",
  "privacy.what_we_don_t_collect": "수집하지 않는 데이터",
  "privacy.third_party_services": "제3자 서비스",
  "privacy.how_we_use_it": "데이터 사용 방법",
  "privacy.data_retention": "데이터 보관 기간",
  "privacy.your_rights": "귀하의 권리",
  "privacy.delete_my_data": "내 데이터 삭제",
  "privacy.children_s_privacy": "아동 개인정보 보호",
  "privacy.international_users": "국제 사용자",
  "privacy.changes": "변경 사항",
  "privacy.contact": "연락처",
  "privacy.table_of_contents": "목차",
  "privacy.back_to_morph": "Morph로 돌아가기",
  "privacy.this_page_renders_on_your_device_nothing_95b9": "이 페이지는 귀하의 장치에서 렌더링됩니다 · 방문에 대한 정보는 전송되지 않습니다",
  "productivity.kanban": "칸반",
  "productivity.habits": "습관",
  "productivity.decision": "결정",
  "productivity.meeting_cost": "미팅 비용",
  "productivity.in_progress": "진행 중",
  "productivity.done": "완료",
  "productivity.add_your_first_card": "첫 번째 카드를 추가하세요",
  "productivity.card_title": "카드 제목...",
  "productivity.new_card_title": "새 카드 제목",
  "productivity.new_card_description": "새 카드 설명",
  "productivity.add_card": "카드 추가",
  "productivity.cancel_adding_card": "카드 추가 취소",
  "productivity.previous_week": "이전 주",
  "productivity.next_week": "다음 주",
  "productivity.new_habit": "새 습관...",
  "productivity.new_habit_name": "새 습관 이름",
  "productivity.add_habit": "습관 추가",
  "productivity.add": "Add",
  "productivity.new_option": "새 옵션...",
  "productivity.new_option_name": "새 옵션 이름",
  "productivity.add_option": "옵션 추가",
  "productivity.add_option_0544": "옵션 추가",
  "productivity.new_criterion": "새 기준...",
  "productivity.new_criterion_name": "새 기준 이름",
  "productivity.add_criterion": "기준 추가",
  "productivity.add_criterion_593e": "기준 추가",
  "productivity.weight": "가중치:",
  "productivity.the_numbers_point_to": "숫자는 다음과 같이 나타냅니다",
  "productivity.attendees": "참석자",
  "productivity.number_of_attendees": "참석자 수",
  "productivity.avg_hourly_rate": "평균 시간당 요금",
  "productivity.average_hourly_rate_in_dollars": "시간당 평균 요금(달러)",
  "productivity.meeting_duration_in_minutes": "미팅 지속 시간(분)",
  "productivity.total_meeting_cost": "총 미팅 비용",
  "productivity.per_minute": "분당",
  "productivity.per_hour": "시간당",
  "productivity.per_attendee": "참석자당",
  "productivity.productivity": "생산성",
  "qr.paste_a_link_or_type_anything": "링크를 붙여넣거나 아무거나 입력하세요...",
  "qr.qr_code_content": "QR 코드 내용",
  "qr.qr_size_in_pixels": "QR 크기 픽셀 단위",
  "qr.error_correction": "오류 수정",
  "qr.higher_levels_survive_scuffs_and_stickers": "더 높은 수준은 긁힘과 스티커에 견딥니다.",
  "qr.error_correction_level": "오류 수정 수준",
  "qr.colors": "색상",
  "qr.qr_foreground_color": "QR 전경 색상",
  "qr.qr_background_color": "QR 배경 색상",
  "qr.download_qr_code_as_png": "QR 코드를 PNG로 다운로드",
  "qr.download_qr_code_as_svg": "QR 코드를 SVG로 다운로드",
  "qr.my_wifi_network": "내 WiFi 네트워크",
  "qr.network_name": "네트워크 이름",
  "qr.security": "보안",
  "qr.wifi_security_type": "WiFi 보안 유형",
  "qr.password": "비밀번호",
  "qr.enter_password": "비밀번호 입력",
  "qr.wifi_password": "WiFi 비밀번호",
  "qr.hidden_network": "숨겨진 네트워크",
  "qr.download_wifi_qr_code_as_png": "WiFi QR 코드를 PNG로 다운로드",
  "qr.download_wifi_qr_code_as_svg": "WiFi QR 코드를 SVG로 다운로드",
  "qr.first_name": "이름",
  "qr.john": "존",
  "qr.last_name": "성",
  "qr.doe": "Doe",
  "qr.phone": "전화번호",
  "qr.email": "이메일",
  "qr.john_example_com": "john@example.com",
  "qr.company": "회사",
  "qr.acme_inc": "에이크미 인크.",
  "qr.job_title": "직책",
  "qr.software_engineer": "소프트웨어 엔지니어",
  "qr.website": "웹사이트",
  "qr.download_vcard_qr_code_as_png": "vCard QR 코드를 PNG로 다운로드",
  "qr.download_vcard_qr_code_as_svg": "vCard QR 코드를 SVG로 다운로드",
  "qr.copy_decoded_text": "해독된 텍스트 복사",
  "qr.scan_another_qr_code": "다른 QR 코드 스캔",
  "qr.qr_reader_mode": "QR 리더 모드",
  "qr.add_image": "이미지 추가",
  "qr.use_camera": "카메라 사용",
  "qr.add_qr_code_image": "QR 코드 이미지 추가",
  "qr.stop_camera": "카메라 중지",
  "qr.start_camera": "카메라 시작",
  "qr.qr_code": "QR 코드",
  "qr.the": "The",
  "qr.mode_zero_servers": "모드 · 서버 없음",
  "qr.qr_tool_mode": "QR 도구 모드",
  "qr.copy_qr_image": "QR 이미지 복사",
  "qr.save_as_png": "PNG로 저장",
  "qr.save_as_svg": "SVG로 저장",
  "qr.copy_data_url": "데이터 URL 복사",
  "qr.generate_new_with_same_data": "동일한 데이터로 새 항목 생성",
  "qr.edit_error_correction": "오류 수정 편집",
  "resume.skills": "기술",
  "resume.languages": "언어",
  "resume.certifications": "인증서",
  "resume.summary": "요약",
  "resume.experience": "경험",
  "resume.education": "교육",
  "resume.bill_to": "청구 대상",
  "resume.description": "설명",
  "resume.qty": "Qty",
  "resume.rate": "요금",
  "resume.amount": "금액",
  "resume.subtotal": "소계",
  "resume.discount": "할인",
  "resume.total": "합계",
  "resume.sincerely": "정중히,",
  "resume.certificate_of_achievement": "성취 증명서",
  "resume.this_is_proudly_presented_to": "이것은 자랑스럽게 전달됩니다",
  "resume.card_side": "카드 측면",
  "resume.front": "앞면",
  "resume.back": "배경",
  "resume.resume_template": "이력서 템플릿",
  "resume.accent_color": "강조 색상",
  "resume.page_size": "페이지 크기",
  "resume.invoice_accent_color": "청구서 강조 색상",
  "resume.document_type": "문서 유형",
  "resume.export_certificate_as_png": "성취 증명서를 PNG로 내보내기",
  "resume.show_the_live_template_preview": "실시간 템플릿 미리보기 표시",
  "resume.move_up": "위로 이동",
  "resume.move_down": "아래로 이동",
  "resume.duplicate_section": "섹션 복제",
  "resume.delete_section": "섹션 삭제",
  "roadmap.foundation": "기반",
  "roadmap.everything_that_makes_morph_work": "Morph가 작동하는 모든 것.",
  "roadmap.ai_gen_fill_object_remove_select_subject_a640": "AI: 생성 채우기, 객체 제거, 주제 선택, 설명",
  "roadmap.google_oauth": "Google OAuth",
  "roadmap.privacy_first_architecture": "개인정보 보호 우선 아키텍처",
  "roadmap.making_it_world_class": "세계적 수준으로 만들기.",
  "roadmap.flavortown_design_system": "Flavortown 디자인 시스템",
  "roadmap.homepage_motion_choreography": "홈페이지 모션 채로그래피",
  "roadmap.dynamic_brush_cursors_hsb_color_picker": "동적 브러시 커서 + HSB 색상 선택기",
  "roadmap.risc_cross_account_protection_endpoint": "RISC 크로스 계정 보호 엔드포인트",
  "roadmap.adminengine_ceo_dashboard": "AdminEngine CEO 대시보드",
  "roadmap.i18n_analytics_error_tracking_built": "i18n + 분석 + 오류 추적 구축됨",
  "roadmap.artboard_menu_bar_overhaul": "Artboard 메뉴 바 개편",
  "roadmap.making_users_come_back_and_tell_their_fr_75cc": "사용자가 돌아와 친구에게 말하게 만들기.",
  "roadmap.level_up_celebrations_badge_toasts": "레벨 업 축하 + 배지 토스트",
  "roadmap.going_global_and_going_deep": "글로벌화 및 심층화",
  "roadmap.mobile_video_audio_pdf_conversion": "모바일: 비디오/오디오/PDF 변환",
  "roadmap.ai_generative_expand_style_transfer": "AI: 생성 확장, 스타일 전이",
  "roadmap.community_profiles_templates_challenges": "커뮤니티: 프로필, 템플릿, 도전 과제",
  "roadmap.tool_engines": "도구 엔진",
  "roadmap.format_pairs": "포맷 쌍",
  "roadmap.landing_pages": "랜딩 페이지",
  "roadmap.e2e_tests": "E2E 테스트",
  "roadmap.agents": "에이전트",
  "roadmap.rounds": "라운드",
  "roadmap.complete": "완료",
  "roadmap.in_progress": "진행 중",
  "roadmap.planned": "계획됨",
  "roadmap.blocked": "차단됨",
  "roadmap.return_to_morph_home": "Morph 홈으로 돌아가기",
  "roadmap.back_to_morph": "Morph로 돌아가기",
  "roadmap.roadmap": "로드맵",
  "roadmap.team": "팀",
  "roadmap.issues": "이슈",
  "roadmap.roadmap_views": "로드맵 뷰",
  "screencapture.screen_capture": "화면 캡처",
  "showcase.artboard": "이미지 편집기",
  "showcase.soundbend": "뮤직 스튜디오",
  "showcase.flowcut": "비디오 편집기",
  "showcase.framecast": "화면 녹화기",
  "showcase.showcase": "쇼케이스",
  "showcase.morph": "Morph",
  "showcase.built_in_morph_shown_by_the_people_who_m_13ba": "Morph 내에서 제작된 것, 제작자들이 보여주는 것. 이미지 편집기 편집, 뮤직 스튜디오 패치, 비디오 편집기 타임라인, 화면 녹화기 녹음 —",
  "showcase.only_never_automatic": "오직, 결코 자동적이지 않음.",
  "showcase.previous_page": "이전 페이지",
  "showcase.next_page": "다음 페이지",
  "showcase.back_to_showcase": "쇼케이스로 돌아가기",
  "showcase.author": "저자",
  "showcase.published": "게시됨",
  "showcase.views": "조회수",
  "showcase.assets": "자산",
  "showcase.view_all_showcase_projects": "모든 쇼케이스 프로젝트 보기",
  "signature.signature": "서명",
  "signature.png_svg_pdf": "PNG · SVG · PDF",
  "signature.signature_mode": "서명 모드",
  "signature.draw": "그리기",
  "signature.type": "타입",
  "signature.signature_drawing_pad": "서명 그리기 패드",
  "signature.color": "색상",
  "signature.pen_color": "펜 색상",
  "signature.width": "너비",
  "signature.pen_width": "펜 두께",
  "signature.undo_last_stroke": "마지막 선 취소",
  "signature.clear_the_pad": "패드 지우기",
  "signature.export": "내보내기",
  "signature.save_signature_as_transparent_png": "투명 PNG로 서명 저장",
  "signature.save_signature_as_vector_svg": "벡터 SVG로 서명 저장",
  "signature.save_signature_as_pdf": "PDF로 서명 저장",
  "signature.your_name": "이름",
  "signature.type_your_name_we_handle_the_flourish": "이름을 입력하세요 — 장식은 우리가 처리합니다",
  "signature.signature_text": "서명 텍스트",
  "signature.font": "글꼴",
  "signature.signature_style": "서명 스타일",
  "signature.size": "크기",
  "signature.signature_size": "서명 크기",
  "signature.signature_color": "서명 색상",
  "signature.preview": "미리보기",
  "socialmedia.drop_an_image_here_or_press_enter_to_bro_2041": "이미지를 여기에 떨어뜨리거나 Enter 키를 눌러 찾아보기",
  "socialmedia.preview_of_the_image_queued_for_resizing": "크기 조정 대기 중인 이미지 미리보기",
  "socialmedia.drop_a_photo_here_or_press_enter_to_brow_df18": "사진을 여기에 놓거나 Enter 키를 눌러 찾아보기",
  "socialmedia.profile_picture_preview": "프로필 사진 미리보기",
  "socialmedia.shape": "형태",
  "socialmedia.profile_picture_shape": "프로필 사진 모양",
  "socialmedia.circle": "원",
  "socialmedia.rounded_square": "둥근 사각형",
  "socialmedia.border_style": "테두리 스타일",
  "socialmedia.none": "없음",
  "socialmedia.solid_color": "고정 색상",
  "socialmedia.gradient_ring": "그라디언트 링",
  "socialmedia.border_color": "테두리 색상",
  "socialmedia.border_color_picker": "테두리 색상 선택기",
  "socialmedia.border_width": "테두리 두께",
  "socialmedia.export_profile_picture_as_png": "PNG로 프로필 사진 내보내기",
  "socialmedia.start_with_a_blank_white_canvas": "흰색 캔버스로 시작하기",
  "socialmedia.meme_canvas_drag_the_text_to_reposition_it": "멤 프레임 — 텍스트를 드래그하여 위치 조정",
  "socialmedia.top_text": "상단 텍스트",
  "socialmedia.set_up_the_joke": "농담 준비…",
  "socialmedia.bottom_text": "하단 텍스트",
  "socialmedia.land_the_punchline": "펀치라인 달기…",
  "socialmedia.text_size": "텍스트 크기",
  "socialmedia.meme_text_size": "멤 텍스트 크기",
  "socialmedia.export_meme_as_png": "PNG로 멤 내보내기",
  "socialmedia.image_resizer": "이미지 크기 조정기",
  "socialmedia.profile_picture": "프로필 사진",
  "socialmedia.meme_generator": "미ーム 생성기",
  "socialmedia.social": "소셜",
  "socialmedia.social_media": "소셜 미디어",
  "socialmedia.social_media_tool": "소셜 미디어 도구",
  "subtitle.clear_loaded_subtitle_file": "로드된 자막 파일 지우기",
  "subtitle.convert": "변환",
  "subtitle.sync": "동기화",
  "subtitle.preview": "미리보기",
  "subtitle.subtitles": "자막",
  "subtitle.subtitle_tools": "자막 도구",
  "subtitle.subtitle_tool_mode": "자막 도구 모드",
  "subtitle.convert_to": "변환 대상",
  "subtitle.output_subtitle_format": "출력 자막 형식",
  "subtitle.time_offset": "시간 오프셋",
  "subtitle.subtitle_time_offset_in_seconds": "자막 시간 오프셋(초 단위)",
  "subtitle.reset_time_offset_to_zero": "시간 오프셋을 0으로 재설정",
  "subtitle.output_subtitle_format_for_synced_file": "동기화된 파일의 출력 자막 형식",
  "subtitle.subtitle_timeline": "자막 타임라인",
  "terms.service": "서비스",
  "terms.free_tier": "무료 레이어",
  "terms.pricing": "가격",
  "terms.your_content": "내용",
  "terms.ai_features": "AI 기능",
  "terms.privacy": "개인정보 보호",
  "terms.prohibited_use": "금지된 사용",
  "terms.encryption": "암호화",
  "terms.warranties": "보증",
  "terms.liability": "책임",
  "terms.termination": "해지",
  "terms.changes": "변경 사항",
  "terms.governing_law": "적용 법",
  "terms.auto_renewal": "자동 갱신",
  "terms.your_rights": "귀하의 권리",
  "terms.contact": "연락처",
  "terms.table_of_contents": "목차",
  "terms.back_to_morph": "Morph로 돌아가기",
  "texttools.counter": "카운터",
  "texttools.case": "캐이스",
  "texttools.diff": "디프",
  "texttools.find": "찾기",
  "texttools.sort": "정렬",
  "texttools.escape": "이스케이프",
  "texttools.paste_your_draft_every_count_updates_as__b2ce": "드래프트를 붙여넣기 — 입력할 때마다 카운트가 업데이트됩니다",
  "texttools.text_to_analyze": "분석할 텍스트",
  "texttools.words": "단어",
  "texttools.characters": "문자",
  "texttools.sentences": "문장",
  "texttools.paragraphs": "단락",
  "texttools.lines": "라인",
  "texttools.reading_time": "읽기 시간",
  "texttools.speaking_time": "발음 시간",
  "texttools.top_words": "상위 단어",
  "texttools.readability": "독해도",
  "texttools.flesch_kincaid_grade": "플레시-킨케이드 등급",
  "texttools.gunning_fog_index": "건닝 포그 지수",
  "texttools.type_or_paste_the_text_to_recast": "텍스트를 입력하거나 붙여넣기하여 재구성하세요…",
  "texttools.text_to_convert_case": "대소문자 변환 텍스트",
  "texttools.recast_text_lands_here": "재구성된 텍스트가 여기에 표시됩니다",
  "texttools.case_conversion_output": "대소문자 변환 출력",
  "texttools.copy_case_conversion_output": "대소문자 변환 출력 복사",
  "texttools.original": "원본",
  "texttools.paste_the_original_draft": "원본 초안을 붙여넣기하세요…",
  "texttools.original_text": "원본 텍스트",
  "texttools.modified": "수정됨",
  "texttools.paste_the_revised_draft": "수정된 초안을 붙여넣기하세요…",
  "texttools.modified_text": "수정된 텍스트",
  "texttools.compare_the_two_texts": "두 텍스트 비교",
  "texttools.paste_the_text_to_search_within": "내부에서 검색할 텍스트를 붙여넣기하세요…",
  "texttools.text_to_search_within": "내부에서 검색할 텍스트",
  "texttools.find_6383": "찾기…",
  "texttools.search_query": "검색 쿼리",
  "texttools.replace_with": "대체할 내용…",
  "texttools.replacement_text": "대체 텍스트",
  "texttools.replace_the_next_match": "다음 일치 항목 대체",
  "texttools.replace_all_matches": "모든 일치 항목 대체",
  "texttools.preview": "미리보기",
  "texttools.one_entry_per_line_paste_your_list": "한 줄에 하나씩 — 목록을 붙여넣기…",
  "texttools.text_to_sort": "정렬할 텍스트",
  "texttools.short_long": "짧음→긴",
  "texttools.long_short": "긴→짧음",
  "texttools.shuffle": "섞기",
  "texttools.ordered_lines_land_here": "정렬된 줄이 여기에 표시됩니다",
  "texttools.sorted_output": "정렬된 출력",
  "texttools.copy_sorted_output": "정렬된 출력 복사",
  "texttools.paste_the_text_to_encode_or_decode": "인코딩 또는 디코딩할 텍스트를 붙여넣기하세요…",
  "texttools.text_to_encode_or_decode": "인코딩 또는 디코딩할 텍스트",
  "texttools.format": "형식",
  "texttools.escape_format": "이스케이프 형식",
  "texttools.direction": "방향",
  "texttools.encode_or_decode": "인코딩 또는 디코딩",
  "texttools.encode": "인코딩",
  "texttools.decode": "디코딩",
  "texttools.converted_text_lands_here": "변환된 텍스트가 여기에 표시됩니다",
  "texttools.encoded_or_decoded_output": "인코딩 또는 디코딩된 출력",
  "texttools.copy_encoded_or_decoded_output": "인코딩 또는 디코딩된 출력 복사",
  "texttools.text_tools": "텍스트 도구",
  "texttools.text_tool": "텍스트 도구",
  "texttools.copy_text": "텍스트 복사",
  "texttools.clear": "지우기",
  "texttools.uppercase": "→ 대문자",
  "texttools.lowercase": "→ 소문자",
  "texttools.title_case": "→ 제목 형식",
  "texttools.sentence_case": "→ 문장 형식",
  "texttools.camelcase": "→ 카멜케이스",
  "texttools.snake_case": "→ 스네이크_케이스",
  "texttools.kebab_case": "→ 키밥-케이스",
  "texttools.constant_case": "→ 상수_케이스",
  "texttools.invert_case": "→ iNVERT cASE",
  "texttools.reverse_text": "텍스트 뒤집기",
  "texttools.swap_with_other_side": "다른 쪽과 바꾸기",
  "texttools.paste_over": "덮어쓰기",
  "texttools.trim_whitespace_each_line": "각 줄의 공백 제거",
  "texttools.remove_blank_lines": "빈 줄 제거",
  "texttools.clear_this_side": "이 쪽 지우기",
  "texttools.select_all": "전체 선택",
  "texttools.lowercase_entire_text": "전체 텍스트 소문자",
  "texttools.collapse_all_whitespace": "모든 공백 축소",
  "texttools.sort_a_z": "정렬 A → Z",
  "texttools.sort_z_a": "정렬 Z → A",
  "texttools.reverse_line_order": "줄 순서 뒤집기",
  "texttools.shuffle_lines": "줄 섞기",
  "texttools.remove_duplicates": "중복 제거",
  "texttools.trim_each_line": "각 줄 제거",
  "texttools.html_escape": "→ HTML 이스케이프",
  "texttools.html_unescape": "→ HTML 언이스케이프",
  "texttools.url_encode": "→ URL 인코딩",
  "texttools.url_decode": "→ URL 디코딩",
  "texttools.base64_encode": "→ Base64 인코딩",
  "texttools.base64_decode": "→ Base64 디코딩",
  "texttools.json_stringify": "→ JSON-스트링화",
  "texttools.json_parse_string": "→ JSON-파싱 문자열",
  "texttools.copy": "복사",
  "timer.timer": "타이머",
  "timer.timer_mode": "타이머 모드",
  "timer.start_timer": "타이머 시작",
  "timer.pause_timer": "타이머 일시정지",
  "timer.reset_timer": "타이머 재설정",
  "timer.reset": "초기화",
  "timer.set_duration": "기간 설정",
  "timer.chime": "종소리",
  "timer.bell": "벨",
  "timer.buzzer": "버저",
  "timer.none": "없음",
  "timer.delete_timer": "타이머 삭제",
  "timer.stopwatch_live_3d_measure_machine": "스톱워치 — 실시간 3D 측정기",
  "timer.start_stopwatch": "스톱워치 시작",
  "timer.stop_stopwatch": "스톱워치 정지",
  "timer.record_lap": "랩 기록",
  "timer.reset_stopwatch": "스톱워치 초기화",
  "timer.lap": "Lap",
  "timer.total": "합계",
  "timer.fastest": "가장 빠른",
  "timer.slowest": "가장 느린",
  "timer.average": "평균",
  "timer.reset_pomodoro": "포모도로 초기화",
  "timer.cycles_before_long": "긴 휴식 전 사이클 수",
  "timer.auto_start_next_phase": "다음 단계 자동 시작",
  "timer.add_a_city_clock": "도시 시계 추가",
  "timer.search_city": "도시 검색...",
  "timer.search_for_a_city": "도시 검색",
  "timer.e_g_new_year_s_eve": "예: 새해 전야",
  "timer.event_name": "이벤트 이름",
  "timer.countdown_date": "카운트다운 날짜",
  "timer.countdown_time": "카운트다운 시간",
  "timer.copy_countdown_share_link": "카운트다운 공유 링크 복사",
  "timestamp.current_unix_timestamp": "현재 유닉스 타임스탬프",
  "timestamp.copy_current_unix_timestamp": "현재 유닉스 타임스탬프 복사",
  "timestamp.timestamp_to_human": "타임스탬프를 인간 언어로",
  "timestamp.paste_a_unix_timestamp_seconds_or_millis_77f5": "유닉스 타임스탬프(초 또는 밀리초) 붙여넣기",
  "timestamp.unix_timestamp_to_convert": "변환할 유닉스 타임스탬프",
  "timestamp.local": "로컬",
  "timestamp.iso_8601": "ISO 8601",
  "timestamp.rfc_2822": "RFC 2822",
  "timestamp.relative": "상대적",
  "timestamp.human_to_timestamp": "인간 언어를 타임스탬프로",
  "timestamp.date_and_time_to_convert": "변환할 날짜 및 시간",
  "timestamp.copy_converted_unix_timestamp": "변환된 유닉스 타임스탬프 복사",
  "timestamp.source": "소스",
  "timestamp.source_date": "소스 날짜",
  "timestamp.source_time": "소스 시간",
  "timestamp.source_timezone": "소스 시간대",
  "timestamp.target_timezones": "타겟 시간대",
  "timestamp.timezone_to_add": "추가할 시간대",
  "timestamp.add_target_timezone": "타겟 시간대 추가",
  "timestamp.start_date": "시작일",
  "timestamp.start_date_ff99": "시작 날짜",
  "timestamp.swap_start_and_end_dates": "시작 날짜와 종료 날짜 바꾸기",
  "timestamp.end_date": "종료일",
  "timestamp.end_date_89d1": "종료 날짜",
  "timestamp.total_days": "총 일수",
  "timestamp.weeks_days": "주 + 일",
  "timestamp.business_days": "영업일",
  "timestamp.hours": "시간",
  "timestamp.minutes": "분",
  "timestamp.seconds": "초",
  "timestamp.countdown_target_date_and_time": "카운트다운 대상 날짜 및 시간",
  "timestamp.countdown_preset": "카운트다운 프리셋",
  "timestamp.new_year": "신년",
  "timestamp.christmas": "크리스마스",
  "timestamp.custom": "사용자 정의",
  "timestamp.days": "일",
  "timestamp.copy_countdown_to_clipboard": "카운트다운을 클립보드에 복사",
  "timestamp.timestamp": "타임스탬프",
  "timestamp.timestamp_tools": "타임스탬프 도구",
  "timestamp.the": "The",
  "timestamp.tool_computed_on_this_device": "도구 · 이 장치에서 계산됨",
  "timestamp.timestamp_tool": "타임스탬프 도구",
  "timestamp.live": "라이브",
  "timestamp.no_zones_yet": "아직 영역이 없습니다",
  "timestamp.waiting": "대기 중",
  "timestamp.passed": "지나감",
  "timestamp.counting": "카운트",
  "toolsdirectory.all_tools": "모든 도구",
  "toolsdirectory.every_tool_one_click_away_nothing_leaves_e4df": "모든 도구, 한 번 클릭으로. 장치에서 아무것도 나가지 않습니다.",
  "units.celsius": "섭씨",
  "units.fahrenheit": "화씨",
  "units.kelvin": "켈빈",
  "units.from": "출발지",
  "units.from_unit": "단위에서",
  "units.swap_from_and_to_units": "단위 교환",
  "units.to_unit": "단위로",
  "units.copy_converted_value_to_clipboard": "변환된 값을 클립보드에 복사",
  "units.units": "단위",
  "units.unit_category": "단위 범주",
  "utilities.coin_flip": "동전 던지기",
  "utilities.dice": "주사위",
  "utilities.wheel": "휠",
  "utilities.typing_test": "타이핑 테스트",
  "utilities.decisions": "결정",
  "utilities.teams": "팀",
  "utilities.utilities": "유틸리티",
  "utilities.the": "The",
  "utilities.table_decided_on_this_device": "테이블 · 이 장치에서 결정됨",
  "utilities.utility_tool": "유틸리티 도구",
  "utilities.flip_the_coin": "동전 뒤집기",
  "utilities.total": "합계",
  "utilities.heads": "앞면",
  "utilities.tails": "뒷면",
  "utilities.reset_coin_statistics": "동전 통계 초기화",
  "utilities.number_of_dice": "주사위 개수",
  "utilities.decrease_number_of_dice": "주사위 수 감소",
  "utilities.increase_number_of_dice": "주사위 수 증가",
  "utilities.dice_type_f2a4": "주사위 유형",
  "utilities.dice_type": "주사위 유형",
  "utilities.roll_the_dice": "주사위를 굴리기",
  "utilities.roll_history": "주사위 굴리기 기록",
  "utilities.wheel_options_one_per_line": "휠 옵션, 한 줄에 하나",
  "utilities.spin_the_wheel": "휠 돌리기",
  "utilities.reset_removed_options": "제거된 옵션 재설정",
  "utilities.winner": "승리자",
  "utilities.remove_winner_and_continue": "승리자 제거하고 계속",
  "utilities.difficulty": "난이도",
  "utilities.typing_difficulty": "타이핑 난이도",
  "utilities.easy": "쉬움",
  "utilities.medium": "중간",
  "utilities.hard": "어려움",
  "utilities.type_this_text": "이 텍스트를 입력하세요",
  "utilities.text_to_type": "입력할 텍스트",
  "utilities.accuracy": "정확도",
  "utilities.time": "시간",
  "utilities.typing_test_input": "타이핑 테스트 입력",
  "utilities.characters": "문자",
  "utilities.restart_the_typing_test": "타이핑 테스트 다시 시작",
  "utilities.your_question_for_the_8_ball": "8-ball에 질문하세요",
  "utilities.will_i_be_successful_today": "오늘 성공할까요?",
  "utilities.shake_the_8_ball": "8-ball 흔들기",
  "utilities.player_names_one_per_line": "플레이어 이름, 한 줄에 하나",
  "utilities.number_of_teams": "팀 수",
  "utilities.decrease_number_of_teams": "팀 수 감소",
  "utilities.increase_number_of_teams": "팀 수 증가",
  "utilities.generate_random_teams": "랜덤 팀 생성",
  "utilities.regenerate_teams": "팀 재생성",
  "utilities.reset_team_generator": "팀 생성기 재설정",
  "utilities.flipping": "뒤집기",
  "utilities.landed": "착지",
  "utilities.idle": "대기",
  "utilities.rolling": "굴리기",
  "utilities.rolled": "굴린",
  "utilities.spinning": "돌리기",
  "utilities.typing": "타이핑",
  "utilities.done": "완료",
  "utilities.ready": "준비됨",
  "utilities.shaking": "흔들기",
  "utilities.answered": "답변됨",
  "utilities.drafted": "초안",
  "vector.selection": "선택",
  "vector.direct_selection": "직접 선택",
  "vector.pen": "Pen",
  "vector.rectangle": "사각형",
  "vector.ellipse": "타원",
  "vector.polygon": "다각형",
  "vector.star": "별",
  "vector.line": "선",
  "vector.pressure_brush": "압력 브러시",
  "vector.pencil": "연필",
  "vector.type": "타입",
  "vector.rotate": "회전",
  "vector.scale": "스케일",
  "vector.eraser": "지우개",
  "vector.gradient": "그라디언트",
  "vector.eyedropper": "눈금자",
  "vector.scissors": "가위",
  "vector.width": "너비",
  "vector.shape_builder": "형태 빌더",
  "vector.live_paint_bucket": "라이브 페인트 버킷",
  "vector.magic_wand": "마법 지우개",
  "vector.free_transform": "프리 변형",
  "vector.zoom": "Zoom",
  "vector.hand": "핸드",
  "vector.color": "색상",
  "vector.swatches": "스와치",
  "vector.transform": "변환",
  "vector.align": "정렬",
  "vector.recolor": "재색상",
  "vector.appearance": "외관",
  "vector.pathfinder": "패스파인더",
  "vector.styles": "스타일",
  "vector.brushes": "브러시",
  "vector.symbols": "기호",
  "vector.artboards": "Artboards",
  "vector.layers": "레이어",
  "vector.square_1080": "정사각형 1080",
  "vector.story_1080_1920": "스토리 1080×1920",
  "vector.web_1920_1080": "웹 1920×1080",
  "vector.a4_portrait": "A4 세로",
  "vector.a4_landscape": "A4 가로",
  "vector.us_letter": "US 레터",
  "vector.post_1200_1200": "포스트 1200×1200",
  "vector.banner_1500_500": "배너 1500×500",
  "vector.outfit": "아웃핏",
  "vector.cormorant_garamond": "코르모런트 갈라몬드",
  "vector.helvetica": "헬베티카",
  "vector.georgia": "조지아",
  "vector.times_new_roman": "타임스 뉴 로만",
  "vector.courier": "코리어",
  "vector.verdana": "버다나",
  "vector.no_color": "색상 없음",
  "vector.select_all": "전체 선택",
  "vector.deselect": "선택 해제",
  "vector.select_inverse": "역방향 선택",
  "vector.place_image": "이미지 배치…",
  "vector.import_svg": "SVG 가져오기…",
  "vector.new_artboard": "새 아트보드",
  "vector.fit_artboard_in_window": "아트보드를 창에 맞춤",
  "vector.edit_text": "텍스트 편집",
  "vector.file": "파일",
  "vector.place_image_40b0": "이미지 배치…",
  "vector.export_as_svg": "SVG로 내보내기",
  "vector.export_as_png": "PNG로 내보내기",
  "vector.export_as_jpg": "JPG로 내보내기",
  "vector.copy_passpath_link": "PassPath 링크 복사",
  "vector.edit": "편집",
  "vector.undo": "실행 취소",
  "vector.redo": "다시 실행",
  "vector.object": "객체",
  "vector.group": "그룹",
  "vector.ungroup": "그룹 해제",
  "vector.bring_to_front": "앞으로 끌어오기",
  "vector.bring_forward": "앞으로 이동",
  "vector.send_backward": "뒤로 이동",
  "vector.send_to_back": "뒤로 끌어오기",
  "vector.make_compound_path": "합성 경로 만들기",
  "vector.release_compound_path": "합성 경로 해제",
  "vector.make_clipping_mask": "클리핑 마스크 만들기",
  "vector.release_clipping_mask": "클리핑 마스크 해제",
  "vector.lock_selection": "선택 잠금",
  "vector.unlock_all": "모두 잠금 해제",
  "vector.hide_selection": "선택 숨기기",
  "vector.show_all": "모두 보이기",
  "vector.transform_again": "다시 변형",
  "vector.transform_each": "각 변형…",
  "vector.reflect_horizontal": "수평 반사",
  "vector.reflect_vertical": "수직 반사",
  "vector.rotate_90_cw": "90° 시계방향 회전",
  "vector.rotate_90_ccw": "90° 반시계방향 회전",
  "vector.join": "결합",
  "vector.average_anchors": "앵커 평균화",
  "vector.simplify_path": "경로 간소화",
  "vector.path_outline_stroke": "경로 ▸ 스토크 외곽선",
  "vector.path_offset_path": "경로 ▸ 오프셋 경로…",
  "vector.path_calligraphic_nib": "경로 ▸ 서예 펜…",
  "vector.path_add_arrowheads": "경로 ▸ 화살표 머리 추가",
  "vector.pathfinder_divide": "경로 찾기 ▸ 나누기",
  "vector.pathfinder_trim": "경로 찾기 ▸ 자르기",
  "vector.pathfinder_merge": "경로 찾기 ▸ 합치기",
  "vector.pathfinder_crop": "경로 찾기 ▸ 자르기",
  "vector.pathfinder_minus_back": "경로 찾기 ▸ 뒤쪽 빼기",
  "vector.live_paint_make": "라이브 페인트 ▸ 만들기",
  "vector.live_paint_release": "라이브 페인트 ▸ 해제",
  "vector.blend_make": "블렌드 ▸ 만들기",
  "vector.expand_appearance": "표현 확장",
  "vector.new_graphic_style": "새 그래픽 스타일",
  "vector.repeat_radial": "반복 ▸ 방사형…",
  "vector.repeat_grid": "반복 ▸ 그리드…",
  "vector.repeat_mirror": "반복 ▸ 미러…",
  "vector.type_on_a_path": "경로 위에 텍스트 입력…",
  "vector.create_outlines": "윤곽 생성",
  "vector.envelope_distort_make_with_warp": "Envelope Distort ▸ Warp로 만들기…",
  "vector.make_symbol": "기호 만들기",
  "vector.break_symbol_link": "기호 링크 끊기",
  "vector.recolor_artwork": "아트워크 재색상…",
  "vector.image_trace_truetrace": "이미지 추적 ▸ TrueTrace…",
  "vector.select": "선택",
  "vector.all": "All",
  "vector.inverse": "역행렬",
  "vector.same_fill_color": "같은 채우기 색상",
  "vector.same_stroke_color": "같은 테두리 색상",
  "vector.effect": "효과",
  "vector.drop_shadow": "그림자 추가…",
  "vector.outer_glow": "외부 빛…",
  "vector.round_corners": "모서리 둥글게…",
  "vector.zig_zag": "지그 자그…",
  "vector.roughen": "거칠게…",
  "vector.twist": "비틀기…",
  "vector.artboard": "Artboard",
  "vector.new_artboard_4bd7": "새 Artboard",
  "vector.duplicate_artboard": "Artboard 복제",
  "vector.delete_artboard": "Artboard 삭제",
  "vector.fit_artboard_in_window_c958": "Artboard를 창에 맞춥니다",
  "vector.manage_in_artboards_panel": "Artboards 패널에서 관리",
  "vector.export_artboard_as_svg": "Artboard를 SVG로 내보내기",
  "vector.export_artboard_as_png": "Artboard를 PNG로 내보내기",
  "vector.view": "보기",
  "vector.clear_guides": "가이드 지우기",
  "vector.back_to_morph_home": "Morph 홈으로 돌아가기",
  "vector.isolation_mode": "격리 모드",
  "vector.truetrace_on_device_semantic_layered_vec_c22f": "TrueTrace — 디바이스 내부에서의 의미적 계층화 벡터화",
  "vector.blend_intermediate_steps_between_two_paths": "블렌드 — 두 경로 사이의 중간 단계",
  "vector.blend_steps": "블렌드 단계",
  "vector.import_svg_084c": "SVG 가져오기",
  "vector.describe_an_edit": "편집 설명…",
  "vector.semantic_editing_e_g_sharper_angles_keep_bfea": "의미적 편집 — 예: '모서리 날카롭게, 브랜드 색상 유지'",
  "vector.apply_semantic_edit": "의미적 편집 적용",
  "vector.align_and_distribute": "정렬 및 분배",
  "vector.export_svg": "SVG 내보내기",
  "vector.fill": "채우기",
  "vector.fill_mode": "채우기 모드",
  "vector.opacity_mask_top_selected_object_s_lumin_ccc5": "투명도 마스크 — 위 선택된 객체의 밝기로 아래 객체 마스크",
  "vector.stroke": "테두리",
  "vector.stroke_options_cap_join_dash_miter_arrow_1e5c": "테두리 옵션 — 모서리, 연결, 점선, 미터, 화살표",
  "vector.stroke_options": "테두리 옵션",
  "vector.miter_limit_how_sharp_a_miter_join_can_g_31a1": "미터 한계 — 미터 조인의 날카로움이 얼마나 될 수 있는지, 그 이상이면 베벨 처리됩니다",
  "vector.miter_limit": "미터 한계",
  "vector.arrowheads_on_the_two_ends_of_an_open_path": "열린 경로의 두 끝에 화살표 머리가 있습니다",
  "vector.arrowheads": "화살표 머리",
  "vector.add_arrowheads_to_selected_open_paths": "선택한 열린 경로에 화살표 머리 추가",
  "vector.apply_arrowheads": "화살표 머리 적용",
  "vector.opacity": "불투명도",
  "vector.blend": "혼합",
  "vector.base_stroke_width_used_when_you_first_gr_1806": "평범한 경로를 처음 잡을 때 사용하는 기본 스토크 폭",
  "vector.corners": "모서리",
  "vector.base_brush_thickness": "기본 브러시 두께",
  "vector.size": "크기",
  "vector.how_much_pointer_speed_thins_the_stroke": "포인터 속도가 스토크를 얼마나 얇게 만드는지",
  "vector.pressure": "압력",
  "vector.jitter_damping": "저항 감쇠",
  "vector.smooth": "부드럽게",
  "vector.drag_down_for_a_horizontal_guide": "수평 가이드를 위해 아래로 드래그하세요",
  "vector.drag_right_for_a_vertical_guide": "수직 가이드를 위해 오른쪽으로 드래그하세요",
  "vector.arap_mesh": "ARAP 메시",
  "vector.reset": "초기화",
  "vector.cancel": "취소",
  "vector.apply": "적용",
  "vector.remove_swatch": "스와치 제거",
  "vector.gradient_type": "그라디언트 유형",
  "vector.click_the_ramp_to_add_a_colour_stop": "컬러 정지점을 추가하려면 램프를 클릭하세요",
  "vector.selected_stop_position": "선택된 정지 위치",
  "vector.to_fill_the_selection_grab_the": "선택 영역을 채우려면 잡으세요",
  "vector.align_objects": "객체 정렬",
  "vector.distribute_objects": "객체 분배",
  "vector.distribute_spacing": "분배 간격",
  "vector.vertical_distribute_space": "수직 분배 간격",
  "vector.vertical_distribute_space_exact_gaps_top_046d": "수직 분배 간격 — 정확한 간격 (상단에서 하단으로)",
  "vector.horizontal_distribute_space": "수평 분배 간격",
  "vector.horizontal_distribute_space_exact_gaps_l_954c": "수평 분배 간격 — 정확한 간격 (왼쪽에서 오른쪽으로)",
  "vector.distribute_spacing_30f2": "분배 간격",
  "vector.align_to_b73d": "정렬 대상",
  "vector.align_to": "정렬 대상",
  "vector.align_to_selection": "선택 영역에 정렬",
  "vector.align_to_key_object": "핵심 객체에 정렬",
  "vector.align_to_artboard": "Artboard에 맞춥니다",
  "vector.character": "문자",
  "vector.alignment": "정렬",
  "vector.text_alignment": "텍스트 정렬",
  "vector.recolor_artwork_9351": "아트워크 재색상",
  "vector.current": "전류",
  "vector.new": "New",
  "vector.delete_row": "행 삭제",
  "vector.target_this_row": "이 행 대상",
  "vector.move_up": "위로 이동",
  "vector.move_down": "아래로 이동",
  "vector.delete_effect": "효과 삭제",
  "vector.add_new_fill": "새 채우기 추가",
  "vector.add_new_stroke": "새 스토크 추가",
  "vector.live_effects": "라이브 효과",
  "vector.edit_effect_settings": "효과 설정 편집",
  "vector.graphic_styles": "그래픽 스타일",
  "vector.delete_style": "스타일 삭제",
  "vector.redefine_from_selection": "선택 영역에서 재정의",
  "vector.delete_symbol_its_instances": "심볼 + 해당 인스턴스 삭제",
  "vector.fit_in_window": "창에 맞춤",
  "vector.duplicate": "복제",
  "vector.delete": "삭제",
  "vector.new_from_preset": "프리셋에서 새 항목",
  "vector.choose_a_size": "크기 선택…",
  "vector.shape_modes_254d": "형태 모드",
  "vector.shape_modes": "형태 모드",
  "vector.pathfinders": "경로 찾기",
  "vector.filter_layers": "레이어 필터…",
  "vector.page_1_1": "페이지 1 / 1",
  "vector.truetrace": "트루트레이스",
  "vector.semantic_layered_vectorization": "세미틱 계층 벡터화",
  "vector.colours": "색상",
  "vector.smoothing": "부드러움",
  "vector.bezier_fit_tolerance": "베지어 적합도 허용 오차",
  "vector.noise_floor": "노이즈 바닥",
  "vector.drop_regions_below_this_many_pixels": "이 수치 미만의 픽셀 영역 제거",
  "vector.type_on_a_path_3eb9": "경로 위에 텍스트 입력",
  "vector.glyphs_along_the_curve": "곡선 따라 글리프",
  "vector.type_here": "여기 입력…",
  "vector.start": "시작",
  "vector.flip_to_underside": "밑면으로 뒤집기",
  "vector.move_x": "X 이동",
  "vector.move_y": "Y 이동",
  "vector.scale_h": "가로 확대/축소",
  "vector.scale_v": "세로 확대/축소",
  "vector.transform_each_7883": "각 개체 변환",
  "vector.per_object_origins": "개체별 기준점",
  "vector.count": "개수",
  "vector.radius": "반지름",
  "vector.start_angle": "시작 각도",
  "vector.rows": "행",
  "vector.columns": "열",
  "vector.h_spacing": "가로 간격",
  "vector.v_spacing": "세로 간격",
  "vector.gap": "Gap",
  "vector.live_repeat": "라이브 반복",
  "vector.rotate_instances": "인스턴스 회전",
  "vector.expand": "확장",
  "vector.offset_path": "경로 오프셋",
  "vector.grow_shrink": "확대 · 축소",
  "vector.offset": "오프셋",
  "vector.bend": "굽힘",
  "vector.horizontal_distortion": "수평 왜곡",
  "vector.vertical_distortion": "수직 왜곡",
  "vector.warp_options": "왜곡 옵션",
  "vector.envelope_distort_live": "엔벨로프 왜곡 · 실시간",
  "vector.style": "스타일",
  "vector.nib_angle": "펜 각도",
  "vector.nib_width": "펜 폭",
  "vector.contrast": "대비",
  "vector.calligraphic_nib": "서예 펜",
  "vector.broad_pen_live": "넓은 펜 · 실시간",
  "videotoframes.webp_smallest_size": "WebP — 최소 크기",
  "videotoframes.jpeg_fastest_encode": "JPEG — 가장 빠른 인코딩",
  "videotoframes.png_lossless": "PNG — 손실 없음",
  "videotoframes.original_resolution": "원본 해상도",
  "videotoframes.extracting_frames": "프레임 추출 중",
  "videotoframes.video_frames": "비디오 → 프레임",
  "videotoframes.tools": "도구",
  "videotoframes.video_to_frames": "비디오를 프레임으로",
  "videotoframes.drop_a_video_file_or_click_to_browse": "비디오 파일을 떨어뜨리거나 클릭하여 탐색",
  "videotoframes.frame_rate": "프레임 속도",
  "videotoframes.frame_extraction_rate": "프레임 추출 속도",
  "videotoframes.format": "형식",
  "videotoframes.output_image_format": "출력 이미지 형식",
  "videotoframes.quality": "품질",
  "videotoframes.image_quality": "이미지 품질",
  "videotoframes.max_resolution": "최대 해상도",
  "videotoframes.maximum_output_resolution": "최대 출력 해상도",
  "videotoframes.toggle_video_trimmer": "비디오 트리머 전환",
  "videotoframes.extract_frames_from_this_video": "이 비디오에서 프레임 추출",
  "videotoframes.drag_to_set_the_trim_start_point": "트리밍 시작점 설정하기 위해 드래그",
  "videotoframes.drag_to_set_the_trim_end_point": "트리밍 끝점 설정하기 위해 드래그",
  "videotoframes.move_trim_start_forward_1_second": "트리밍 시작점을 1초 앞으로 이동",
  "videotoframes.move_trim_start_forward_5_seconds": "트리밍 시작점을 5초 앞으로 이동",
  "videotoframes.move_trim_start_back_1_second": "트리밍 시작점을 1초 뒤로 이동",
  "videotoframes.trim_1_second_off_the_end": "끝에서 1초 자르기",
  "videotoframes.trim_5_seconds_off_the_end": "끝에서 5초 자르기",
  "videotoframes.extend_trim_end_by_1_second": "트리밍 끝을 1초 늘리기",
  "videotoframes.frames": "프레임",
  "videotoframes.total_size": "총 크기",
  "videotoframes.duration": "지속 시간",
  "videotoframes.fps_used": "사용된 FPS",
  "videotoframes.resolution": "해상도",
  "videotoframes.download_all_frames_as_zip": "모든 프레임을 ZIP으로 다운로드",
  "videotoframes.copy_all_frame_filenames_to_clipboard": "모든 프레임 파일 이름 클립보드에 복사",
  "videotoframes.re_extract_frames_with_current_settings": "현재 설정으로 프레임 재추출",
  "videotoframes.unlock_full_power": "전체 기능 해제",
  "videotoframes.no_subscription": "구독 없음",
  "whiteboard.auto_layout": "자동 레이아웃",
  "whiteboard.arrange_nodes_radially": "노드를 원형으로 정렬",
  "whiteboard.tree_layout": "트리 레이아웃",
  "whiteboard.arrange_nodes_as_a_tree": "노드를 트리로 정렬",
  "whiteboard.export_png": "PNG 내보내기",
  "whiteboard.export_mind_map_as_png": "마인드맵을 PNG로 내보내기",
  "whiteboard.process": "▭ 처리",
  "whiteboard.decision": "◇ 결정",
  "whiteboard.start_end": "⬭ 시작/종료",
  "whiteboard.export_flowchart_as_png": "프로세스 다이어그램을 PNG로 내보내기",
  "whiteboard.delete": "삭제",
  "whiteboard.delete_selected_shape": "선택한 모양 삭제",
  "whiteboard.label": "레이블...",
  "writing.grammar": "문법",
  "writing.spelling": "철자",
  "writing.paraphrase": "다시 표현",
  "writing.citations": "인용",
  "writing.summarizer": "요약",
  "writing.plagiarism": "표절",
  "writing.double_space_detected": "중복 공백 감지됨",
  "writing.capitalize_after_period": "마침표 뒤 대문자 사용",
  "writing.consider_there_instead_of_their": "\"there\"를 \"their\" 대신 사용해 보세요",
  "writing.consider_you_re_instead_of_your": "\"you're\"를 \"your\" 대신 사용해 보세요",
  "writing.consider_it_s_instead_of_its": "\"it's\"를 \"its\" 대신 사용해 보세요",
  "writing.as_a_noun_use_effect": "명사로 사용할 때 \"effect\"를 사용하세요",
  "writing.use_than_for_comparisons": "비교할 때 \"than\"을 사용하세요",
  "writing.passive_voice_detected": "수동태 감지됨",
  "writing.consider_ending_with_punctuation": "구두점으로 끝나도록 고려해 보세요",
  "writing.author": "저자",
  "writing.title": "제목",
  "writing.publisher": "출판사",
  "writing.year": "년",
  "writing.edition": "판",
  "writing.city": "도시",
  "writing.article_title": "기사 제목",
  "writing.journal_name": "저널 이름",
  "writing.volume": "부피",
  "writing.issue": "호",
  "writing.pages": "페이지",
  "writing.page_title": "페이지 제목",
  "writing.site_name": "사이트 이름",
  "writing.access_date": "접근 날짜",
  "writing.publish_date": "게시 날짜",
  "writing.creator": "창작자",
  "writing.platform": "플랫폼",
  "writing.upload_date": "업로드 날짜",
  "writing.writing": "글쓰기",
  "writing.writing_tools": "글쓰기 도구",
  "writing.writing_tool_mode": "글쓰기 도구 모드",
  "writing.paste_or_type_checking_happens_right_her_61ec": "붙여넣기 또는 입력 — 확인은 이 탭에서 바로 이루어집니다...",
  "writing.text_to_check_grammar": "문법 확인할 텍스트",
  "writing.check_grammar": "문법 확인",
  "writing.fix_all_grammar_issues": "모든 문법 문제 수정",
  "writing.paste_or_type_your_words_never_leave_thi_ece5": "붙여넣기 또는 입력 — 단어는 이 페이지에서 절대 떠나지 않습니다...",
  "writing.text_to_check_spelling": "철자 확인할 텍스트",
  "writing.check_spelling": "철자 확인",
  "writing.original_text": "원본 텍스트",
  "writing.drop_in_the_sentence_that_isn_t_sitting__1a95": "잘 어울리지 않는 문장을 놓아주세요...",
  "writing.original_text_to_paraphrase": "원본 텍스트를 재구성할 내용",
  "writing.paraphrased": "재구성된",
  "writing.paraphrase_the_original_text": "원본 텍스트 재구성",
  "writing.copy_paraphrased_result": "재구성된 결과 복사",
  "writing.citation_style_1c4e": "인용 스타일",
  "writing.citation_style": "인용 스타일",
  "writing.source_type_f7d8": "출처 유형",
  "writing.source_type": "출처 유형",
  "writing.generate_citation": "인용 생성",
  "writing.copy_citation_to_clipboard": "인용을 클립보드에 복사",
  "writing.add_citation_to_bibliography": "인용을 참고문헌에 추가",
  "writing.input_text": "입력 텍스트",
  "writing.paste_the_long_version_we_ll_find_the_se_34b6": "긴 버전을 붙여넣기 — 우리는 그 문장을 찾을 것입니다...",
  "writing.summarize_the_input_text": "입력 텍스트 요약",
  "writing.copy_summary": "요약 복사",
  "writing.summary": "요약",
  "writing.paste_text_to_analyze_it_s_fingerprinted_b01f": "분석할 텍스트 붙여넣기 — 여기서 지문이 생성되며 절대 전송되지 않습니다...",
  "writing.text_to_check_for_plagiarism": "표절 확인할 텍스트",
  "writing.run_plagiarism_analysis": "표절 분석 실행",
  "writing.sentence_hashes": "문장 해시",
  "admin.error_tracking": "오류 추적",
  "admin.error_rate": "오류 비율",
  "admin.unique_errors": "고유 오류",
  "admin.conversion_errors": "변환 오류",
  "admin.imports": "가져오기",
  "admin.exports": "내보내기",
  "admin.cuts": "컷",
  "admin.speed_changes": "속도 변경",
  "admin.color_grades": "컬러 등급",
  "admin.lut_loads": "LUT 로드",
  "admin.clip_reorders": "클립 재정렬",
  "admin.clip_deletes": "클립 삭제",
  "admin.flashcut_analytics": "Flowcut 분석",
  "admin.total_events": "총 이벤트",
  "admin.avg_clips_export": "평균 클립/내보내기",
  "admin.font_analytics": "폰트 분석",
  "admin.total_font_events": "총 폰트 이벤트",
  "admin.total_users": "총 사용자",
  "admin.conversions": "변환",
  "admin.pro_subscribers": "프로 구독자",
  "admin.this_week": "이번 주",
  "admin.analytics": "분석",
  "admin.monthly_recurring_revenue": "월간 재구독 수익",
  "admin.annual_run_rate": "연간 실행률",
  "admin.pro_users": "프로 사용자",
  "admin.format_pairs_tracked": "포맷 쌍 추적",
  "admin.tool_events": "도구 이벤트",
  "admin.search_users_by_name_email_or_country": "이름, 이메일 또는 국가로 사용자 검색...",
  "admin.prev": "← 이전",
  "admin.next": "다음 →",
  "flowcut.clean_dialogue": "청정 대화",
  "flowcut.remove_rumble": "번들 제거",
  "flowcut.balanced_music": "균형 잡힌 음악",
  "flowcut.level_out_a_music_track_for_video_unders_8f48": "비디오 언더스코어를 위한 음악 트랙 레벨 조정 — 다이내믹스를 조절하지만 감정을 압박하지 않습니다.",
  "flowcut.punchy_sfx": "강렬한 SFX",
  "flowcut.add_impact_and_presence_to_sound_effects_9d7e": "사운드 효과에 영향력과 존재감 추가 — 트랜시언트 강화 및 저주파 부스트.",
  "flowcut.podcast_broadcast": "팟캐스트 방송",
  "flowcut.broadcast_ready_vocal_treatment_with_tig_e7c7": "방송 준비 완료된 보컬 처리 — 긴 다이내믹스와 존재감 부스트. 라우드니스 목표 -16 LUFS.",
  "flowcut.reduce_room_echo": "방 반향 감소",
  "flowcut.tighten_a_room_ambience_recording_by_emp_1492": "방 분위기 녹음의 명확성을 강조하고 리버브 꼬리를 게이팅하여 조여줍니다.",
  "flowcut.boost_bass": "베이스 부스팅",
  "flowcut.add_weight_and_warmth_to_thin_or_laptop__6d2b": "얇거나 노트북 스피커 믹스된 오디오에 무게와 따뜻함 추가.",
  "flowcut.telephone": "전화",
  "flowcut.classic_lo_fi_telephone_sound_narrow_ban_74f6": "클래식 로파이 전화 소리 — 좁은 밴드패스 필터와 약간의 왜곡.",
  "flowcut.radio_voice": "라디오 보컬",
  "flowcut.broadcast_radio_vocal_tone_compressed_br_5589": "방송 라디오 보컬 톤 — 압축되고 밝으며 강렬하며 약간의 포화가 있습니다.",
  "flowcut.low_freq": "저주파",
  "flowcut.low_gain": "저 감도",
  "flowcut.low_q": "Low Q",
  "flowcut.mid_freq": "중주파",
  "flowcut.mid_gain": "미드 게인",
  "flowcut.mid_q": "Mid Q",
  "flowcut.high_freq": "하이 주파수",
  "flowcut.high_gain": "하이 게인",
  "flowcut.high_q": "하이 Q",
  "flowcut.dynamic_range_compressor_tames_loud_peak_40da": "다이내믹 레인지 압축기 — 소리가 큰 피크를 조절하고 조용한 부분을 높입니다.",
  "flowcut.threshold": "임계값",
  "flowcut.ratio": "비율",
  "flowcut.attack": "어택",
  "flowcut.release": "릴리스",
  "flowcut.knee": "니",
  "flowcut.makeup_gain": "메이크업 게인",
  "flowcut.hard_brickwall_limiter_prevents_clipping_7f6b": "하드 브릭월 리미터 — 출력 최대치에서 클리핑을 방지합니다.",
  "flowcut.ceiling": "최대치",
  "flowcut.silences_audio_below_the_threshold_remov_3b41": "임계값 이하의 오디오를 차단합니다 — 배경 소음과 실내 음향을 제거합니다.",
  "flowcut.frequency": "주파수",
  "flowcut.convolution_reverb_with_programmatic_imp_89cc": "프로그래밍된 임펄스 반사와 컨볼루션 리버브 — 깊이와 공간감을 더합니다.",
  "flowcut.room_size": "방 크기",
  "flowcut.decay": "디케이",
  "flowcut.tape_style_echo_with_feedback_control": "테이프 스타일 에코와 피드백 제어.",
  "flowcut.time": "시간",
  "flowcut.feedback": "피드백",
  "flowcut.lfo_modulated_delay_thickens_and_widens__7789": "LFO 모듈레이션 딜레이 — 오디오를 두껍게 하고 넓게 만듭니다.",
  "flowcut.rate": "요금",
  "flowcut.depth": "깊이",
  "flowcut.soft_clipping_waveshaper_with_tone_control": "소프트 클리핑 와이브셰이퍼와 톤 제어.",
  "flowcut.drive": "드라이브",
  "flowcut.tone": "톤",
  "flowcut.removes_low_frequency_rumble_and_muddine_9d7e": "컷오프 이하의 저주파 루미블과 흐릿함을 제거합니다.",
  "flowcut.cutoff": "컷오프",
  "flowcut.resonance": "공명",
  "flowcut.removes_high_frequency_harshness_and_his_5dda": "컷오프 이상의 고주파 거친 소리와 히스를 제거합니다.",
  "flowcut.isolates_a_frequency_band_useful_for_tel_e5eb": "주파수 대역을 고립시킵니다 — 통신 및 라디오 효과에 유용합니다.",
  "flowcut.center": "가운데",
  "flowcut.bandwidth": "대역폭",
  "flowcut.simple_volume_adjustment_in_db": "dB 단위의 간단한 볼륨 조정.",
  "flowcut.gain": "게인",
  "flowcut.semitone_pitch_adjustment_via_detune_on__0aae": "디튠을 통한 버퍼 소스의 반음 주파수 조정.",
  "flowcut.semitones": "반음",
  "flowcut.positions_audio_in_the_stereo_field": "오디오를 스테레오 필드에 배치합니다.",
  "flowcut.pan": "Pan",
  "flowcut.position_x": "위치 X",
  "flowcut.position_y": "위치 Y",
  "flowcut.anchor_x": "앵커 X",
  "flowcut.anchor_y": "앵커 Y",
  "flowcut.skew_x": "스키 X",
  "flowcut.skew_y": "스키 Y",
  "flowcut.crop_left": "좌측 자르기",
  "flowcut.crop_right": "우측 자르기",
  "flowcut.crop_top": "상단 자르기",
  "flowcut.crop_bottom": "하단 자르기",
  "flowcut.classic_opacity_crossfade_between_clips": "클래식 투명도 크로스페이드 클립 간에.",
  "flowcut.fades_out_to_black_then_fades_in_from_black": "검은색으로 페이드 아웃한 후 검은색에서 페이드 인합니다.",
  "flowcut.fades_out_to_white_then_fades_in_from_white": "흰색으로 페이드 아웃한 후 흰색에서 페이드 인합니다.",
  "flowcut.gamma_correct_dissolve_avoids_midpoint_d_fd23": "감마 보정 디졸브 — 중간 어두움을 피합니다.",
  "flowcut.bright_areas_bloom_during_the_crossfade": "크로스페이드 중 밝은 영역이 번져 나옵니다.",
  "flowcut.hard_edge_wipe_from_left_to_right": "왼쪽에서 오른쪽으로 하드 에지 지우기.",
  "flowcut.hard_edge_wipe_from_right_to_left": "오른쪽에서 왼쪽으로 하드 에지 지우기.",
  "flowcut.hard_edge_wipe_from_top_to_bottom": "위에서 아래로 하드 에지 지우기.",
  "flowcut.hard_edge_wipe_from_bottom_to_top": "아래에서 위로 하드 에지 지우기.",
  "flowcut.multiple_parallel_bands_sweep_across_the_0de5": "여러 평행 밴드가 화면을 가로지릅니다.",
  "flowcut.two_halves_of_the_screen_open_to_reveal__9a07": "화면의 두 반쪽이 열려 다음 클립을 보여줍니다.",
  "flowcut.checkerboard_pattern_progressively_revea_3992": "체스보드 패턴이 점차적으로 들어오는 클립을 보여줍니다.",
  "flowcut.radial_sweep_starting_at_12_o_clock": "12시 방향에서 시작하는 라디얼 스위프.",
  "flowcut.luminance_gradient_determines_where_the__dbef": "명도 그라디언트가 전환 시작 위치를 결정합니다.",
  "flowcut.circular_iris_opens_from_center_to_revea_0119": "원형 아이리스가 중심에서 열려 들어오는 클립을 보여줍니다.",
  "flowcut.diamond_shaped_iris_opens_from_center": "다이아몬드 모양 아이리스가 중심에서 열립니다.",
  "flowcut.clip_b_pushes_clip_a_off_screen": "클립 B가 클립 A를 화면 밖으로 밀어냅니다.",
  "flowcut.clip_b_slides_over_stationary_clip_a": "클립 B가 정지된 클립 A 위로 미끄러집니다.",
  "flowcut.clip_a_splits_from_the_center_revealing__0676": "클립 A가 중심에서 분리되어 클립 B를 보여줍니다.",
  "flowcut.clips_cross_swap_through_center_of_screen": "클립이 화면 중심을 통해 교차로 바뀝니다.",
  "flowcut.simulated_page_turn_from_a_corner": "모퉁이에서 시뮬레이션된 페이지 넘김.",
  "flowcut.zooms_into_clip_a_and_zooms_out_to_clip_b": "클립 A로 줌인한 후 클립 B로 줌아웃합니다.",
  "flowcut.pixelates_out_and_in_during_the_transition": "전환 중 픽셀화됩니다.",
  "flowcut.blurs_out_clip_a_and_blurs_in_clip_b": "클립 A를 흐리게 하고 클립 B로 흐려집니다.",
  "flowcut.rgb_channel_split_and_scan_line_noise_gl_065e": "RGB 채널 분할 및 스캔 라인 노이즈 글리치 효과.",
  "flowcut.bright_pixels_in_clip_a_transition_befor_300a": "클립 A의 밝은 픽셀이 어두운 픽셀보다 먼저 전환됩니다.",
  "flowcut.radius": "반지름",
  "flowcut.angle": "각도",
  "flowcut.distance": "거리",
  "flowcut.center_x": "중심 X",
  "flowcut.center_y": "중심 Y",
  "flowcut.amount": "금액",
  "flowcut.brightness": "명도",
  "flowcut.red": "Red",
  "flowcut.green": "초록",
  "flowcut.blue": "파랑",
  "flowcut.in_black": "검은색 안",
  "flowcut.in_white": "흰색 안",
  "flowcut.gamma": "감마",
  "flowcut.out_black": "검은색 밖",
  "flowcut.out_white": "흰색 밖",
  "flowcut.hue": "Hue",
  "flowcut.lightness": "명도",
  "flowcut.shadow_r": "그림자 R",
  "flowcut.shadow_g": "그림자 G",
  "flowcut.shadow_b": "그림자 B",
  "flowcut.midtone_r": "미드톤 R",
  "flowcut.midtone_g": "미드톤 G",
  "flowcut.midtone_b": "미드톤 B",
  "flowcut.highlight_r": "하이라이트 R",
  "flowcut.highlight_g": "하이라이트 G",
  "flowcut.highlight_b": "하이라이트 B",
  "flowcut.vibrance": "생동감",
  "flowcut.thickness": "두께",
  "flowcut.invert": "반전",
  "flowcut.levels": "레벨",
  "flowcut.dot_size": "점 크기",
  "flowcut.amplitude": "진폭",
  "flowcut.phase": "위상",
  "flowcut.direction": "방향",
  "flowcut.axis": "축",
  "flowcut.key_color": "키 컬러",
  "flowcut.hue_range": "색조 범위",
  "flowcut.spill_suppression_f267": "번짐 억제",
  "flowcut.tolerance": "허용 오차",
  "flowcut.color_noise": "컬러 노이즈",
  "flowcut.roundness": "둥근 모양",
  "flowcut.source_x": "소스 X",
  "flowcut.source_y": "소스 Y",
  "flowcut.intensity": "강도",
  "flowcut.glow_size": "광원 크기",
  "flowcut.flare_color": " flare 컬러",
  "lightcraft.letter_8_5_11": "레터 8.5×11\"",
  "lightcraft.square_8_8": "스퀘어 8×8\"",
  "lightcraft.smart_order_on_device": "스마트 주문 · 디바이스 내부",
  "lightcraft.order_by_best": "가장 좋은 순으로 정렬",
  "lightcraft.re_pull_latest_develop_edits": "최신 개발 편집 재가져오기",
  "lightcraft.lightcraft_print": "사진 편집기 프린트",
  "lightcraft.layout_style": "레이아웃 스타일",
  "lightcraft.layout_style_02d4": "레이아웃 스타일",
  "lightcraft.single": "미혼",
  "lightcraft.contact_sheet": "컨택 시트",
  "lightcraft.smart_package": "스마트 패키지",
  "lightcraft.paper": "종이",
  "lightcraft.paper_size": "종이 크기",
  "lightcraft.orientation": "방향",
  "lightcraft.portrait": "세로",
  "lightcraft.landscape": "가로",
  "lightcraft.grid": "격자",
  "lightcraft.columns": "열",
  "lightcraft.rows": "행",
  "lightcraft.cells": "셀",
  "lightcraft.margin": "여백",
  "lightcraft.spacing": "간격",
  "lightcraft.cell_stroke": "셀 테두리",
  "lightcraft.identity_plate": "아이덴티티 플레이트",
  "lightcraft.footer_text": "푸터 텍스트",
  "lightcraft.your_studio_2026": "© Your Studio 2026",
  "lightcraft.print_800a": "프린트…",
  "lightcraft.contact_sheets_packages_print_to_jpeg": "컨택 시트 · 패키지 · 프린트-JPEG로",
  "lightcraft.no_slides_match_this_filter": "이 필터와 일치하는 슬라이드가 없습니다.",
  "lightcraft.previous": "이전",
  "lightcraft.next_bc98": "다음",
  "lightcraft.playback": "재생",
  "lightcraft.slide_length": "슬라이드 길이",
  "lightcraft.cut": "Cut",
  "lightcraft.fade": "페이드",
  "lightcraft.loop": "반복",
  "lightcraft.playlist": "재생 목록",
  "lightcraft.filter": "필터",
  "lightcraft.all": "All",
  "lightcraft.filename": "파일 이름",
  "lightcraft.backdrop": "배경",
  "lightcraft.timed_playback_pdf_export": "타이밍 재생 · PDF 내보내기",
  "lightcraft.made_with_lightcraft_all_photos_rendered_fc40": "Morph로 제작 — 모든 사진은 기기에서만 개인적으로 렌더링됩니다.",
  "lightcraft.gallery": "갤러리",
  "lightcraft.title": "제목",
  "lightcraft.my_gallery": "내 갤러리",
  "lightcraft.caption_contact": "캡션 / 연락처",
  "lightcraft.hello_studio_com": "hello@studio.com",
  "lightcraft.layout": "레이아웃",
  "lightcraft.theme": "테마",
  "lightcraft.dark": "다크",
  "lightcraft.preview_in_new_tab": "새 탭에서 미리보기",
  "lightcraft.self_contained_html_gallery": "자체 포함 HTML 갤러리",
  "lightcraft.temperature": "온도",
  "lightcraftmobile.white_balance": "화이트 밸런스",
  "lightcraftmobile.tone": "톤",
  "lightcraftmobile.presence": "존재",
  "lightcraftmobile.auto": "자동",
  "lightcraftmobile.auto_tone": "자동 톤",
  "lightcraftmobile.reset_all": "모두 재설정",
  "lightcraftmobile.reset_all_adjustments": "모든 조정 재설정",
  "lightcraftmobile.presets": "프리셋",
  "lightcraftmobile.filmstrip": "필름 스트립",
  "lightcraftmobile.all_photos": "모든 사진",
  "lightcraftmobile.picks": "추천",
  "lightcraftmobile.rejects": "거부",
  "lightcraftmobile.rated": "평가됨",
  "lightcraftmobile.library": "라이브러리",
  "lightcraftmobile.all_photos_f574": "모든 사진",
  "lightcraftmobile.new_album_8117": "새 앨범…",
  "lightcraftmobile.add": "Add",
  "lightcraftmobile.add_photos": "사진 추가",
  "lightcraftmobile.crop": "자르기",
  "lightcraftmobile.masks": "마스크",
  "lightcraftmobile.masking": "마스킹",
  "lightcraftmobile.undo": "실행 취소",
  "lightcraftmobile.redo": "다시 실행",
  "lightcraftmobile.reset_zoom_to_fit": "확대/축소 재설정 (맞춤)",
  "lightcraftmobile.develop": "개발",
  "lightcraftmobile.navigation": "내비게이션",
  "lightcraftmobile.export": "내보내기",
  "lightcraftmobile.new_album": "새 앨범",
  "lightcraftmobile.library_view": "라이브러리 보기",
  "lightcraftmobile.develop_view": "개발 보기",
  "motion.studio_daylight": "스튜디오 일광",
  "motionmobile.playhead_scrubber": "플레이헤드 스크러버",
  "motionmobile.undo": "실행 취소",
  "motionmobile.redo": "다시 실행",
  "motionmobile.project": "프로젝트",
  "motionmobile.project_panel": "프로젝트 패널",
  "motionmobile.new_comp": "새 컴포지션",
  "motionmobile.new_composition": "새 구성",
  "motionmobile.snap": "스냅",
  "motionmobile.snapping_toggle": "스냅핑 토글",
  "motionmobile.effects": "효과",
  "motionmobile.layer": "레이어",
  "motionmobile.navigation": "내비게이션",
  "motionmobile.render": "렌더링",
  "motionmobile.render_queue": "렌더 대기열…",
  "motionmobile.more": "더 보기",
  "motionmobile.properties": "속성",
  "motionmobile.properties_keyframes": "PROPERTIES · KEYFRAMES",
  "motionmobile.render_queue_84e2": "렌더 대기열",
  "vector.arc": "Arc",
  "vector.arc_lower": "아크 하단",
  "vector.arc_upper": "아크 상단",
  "vector.arch": "아치",
  "vector.bulge": "볼지",
  "vector.shell_lower": "쉘 로워",
  "vector.shell_upper": "쉘 어퍼",
  "vector.flag": "플래그",
  "vector.wave": "웨이브",
  "vector.fish": "피시",
  "vector.rise": "라이즈",
  "vector.fisheye": "피시아이",
  "vector.inflate": "인플레이트",
  "vector.squeeze": "스퀴즈",
  "vector.twist_737f": "비틀기",
  "vector.drop_shadow_8660": "드롭 샤도",
  "vector.x_offset": "X 오프셋",
  "vector.y_offset": "Y 오프셋",
  "vector.blur": "블러",
  "vector.outer_glow_e65b": "아우터 글로우",
  "vector.round_corners_5ddd": "모서리 둥글게",
  "vector.zig_zag_48a6": "Z-모양",
  "vector.ridges_segment": "리지즈 / 세그먼트",
  "vector.smooth_points": "스무스 포인트",
  "vector.roughen_7d55": "러펜",
  "vector.detail_100px": "디테일 / 100px",
  "vector.pucker_bloat": "퍼커 ↔ 블로트",
  "vector.angle": "각도",
  "vector.silk_corners": "실크 코너",
  "vector.smoothness": "부드러움",
  "vectormobile.target_this_row_the_swatch_rows_above_ed_4d9e": "이 행을 타겟 — 위의 색상 행이 타겟된 행을 편집합니다",
  "vectormobile.move_row_up": "행 위로 이동",
  "vectormobile.move_row_down": "행 아래로 이동",
  "vectormobile.delete_row": "행 삭제",
  "vectormobile.add_new_fill": "새 채우기 추가",
  "vectormobile.add_new_stroke": "새 스토크 추가",
  "vectormobile.corner_point_next_anchor_tap_breaks_handles": "코너 포인트 — 다음 앵커 탭으로 핸들이 끊깁니다",
  "vectormobile.close_path": "경로 닫기",
  "vectormobile.fit_artboard_in_window": "아트보드를 창에 맞춤",
  "vectormobile.undo": "실행 취소",
  "vectormobile.redo": "다시 실행",
  "vectormobile.align_to_artboard_align_chips_then_work__1891": "아트보드에 맞춤 — 칩 정렬 후 하나의 객체로 작업합니다",
  "vectormobile.ungroup": "그룹 해제",
  "vectormobile.bring_to_front": "전면으로 이동",
  "vectormobile.send_to_back": "뒤로 보내기",
  "vectormobile.delete_selection": "선택 삭제",
  "vectormobile.fill": "채우기",
  "vectormobile.stroke": "테두리",
  "vectormobile.stroke_width": "테두리 두께",
  "vectormobile.opacity": "불투명도",
  "vectormobile.appearance": "외관",
  "vectormobile.layers": "레이어",
  "vectormobile.navigation": "내비게이션",
  "vectormobile.export": "내보내기",
  "vectormobile.export_svg": "SVG 내보내기",
  "vectormobile.export_png_2": "PNG 내보내기 @2×",
  "vectormobile.export_jpg_2": "JPG 내보내기 @2×",
  "vectormobile.more": "더 보기",
  "vectormobile.layers_inspector": "LAYERS · INSPECTOR",
  "vectormobile.export_png": "PNG 내보내기",
  "vectormobile.export_jpg": "JPG 내보내기",
  "vectormobile.place_image": "이미지 배치",
  "vectormobile.import_svg": "SVG 가져오기",
  "vectormobile.new_artboard": "새 아트보드",
  "vectormobile.select_all": "전체 선택",
  "vectormobile.fit_artboard": "아트보드 맞춤",
  "vectormobile.add_layer": "레이어 추가",
  "webgpucomposite.src_vec4": ", src: vec4",
  "whiteboard.selection": "선택",
  "whiteboard.rectangle": "사각형",
  "whiteboard.diamond": "다이아몬드",
  "whiteboard.ellipse": "타원",
  "whiteboard.arrow": "화살표",
  "whiteboard.line": "선",
  "whiteboard.draw": "그리기",
  "whiteboard.text": "텍스트",
  "whiteboard.image": "이미지",
  "whiteboard.eraser": "지우개",
  "whiteboard.frame": "프레임",
  "whiteboard.undo": "실행 취소",
  "whiteboard.redo": "다시 실행",
  "whiteboard.cut": "Cut",
  "whiteboard.copy": "복사",
  "whiteboard.paste": "붙여넣기",
  "whiteboard.duplicate": "복제",
  "whiteboard.select_all": "전체 선택",
  "whiteboard.deselect": "선택 해제",
  "whiteboard.group_selection": "선택 그룹화",
  "whiteboard.ungroup_selection": "선택 분리",
  "whiteboard.lock_unlock_selection": "잠금 / 잠금 해제",
  "whiteboard.flip_horizontal": "수평 반전",
  "whiteboard.flip_vertical": "수직 반전",
  "whiteboard.copy_styles": "스타일 복사",
  "whiteboard.paste_styles": "스타일 붙여넣기",
  "whiteboard.bring_forward": "앞으로 이동",
  "whiteboard.send_backward": "뒤로 이동",
  "whiteboard.bring_to_front": "전면으로 이동",
  "whiteboard.send_to_back": "뒤로 보내기",
  "whiteboard.zoom_in": "확대",
  "whiteboard.zoom_out": "축소",
  "whiteboard.reset_zoom": "확대/축소 재설정",
  "whiteboard.zoom_to_fit": "화면에 맞게 확대",
  "whiteboard.zoom_to_selection": "선택 영역 확대",
  "whiteboard.show_grid": "그리드 표시",
  "whiteboard.object_snapping": "객체 끌기",
  "whiteboard.canvas_stats": "캔버스 통계",
  "whiteboard.pan_the_canvas": "캔버스 이동",
  "whiteboard.save_to_file": "파일로 저장",
  "whiteboard.open_file": "파일 열기",
  "whiteboard.export_image": "이미지 내보내기",
  "whiteboard.hands_off": "손 떼기",
  "whiteboard.menu": "메뉴",
  "whiteboard.morph_home": "Morph 홈",
  "whiteboard.switch_canvas": "캔버스 전환",
  "whiteboard.canvas": "캔버스",
  "whiteboard.rasterising": "래스터화 중",
  "whiteboard.encoding_png": "PNG 인코딩 중",
  "whiteboard.writing_elements": "요소 작성 중",
  "whiteboard.plain_text": "일반 텍스트",
  "whiteboard.copying_png": "PNG 복사 중",
  "whiteboard.export_svg_with_the_scene_inside": "캔버스 내 장면을 포함한 SVG 내보내기",
  "whiteboard.export_options_scale_padding_export_back_d4f5": "내보내기 옵션 — 크기, 여백, 배경 내보내기, 다크 모드 내보내기, PNG로 복사, SVG로 복사, 텍스트 복사",
  "whiteboard.convert_mermaid_text_to_diagram_pdf_artboard": "변환 — Mermaid, 텍스트를 다이어그램, PDF, Artboard로",
  "whiteboard.clear_the_board": "보드 지우기",
  "whiteboard.keyboard_shortcuts": "키보드 단축키",
  "whiteboard.elements": "요소",
  "whiteboard.width": "너비",
  "whiteboard.height": "높이",
  "whiteboard.zoom": "Zoom",
  "whiteboard.scroll_x": "수평 스크롤",
  "whiteboard.scroll_y": "수직 스크롤",
  "whiteboard.selected": "선택됨",
  "whiteboard.angle": "각도",
  "whiteboard.whiteboard_canvas": "Whiteboard 캔버스",
  "whiteboard.a_quiet_board_ready_when_you_are": "조용한 보드, 준비가 되면 언제든지 사용 가능.",
  "whiteboard.style": "스타일",
  "whiteboard.exporting": "내보내는 중",
  "whiteboard.edit_text": "텍스트 편집",
  "whiteboard.the_picture_with_the_scene_inside_it": "캔버스 내 장면을 포함한 이미지",
  "whiteboard.the_vector_source_as_text": "벡터 소스를 텍스트로",
  "whiteboard.every_label_on_the_board_in_order": "보드의 모든 라벨 순서대로",
  "whiteboard.scale": "스케일",
  "whiteboard.export_scale": "내보내기 크기",
  "whiteboard.export_padding": "내보내기 여백",
  "whiteboard.the_same_filter_the_published_dark_board_14ec": "게시된 다크 보드가 사용하는 필터와 동일",
  "whiteboard.export_svg": "SVG 내보내기",
  "whiteboard.clipboard": "클립보드",
  "whiteboard.copy_to_clipboard": "클립보드에 복사",
  "whiteboard.user_submits_the_form_the_form_goes_to_t_b5fd": "사용자가 양식을 제출합니다\n양식이 서버로 전송됩니다\n본문이 유효한 경우 데이터베이스에 기록하고\n아니면 오류를 반환합니다\n데이터베이스는 감사 로그에 알립니다",
  "whiteboard.reading_statements": "읽기 문장",
  "whiteboard.laying_out": "배치",
  "whiteboard.convert": "변환",
  "whiteboard.conversion": "변환",
  "whiteboard.whiteboard": "Whiteboard",
  "whiteboard.hand": "핸드",
  "whiteboard.tools": "도구",
  "whiteboard.element_properties": "요소 속성",
  "whiteboard.stroke": "테두리",
  "whiteboard.custom_stroke_colour": "사용자 정의 테두리 색상",
  "whiteboard.background": "배경",
  "whiteboard.fill": "채우기",
  "whiteboard.stroke_width": "테두리 두께",
  "whiteboard.stroke_style": "테두리 스타일",
  "whiteboard.sloppiness": "불규칙성",
  "whiteboard.edges": "모서리",
  "whiteboard.sharp": "예리한",
  "whiteboard.round": "둥근",
  "whiteboard.arrow_type": "화살표 유형",
  "whiteboard.curved": "곡선",
  "whiteboard.elbow": "굽은",
  "whiteboard.arrowheads": "화살표 머리",
  "whiteboard.start_arrowhead": "시작 화살표 머리",
  "whiteboard.none": "없음",
  "whiteboard.end_arrowhead": "종료 화살표 머리",
  "whiteboard.font_family": "글꼴 가족",
  "whiteboard.font_size": "글꼴 크기",
  "whiteboard.small": "작은",
  "whiteboard.medium": "중간",
  "whiteboard.large": "큰",
  "whiteboard.extra_large": "특대",
  "whiteboard.text_align": "텍스트 정렬",
  "whiteboard.left": "왼쪽",
  "whiteboard.center": "가운데",
  "whiteboard.right": "오른쪽",
  "whiteboard.opacity": "불투명도",
  "whiteboard.layers": "레이어",
  "whiteboard.align": "정렬",
  "whiteboard.align_left": "왼쪽 정렬",
  "whiteboard.centre_horizontally": "가운데 수평 정렬",
  "whiteboard.align_right": "오른쪽 정렬",
  "whiteboard.align_top": "위쪽 정렬",
  "whiteboard.centre_vertically": "가운데 수직 정렬",
  "whiteboard.align_bottom": "아래쪽 정렬",
  "whiteboard.actions": "작업",
  "whiteboard.canvas_background": "캔버스 배경",
  "whiteboard.infinite_canvas": "무한 캔버스",
  "whiteboard.mind_map": "마인드맵",
  "whiteboard.branch_from_one_idea": "한 가지 아이디어에서 분기",
  "whiteboard.flowchart": "플로차트",
  "whiteboard.boxes_and_arrows": "상자와 화살표",
  "sb.volume": "볼륨",
  "sb.pan": "Pan",
  "sb.filter_cutoff": "필터 컷오프",
  "sb.resonance": "공명",
  "sb.pitch": "피치",
  "sb.reverb_send": "리버브 송",
  "sb.delay_send": "디레이 송",
  "sb.stock_synth": "스톡 신테스",
  "sb.fm_synth": "FM 신테스",
  "sb.analog": "아날로그",
  "sb.wavetable": "와이브테이블",
  "sb.morph_wavetable": "Morph 와이브테이블",
  "sb.jupiter": "제우스",
  "sb.track": "트랙",
  "sb.reverse_cymbal": "리버스 심발",
  "sb.riser": "라이저",
  "sb.noise_sweep": "노이즈 스위프",
  "sb.impact": "임팩트",
  "sb.downlifter": "다운라이프터",
  "sb.intro": "인트로",
  "sb.build": "빌드",
  "sb.drop": "드롭",
  "sb.break": "브레이크",
  "sb.build_2": "빌드 2",
  "sb.drop_2": "드롭 2",
  "sb.outro": "아웃로",
  "sb.verse": "버스",
  "sb.chorus": "코러스",
  "sb.verse_2": "버스 2",
  "sb.chorus_2": "코러스 2",
  "sb.bridge": "브리지",
  "sb.chorus_3": "코러스 3",
  "sb.hook": "훅",
  "sb.hook_2": "훅 2",
  "sb.a_section": "A 섹션",
  "sb.b_section": "B 섹션",
  "sb.a_section_2": "A 섹션 2",
  "sb.drums": "드럼",
  "sb.kicks": "킥",
  "sb.snares": "스네어",
  "sb.hi_hats": "하이햇",
  "sb.percussion": "퍼커션",
  "sb.synths": "신스",
  "sb.leads": "리드",
  "sb.pads": "패드",
  "sb.bass": "베이스",
  "sb.keys": "키",
  "sb.loops": "루프",
  "sb.drum_loops": "드럼 루프",
  "sb.melodic_loops": "메로딕 루프",
  "sb.vocal_chops": "보컬 채프",
  "sb.one_shots": "원샷",
  "sb.hits": "히트",
  "sb.imported": "가져온",
  "sb.get_started": "시작하기",
  "sb.try_the_glue_compressor": "글루 컴프레서 시도하기",
  "sb.tip_high_bpm_mixing": "팁: 높은 BPM 믹싱",
  "sb.add_space_with_reverb": "리버브로 공간 추가하기",
  "sb.separate_frequencies_with_eq": "EQ로 주파수 분리하기",
  "sb.automate_for_movement": "움직임을 위한 자동화",
  "sb.explore_effect_rack": "효과 랙 탐색",
  "sb.connect_a_midi_controller": "MIDI 컨트롤러 연결하기",
  "sb.exporting_mix": "믹스 내보내기",
  "sb.rendering_mix": "믹스 렌더링",
  "sb.writing_file": "파일 쓰기",
  "sb.bouncing_in_realtime": "실시간으로 복구하기",
  "sb.capturing_master_bus": "메이스터 버스 캡처",
  "sb.add_track": "트랙 추가",
  "sb.delete_track": "트랙 삭제",
  "sb.import_media": "미디어 가져오기",
  "sb.export_audio": "오디오 내보내기...",
  "sb.audio": "오디오",
  "sb.drum_rack": "드럼 랙",
  "sb.piano_roll": "피아노 롤",
  "sb.low": "Low",
  "sb.mid": "Mid",
  "sb.high": "하이",
  "sb.threshold": "임계값",
  "sb.ratio": "비율",
  "sb.attack": "어택",
  "sb.release": "릴리스",
  "sb.room_size": "방 크기",
  "sb.decay": "디케이",
  "sb.damping": "댐핑",
  "sb.time": "시간",
  "sb.feedback": "피드백",
  "sb.hp_filter": "HP 필터",
  "sb.notch": "노치",
  "sb.warm": "웜",
  "sb.digi": "디지",
  "sb.harsh": "하르시",
  "sb.vocal": "보컬",
  "sb.makeup_gain": "메이크업 게인",
  "sb.bit_depth": "비트 깊이",
  "sb.sample_rate_reduction": "샘플 레이트 감소",
  "sb.dry_wet": "드라이 / 웨트",
  "sb.drive": "드라이브",
  "sb.output_gain": "아웃풋 게인",
  "sb.gain": "게인",
  "sb.sustain": "서스테인",
  "sb.low_shelf": "로우 쉘프",
  "sb.high_shelf": "하이 쉘프",
  "sb.unfreeze_track": "❄️ 트랙 해제",
  "sb.freeze_track": "❄️ 트랙 동결",
  "sb.create_group_from_track": "트랙에서 그룹 생성",
  "sb.remove_from_group": "그룹에서 제거",
  "sb.rename": "이름 변경",
  "sb.delete_marker": "마커 삭제",
  "sb.treble": "트레블",
  "sb.glue_comp": "글루 컴프",
  "sb.multiband": "멀티밴드",
  "sb.stereo": "스테레오",
  "sb.saturation": "사투레이션",
  "sb.limiter": "리미터",
  "sb.ceiling": "시 ceiling",
  "sb.upward_compression": "업워드 압축",
  "sb.downward_compression": "다운워드 압축",
  "sb.momentary": "순간적",
  "sb.short_term": "단기",
  "sb.integrated": "통합",
  "sb.unfreeze_track_99cb": "트랙 언프리즈",
  "sb.flatten_track": "트랙 평탄화",
  "sb.freeze_track_3bfc": "트랙 프리즈",
  "sb.fill_every_2_steps": "2단계마다 채우기",
  "sb.fill_every_8_steps": "8단계마다 채우기",
  "sb.fill_all": "모두 채우기",
  "sb.clear": "지우기",
  "sb.cut": "Cut",
  "sb.copy": "복사",
  "sb.duplicate_clip": "클립 복제",
  "sb.split_at_playhead": "재생 헤드에서 분할",
  "sb.reverse": "역방향",
  "sb.delete_clip": "클립 삭제",
  "sb.rename_track": "트랙 이름 변경",
  "sb.arm_record": "기록 준비",
  "sb.duplicate_track": "트랙 복제",
  "sb.move_up": "위로 이동",
  "sb.move_down": "아래로 이동",
  "sb.change_color": "색상 변경",
  "sb.group_with_selected": "선택된 항목과 그룹화",
  "sb.unfreeze": "언프리즈",
  "sb.freeze_track_a648": "트랙 프리즈",
  "sb.delete_track_8aa5": "트랙 삭제",
  "sb.paste": "붙여넣기",
  "sb.new_audio_clip_here": "여기서 새 오디오 클립",
  "sb.new_midi_clip_here": "여기서 새 MIDI 클립",
  "sb.add_marker_at_this_position": "이 위치에 마커 추가",
  "sb.set_loop_start": "루프 시작 설정",
  "sb.set_loop_end": "루프 끝 설정",
  "sb.choose_sample": "샘플 선택…",
  "sb.layer_additional_sample": "추가 샘플 레이어",
  "sb.tune_pad": "튜닝 패드",
  "sb.compressor": "압축기",
  "sb.reverb": "리버브",
  "sb.delay": "디레이",
  "sb.filter": "필터",
  "sb.clear_pad_vst_chain": "패드 VST 체인 지우기",
  "sb.choke_group": " choking 그룹",
  "sb.reverse_sample": "샘플 역방향",
  "sb.normalize_sample": "샘플 정규화",
  "sb.clear_pad": "패드 지우기",
  "sb.pop_out": "팝 아웃",
  "sb.save_preset": "프리셋 저장",
  "sb.load_preset": "프리셋 불러오기",
  "sb.reset_device": "장치 재설정",
  "sb.remove_device": "장치 제거",
  "sb.mastering_eq": "마스터링 EQ",
  "sb.stereo_widener": "스테레오 와이드너",
  "sb.insert_mastering_effect": "마스터링 효과 삽입",
  "sb.show_analyzer": "분석기 표시",
  "sb.spectrum": "스펙트럼",
  "sb.phase": "위상",
  "sb.loudness": "소리 크기",
  "sb.reset_to_default": "기본값으로 재설정",
  "sb.export_render": "렌더 내보내기",
  "sb.linear": "선형",
  "sb.exponential": "지수",
  "sb.logarithmic": "로그",
  "sb.s_curve": "S-커브",
  "sb.hi_hat": "하이햇",
  "sb.cowbell": "소우벨",
  "sb.woodblock": "우드블록",
  "sb.delete": "삭제",
  "sb.none": "없음",
  "sb.swing_16": "스윙 16%",
  "sb.shuffle_33": "셔플 33%",
  "sb.humanize": "인간화",
  "sb.triplet_feel": "트리플렛 감각",
  "sb.flavortown": "플레이버타운",
  "sb.midnight_blue": "미드나잇 블루",
  "sb.sunset": "서프라이즈",
  "sb.forest": "포레스트",
  "sb.monochrome_neon": "모노크롬 네온",
  "sb.light_mode": "라이트 모드",
  "sb.click": "클릭",
  "sb.beep": "비프",
  "sb.normalize": "정규화",
  "sb.remove_dc_offset": "DC 오프셋 제거",
  "sb.mix": "Mix",
  "sb.appearance": "외관",
  "sb.project": "프로젝트",
  "sb.about": "소개",
  "sb.off": "Off",
  "sb.when_armed": "무장 시",
  "sb.always": "항상",
  "sb.master_volume": "마스터 볼륨",
  "sb.dark_carbon": "다크 카본",
  "sb.void_deep": "바이드 딥",
  "sb.warm_studio": "웜 스튜디오",
  "sb.dim_mode": "다크 모드",
  "sb.full": "풀",
  "sb.reduced": "감소",
  "sb.small": "작은",
  "sb.medium": "중간",
  "sb.large": "크기",
  "sb.audio_engine": "오디오 엔진",
  "sb.synthesis": "합성",
  "sb.rendering": "렌더링",
  "sb.storage": "저장소",
  "sb.synth": "신스",
  "sb.mixer": "믹서",
  "sb.devices": "장치",
  "sb.fx_rack": "FX 랙",
  "sb.effects": "효과",
  "sb.analyzer": "분석기",
  "sb.macros": "매크로",
  "sb.import": "가져오기",
  "sb.tools": "도구",
  "sb.pulse": "펄스",
  "sb.drum_machine": "드럼 머신",
  "sb.tracks": "트랙",
  "sb.duplicate": "복제",
  "sb.sends": "전송…",
  "sb.samples": "샘플",
  "sb.plugins": "플러그인",
  "sb.hybrid": "하이브리드",
  "sb.arrange": "배치",
  "sb.mixer_wall_vertical_chan_e73d": "믹서 벽: 수직 채널 스트립",
  "sb.rack": "랙",
  "sb.piano": "피아노",
  "sb.piano_roll_midi_editor_w_f4c1": "피아노 롤: 속도 레인 포함 MIDI 편집기",
  "sb.session": "세션",
  "sb.session_view_clip_launch_7702": "세션 보기: 클립 런처 매트릭스",
  "sb.more": "더 보기",
  "sb.select": "선택",
  "sb.draw": "그리기",
  "sb.split": "분할",
  "sb.mute": "음소거",
  "sb.slip": "슬립",
  "sb.loop_this_section": "이 구간 반복",
  "sb.jump_playhead_here": "재생 헤드 여기로 이동",
  "sb.double_loop_length": "반복 길이 두 배",
  "sb.halve_loop_length": "반복 길이 절반",
  "sb.remove_loop": "반복 제거",
  "sb.quantize": "정량화",
  "sb.select_all": "모두 선택",
  "sb.delete_selected": "선택 항목 삭제",
  "sb.legato": "레가토",
  "sb.disable_notes": "노트 비활성화",
  "sb.subdivide_2": "분할 ÷2",
  "sb.subdivide_3": "분할 ÷3",
  "sb.subdivide_4": "분할 ÷4",
  "sb.extract_groove": "그루브 추출",
  "sb.copy_notes": "노트 복사",
  "sb.paste_notes": "노트 붙여넣기",
  "sb.stretch_x2": "확장 x2",
  "sb.invert_pitch": "피치 반전",
  "sb.reverse_notes": "노트 역방향",
  "sb.delete_note": "노트 삭제",
  "sb.set_velocity": "속도 설정",
  "sb.set_probability": "확률 설정",
  "sb.select_all_notes": "모든 노트 선택",
  "sb.quantize_selection": "선택 정량화",
  "sb.matrix": "매트릭스",
  "sb.playlist": "플레이리스트",
  "sb.mixer_v2": "믹서 v2",
  "sb.midi_fx": "MIDI FX",
  "sb.projects": "프로젝트",
  "sb.library": "라이브러리",
  "sb.file": "파일",
  "sb.new_project": "새 프로젝트",
  "sb.open_project": "프로젝트 열기...",
  "sb.save_project": "프로젝트 저장",
  "sb.save_as_msb": ".msb로 저장...",
  "sb.project_manager": "프로젝트 관리자...",
  "sb.save_to_cloud": "클라우드에 저장...",
  "sb.my_cloud_projects": "내 클라우드 프로젝트...",
  "sb.restore_to_default": "기본값으로 복원",
  "sb.export_stems": "스템 내보내기...",
  "sb.load_arrangement_template": "배치 템플릿 불러오기...",
  "sb.edit": "편집",
  "sb.undo": "실행 취소",
  "sb.redo": "다시 실행",
  "sb.insert_silence": "일시 정지 삽입",
  "sb.duplicate_clip_89f1": "클립 복제",
  "sb.humanize_midi": "MIDI 인간화...",
  "sb.delete_section_close_gap": "섹션 삭제 + 간격 닫기",
  "sb.preferences": "환경 설정...",
  "sb.generate": "생성",
  "sb.batch_transpose_clips": "  배치 트랜스포즈 클립...",
  "sb.cascade_tracks": "  트랙 캐스케이드...",
  "sb.humanize_midi_449d": "  MIDI 인간화...",
  "sb.window": "창",
  "sb.zoom_to_fit_all_tracks": "  모든 트랙에 맞춰 확대",
  "sb.collapse_all_tracks": "  모든 트랙 축소",
  "sb.expand_all_tracks": "  모든 트랙 확장",
  "sb.zoom_macro_view": "  매크로 보기 확대",
  "sb.zoom_meso_view": "  메조 보기 확대",
  "sb.zoom_micro_view": "  마이크로 보기 확대",
  "sb.fit_content": "  내용 맞춤",
  "sb.filter_sweep_presets": "  필터 스위프 프리셋...",
  "sb.help": "도움말",
  "sb.keyboard_shortcuts": "키보드 단축키",
  "sb.tutorials": "? 튜토리얼",
  "sb.terms_of_service": "이용 약관",
  "sb.privacy_policy": "개인정보 보호 정책",
  "sb.all": "All",
  "sb.instr": "인스트",
  "sb.samps": "샘플",
  "sb.presets": "프리셋",
  "sb.morph_jupiter": "Morph 주피터",
  "sb.morph_analog": "Morph 아날로그++",
  "sb.morph_arcade": "Morph 아케이드",
  "sb.morph_continuum": "Morph 컨티뉴엄",
  "sb.morphsynth": "MorphSynth",
  "sb.seedsynth": "시드 신테스",
  "sb.synthesizer": "합성기",
  "sb.sampler": "샘플러",
  "sb.air_controller": "에어 컨트롤러",
  "sb.voice_controller": "보이스 컨트롤러",
  "sb.body_controller": "바디 컨트롤러",
  "sb.vst_bridge": "VST 브리지",
  "sb.morph_peq": "Morph PEQ",
  "sb.morph_pultec": "Morph 푸르텍",
  "sb.morph_1176": "Morph 1176",
  "sb.morph_la_2a": "Morph LA-2A",
  "sb.morph_ott": "Morph OTT",
  "sb.cosmic_reverb": "코스믹 리버브",
  "sb.morph_saturate": "Morph 채도",
  "sb.soothe": "수스",
  "sb.shaper": "쉐이퍼",
  "sb.distortion": "디스토션",
  "sb.gate": "게이트",
  "sb.phaser": "페이저",
  "sb.tremolo": "트레몰로",
  "sb.bit_crusher": "비트 크러셔",
  "sb.elementary_filter": "엘리먼터리 필터",
  "sb.spectrum_analyzer": "스펙트럼 분석기",
  "sb.oscilloscope": "오실로스코프",
  "sb.vu_meter": "VU 미터",
  "sb.arpeggiator": "아르페지에이터",
  "sb.chord": "코드",
  "sb.scale": "스케일",
  "sb.waveform": "웨이브폼",
  "sb.fade_in": "페이드 인",
  "sb.fade_out": "페이드 아웃",
  "sb.trim_10": "트림 10%",
  "sb.device_chain": "디바이스 체인",
  "sb.macro": "매크로",
  "sb.modulation": "모듈레이션",
  "sb.fm_synth_9392": "FM 합성기",
  "sb.realtime_capture_runs_at_ac4d": "실시간 캡처는 장치 속도에서 실행됩니다.",
  "sb.project_name": "프로젝트 이름",
  "sb.record": "기록",
  "sb.stop_double_click_to_ret_d1bb": "정지 · 시작 위치로 돌아가려면 두 번 클릭",
  "sb.pat_mode_loop_current_pa_b6fe": "PAT 모드: 현재 패턴 반복",
  "sb.song_mode_play_full_arra_defd": "SONG 모드: 전체 악곡 재생",
  "sb.loop": "반복",
  "sb.capture_last_played_note_bc9d": "마지막 재생된 노트를 트랙에 캡처",
  "sb.toggle_typing_piano": "타이핑 피아노 전환",
  "sb.increase_bpm": "BPM 증가",
  "sb.decrease_bpm": "BPM 감소",
  "sb.time_signature": "타이밍 서명",
  "sb.transpose_down": "다운 트랜스포즈",
  "sb.transpose_up": "업 트랜스포즈",
  "sb.master_volume_a444": "마스터 볼륨",
  "sb.export": "내보내기",
  "sb.double_click_to_rename": "이름을 변경하려면 두 번 클릭",
  "sb.add_track_316c": "트랙 추가",
  "sb.track_list_scroll_position": "트랙 목록 스크롤 위치",
  "sb.start_elementary_audio_d_c439": "Elementary Audio DSP 렌더러 시작",
  "sb.shift_semitones": "세미톤 이동",
  "sb.scale_type": "스케일 유형",
  "sb.spectrum_analyzer_display": "스펙트럼 분석기 표시",
  "sb.oscilloscope_waveform_di_330b": "오실로스코프 파형 표시",
  "sb.vu_meter_level_display": "VU 미터 레벨 표시",
  "sb.load_audio_sample": "오디오 샘플 불러오기",
  "sb.sample_waveform": "샘플 파형",
  "sb.tune_semitones": "세미톤 튜닝",
  "sb.loop_sample": "샘플 반복",
  "sb.piano_keyboard": "피아노 키보드",
  "sb.drag_to_drop_pattern_ont_767e": "패턴을 트랙에 드래그하여 놓기",
  "sb.hide_rows_with_no_hits": "해당 행이 없을 때 숨기기",
  "sb.sample_master": "샘플 마스터",
  "sb.pattern_name": "패턴 이름",
  "sb.drum_rack_pages": "드럼 랙 페이지",
  "sb.level": "레벨",
  "sb.semi": "세미",
  "sb.fine": "파인",
  "sb.cutoff": "컷오프",
  "sb.reso": "레조",
  "sb.start": "시작",
  "sb.end": "End",
  "sb.loop_start": "반복 시작",
  "sb.loop_end": "반복 끝",
  "sb.drop_audio_file_to_load__09e3": "샘플을 불러오려면 오디오 파일을 놓으세요",
  "sb.waveform_zoom": "파형 확대",
  "sb.waveform_scroll_position": "파형 스크롤 위치",
  "sb.reset_start_and_end_points": "시작 및 끝 지점 재설정",
  "sb.add_transmod_route": "TransMod 경로 추가",
  "sb.modulation_source": "변조 소스",
  "sb.modulation_target": "변조 대상",
  "sb.remove_transmod_route": "TransMod 경로 제거",
  "sb.octave_down": "옥타브 내리기",
  "sb.octave_up": "옥타브 올리기",
  "sb.tone_js_synth_engine_type": "Tone.js 합성기 엔진 유형",
  "sb.synth_volume": "합성기 볼륨",
  "sb.fixed_velocity_every_key_9c91": "고정 속도 — 모든 키 누름이 동일한 볼륨으로 재생됩니다",
  "sb.double_clip_length": "클립 길이 두 배",
  "sb.halve_clip_length": "클립 길이 절반",
  "sb.add_slight_random_timing_8890": "약간의 무작위 타이밍 오프셋 추가",
  "sb.extend_notes_to_fill_gaps": "노트를 채우기 위해 간격 확장",
  "sb.parallel_compression_dry_wet": "병렬 압축 건식/습식",
  "sb.multi_band_band_selector": "다중 대역 대역 선택기",
  "sb.master_limiter_ceiling": "마스터 리미터 최대치",
  "sb.crossfade_duration": "크로스페이드 지속 시간",
  "sb.auto_master": "자동 마스터",
  "sb.mastering_intensity": "마스터링 강도",
  "sb.stereo_width": "스테레오 폭",
  "sb.mono_below_frequency": "주파수 이하 모노",
  "sb.ott_depth": "OTT 깊이",
  "sb.unison_spread": "유니슨 확산",
  "sb.reference_volume": "참조 볼륨",
  "sb.e_g_6db_440hz_1_2khz_800ms": "예: -6dB, 440Hz, 1.2kHz, 800ms",
  "sb.convolution_reverb": "복합 리버브",
  "sb.shimmer_reverb": "샤이머 리버브",
  "sb.pitch_shift": "피치 시프트",
  "sb.amplitude_lfo": "진폭 LFO",
  "sb.rate": "레이트",
  "sb.depth": "딥스",
  "sb.echo": "에코",
  "sb.stereo_delay": "스테레오 딜레이",
  "sb.delay_l": "딜레이 L",
  "sb.delay_r": "지연 R",
  "sb.lp_filter": "LP 필터",
  "sb.overdrive": "오버드라이브",
  "sb.soft_clip": "소프트 클립",
  "sb.tone": "톤",
  "sb.dynamics": "다이내믹스",
  "sb.hybrid_reverb": "하이브리드 리버브",
  "sb.conv_algo": "컨브 + 알고리즘",
  "sb.conv_size": "컨브 크기",
  "sb.algo_decay": "알고리즘 감쇠",
  "sb.blend": "블렌드",
  "sb.ring_modulation": "링 모듈레이션",
  "sb.frequency": "주파수",
  "sb.fm_synth_operators": "FM 싱스 오퍼레이터",
  "sb.freq_ratio": "주파수 비율",
  "sb.pitch_envelope": "피치 익스펜스",
  "sb.amount": "양",
  "sb.velocity_layers": "속도 레이어",
  "sb.multi_sample": "멀티 샘플",
  "sb.semitones": "세미톤",
  "sb.stagger_offset": "스태거 오프셋",
  "sb.reverb_er_diffusion": "리버브 ER + 디퓨전",
  "sb.early_reflections": "초기 반사",
  "sb.er_level": "ER 레벨",
  "sb.diffusion": "디퓨전",
  "sb.er_decay": "ER 감쇠",
  "sb.return_volume": "리턴 볼륨",
  "sb.saturator": "서처레이터",
  "sb.harmonic_distortion": "하모닉 왜곡",
  "sb.color": "컬러",
  "sb.output": "아웃풋",
  "sb.add_notes_about_what_you_bf33": "들리는 소리에 대한 메모를 추가하세요: 밸런스, 주파수 충돌, 다이내믹스...",
  "sb.offline_stems_render_the_237d": "오프라인 스템은 스톡 보이스를 렌더링합니다 — 이 도구의 정확한 사운드를 위해 실시간 믹스 내보내기를 사용하세요",
  "sb.arpeggiator_step_count": "아르페지에이터 스텝 수",
  "sb.close_rhythm_generator": "리듬 생성기 닫기",
  "sb.circular_step_pattern_vi_16fc": "순환 스텝 패턴 시각화",
  "sb.rhythm_seed": "리듬 시드",
  "sb.close_seed_generator": "시드 생성기 닫기",
  "sb.melody_seed": "멜로디 시드",
  "sb.close_device_chain": "장치 체인 닫기",
  "sb.metronome_volume": "메트로놈 볼륨",
  "sb.accent_beat_1": "강조 비트 1",
  "sb.visual_metronome_flash": "시각적 메트로놈 플래시",
  "sb.sidechain_source": "사이드체인 소스",
  "sb.clear_midi_mapping": "MIDI 매핑 지우기",
  "sb.pulse_settings": "펄스 설정",
  "sb.import_audio_file": "오디오 파일 가져오기",
  "sb.pop_out_to_floating_window": "플로팅 창으로 빼내기",
  "sb.export_project_as_wav": "프로젝트를 WAV로 내보내기",
  "sb.select_track_for_effect_rack": "효과 랙에 사용할 트랙 선택",
  "sb.add_parallel_chain": "병렬 체인 추가",
  "sb.live_fft_spectrum_overlay": "실시간 FFT 스펙트럼 오버레이",
  "sb.toggle_live_fft_spectrum_def7": "실시간 FFT 스펙트럼 오버레이 토글",
  "sb.gpu_accelerated_spectrum_028a": "GPU 가속 스펙트럼 분석기",
  "sb.mobile_transport": "모바일 트랜스포트",
  "sb.open_browser": "브라우저 열기",
  "sb.tempo": "템포",
  "sb.close_browser_panel": "브라우저 패널 닫기",
  "sb.tempo_bpm": "템포 BPM",
  "sb.add_new_track": "새 트랙 추가",
  "sb.open_mixer_wall": "믹서 월 열기",
  "sb.view_mode": "보기 모드",
  "sb.more_views_rack_piano_se_a530": "더 많은 보기: 랙 / 피아노 / 세션",
  "sb.track_frozen_click_to_un_9dda": "트랙 고정 — 해제하려면 클릭",
  "sb.track_frozen": "트랙 고정",
  "sb.switch_to_split_l_r_pan_mode": "분할 L/R 팬 모드로 전환",
  "sb.drag_to_resize_track_dou_d2ac": "트랙 크기 조정 — 더블 클릭으로 축소/확대",
  "sb.close_drum_machine": "드럼 머신 닫기",
  "sb.dismiss_beat_detective_r_caf4": "비트 디텍티브 결과 닫기",
  "sb.stop_all_clips": "모든 클립 정지",
  "sb.portamento_time": "포르타멘토 시간",
  "sb.scale_root_note": "스케일 루트 노트",
  "sb.snap_note_placement_to_s_d186": "노트 배치를 스케일 톤에만 맞추기",
  "sb.show_chord_name_labels_a_72b8": "겹친 노트 위에 코드 이름 라벨 표시",
  "sb.bass_pattern_type": "베이스 패턴 유형",
  "sb.generate_bass_line_from__89eb": "새 트랙에서 코드 루트로 베이스 라인 생성",
  "sb.new_notes_will_be_marked_2915": "새 노트는 슬라이드/글라이드 노트로 표시됨",
  "sb.show_ghost_notes_from_ot_72d0": "다른 트랙의 그로스 노트 표시",
  "sb.chord_stamp_click_to_pla_32d8": "코드 스탬프: 코드 모양을 배치하려면 클릭",
  "sb.add_vca_group": "VCA 그룹 추가",
  "sb.add_effect": "효과 추가",
  "sb.press_m_to_toggle_keyboa_212f": "M 키를 눌러 키보드 모드 전환",
  "sb.morph_home": "Morph 홈",
  "sb.ai_stem_separator_split__fe97": "AI 스템 분리기 — 어떤 곡도 보컬/드럼/베이스/기타로 분리",
  "sb.creative_bridge_cross_mo_aa03": "크리에이티브 브리지 — 크로스 모달 오디오/비디오 분석",
  "sb.interactive_tutorials_le_d2c8": "인터랙티브 튜토리얼 — 음악 제작 배우기",
  "sb.click_to_jump_to_bar": "바로 가기 클릭",
  "sb.return_to_start": "시작 위치로 돌아가기",
  "sb.stop_double_click_to_ret_ed1a": "정지 — 시작 위치로 돌아가려면 더블 클릭",
  "sb.stop": "정지",
  "sb.metronome": "메트로놈",
  "sb.recording_loop_length": "녹음 루프 길이",
  "sb.record_loop_length": "녹음 루프 길이",
  "sb.midi_options_record_quan_e2c0": "MIDI 옵션 — 녹음 정렬, 정렬 그리드, 오버드럽",
  "sb.midi_options": "MIDI 옵션",
  "sb.merge_new_notes_into_exi_b65c": "새 노트를 기존 클립에 병합",
  "sb.quantize_grid": "정렬 그리드",
  "sb.live_collaborate": "실시간 협업",
  "sb.type_bpm_value": "BPM 값 입력",
  "sb.tap_tempo": "템포 탭",
  "sb.time_signature_beats_per_bar": "타이밍 서명 — 박자당 비트 수",
  "sb.project_key_and_scale_co_ddd6": "프로젝트 키와 스케일 — 피아노 롤 강조 표시 조절",
  "sb.project_key": "프로젝트 키",
  "sb.project_scale": "프로젝트 스케일",
  "sb.elapsed_time_in_seconds": "경과 시간(초)",
  "sb.open_browser_panel": "브라우저 패널 열기",
  "sb.expand_browser_panel": "브라우저 패널 확장",
  "sb.hot_swap_mode_preserve_m_8c2d": "핫 스왑 모드: 악기 변경 시 MIDI 노트 유지",
  "sb.collapse_browser_panel": "브라우저 패널 축소",
  "sb.collapse_browser": "브라우저 축소",
  "sb.search": "검색...",
  "sb.search_browser": "브라우저 검색",
  "sb.browse_all_plugins": "모든 플러그인 브라우저",
  "sb.open_drum_machine": "드럼 머신 열기",
  "sb.import_audio_samples_int_201a": "브라우저에 오디오 샘플 가져오기",
  "sb.import_media_5e82": "미디어 가져오기",
  "sb.slice_audio_loop_into_dr_8446": "오디오 루프를 드럼 패드로 분할",
  "sb.resize_browser_panel": "브라우저 패널 크기 조정",
  "sb.close_plugin_browser": "플러그인 브라우저 닫기",
  "sb.close_oscilloscope": "오실로스코프 닫기",
  "sb.resize_detail_panel": "세부 패널 크기 조정",
  "sb.collapse_detail_panel": "세부 패널 축소",
  "sb.reset_to_auto_mode": "자동 모드로 재설정",
  "sb.close_detail_panel": "세부 패널 닫기",
  "sb.expand_detail_panel": "세부 패널 확장",
  "sb.neural_mirror_analyze_au_fc4a": "Neural Mirror — 오디오 분석 및 매칭 신테스 패턴 생성",
  "sb.mirror_audio_to_synth": "오디오를 신테스로 미러링",
  "sb.separate_stems": "스템 분리",
  "sb.open_edison_style_wave_e_c7a1": "Open Bend, 웨이브 편집기로 세부 음성 편집",
  "sb.open_wave_editor": "웨이브 편집기 열기",
  "sb.enable_tempo_warping_str_822e": "템포 와핑 활성화 — 프로젝트 BPM에 맞춰 오디오 늘리기",
  "sb.original_bpm_of_this_aud_eeab": "이 오디오 샘플의 원래 BPM",
  "sb.warp_algorithm_beats_for_6220": "와핑 알고리즘 — 드럼에 비트, 멜로디에 톤, 패드에 텍스처, 전체 믹스에 복합적",
  "sb.fx_rack_horizontal_devic_0f85": "FX 랙 — 수평 장치 체인 보기",
  "sb.resume_saved_project": "저장된 프로젝트 재개",
  "sb.start_a_fresh_project_wi_35db": "4개의 기본 레이어로 새 프로젝트 시작",
  "sb.source_track": "소스 트랙",
  "sb.target_parameter": "대상 매개변수",
  "sb.engine_blend": "엔진 블렌드",
  "sb.remove_route": "라우트 제거",
  "sb.pitch_bend_range_in_semi_2404": "세미톤 단위 피치 벤드 범위",
  "sb.effects_rack": "효과 랙",
  "sb.soundbend_phase_2_launchers": "뮤직 스튜디오 Phase 2 런처",
  "sb.export_audio_4a05": "오디오 내보내기",
  "sb.render_mode": "렌더 모드",
  "sb.format": "형식",
  "sb.sample_rate": "샘플 속도",
  "sb.cancel": "취소",
  "sb.export_wav": "WAV 내보내기",
  "sb.soundbend": "뮤직 스튜디오 클래식",
  "sb.key": "Key",
  "sb.channels": "채널",
  "sb.timeline": "타임라인",
  "sb.presets_53e9": "프리셋...",
  "sb.parametric_eq": "파라메트릭 EQ",
  "sb.type": "유형",
  "sb.declarative_dsp": "선언적 DSP",
  "sb.stages": "스테이지",
  "sb.style": "스타일",
  "sb.shift": "쉬프트",
  "sb.root_note": "루트 노트",
  "sb.scale_preview": "스케일 미리보기",
  "sb.tune": "조정",
  "sb.vol": "Vol",
  "sb.banks": "은행",
  "sb.drum_bus": "드럼 버스",
  "sb.comp": "컴프",
  "sb.steps": "스텝",
  "sb.gated": "게이트",
  "sb.fold": "폴드",
  "sb.loading": "로딩 중...",
  "sb.layer_mixer": "레이어 믹서",
  "sb.free_envelope_drag_point_9ace": "프리 익스프레션: 포인트를 드래그하여 모양을 조정",
  "sb.or_click_to_browse": "또는 클릭하여 탐색",
  "sb.transmod": "트랜스모드",
  "sb.velocity": "속도",
  "sb.random": "랜덤",
  "sb.step": "스텝",
  "sb.octave": "옥타브:",
  "sb.tone_engine": "톤 엔진",
  "sb.add_tone_js_synth": "— Tone.js 싱스 추가 —",
  "sb.clip": "클립",
  "sb.osc_2": "OSC 2",
  "sb.adsr_envelope": "ADSR 익스프레션",
  "sb.glue_compressor": "글루 컴프레서",
  "sb.ssl_bus": "SSL 버스",
  "sb.parallel_compression": "파라렐 컴프레션",
  "sb.dry": "Dry",
  "sb.harmonic_warmth": "하모닉 웜스",
  "sb.multi_band_dynamics": "멀티 밴드 다이내믹스",
  "sb.master_chain": "마스터 체인",
  "sb.bus_processing": "버스 처리",
  "sb.master_vol": "마스터 볼륨",
  "sb.grain_delay": "그레인 딜레이",
  "sb.chorus_ensemble": "코러스 엔셈블",
  "sb.mode": "모드",
  "sb.voices": "보이스",
  "sb.sync": "싱크",
  "sb.ping_pong": "핑퐁",
  "sb.delay_freeze": "딜레이 프리즈",
  "sb.modulation_matrix": "모듈레이션 매트릭스",
  "sb.add_routing": "+ 라우팅 추가",
  "sb.humanize_midi_c0f3": "MIDI 인간화",
  "sb.apply_humanize": "인간화 적용",
  "sb.pattern": "패턴",
  "sb.chains": "체인",
  "sb.add_chain": "+ 체인 추가",
  "sb.macro_variations": "매크로 변형",
  "sb.randomize": "랜덤화",
  "sb.save": "저장",
  "sb.curve_type": "곡선 유형",
  "sb.remove": "제거",
  "sb.done": "완료",
  "sb.genre_preset": "장르 프리셋",
  "sb.intensity": "강도",
  "sb.subtle": "부드러움",
  "sb.moderate": "중간",
  "sb.mix_analysis": "믹스 분석",
  "sb.current_lufs": "현재 LUFS",
  "sb.peak": "피크",
  "sb.spectral_balance": "스펙트럼 균형",
  "sb.applied_chain": "적용된 체인",
  "sb.master_limiter": "마스터 리미터",
  "sb.brick_wall": "브릭월",
  "sb.gain_reduction": "이득 감소",
  "sb.saved": "저장되었습니다!",
  "sb.stereo_imager": "스테레오 이미저",
  "sb.width": "너비",
  "sb.mono": "모노",
  "sb.wide": "와이드",
  "sb.mono_below": "아래 모노",
  "sb.save_as_default": "기본값으로 저장",
  "sb.unison": "유니슨",
  "sb.spread": "스프레드",
  "sb.reference_track": "참조 트랙",
  "sb.enter_value_for": "값 입력",
  "sb.enter_to_confirm_esc_to__1654": "확인을 위해 입력 · 취소하려면 Esc",
  "sb.select_genre": "장르 선택",
  "sb.auto_filter": "자동 필터",
  "sb.simpler_sampler": "간단한 샘플러",
  "sb.fm_synthesis": "FM 합성",
  "sb.modulator_ratio": "모듈레이터 비율",
  "sb.noise_generator": "노이즈 생성기",
  "sb.dark": "어두움",
  "sb.bright": "밝음",
  "sb.impulse_response": "임펄스 응답",
  "sb.load_ir": "IR 불러오기",
  "sb.shape": "형태",
  "sb.algorithm": "알고리즘",
  "sb.tip_40_50ms_decay_create_0904": "팁: 40-50ms 감쇠로 808 킥 트랜시언트 펀치 효과 생성",
  "sb.no_layers_click_to_add_a_0c93": "레이어 없음. +를 클릭하여 속도 레이어 추가",
  "sb.min_vel": "최소 속도",
  "sb.max_vel": "최대 속도",
  "sb.add_layer": "+ 레이어 추가",
  "sb.audio_to_midi": "오디오에서 MIDI로",
  "sb.detection_mode": "감지 모드",
  "sb.batch_transpose": "배치 변조",
  "sb.apply_to_selected_track": "선택된 트랙에 적용",
  "sb.cascade_tracks_1955": "캐스케이드 트랙",
  "sb.shifts_each_track_s_clip_a51f": "각 트랙의 클립을 오프셋 × 트랙 인덱스만큼 앞으로 이동",
  "sb.apply_cascade": "캐스케이드 적용",
  "sb.send_return_buses": "보내기 / 반환 버스",
  "sb.add_return_bus": "+ Return 버스 추가",
  "sb.character": "캐릭터",
  "sb.project_versions": "프로젝트 버전",
  "sb.save_current_version": "+ 현재 버전 저장",
  "sb.no_saved_versions_yet": "아직 저장된 버전이 없습니다",
  "sb.restore": "복원",
  "sb.compressor_transfer_curve": "압축기 전송 곡선",
  "sb.filter_sweep_automation": "필터 스윕 자동화",
  "sb.subtractive_mixing": "감소 혼합",
  "sb.no_conflicts_detected_ye_dbb5": "충돌이 감지되지 않았습니다. 분석을 활성화하고 재생을 시작하세요.",
  "sb.critical_listening_pass": "크리티컬 리스닝 패스",
  "sb.reset": "초기화",
  "sb.notes": "노트",
  "sb.warp_to_bpm": "BPM에 맞춰 왜곡",
  "sb.sample_bpm": "샘플 BPM",
  "sb.advanced_quantize": "고급 퀀타이즈",
  "sb.grid_resolution": "그리드 해상도",
  "sb.strength": "강도",
  "sb.sensitivity": "민감도",
  "sb.quantize_note_duration": "노트 지속 시간 퀀타이즈",
  "sb.apply": "적용",
  "sb.export_stems_abcd": "스템 내보내기",
  "sb.select_tracks": "트랙 선택",
  "sb.all_tracks": "모든 트랙",
  "sb.metronome_sound": "메트로놈 소리",
  "sb.groove_template": "그루브 템플릿",
  "sb.ai_drums": "AI 드럼",
  "sb.magenta_musicvae_browser_b178": "Magenta MusicVAE · 브라우저 내장",
  "sb.ai_melody": "AI 멜로디",
  "sb.magenta_musicrnn_browser_c418": "Magenta MusicRNN · 브라우저 내장",
  "sb.rhythm_generator": "리듬 생성기",
  "sb.seed": "시드",
  "sb.generate_pattern": "패턴 생성",
  "sb.seed_melody": "멜로디 시드",
  "sb.generate_melodic_midi_fr_5906": "시드에서 멜로딕 MIDI 생성",
  "sb.shuffle": "셔플",
  "sb.fx_chain": "FX 체인",
  "sb.add_device": "+ 장치 추가",
  "sb.flowcut": "비디오 편집기",
  "sb.theme": "테마",
  "sb.settings_appearance": "설정 › 외관",
  "sb.custom_shift": "사용자 정의 이동",
  "sb.save_theme": "테마 저장",
  "sb.sound": "소리",
  "sb.louder_first_beat_of_eac_4194": "각 박자 첫 번째 비트를 더 크게",
  "sb.visual_flash": "시각적 플래시",
  "sb.orange_flash_on_each_beat": "각 비트에 주황색 플래시",
  "sb.count_in_before_record": "녹음 전 카운트인",
  "sb.groove_library": "그루브 라이브러리",
  "sb.no_grooves_yet": "아직 그루브가 없습니다",
  "sb.find_similar": "유사한 찾기",
  "sb.source_analysis": "SOURCE ANALYSIS",
  "sb.swap": "바꾸기",
  "sb.clear_results": "결과 지우기",
  "sb.no_audio_loaded": "오디오 로드되지 않음",
  "sb.no_sidechain": "사이드체인 없음",
  "sb.project_name_5f95": "프로젝트 이름",
  "sb.status": "상태",
  "sb.last_save": "마지막 저장",
  "sb.close": "닫기",
  "sb.preferences_9dfd": "환경 설정",
  "sb.audio_output_device": "오디오 출력 장치",
  "sb.system_default": "시스템 기본값",
  "sb.built_in_output": "내장 출력",
  "sb.buffer_size": "버퍼 크기",
  "sb.input_latency": "입력 지연",
  "sb.output_latency": "출력 지연",
  "sb.overall": "전체",
  "sb.record_warp": "기록 / 왜곡",
  "sb.warp_mode": "왜곡 모드",
  "sb.auto": "자동",
  "sb.beats": "비트",
  "sb.tones": "톤",
  "sb.texture": "텍스처",
  "sb.complex": "복합",
  "sb.round_trip": "라운드트립",
  "sb.recording": "기록",
  "sb.complex_pro": "복합 프로",
  "sb.audio_input_device": "오디오 입력 장치",
  "sb.input_monitor_mode": "입력 모니터 모드",
  "sb.midi_devices": "MIDI 장치",
  "sb.midi_input": "MIDI 입력",
  "sb.enable_midi_input": "MIDI 입력 활성화",
  "sb.midi_learn": "MIDI 학습",
  "sb.use_typing_keyboard_as_m_0f96": "타이핑 키보드를 MIDI 입력으로 사용",
  "sb.typing_keyboard_octave": "타이핑 키보드 옥타브",
  "sb.animation_level": "애니메이션 수준",
  "sb.ui_scale": "UI 크기",
  "sb.new_project_defaults": "새 프로젝트 기본값",
  "sb.default_bpm": "기본 BPM",
  "sb.default_time_signature": "기본 타임 서명",
  "sb.auto_save": "자동 저장",
  "sb.auto_save_project_every__cdd3": "프로젝트를 30초마다 자동 저장",
  "sb.version_1_0_web_audio_ed_1d7b": "버전 1.0 · 웹 오디오 에디션",
  "sb.technology": "기술",
  "sb.morph": "Morph",
  "sb.macro_controls": "매크로 컨트롤",
  "sb.no_parallel_chains_click_2c64": "병렬 체인 없음 — 시작하려면 + 체인 추가 클릭",
  "sb.empty_chain": "빈 체인",
  "sb.add_effect_2f14": "+ 효과 추가",
  "sb.loading_eq": "EQ 로딩 중...",
  "sb.loading_analyzer": "분석기 로딩 중...",
  "sb.loading_3d_mix": "3D 믹스 로딩 중...",
  "sb.eq_pyramid": "EQ 피라미드",
  "sb.depth_guides": "깊이 가이드",
  "sb.masking": "마스킹",
  "sb.no_template": "템플릿 없음",
  "sb.rock": "록",
  "sb.jazz": "재즈",
  "sb.classical": "클래식",
  "sb.hip_hop": "힙합",
  "sb.sig": "Sig",
  "sb.master": "마스터",
  "sb.sections": "섹션",
  "sb.add_scene": "장면 추가",
  "sb.out": "아웃:",
  "sb.delay_8768": "DELAY:",
  "sb.pan_4015": "PAN:",
  "sb.channel_rack": "채널 랙",
  "sb.sample": "샘플",
  "sb.quick_fx": "퀵 FX",
  "sb.launcher_4_4": "LAUNCHER · 4×4",
  "sb.switch_to_arrangement": "배치로 전환",
  "sb.session_list_view": "세션 목록 보기",
  "sb.loop_region": "루프 영역",
  "sb.remove_transition": "전환 제거",
  "sb.inst": "인스트",
  "sb.stereo_d03c": "→스테레오",
  "sb.track_724a": "+ 트랙",
  "sb.drop_an_instrument_or_sa_99f4": "악기나 샘플을 여기에 드롭하세요",
  "sb.beat_detective": "비트 디텍티브",
  "sb.add_track_eb89": "+ 트랙 추가",
  "sb.track_color": "트랙 색상",
  "sb.clip_color": "클립 색상",
  "sb.reset_to_track_color": "트랙 색상으로 재설정",
  "sb.snap": "스냅",
  "sb.chords": "화음",
  "sb.bass_whole": "베이스: 전체",
  "sb.bass_octave": "베이스: 옥타브",
  "sb.bass_walking": "베이스: 워킹",
  "sb.bass_arpeg": "베이스: 아르페지오",
  "sb.gen_bass": "일반 베이스",
  "sb.dup_t": "Dup+T",
  "sb.slide": "슬라이드",
  "sb.ghost": "고스트",
  "sb.major": "메이저",
  "sb.minor": "마이너",
  "sb.panning": "팬닝",
  "sb.ramp": "램프",
  "sb.velocity_editor": "속도 편집기",
  "sb.group": "그룹",
  "sb.instrument": "악기",
  "sb.add_effect_25fc": "효과 추가",
  "sb.stock": "스톡",
  "sb.stems": "스템",
  "sb.learn": "배우기",
  "sb.rec_free": "녹음: 무료",
  "sb.rec_1_bar": "녹음: 1 바",
  "sb.rec_2_bars": "녹음: 2 바",
  "sb.rec_4_bars": "녹음: 4 바",
  "sb.record_quantize": "녹음 정렬",
  "sb.midi_overdub": "MIDI 오버더브",
  "sb.quantize_grid_96e2": "정렬 그리드",
  "sb.browser": "브라우저",
  "sb.panels": "패널",
  "sb.no_samples_imported": "샘플이 가져오지 않음",
  "sb.sound_presets": "사운드 프리셋",
  "sb.plugin_browser": "플러그인 브라우저",
  "sb.or_contents_x86_64_linux": "또는 Contents/x86_64-linux/",
  "sb.click_to_browse_for_vst3_77c6": ".vst3 또는 .vst 플러그인을 찾아보기",
  "sb.or_drop_the_dylib_binary_a6d2": "또는 VST3 번들 내부의 .dylib 이진 파일을 드래그하여 놓기",
  "sb.macos_right_click_vst3_s_6605": "macOS: .vst3을 우클릭 → 패키지 내용 표시 → Contents/MacOS/",
  "sb.external_mind": "외부 마인드.",
  "sb.no_audio_loaded_on_this__185a": "이 트랙에 오디오가 로드되지 않음.",
  "sb.device_chain_track": "장치 체인 — 트랙:",
  "sb.detail_panel": "세부 패널",
  "sb.bpm": "BPM:",
  "sb.re_pitch": "재피치",
  "sb.wave_editor": "웨이브 편집기",
  "sb.chain": "체인",
  "sb.add_effect_in_mixer": "믹서에 효과 추가",
  "sb.warp": "워프",
  "sb.spectral_analyzer": "스펙트럴 분석기",
  "sb.welcome_back": "다시 오셨네요.",
  "sb.project_saved_on_this_de_952b": "프로젝트가 이 장치에 저장되었습니다 — 이전에 떠났던 곳에서 계속하거나, 새 세션을 시작하세요.",
  "sb.envelope_follower": "엔벨로프 팔로우",
  "sb.roar_saturator": "로어 색조 강도",
  "sb.meld_synth": "멜드 신테스",
  "sb.blend_a_b": "블랜드 A→B",
  "sb.echo_delay": "에코 딜레이",
  "sb.dynamic_stereo_width": "다이내믹 스테레오 너비",
  "sb.dynamic_mode": "다이내믹 모드",
  "sb.amp_simulation": "앰프 시뮬레이션",
  "sb.cabinet_ir": "케이블 IR",
  "sb.patcher_modular_routing": "패쳐 — 모듈러 라우팅",
  "sb.no_routes_defined_routes_294f": "경로가 정의되지 않았습니다. 경로는 소스 출력을 대상 입력에 연결합니다.",
  "sb.add_route": "+ 경로 추가",
  "sb.extended_envelope_follow_7adf": "LFO 동기화 및 사이드체인과 함께 확장된 음압 추적 필터입니다.",
  "sb.oscillator_detune": "오실레이터 디튠",
  "sb.fine_tune_each_oscillato_feb1": "각 오실레이터 음을 더 두꺼운 소리로 미세 조정하세요.",
  "sb.pitch_bend_lane": "피치 벤드 레인",
  "sb.connect_a_midi_controlle_65d4": "MIDI 컨트롤러를 연결하여 피치 벤드를 기록하세요.",
  "sb.bend_range": "벤드 범위",
  "sb.multi_automation": "멀티 자동화",
  "sb.manage_all_automation_la_0df2": "모든 트랙의 자동화 레인을 한 화면에서 관리하세요.",
  "sb.per_track_insert_effects_497f": "트랙별 인서트 효과 및 매크로 할당.",
  "sb.no_effects_chained_yet_o_ce03": "아직 체인된 효과가 없습니다. 효과 랙/매크로를 열어 트랙별로 효과를 추가하세요.",
  "sb.sends_panel": "전송 패널",
  "sb.audio_quality_info": "오디오 품질 정보",
  "sb.recover_unsaved_work": "미저장 작업 복구?",
  "sb.pulse_found_an_auto_save_e0b0": "Pulse는 이전 세션에서 자동 저장본을 찾았습니다. 복원하시겠습니까?",
  "sb.restore_session": "세션 복원",
  "sb.start_fresh": "새로 시작",
  "video.original": "원본",
  "video.custom": "사용자 정의",
  "video.portrait_short_form_content": "세로형 짧은 콘텐츠",
  "video.standard_horizontal_video": "표준 가로 비디오",
  "video.vertical_reel_format": "세로 리일 형식",
  "video.square_post_format": "정사각형 게시물 형식",
  "video.ultra_wide_widescreen_film": "초광각 와이드스크린 영화",
  "video.short_form_vertical_video": "단편 세로 비디오",
  "video.horizontal_social_clip": "가로 소셜 클립",
  "video.slide_style_keynote_format": "슬라이드 스타일 키노트 형식",
  "video.tall_portrait_format": "긴 포트레이트 형식",
  "video.dialogue": "대화",
  "video.music": "음악",
  "video.effects": "효과",
  "video.video": "비디오",
  "video.b_roll": "B-롤",
  "video.video_track_1": "비디오 트랙 1",
  "video.video_track_2": "비디오 트랙 2",
  "video.audio_track_1": "오디오 트랙 1",
  "video.audio_track_2": "오디오 트랙 2",
  "video.text_track_1": "텍스트 트랙 1",
  "video.multi_track_mixer_wiring_944c": "멀티트랙 믹서 연결 지연 — 이는 수학을 검증하는 것이지 실시간 그래프가 아닙니다. VideoEngine.jsx 통합 지점 주석을 참조하세요.",
  "video.done": "완료.",
  "video.encode_video": "비디오 인코딩",
  "video.encode_audio": "오디오 인코딩",
  "video.mux_container": "Mux 컨테이너",
  "video.apply_lut": "LUT 적용",
  "video.bake_subtitles": "자막 빌드",
  "video.finalize": "최종화",
  "video.starting_analysis": "분석 시작 중...",
  "video.freeze_frame": "프레임 정지",
  "video.speed_0_5": "속도: 0.5배",
  "video.speed_1": "속도: 1배",
  "video.speed_2": "속도: 2배",
  "video.speed_4": "속도: 4배",
  "video.speed_custom": "속도: 사용자 정의…",
  "video.copy_attributes": "속성 복사",
  "video.paste_attributes": "속성 붙여넣기",
  "video.ripple_delete": "리플 삭제",
  "video.nest_as_compound_clip": "복합 클립으로 중첩",
  "video.decompose_compound_clip": "복합 클립 분해",
  "video.color_tag_none": "색상 태그: 없음",
  "video.color_tag_red": "색상 태그: 빨강",
  "video.color_tag_orange": "색상 태그: 주황",
  "video.color_tag_yellow": "색상 태그: 노랑",
  "video.color_tag_green": "색상 태그: 초록",
  "video.color_tag_blue": "색상 태그: 파랑",
  "video.color_tag_purple": "색상 태그: 보라",
  "video.set_role_none": "역할 설정: 없음",
  "video.add_alternative": "대체 추가...",
  "video.rename_track": "트랙 이름 변경",
  "video.change_color": "색상 변경",
  "video.none": "없음",
  "video.red": "Red",
  "video.orange": "주황",
  "video.yellow": "노랑",
  "video.green": "녹색",
  "video.blue": "파랑",
  "video.purple": "보라",
  "video.export_frame": "프레임 내보내기",
  "video.delete_keyframe": "키프레임 삭제",
  "video.save_as_default": "기본으로 저장",
  "video.show_file_location": "파일 위치 표시",
  "video.audio_mixer": "오디오 믹서",
  "video.audio_scope": "오디오 스크럽",
  "video.vectorscope": "벡터 스크럽",
  "video.subtitles": "자막",
  "video.lut_library": "LUT 라이브러리",
  "video.delete_caption": "캡션 삭제",
  "video.export_srt": "SRT 내보내기",
  "video.export_vtt": "VTT 내보내기",
  "video.media": "미디어",
  "video.tools": "도구",
  "video.text": "텍스트",
  "video.settings": "설정",
  "video.new_project": "새 프로젝트",
  "video.browse_templates": "템플릿 브라우저",
  "video.import_media": "미디어 가져오기",
  "video.share_to_social": "소셜 미디어에 공유",
  "video.save_project": "프로젝트 저장",
  "video.help": "도움말",
  "video.magnetic": "자석",
  "video.snap": "스냅",
  "video.add_video_track": "비디오 트랙 추가",
  "video.add_audio_track": "오디오 트랙 추가",
  "video.add_text_track": "텍스트 트랙 추가",
  "video.cut_at_playhead": "재생 헤드에서 자르기",
  "video.split_clip": "클립 분할",
  "video.duplicate_clip": "클립 복제",
  "video.delete_clip": "클립 삭제",
  "video.copy": "복사",
  "video.properties": "속성",
  "video.play_pause": "재생 / 일시정지",
  "video.ripple_delete_e751": "리플 삭제",
  "video.undo": "실행 취소",
  "video.redo": "다시 실행",
  "video.set_in_point_at_playhead": "재생 헤드에 인 포인트 설정",
  "video.set_out_point_at_playhead": "재생 헤드에 아웃 포인트 설정",
  "video.clear_in_out": "인 / 아웃 지우기",
  "video.import_media_5e82": "미디어 가져오기",
  "video.export": "내보내기…",
  "video.add_video_track_deb0": "비디오 트랙 추가",
  "video.add_audio_track_1c37": "오디오 트랙 추가",
  "video.add_text_track_cfc3": "텍스트 트랙 추가",
  "video.toggle_magnetic_snap": "자석 스냅 전환",
  "video.color_grade_selected_clip": "선택된 클립 색조 조정",
  "video.speed_ramp_editor": "속도 램프 편집기",
  "video.zoom_in": "확대",
  "video.zoom_out": "축소",
  "video.pan_left": "왼쪽으로 이동",
  "video.pan_right": "오른쪽으로 이동",
  "video.exp": "Exp",
  "video.con": "Con",
  "video.sat": "Sat",
  "video.tmp": "Tmp",
  "video.tnt": "Tnt",
  "video.highlights": "밝은 영역",
  "video.shadows": "어두운 영역",
  "video.whites": "화이트",
  "video.blacks": "블랙",
  "video.vibrance": "생명력",
  "video.hue_shift": "색조 이동",
  "video.black_pt": "블랙 포인트",
  "video.white_pt": "화이트 포인트",
  "video.color_grade": "컬러 그레이드",
  "video.chroma_key": "크로마 키",
  "video.motion_blur": "모션 블러",
  "video.stabilization": "안정화",
  "video.yaw": "Yaw",
  "video.pitch": "피치",
  "video.workspace": "워크스페이스 ▶",
  "video.fullscreen": "전체 화면",
  "video.sequence": "시퀀스",
  "video.sequence_settings": "시퀀스 설정...",
  "video.add_marker": "마커 추가",
  "video.keyboard_shortcuts": "키보드 단축키",
  "video.privacy_policy": "개인정보 보호 정책",
  "video.transitions": "전환",
  "video.captions": "자막",
  "video.sequence_settings_d171": "시퀀스 설정",
  "video.keyframes": "키프레임",
  "video.frame_by_frame": "프레임 단위",
  "video.low": "Low",
  "video.high": "하이",
  "video.frame_rate": "프레임 속도",
  "video.resolution": "해상도",
  "video.color_space": "컬러 공간",
  "video.audio_sample_rate": "오디오 샘플 속도",
  "video.audio_channels": "오디오 채널",
  "video.cut": "Cut",
  "video.cross_dissolve": "크로스 디졸브",
  "video.dip_to_black": "검정색으로 페이드",
  "video.dip_to_white": "흰색으로 페이드",
  "video.dip_to_color": "색상으로 페이드",
  "video.wipe_right": "오른쪽으로 지우기",
  "video.wipe_left": "왼쪽으로 지우기",
  "video.wipe_down": "아래로 지우기",
  "video.barn_doors": "번 도어",
  "video.clock_wipe": "시계 지우기",
  "video.checker_wipe": "체커 지우기",
  "video.zig_zag": "지그재그",
  "video.gradient": "그라디언트",
  "video.slide_left": "슬라이드 왼쪽",
  "video.slide_right": "슬라이드 오른쪽",
  "video.slide_up": "슬라이드 위로",
  "video.center_split": "중앙 분할",
  "video.center_merge": "중앙 병합",
  "video.sliding_bands": "슬라이딩 밴드",
  "video.cross_zoom": "크로스 줌",
  "video.spin_blur": "스핀 블러",
  "video.iris_round": "아이리스 라운드",
  "video.iris_diamond": "아이리스 다이아몬드",
  "video.pinwheel": "핀휠",
  "video.multi_spin": "멀티 스파인",
  "video.glitch_shift": "글리치 시프트",
  "video.rgb_split": "RGB 분할",
  "video.static_burst": "스테이틱 버스트",
  "video.vhs_rewind": "VHS 리윈드",
  "video.pixel_sort": "픽셀 정렬",
  "video.light_leak": "라이트 리이크",
  "video.film_burn": "필름 번",
  "video.luma_fade": "루마 페이드",
  "video.push_up": "푸시 업",
  "video.roll": "롤",
  "video.kaleidoscope": "칼리도스코프",
  "video.left": "왼쪽",
  "video.top": "Top",
  "video.width": "너비",
  "video.height": "높이",
  "video.arrow": "화살표",
  "video.rectangle": "사각형",
  "video.highlight": "하이라이트",
  "video.fade_in": "페이드 인",
  "video.fade_out": "페이드 아웃",
  "video.typewriter": "타이프라이터",
  "video.pop": "Pop",
  "video.similarity": "유사도",
  "video.blend": "블렌드",
  "video.threshold": "임계값",
  "video.ambience": "분위기",
  "video.balanced": "균형",
  "video.podcast": "포드캐스트",
  "video.interview": "인터뷰",
  "video.background": "배경",
  "video.bed": "Bed",
  "video.full_mix": "풀 믹스",
  "video.hard_fx": "하드 FX",
  "video.soft_fx": "소프트 FX",
  "video.ambient": "주변",
  "video.room": "방",
  "video.exterior": "외부",
  "video.broadcast": "방송",
  "video.noise_reduction": "노이즈 감소",
  "video.clarity_boost": "명확도 부스트",
  "video.enhance": "향상",
  "video.reverb": "리버브",
  "video.stereo_width": "스테레오 폭",
  "video.comment": "코멘트",
  "video.chapter": "장면",
  "video.sync": "싱크",
  "video.weblink": "웹 링크",
  "video.scenes": "장면",
  "video.key_frames": "키프레임",
  "video.avg_scene": "평균 장면",
  "video.show_hide_video_analysis_fffa": "비디오 분석 패널 표시/숨기기",
  "video.toggle_keyframe_panel": "키프레임 패널 전환",
  "video.toggle_transitions_panel": "전환 패널 전환",
  "video.toggle_chroma_key": "크로마 키 전환",
  "video.toggle_captions_panel": "자막 패널 전환",
  "video.toggle_audio_mixer": "오디오 믹서 전환",
  "video.ripple_delete_selected_clip": "선택된 클립을 리플리프로 삭제",
  "video.add_keyframe_at_playhead": "재생 헤드에 키프레임 추가",
  "video.allow_duets": "듀엣 허용",
  "video.allow_stitches": "스티치 허용",
  "video.split": "분할",
  "video.trim": "트림",
  "video.audio": "오디오",
  "video.export_f3e4": "내보내기",
  "video.empty_project_drop_files_8738": "빈 프로젝트 — 파일을 드래그하여 시작",
  "video.open_menu": "메뉴 열기",
  "video.open_media_library": "미디어 라이브러리 열기",
  "video.share": "공유",
  "video.flashcut": "비디오 편집기",
  "video.seek": "검색",
  "video.clear_in_and_out_points": "인/아웃 포인트 지우기",
  "video.magnetic_snap": "자석 스냅",
  "video.search_actions": "작업 검색",
  "video.speed_ramp": "속도 램프",
  "video.color_grade_06e8": "컬러 그레이드",
  "video.add_track": "트랙 추가",
  "video.reset_zoom": "확대/축소 재설정",
  "video.trim_clip_start": "클립 시작 트림",
  "video.trim_clip_end": "클립 끝 트림",
  "video.close_properties": "속성 닫기",
  "video.back_to_clip_actions": "클립 작업으로 돌아가기",
  "video.export_settings": "내보내기 설정",
  "video.close": "닫기",
  "video.open_media_library_9cf2": "미디어 라이브러리 열기",
  "video.search_media_library": "미디어 라이브러리 검색",
  "video.media_files": "미디어 파일",
  "video.proxy_generated": "프록시 생성됨",
  "video.transport_controls": "재생 컨트롤",
  "video.speed_ramp_ac8d": "속도 램프",
  "video.transcribe_video": "비디오 음성 변환",
  "video.audio_ducking": "오디오 덱킹",
  "video.open_properties": "속성 열기",
  "video.clip_properties": "클립 속성",
  "video.clip_role": "클립 역할",
  "video.rotation_angle": "회전 각도",
  "video.add_opacity_keyframe_at__8a2f": "재생 위치에 투명도 키프레임 추가",
  "video.add_opacity_keyframe": "투명도 키프레임 추가",
  "video.opacity": "불투명도",
  "video.clip_blend_mode": "클립 블렌드 모드",
  "video.clip_volume": "클립 볼륨",
  "video.motion_blur_amount": "모션 블러 양",
  "video.reset_all_color": "모든 색상 재설정",
  "video.color_grading_mode": "컬러 그레이딩 모드",
  "video.toggle_vignette": "비네팅 토글",
  "video.vignette_amount": "비네팅 양",
  "video.tone_curves_editor_click_d873": "톤 커브 편집기 — 점 추가는 클릭, 조정은 드래그, 삭제는 우클릭",
  "video.apply_s_curve_preset": "S-커브 프리셋 적용",
  "video.reset_curve_to_linear": "커브를 선형으로 재설정",
  "video.remove_background_using_ai": "AI를 사용하여 배경 제거",
  "video.process_full_clip_backgr_61e6": "전체 클립 배경 제거 처리",
  "video.background_removed_preview": "배경 제거 미리보기",
  "video.toggle_360_video_mode": "360도 비디오 모드 토글",
  "video.add_effect": "효과 추가",
  "video.search_effects": "효과 검색...",
  "video.search_effects_090c": "효과 검색",
  "video.timeline_toolbar": "타임라인 도구 모음",
  "video.magnetic_snapping": "자석 스냅핑",
  "video.zoom_out_a4ae": "확대 축소",
  "video.zoom_in_4fc0": "확대",
  "video.save_project_2dd8": "프로젝트 저장",
  "video.timeline": "타임라인",
  "video.compound_clip": "복합 클립",
  "video.playhead": "재생 위치",
  "video.scope_mode": "스코프 모드",
  "video.hsl_qualifier_selective__dde3": "HSL 퀄리파이어 — 선택적 색상",
  "video.sample_color_with_eyedropper": "아이드로퍼로 색상 샘플링",
  "video.close_hsl_qualifier": "HSL 퀄리파이어 닫기",
  "video.toggle_matte_preview": "매트 미리보기 전환",
  "video.hue_center": " Hue 중심",
  "video.hue_width": " Hue 너비",
  "video.reset_hsl_qualifier": "HSL 퀄리파이어 재설정",
  "video.audio_level_meters": "오디오 레벨 미터",
  "video.video_transitions": "비디오 전환",
  "video.close_transitions": "전환 닫기",
  "video.transition_duration": "전환 지속 시간",
  "video.zoom_regions": "확대 영역",
  "video.close_zoom_panel": "확대 패널 닫기",
  "video.delete_zoom_region": "확대 영역 삭제",
  "video.zoom_scale": "확대 비율",
  "video.focus_x_position": "포커스 X 위치",
  "video.focus_y_position": "포커스 Y 위치",
  "video.zoom_start_time": "확대 시작 시간",
  "video.zoom_end_time": "확대 종료 시간",
  "video.crop_settings": "자르기 설정",
  "video.close_crop_panel": "자르기 패널 닫기",
  "video.annotations": "주석",
  "video.close_annotations_panel": "주석 패널 닫기",
  "video.custom_annotation_color": "사용자 정의 주석 색상",
  "video.font_size": "글꼴 크기",
  "video.delete_annotation": "주석 삭제",
  "video.keyframe_animation": "키프레임 애니메이션",
  "video.close_keyframes": "키프레임 닫기",
  "video.previous_keyframe": "이전 키프레임",
  "video.next_keyframe": "다음 키프레임",
  "video.interpolation": "보간",
  "video.remove_keyframe": "키프레임 제거",
  "video.keyframe_easing": "키프레임 이징",
  "video.close_easing_selector": "이징 선택기 닫기",
  "video.close_chroma_key": "크로마 키 닫기",
  "video.enable_chroma_key": "크로마 키 활성화",
  "video.key_color": "키 색상",
  "video.close_captions": "자막 닫기",
  "video.caption_font_size": "자막 글꼴 크기",
  "video.caption_position": "자막 위치",
  "video.caption_text_color": "캡션 텍스트 색상",
  "video.caption_background_opacity": "캡션 배경 불투명도",
  "video.close_audio_mixer": "오디오 믹서 닫기",
  "video.master_volume_fader": "마스터 볼륨 페이더",
  "video.essential_sound": "필수 사운드",
  "video.close_essential_sound": "필수 사운드 닫기",
  "video.target_loudness": "타겟 라우드니스",
  "video.markers": "마커",
  "video.close_markers": "마커 닫기",
  "video.marker_name": "마커 이름",
  "video.marker_comment": "마커 주석",
  "video.marker_duration": "마커 지속 시간",
  "video.workspace_presets": "워크스페이스 프리셋",
  "video.workspace_name": "워크스페이스 이름",
  "video.new_workspace_name": "새 워크스페이스 이름",
  "video.split_screen_templates": "스플릿 스크린 템플릿",
  "video.close_split_screen": "스플릿 스크린 닫기",
  "video.motion_tracking": "모션 트래킹",
  "video.close_motion_tracking": "모션 트래킹 닫기",
  "video.morphvision_video_analysis": "MorphVision 비디오 분석",
  "video.close_analysis_panel": "분석 패널 닫기",
  "video.command_palette": "명령 팔레트",
  "video.audio_library": "오디오 라이브러리",
  "video.close_audio_library": "오디오 라이브러리 닫기",
  "video.search_sounds": "사운드 검색…",
  "video.search_audio_library": "오디오 라이브러리 검색",
  "video.sound_categories": "사운드 카테고리",
  "video.template_library": "템플릿 라이브러리",
  "video.close_templates": "템플릿 닫기",
  "video.template_categories": "템플릿 카테고리",
  "video.transcript_editor": "번역 편집기",
  "video.close_transcript_panel": "번역 패널 닫기",
  "video.delete_segment": "세그먼트 삭제",
  "video.video_stabilization": "비디오 안정화",
  "video.close_stabilization_panel": "안정화 패널 닫기",
  "video.stabilization_strength": "안정화 강도",
  "video.analyze_and_stabilize_clip": "분석 및 안정화 클립",
  "video.multicam": "멀티캠",
  "video.close_multicam_panel": "멀티캠 패널 닫기",
  "video.enable_multicam_mode": "멀티캠 모드 활성화",
  "video.close_text_generator": "텍스트 생성기 닫기",
  "video.publish_to_social_media": "소셜 미디어에 게시",
  "video.close_publish_panel": "게시 패널 닫기",
  "video.video_title": "비디오 제목",
  "video.describe_your_video": "비디오 설명...",
  "video.tag1_tag2_tag3": "태그1, 태그2, 태그3",
  "video.preview": "미리보기",
  "video.transcript": "번역",
  "video.close_transcript": "번역 닫기",
  "video.audio_ducking_settings": "오디오 다운세팅",
  "video.ratio": "비율",
  "video.attack": "어택",
  "video.release": "릴리스",
  "video.lut_upload": "LUT 업로드",
  "video.audio_scope_13c2": "오디오 스코프",
  "video.audio_mixer_b0c4": "오디오 믹서",
  "video.render": "렌더",
  "video.flowcut_mobile_actions": "Flowcut 모바일 작업",
  "video.flowcut": "비디오 편집기",
  "video.add_text": "텍스트 추가",
  "video.add_video": "+ 비디오 추가",
  "video.drop_audio": "오디오 드롭",
  "video.clip": "클립",
  "video.speed": "속도",
  "video.volume": "볼륨",
  "video.clip_actions": "클립 작업",
  "video.speed_presets": "속도 프리셋",
  "video.export_complete": "내보내기 완료",
  "video.file_saved_to_downloads": "파일이 다운로드에 저장됨",
  "video.exporting": "내보내는 중…",
  "video.fps_60": "FPS: 60",
  "video.drop_files_here_to_begin": "파일을 여기에 드롭하여 시작하세요",
  "video.mp4_mov_avi_webm_mp3_wav": "MP4, MOV, AVI, WebM, MP3, WAV",
  "video.your_files_never_leave_y_88b4": "파일은 항상 기기에서만 유지됩니다",
  "video.role": "역할",
  "video.no_role": "역할 없음",
  "video.effect_controls": "효과 컨트롤",
  "video.blend_mode": "블랜드 모드",
  "video.motion_presets": "모션 프리셋",
  "video.level": "레벨",
  "video.amount": "양",
  "video.quick_color": "퀵 컬러",
  "video.double_click_any_slider__79bc": "슬라이더를 더블 클릭하여 재설정",
  "video.vignette": "비네트",
  "video.dbl_click_to_reset": "더블 클릭하여 재설정",
  "video.ai_background_removal": "AI 배경 제거",
  "video.background_fill": "배경 채우기",
  "video.letterbox": "레터박스",
  "video.blurred_copy_of_the_clip_54e4": "프레임 뒤에 메인 비디오의 흐린 사본이 채워집니다.",
  "video.color": "컬러",
  "video.no_effects_applied": "효과가 적용되지 않았습니다",
  "video.press_to_add_an_effect": "효과를 추가하려면 +를 누르세요",
  "video.tracks": "트랙",
  "video.speed_ramp_0875": "SPEED RAMP",
  "video.hsl_qualifier": "HSL 품질기준",
  "video.show_matte": "매트 표시",
  "video.hue": "Hue",
  "video.center": "가운데",
  "video.saturation": "채도",
  "video.luminance": "광휘도",
  "video.clear_zone": "지우기 영역",
  "video.rendered_locally_your_vi_dc06": "로컬에서 렌더링됨 — 비디오가 절대 업로드되지 않습니다",
  "video.cancel": "취소",
  "video.apply": "적용",
  "video.rec": "● REC",
  "video.select_a_clip_then_click_76a0": "클립을 선택한 후 오른쪽 경계에 적용하려면 클릭하세요.",
  "video.duration": "지속 시간",
  "video.motion_blur_on_transitions": "전환 시 모션 블러",
  "video.zoom_scale_609d": "확대 비율",
  "video.focus_x": "초점 X",
  "video.focus_y": "초점 Y",
  "video.easing": "이징",
  "video.crop": "자르기",
  "video.enable_crop": "자르기 활성화",
  "video.aspect_ratio_presets": "비율 프리셋",
  "video.use": "Use",
  "video.tool": "도구",
  "video.size": "크기",
  "video.animation_preset": "애니메이션 프리셋",
  "video.enable_chroma_key_e728": "크로마 키 활성화",
  "video.key_color_ee3e": "키 색상",
  "video.auto_captions": "자동 자막",
  "video.stop_transcribing": "번역 중지",
  "video.auto_transcribe": "자동 번역",
  "video.style_presets": "스타일 프리셋",
  "video.caption_style": "자막 스타일",
  "video.font_size_b456": "글꼴 크기",
  "video.position": "위치",
  "video.bottom": "아래쪽",
  "video.text_color": "텍스트 색상",
  "video.bg_opacity": "배경 불투명도",
  "video.no_captions_yet_click_au_e374": "아직 자막이 없습니다. 자동 번역을 클릭하여 생성하세요.",
  "video.quick_presets": "빠른 프리셋",
  "video.target_loudness_a4bb": "목표 음량",
  "video.edit_marker": "마커 편집",
  "video.name": "이름",
  "video.type": "유형",
  "video.workspace_4ca0": "워크스페이스",
  "video.auto_reframe_for_social__64c4": "소셜 미디어용 자동 재구성",
  "video.current_sequence": "현재 시퀀스",
  "video.split_screen": "분할 화면",
  "video.clear": "지우기",
  "video.enable_tracking": "추적 활성화",
  "video.track_points": "추적 포인트",
  "video.video_analysis": "비디오 분석",
  "video.import_a_video_first": "먼저 비디오를 가져오세요",
  "video.summary": "요약",
  "video.no_sounds_found": "음소리가 발견되지 않았습니다",
  "video.templates": "템플릿",
  "video.stop_generating": "생성 중지",
  "video.generate_transcript": "번역 생성",
  "video.remove_this_section_from_8910": "이 부분을 비디오에서 제거하시겠습니까?",
  "video.strength": "강도",
  "video.analyzing_frames": "프레임 분석 중...",
  "video.analyzing": "분석 중...",
  "video.enable_multicam": "멀티캠 활성화",
  "video.camera_angles": "카메라 각도",
  "video.import_video_clips_to_as_87ca": "각도로 할당할 비디오 클립을 가져오세요.",
  "video.keyboard_1_4_keys_switch_abed": "키보드: 재생 중 1-4 키로 각도 전환",
  "video.animated_text_generator": "애니메이션 텍스트 생성기",
  "video.loading": "로딩 중...",
  "video.publish_to_social": "소셜 미디어에 게시",
  "video.choose_where_to_publish__192b": "게시할 위치를 선택하세요:",
  "video.title": "제목",
  "video.description": "설명",
  "video.youtube_settings": "YouTube 설정",
  "video.category": "카테고리",
  "video.gaming": "게임",
  "video.sports": "스포츠",
  "video.education": "교육",
  "video.tiktok_settings": "TikTok 설정",
  "video.instagram_settings": "Instagram 설정",
  "video.account_not_connected": "계정 연결되지 않음",
  "video.published": "게시되었습니다!",
  "video.publish_failed": "게시 실패",
  "video.try_again": "다시 시도",
  "video.track_locked": "트랙 잠김",
  "video.unsaved_project_recovered": "미저장 프로젝트 복구됨",
  "video.transcribe_audio": "오디오 변환",
  "video.audio_ducker": "오디오 레벨 조절",
  "video.voice_track": "보이스 트랙",
  "video.none_867f": "— 없음 —",
  "home.omnibox_phrases": "배경 제거 | 두 개의 PDF 병합 | 사진 4배 확대 | 비디오 클립 자르기 | HEIC를 JPG로 변환 | 오디오 파일 변환 | 4K 이미지 압축 | 객체 제거 | QR 코드 생성 | 클립 색상 조정 | 얼굴 흐리게 | 원형으로 자르기",
  "ai.loading_whisper_ai_model": "Whisper AI 모델 로딩 중...",
  "ai.whisper_model_ready": "Whisper 모델 준비 완료",
  "ai.extracting_audio": "오디오 추출 중...",
  "ai.audio_extracted": "오디오 추출 완료",
  "ai.transcribing": "번역 중...",
  "ai.transcription_complete": "번역 완료",
  "ai.analyzing_content_with_ai": "AI로 콘텐츠 분석 중...",
  "ai.ai_analyzing_content": "AI가 콘텐츠 분석 중...",
  "ai.motion_analysis_complete": "모션 분석 완료",
  "ai.detecting_scenes_for_color_analysis": "색상 분석을 위한 장면 감지 중...",
  "ai.dark_cool_footage_benefits_from_lifted_s_78b5": "어두운, 차가운 영상은 올린 그림자와 티알-오렌지 그레이드로 이익을 얻습니다.",
  "ai.bright_warm_footage_enhance_with_slight__e902": "밝은 따뜻한 영상 — 약간의 채도 감소와 옐로우 톤 강조로 개선",
  "ai.low_key_footage_add_subtle_crush_and_lif_3fe7": "로우키 영상 — 드라마를 위해 미세한 크러시와 미드톤 라이트 추가",
  "ai.well_balanced_exposure_minimal_grading_n_fcd3": "균형 잡힌 노출 — 최소한의 그레이딩 필요",
  "ai.color_analysis_complete": "컬러 분석 완료",
  "ai.decoding_audio": "오디오 디코딩 중...",
  "ai.computing_spectral_flux_for_beat_detection": "비트 감지를 위한 스펙트럴 플럭스 계산 중...",
  "ai.audio_analysis_complete": "오디오 분석 완료",
  "ai.using_real_time_audio_analysis": "실시간 오디오 분석 사용 중...",
  "ai.analyzing_audio_in_real_time": "실시간으로 오디오 분석 중...",
  "ai.detecting_text_in_video_frames": "비디오 프레임에서 텍스트 감지 중...",
  "ai.detecting_faces_in_video_frames": "비디오 프레임에서 얼굴 감지 중...",
  "ai.generating_ai_summary": "AI 요약 생성 중...",
  "ai.ai_generating_summary": "AI 요약 생성 중...",
  "ai.summary_complete": "요약 완료",
  "artboard.describe_image": "이미지 설명",
  "artboard.select_subject": "주제 선택",
  "artboard.object_remove": "객체 제거",
  "artboard.ai_actions": "AI 작업",
  "artboard.jitter": "점프",
  "artboard.texture_strength": "텍스처 강도",
  "artboard.brush_dynamics": "브러시 다이내믹스",
  "artboard.reset_all": "모두 재설정",
  "artboard.pressure_size": "압력 → 크기",
  "artboard.pressure_opacity": "압력 → 불투명도",
  "artboard.channel_mixer_c128": "채널 믹서",
  "artboard.close_channel_mixer": "채널 믹서 닫기",
  "artboard.reset_matrix": "행렬 재설정",
  "artboard.source_layer_7d91": "소스 레이어",
  "artboard.source_layer": "소스 레이어",
  "artboard.blend_mode_40c2": "블랜드 모드",
  "artboard.compute": "계산",
  "artboard.source_1": "소스 1",
  "artboard.channel_1": "채널 1",
  "artboard.alpha": "알파",
  "artboard.source_2": "소스 2",
  "artboard.channel_2": "채널 2",
  "artboard.clip_mask": "클립 마스크",
  "artboard.active_layer_preview": "활성 레이어 미리보기",
  "artboard.layer_mask_preview": "레이어 마스크 미리보기",
  "artboard.use_selection_as_mask": "선택 영역을 마스크로 사용",
  "artboard.use_selection_as_mask_4a7a": "선택 영역을 마스크로 사용",
  "artboard.use_layer_below_as_mask": "아래 레이어를 마스크로 사용",
  "artboard.use_layer_below_as_mask_c1f1": "아래 레이어를 마스크로 사용",
  "artboard.mask_opacity_cca4": "마스크 투명도",
  "artboard.release_mask": "마스크 해제",
  "artboard.release_mask_f1be": "마스크 해제",
  "artboard.brighten": "밝기 조정",
  "artboard.s_curve": "S-곡선",
  "artboard.lift_blacks": "블랙 톤 높이기",
  "artboard.crush_blacks": "블랙 톤 누르기",
  "artboard.film": "필름",
  "artboard.curves_presets": "곡선 프리셋",
  "artboard.close_curves_presets": "곡선 프리셋 닫기",
  "artboard.curve_presets": "곡선 프리셋",
  "artboard.by_color": "색상별",
  "artboard.smart": "스마트",
  "artboard.erase_background": "배경 제거",
  "artboard.erase_background_a0fd": "배경 제거",
  "artboard.close_erase_background": "배경 제거 닫기",
  "artboard.color_tolerance": "색상 허용 오차",
  "artboard.edge_detection": "경계 감지",
  "artboard.retry_smart_erase": "스마트 배경 제거 재시도",
  "artboard.close_feather_selection": "부드러운 선택 닫기",
  "artboard.feather_radius_in_pixels": "부드러운 반경(픽셀)",
  "artboard.foreground_scissors_select": "전경 / 가위 선택",
  "artboard.close_foreground_select": "전경 선택 닫기",
  "artboard.chromatic": "크로마틱",
  "artboard.gaussian": "가우시안",
  "artboard.motion": "모션",
  "artboard.speckle": "점무늬",
  "artboard.filter_gallery_53b2": "필터 갤러리",
  "artboard.pick_a_filter": "필터 선택",
  "artboard.filter_categories": "필터 카테고리",
  "artboard.filter_strength": "필터 강도",
  "artboard.angular": "각도",
  "artboard.gradient_stops": "그라디언트 정지",
  "artboard.stop_opacity": "정지 투명도",
  "artboard.stop_position": "정지 위치",
  "artboard.add_stop": "정지 추가",
  "artboard.stop_de86": "+ 정지",
  "artboard.stop_7e7d": "− 정지",
  "artboard.reverse_stops": "역방향 정지",
  "artboard.reverse": "역방향",
  "artboard.gradient_angle": "그라디언트 각도",
  "artboard.inner_shadow": "내부 그림자",
  "artboard.drop_shadow": "드롭 그림자",
  "artboard.outer_glow": "외부 빛",
  "artboard.inner_glow": "내부 빛",
  "artboard.bevel": "베벨",
  "artboard.gradient_overlay": "그라디언트 오버레이",
  "artboard.pattern_overlay": "패턴 오버레이",
  "artboard.stroke_position": "스roke 위치",
  "artboard.outside": "바깥쪽",
  "artboard.center": "중심",
  "artboard.inside": "안쪽",
  "artboard.layer_styles_17dc": "레이어 스타일",
  "artboard.reset_all_layer_styles": "모든 레이어 스타일 재설정",
  "artboard.reset_all_58f5": "모든 재설정",
  "artboard.shift": "시프트",
  "artboard.close_liquify": "리퀴파이 닫기",
  "artboard.pressure": "압력",
  "artboard.checker_8": "체커 8",
  "artboard.checker_16": "체커 16",
  "artboard.checker_32": "체커 32",
  "artboard.stripes_thin": "Stripes Thin",
  "artboard.stripes_med": "Stripes Med",
  "artboard.stripes_thick": "Stripes Thick",
  "artboard.dots_small": "점 작은",
  "artboard.dots_med": "점 중간",
  "artboard.dots_large": "점 큰",
  "artboard.herringbone": "해링본",
  "artboard.h_lines": "수평선",
  "artboard.v_lines": "수직선",
  "artboard.waves": "파도",
  "artboard.repeat": "반복",
  "artboard.reflect": "반사",
  "artboard.no_repeat": "반복 없음",
  "artboard.pattern_editor": "패턴 편집기",
  "artboard.pattern_preview": "패턴 미리보기",
  "artboard.tiling": "타일링",
  "artboard.tiling_mode": "타일링 모드",
  "artboard.built_in": "내장된",
  "artboard.upload_image": "이미지 업로드…",
  "artboard.custom_pattern": "사용자 정의 패턴",
  "artboard.b_zier": "베지에",
  "artboard.pen_path_editor": "펜 경로 편집기",
  "artboard.close_path_editor": "경로 닫기 편집기",
  "artboard.pen_mode": "펜 모드",
  "artboard.close_path": "경로 닫기",
  "artboard.commit_path_to_layer": "경로를 레이어에 적용",
  "artboard.esc_to_cancel": "취소하려면 Esc 키를 누르세요",
  "artboard.pressure_curve_editor_drag_points_to_sha_1023": "압력 곡선 편집기. 점을 드래그하여 곡선 모양을 조정하세요. 배경을 탭하여 추가하세요. 두 번 탭하여 제거하세요.",
  "artboard.pressure_dynamics_editor": "압력 다이내믹스 편집기",
  "artboard.close_pressure_dynamics": "압력 다이내믹스 닫기",
  "artboard.smart_guides": "스마트 가이드",
  "artboard.snap_to_grid": "격자에 맞춤",
  "artboard.pixel_rulers": "픽셀 룰러",
  "artboard.diagonal_guides": "대각선 가이드",
  "artboard.snap_distance": "맞춤 거리",
  "artboard.grid_spacing": "격자 간격",
  "artboard.grid_color": "격자 색상",
  "artboard.guide_color": "가이드 색상",
  "artboard.reset_to_defaults": "기본값으로 재설정",
  "artboard.justify": "정렬",
  "artboard.ligatures": "리가처",
  "artboard.alternates": "대체 글자",
  "artboard.tabular_nums": "표 형식 숫자",
  "artboard.type_text": "텍스트 입력…",
  "artboard.text_content": "텍스트 내용",
  "artboard.opentype_features": "OpenType 기능",
  "artboard.x_axis": "X축",
  "artboard.y_axis": "Y축",
  "artboard.z_axis": "Z축",
  "artboard.z_translate": "Z 이동",
  "artboard.scale_x": "X 축 확대",
  "artboard.scale_y": "Y 축 확대",
  "artboard.scale_z": "Z 축 확대",
  "artboard.reset_transform": "변환 재설정",
  "artboard.reset_transform_08fa": "변환 재설정",
  "audio.zita_reverb_algorithm_studio_quality_spa_80e3": "Zita 리버브 알고리즘 — 스튜디오 품질의 공간 효과",
  "audio.surgical_parametric_equalizer_with_q_control": "수술용 파라메트릭 이퀄라이저와 Q 컨트롤",
  "audio.warm_analog_style_saturation_with_built__9053": "따뜻한 아날로그 스타일의 포화도와 내장 필터",
  "audio.classic_flanging_effect_with_adjustable__fa0c": "조정 가능한 속도와 깊이를 가진 클래식 플랜징 효과",
  "audio.transparent_dynamics_processing_with_sid_ab2f": "사이드체인 입력을 가진 투명한 다이내믹스 처리",
  "audio.resonant_bandpass_filter_for_wah_effects": "와우 효과를 위한 공명 밴드패스 필터",
  "audio.warm_tape_style_delay_with_damped_feedback": "감쇠된 피드백을 가진 따뜻한 테이프 스타일 딜레이",
  "audio.reduce_bit_depth_and_sample_rate_for_lo__3c35": "로파이 분위기를 위한 비트 깊이와 샘플 속도 감소",
  "audio.mix": "Mix",
  "audio.decay": "디케이",
  "audio.pre_delay": "프리 딜레이",
  "audio.damping": "감쇠",
  "audio.time": "시간",
  "audio.feedback": "피드백",
  "audio.ping_pong": "핑퐁",
  "audio.low": "Low",
  "audio.mid": "Mid",
  "audio.high": "하이",
  "audio.low_freq": "로우 주파수",
  "audio.high_freq": "하이 주파수",
  "audio.threshold": "임계값",
  "audio.ratio": "비율",
  "audio.attack": "어택",
  "audio.release": "릴리스",
  "audio.makeup": "메이크업",
  "audio.drive": "드라이브",
  "audio.tone": "톤",
  "audio.rate": "레이트",
  "audio.depth": "딥스",
  "audio.ceiling": "시 ceiling",
  "audio.finding_a_problem_frequency": "문제 주파수를 찾고 계신가요?",
  "audio.lots_of_undos": "많은 언두를 하고 계신가요?",
  "audio.mixing_in_solo": "솔로로 믹싱 중인가요?",
  "audio.your_master_is_clipping": "마스터가 클리핑되고 있습니다",
  "audio.not_sure_where_to_start": "어디서 시작해야 할지 모르겠어요?",
  "audio.heavy_compression": "무거운 압축이 있나요?",
  "audio.a_lot_of_effects": "효과가 많이 적용되었나요?",
  "audio.try_a_high_pass_filter": "하이패스 필터를 시도해 보세요",
  "audio.all_notes_at_max_velocity": "모든 노트가 최대 속도로 재생되고 있나요",
  "audio.still_at_120_bpm": "아직 120 BPM인가요?",
  "audio.spread_your_mix_wide": "믹스를 넓게 퍼뜨려 보세요",
  "audio.that_is_a_lot_of_reverb": "리버브가 많이 적용된 것 같아요",
  "audio.gain_staging_check": "게인 스테이징 확인",
  "audio.hit_play_and_listen": "재생 버튼을 누르고 들어보세요",
  "audio.everything_is_perfectly_quantized": "모든 것이 완벽하게 퀀타이즈되었습니다",
  "audio.you_have_been_working_a_while": "오래 작업하셨네요",
  "audio.try_adding_a_second_pattern": "두 번째 패턴 추가해 보세요",
  "audio.third_party_web_audio_modules": "제3자 웹 오디오 모듈",
  "audio.dsp_code_compiled_to_wasm": "DSP 코드가 WASM으로 컴파일되었습니다",
  "audio.upload_vst_vst3_metadata_extraction_para_fb54": ".vst/.vst3 업로드 → 메타데이터 추출 + 매개변수 매핑 웹 오디오 프록시",
  "audio.steinberg_sdk_compiled_via_emscripten_fo_e60b": "Steinberg SDK가 Emscripten을 통해 컴파일되어 브라우저에서 실제 DSP를 사용합니다",
  "audio.direct_native_vst2_vst3_hosting_via_taur_78a0": "Tauri 래퍼를 통한 직접적인 네이티브 VST2/VST3 호스팅",
  "audio.stereo_chorus_with_rate_and_depth_control": "레이트와 깊이 조절이 가능한 스테레오 코러스",
  "audio.algorithmic_reverb_with_decay_and_damping": "감쇠와 감쇠 조절이 가능한 알고리즘 리버브",
  "audio.tube_style_distortion_with_tone_shaping": "톤 샤프닝이 가능한 튜브 스타일 디스토션",
  "audio.stereo_delay_with_feedback_and_filtering": "피드백과 필터링이 가능한 스테레오 딜레이",
  "audio.dynamic_range_compressor_with_sidechain": "사이드체인을 갖춘 동적 범위 압축기",
  "audio.littleendian": "리틀엔디안",
  "audio.morph": "Morph",
  "audio.soundbend": "Soundbend",
  "audio.web": "Web",
  "audio.morph_soundbend_1_0_0": "Morph Soundbend 1.0.0",
  "audio.morph_soundbend": "Morph.Soundbend",
  "audio.linearinterpolation": "선형 보간",
  "audio.urn_smpte_umid_00000000_00000000_0000000_1953": "urn:smpte:umid:00000000.00000000.00000000.00000000",
  "audio.size": "크기",
  "audio.regen": "재생",
  "audio.derez": "DeRez",
  "audio.predelay": "프리딜레이",
  "audio.derez_39e7": "디레즈",
  "audio.pressure": "압력",
  "audio.input": "입력",
  "audio.tilt": "틸트",
  "audio.shape": "형태",
  "audio.flutter": "플러터",
  "audio.flut_spd": "플루트 스피드",
  "audio.bias": "바이어스",
  "audio.head_bmp": "헤드 BMP",
  "audio.head_frq": "헤드 주파수",
  "audio.output": "출력",
  "audio.speed": "속도",
  "audio.wow": "Wow",
  "audio.flut_dep": "플루트 깊이",
  "audio.hf_comp": "HF 컴프레션",
  "audio.pure_signal_no_shimmer_no_ensemble": "순수 신호. 반짝임 없음, 앙상블 없음.",
  "audio.a_whisper_of_movement_the_voice_breathes_55c0": "움직임의 속삭임. 목소리가 아무도 알아차리지 못하게 숨 쉬고 있습니다.",
  "audio.string_section_from_a_single_voice_thick_b3c0": "단일 목소리에서 나온 스트링 섹션. 두꺼우고 따뜻합니다.",
  "audio.all_wet_no_dry_just_the_modulated_signal_b064": "물기가 가득하지만 건조함 없음. 변조된 신호만 있습니다 — 분명한 움직임.",
  "audio.tape_machine_losing_its_grip_slow_wow_he_bce0": "테이프 머신이 그립을 잃고 있습니다. 느린 와우, 무거운 깊이, 빈티지 처짐.",
  "audio.widescreen_pads_floating_wall_to_wall": "와이드스크린. 패드가 벽에서 벽으로 떠다닙니다.",
  "audio.dynamics_untouched_straight_through": "다이내믹스는 그대로. 직통으로 진행됩니다.",
  "audio.you_won_t_hear_it_working_just_a_little__04fa": "작동 소리가 들리지 않습니다. 조금 더 단단한 느낌입니다.",
  "audio.transients_forward_body_behind_drum_bus__f1cb": "트랜시언트가 앞으로, 베이스가 뒤로. 드럼 버스의 사랑.",
  "audio.bus_compression_holds_the_mix_together_w_34c2": "버스 압축. 믹스를 뭉치게 하되 압박하지 않습니다.",
  "audio.vocal_sits_in_fast_grab_smooth_release": "보컬이 자리 잡습니다. 빠른 그랩, 부드러운 리리스.",
  "audio.snap_the_snare_short_attack_short_releas_2f2a": "스네이드를 콱. 짧은 어택, 짧은 리리스, 높은 비율.",
  "audio.the_brick_wall_nothing_gets_past": "벽돌 벽. 아무것도 지나가지 않습니다.",
  "audio.gentle_polish_1_5_1_slow_and_subtle_bare_4cbe": "부드러운 광택. 1.5:1, 천천히, 미묘하게. 거의 느껴지지 않습니다.",
  "audio.dry_line_no_echoes_no_ghosts": "드라이 라인. 에코도, 유령도 없습니다.",
  "audio.rockabilly_one_quick_ghost_120ms_off_the_390c": "락빌리. 한 번의 빠른 유령, 비트에서 120ms 떨어진.",
  "audio.on_the_grid_eighth_notes_the_fingerprint_777f": "그리드 위, 8분음표. 팝 라디오의 특징입니다.",
  "audio.u2_the_edge_a_syncopation_you_can_t_unhear": "U2. 더 에지. 잊을 수 없는 싱코페이션.",
  "audio.quarter_note_pulse_long_tail_room_for_a__909e": "4분음표 펄스, 긴 꼬리. 리드 보컬을 위한 공간이 있습니다.",
  "audio.sixteenths_bouncing_wall_to_wall_stereo__40c2": "16분음표가 벽에서 벽으로 튕깁니다. 스테레오 핀볼.",
  "audio.king_tubby_heavy_feedback_darker_with_ev_1be2": "킹 터비. 무거운 피드백, 반복될수록 어두워집니다.",
  "audio.a_whole_bar_of_air_between_each_repeat_f_cd38": "반복 사이에 전체 밴드의 공기가 있습니다. 패드가 숨 쉬는 방식입니다.",
  "audio.warp_time_chop_stutter_rewind_the_last_bar": "시간 왜곡. 잘라내기, 스타트, 마지막 밴드를 되감기합니다.",
  "audio.parametric_eq": "파라메트릭 EQ",
  "audio.shape_the_frequencies_shelving_at_the_ed_3d78": "주파수를 조정하세요. 가장자리에서 쉘빙, 중간에 피크가 있습니다.",
  "audio.compressor": "컴프레서",
  "audio.glue_the_dynamics_keep_the_quiet_parts_l_7a61": "다이내믹스를 뭉칩니다. 조용한 부분은 크게, 큰 부분은 예의 있게 유지합니다.",
  "audio.reverb": "리버브",
  "audio.a_room_for_your_sound_small_bathroom_to__b0a5": "소리의 공간입니다. 작은 욕실에서 성당까지.",
  "audio.delay": "딜레이",
  "audio.echoes_that_remember_slap_back_to_ping_p_6d63": "기억하는 에코. 슬랩백에서 핑퐁 디브까지.",
  "audio.chorus": "코러스",
  "audio.one_voice_becomes_a_choir_shimmer_width__ff6f": "한 목소리가 교향악단이 됩니다. 반짝임, 폭, 집단.",
  "audio.saturation": "사투레이션",
  "audio.add_the_grit_keep_the_glue_tube_to_wall__9c37": "거친 감각을 더하세요. 접착제를 유지하세요. 튜브에서 벽까지의 흔적.",
  "audio.stereo_widener": "스테레오 와이더너",
  "audio.spread_the_image_mono_check_with_a_tap_b_df15": "이미지를 퍼뜨리세요. 모노 체크는 터치로, 베이스는 중앙에 유지합니다.",
  "audio.limiter": "리미터",
  "audio.the_brick_wall_nothing_gets_past_the_ceiling": "벽돌 벽. 천장까지 아무것도 지나가지 않습니다.",
  "audio.noise_gate": "노이즈 게이트",
  "audio.silence_the_rest_open_only_when_somethin_7b1a": "나머지를 조용히 합니다. 무언가 있을 때만 열립니다.",
  "audio.sidechain_compressor": "사이드체인 컴프레서",
  "audio.duck_the_bass_pump_with_the_kick_pick_yo_26cf": "베이스를 덥니다. 킥과 함께 펌프. 원하는 소스를 선택하세요.",
  "audio.chris_johnson_s_vari_mu_peak_hybrid_musi_1210": "크리스 존슨의 변이-뮤/피크 하이브리드. 수학이 아닌 음악적 압력입니다.",
  "audio.tape_machine_in_a_plugin_under_sampled_f_2a6e": "플러그인 안의 테이프 머신. 샘플링이 부족하고, 흔들림, 헤드 충격, 전체 장비.",
  "audio.one_knob_warmth_without_distortion_maste_36f8": "한 개의 노브. 왜곡 없이 따뜻함. 마스터링 등급의 부드러움.",
  "audio.room_to_hall_reverb_17_rooms_under_sampl_737a": "방에서 홀로의 리버브. 17개의 방, 미세한 샘플링 부드러움.",
  "audio.not_just_another_dither_export_stage_24__96d2": "단순한 디서가 아닙니다. 내보내기 단계 24비트 노이즈 형성.",
  "audio.morph_ott": "Morph OTT",
  "audio.morph_peq": "Morph PEQ",
  "audio.parametric_eq_with_spectrum_up_to_24_ban_c3b8": "스펙트럼이 있는 파라메트릭 EQ. 최대 24밴드, 9가지 필터 유형, 급격한 컷.",
  "audio.morph_cosmic": "Morph 코스믹",
  "audio.three_in_one_algorithmic_reverb_rooms_ha_99b7": "3-in-1 알고리즘 리버브: 방, 홀, 그리고 깊은 우주 반짝임.",
  "audio.pitch_shifted_feedback_halo_angelic_12_s_ed13": "피치 시프트 피드백 홀로. 천사 같은 +12 반짝임, 조정 가능한 드리프트, FDN 꼬리.",
  "audio.fet_fast_attack_compressor_four_ratios_a_a73e": "FET 빠른 공격 압축기. 4가지 비율 + 모든 버튼 조합 + 트랜스포머 컬러.",
  "audio.la_2a_opto_compressor": "LA-2A 옵토 압축기",
  "audio.opto_compressor_slow_release_tube_warmth_01fc": "옵토 압축기. 느린 리리스, 튜브 웜스, 싱글 노브 간결함.",
  "audio.pultec_program_eq": "Pultec 프로그램 EQ",
  "audio.tube_program_eq_boost_and_cut_the_same_l_0429": "튜브 프로그램 EQ. 부스트와 컷을 동시에 — 모두가 아는 비법.",
  "audio.denoise_declick_de_hum_podcast_voice_res_7ede": "디노이즈, 디클릭, 디엄. 팟캐스트 보이스 구조, 핸드헬드 카메라, 빈야일.",
  "audio.tape_delay_with_wow_flutter_saturated_fe_e40f": "테이프 딜레이와 와우/플러터, 포화 피드백, 핑퐁.",
  "audio.dynamic_resonance_taming_kills_harsh_pea_1e32": "다이내믹 공명 조절. 날카로운 피크를 없애고 나머지는 그대로 둡니다.",
  "audio.dynamics": "다이내믹",
  "audio.modulation": "모듈레이션",
  "audio.space": "스페이스",
  "audio.distortion": "디스토션",
  "audio.repair": "수리",
  "audio.straight_wire_nothing_sculpted_nothing_s_a811": "직선 와이어. 형태 조정 없음, 압축 없음.",
  "audio.presence_push_at_3k_a_little_air_up_top__e4d0": "3k에서 프레즌스 푸시, 위쪽에 약간의 에어. 보이스가 앞으로 나옵니다.",
  "audio.chesty_low_mid_lift_tamed_sibilance_couc_b2f4": "가슴 같은 저중간 라이프, 억제된 시비런스. 소파 옆에서 가까운 느낌.",
  "audio.mids_get_out_of_the_way_classic_metal_ch_32b9": "미드가 자리를 비웁니다. 클래식 메탈 채우기 모양.",
  "audio.subs_lifted_kick_fat_for_speakers_that_c_f8d6": "서브가 높아지고 킥이 두꺼워집니다. 스피커가 따라올 수 있는 경우에 적합.",
  "audio.am_radio_lo_fi_kills_everything_outside__47ba": "AM 라디오, 로파이. 보이스 밴드 외의 모든 것을 없앱니다.",
  "audio.top_end_sparkle_no_mud_every_hi_hat_counts": "탑 엔드 스파클, 묻지 않음. 모든 하이햇이 계산됩니다.",
  "audio.gentle_smile_curve_adds_polish_without_t_b472": "부드러운 미소 커브. 균형을 건드리지 않고 광택을 줍니다.",
  "audio.gate_open_everything_passes": "게이트 오픈. 모든 것이 통과합니다.",
  "audio.kill_room_tone_between_phrases_fast_open_189f": "구간 사이의 방 소리를 없앱니다. 빠른 오픈, 자연스러운 떨어짐.",
  "audio.tight_snare_gate_snap_shut_between_hits": "긴 스네어 게이트. 타격 사이에 빠르게 닫힙니다.",
  "audio.soft_downward_push_4_1_pushes_noise_with_81c9": "부드러운 다운워드 푸시. 4:1. 노이즈를 밀어내지만 클램핑하지 않습니다.",
  "audio.kill_the_hiss_deep_threshold_slow_releas_35af": "휘스를 없앱니다. 깊은 임계값, 느린 리리스, 펌핑 없음.",
  "audio.straight_through_nothing_happening_here": "직통. 여기서 일어나는 일 없음.",
  "audio.reverse_every_quarter_backwards_tape_chop": "매 분할 역방향 — 뒤로 테이프 쪼개기.",
  "audio.quarter_note_stutter_hip_hop_staple": "분할 노트 스타터 — 힙합 스테이플.",
  "audio.eighth_note_stutter_trap_bounce": "8분음표 스타터 — 트랩 반동.",
  "audio.sixteenth_note_machine_gun_stutter": "16분음표 머신건 스타터.",
  "audio.classic_tape_slowdown_into_silence": "클래식 테이프 슬로우다운으로 조용해집니다.",
  "audio.reverse_tape_stop_spin_up_from_zero": "역방향 테이프 스톱 — 0에서 스피드업.",
  "audio.stretch_the_bar_to_half_speed_dramatic_slow": "바를 반 속도로 늘려 — 드라마틱한 느린 속도.",
  "audio.sixteenth_note_tremolo_gate_classic_chop": "16분음표 트레몰로 게이트 — 클래식 초핑.",
  "audio.kick_pumped_sidechain_feel_on_downbeats": "다운비트에서 킥 펌프 사이드체인 감각.",
  "audio.play_each_half_of_the_bar_at_half_speed": "바의 각 반을 반 속도로 재생.",
  "audio.double_speed_playback_bar_runs_twice": "더블 속도 재생 — 바가 두 번 실행됩니다.",
  "audio.silence_every_other_quarter_holes_in_the_d70f": "매 4분음표마다 정지 — 그루브에 구멍이 납니다.",
  "audio.skip_every_other_eighth_dotted_chop": "매 8분음표마다 건너뛰기 — 점 찍힌 초핑.",
  "audio.smooth_4hz_sine_tremolo_vintage_vibe": "부드러운 4Hz 사인 트레몰로 — 빈티지 감성.",
  "audio.grid_locked_1_16_stutter_precision_chop": "그리드 고정 1/16 스타터 — 정밀 초핑.",
  "audio.ultra_fine_1_32_retrigger_laser_beam": "울트라 편미한 1/32 리트리거 — 레이저 비ーム.",
  "audio.turntable_wind_down_with_pitch_droop": "턴테이블 감속 시 피치 떨어짐.",
  "audio.fast_reverse_sweep_dj_pull_back_fx": "빠른 역방향 스위프 — DJ 풀백 FX.",
  "audio.volume_punch_on_every_downbeat": "다운비트마다 볼륨 펀치.",
  "audio.volume_cuts_on_offbeats_cross_stick_feel": "오프비트에서 볼륨 컷 — 크로스 스틱 감각.",
  "audio.accelerating_hi_hat_roll_trap_signature": "가속 히햇 롤 — 트랩 시그니처.",
  "audio.random_feel_1_8_glitch_chops": "랜덤 감각 1/8 글리치 초핑.",
  "audio.infinite_pad_hold_every_four_beats": "무한 패드 4비트마다 유지.",
  "audio.square_wave_volume_gate_at_1_8_synth_pad_211c": "사각파 볼륨 게이트 1/8 — 심스 패드 초핑.",
  "audio.light_taps_on_offbeats_subtle_ghost_hits": "오프비트 가볍게 두드리기 — 미세한 고스트 히트.",
  "audio.gate_density_rises_across_4_beats_classi_808a": "게이트 밀도 4비트에 걸쳐 상승 — 클래식 빌드.",
  "audio.silence_right_before_beat_1_of_next_bar": "다음 바의 1비트 바로 전 정지.",
  "audio.fast_time_warp_pulses_dj_scratch": "빠른 타임 와프 펄스 — DJ 스래시.",
  "audio.skip_hold_every_quarter_jump_cut_feel": "4분음표마다 건너뛰기 및 유지 — 점프 컷 감각.",
  "audio.many_tiny_holds_granular_freeze_texture": "많은 작은 유지 — 과립 동결 텍스처.",
  "audio.ceiling_off_nothing_grabbed": "서두르지 않음. 아무것도 잡히지 않았습니다.",
  "audio.safety_net_nothing_more_0_3_db_quick_release": "안전망, 더 이상 없습니다. -0.3 dB, 빠른 해제.",
  "audio.final_polish_0_1_db_slow_release_invisib_9191": "마무리 광택. -0.1 dB, 천천히 해제, 보이지 않는 작업.",
  "audio.8_db_of_drive_push_the_front_end_keep_th_ce03": "+8 dB 드라이브. 프론트 엔드 밀어내기, 벽 유지.",
  "audio.12_db_drive_fast_release_streaming_war_mode": "+12 dB 드라이브, 빠른 해제. 스트리밍 전쟁 모드.",
  "audio.1_0_db_ceiling_tv_streaming_true_peak_safe": "-1.0 dB 천장. TV, 스트리밍 트루 피크 안전.",
  "audio.6_db_into_1_5_db_voice_forward_headroom__d83a": "+6 dB에서 -1.5 dB까지. 보이스 프론트, 헤드룸 무결.",
  "audio.1_dbtp_100_ms_release_3_ms_lookahead_spo_6461": "-1 dBTP, 100 ms 해제, 3 ms 룩어헤드. 스포티파이/유튜브/애플.",
  "audio.2_dbtp_200_ms_release_5_ms_lookahead_ebu_9749": "-2 dBTP, 200 ms 해제, 5 ms 룩어헤드. EBU R128/ATSC A/85.",
  "audio.all_buttons": "모든 버튼",
  "audio.transformer": "트랜스포머",
  "audio.trim": "트림",
  "audio.british_mode_aggressive_colored": "브리티시 모드. 공격적, 색상 강조.",
  "audio.tight_drum_room_short_decay_bright_highs_e58c": "긴 드럼 룸. 짧은 감쇠, 밝은 하이, 정의된 초기 반사.",
  "audio.classic_plate_dense_diffusion_forward_br_6fea": "클래식 플레이트. 밀도 높은 확산, 프론트, 밝음, 음악적 꼬리.",
  "audio.warm_concert_hall_medium_pre_delay_gentl_c8b6": "따뜻한 콘서트 홀. 중간 프리 딜레이, 부드러운 하이 감쇠, 넓은 꼬리.",
  "audio.stone_cathedral_long_decay_airy_highs_ge_89b2": "스톤 대성당. 길고 부드러운 감쇠, 공기 같은 높은 음, 넉넉한 프리디레이.",
  "audio.close_space_open_top_end_for_drums_guita_4369": "좁은 공간, 열린 고음. 드럼, 기타 앰프, 피아노에 적합.",
  "audio.padded_medium_room_soft_highs_warm_body__a201": "부드러운 중간 크기 방. 부드러운 고음, 따뜻한 몸통, 거의 없는 반향.",
  "audio.concrete_live_chamber_slow_build_long_su_7878": "콘크리트 라이브 챔버. 천천히 구축, 길고 지속적인 음색, 자연스러운 폭.",
  "audio.drifting_cosmic_8_seconds_soft_mod_for_p_37f7": "드리프팅 코스믹. 8초, 부드러운 모듈레이션. 패드와 앰비언트에 적합.",
  "audio.near_infinite_tail_60_seconds_of_drift": "거의 무한한 꼬리. 60초의 드리프트.",
  "audio.blurred_freeze_infinite_sustain_melted_a_32db": "흐릿한 정지. 무한 지속, 녹은 스펙트럴.",
  "audio.octave_up_shimmer_feedback_angelic_and_i_a8a6": "옥타브 상승 샤이머 피드백. 천사 같은 무한.",
  "audio.pitch": "피치",
  "audio.diffusion": "확산",
  "audio.mod": "Mod",
  "audio.12_shimmer_the_angelic_ascending_cascade": "+12 샤이머. 천사 같은 오르는 계단.",
  "audio.deep_12_long_drifty_choir_of_angels_wash": "딥 +12. 길고 드리프티, 천사들의 합창 세탁.",
  "audio.12_shimmer_dark_cavernous_bass_shadow_tail": "-12 샤이머. 어두운, 동굴 같은, 베이스 그림자 꼬리.",
  "audio.7_semis_musical_perfect_fifth_halo": "+7 세미. 음악적인 완벽한 다섯 번째 홀로.",
  "audio.24_semis_two_octaves_up_harp_of_the_gods_3874": "+24 세미. 두 옥타브 상승. 신들의 하프 영역.",
  "audio.subtle_12_sparkle_above_a_short_room": "미세한 +12 스파클 위에 짧은 방.",
  "audio.long_bright_heavily_detuned_shimmer_spec_3490": "긴, 밝은, 강하게 디튠된 샤이머. 스펙트럴 아이스.",
  "audio.low_mix_short_tail_crisp_shimmer_edge_on_413a": "낮은 믹스, 짧은 꼬리, 날카로운 샤이머 에지. 트랜시언트에 적용.",
  "audio.model": "모델",
  "audio.asymm": "비대칭",
  "audio.valve_low_drive_barely_there_color": "밸브, 낮은 드라이브. 거의 없는 색채.",
  "audio.tape_medium_drive_thicker_kit": "테이프, 중간 드라이브. 두꺼운 킷.",
  "audio.tube_12_db_dirt_without_mud": "튜브, 12dB. 흙 없이 더러움.",
  "audio.transistor_medium_presence_bite": "트랜지스터, 중간. 존재감과 씹힘.",
  "audio.full_destroy_mode_bit_crush_adjacent": "풀 디스트로이 모드. 비트 크러시와 인접.",
  "audio.free": "프리",
  "audio.sync": "싱크",
  "audio.saturate": "포화",
  "audio.ping_pong_ddd5": "핑퐁",
  "audio.long_high_mix_washy": "긴, 높은 믹스, 물들인.",
  "audio.mid_feedback_heavy_saturation": "미드 피드백, 무거운 포화.",
  "audio.gain": "게인",
  "audio.warmth": "웜스",
  "audio.compress_mode_moderate_gain_silky": "압축 모드, 중간 게인. 부드러운.",
  "audio.compress_mode_14_db_gain_fat": "압축 모드, 14dB 게인. 두꺼운.",
  "audio.long_release_gentle_tame": "긴 리리스, 부드러운 억제.",
  "audio.peak_mode_subtle": "피크 모드, 미세.",
  "audio.the_signature_sound_upward_downward_ever_6fb3": "시그니처 사운드. 상승 + 하강 어디서나, 깊이 넓게 열림.",
  "audio.soft_bus_compression_20_percent_depth_fa_8e9f": "소프트 버스 압축. 20퍼센트 깊이, 빠른 타임. 누르지 않고 유지.",
  "audio.mid_high_do_the_work_low_band_muted_to_k_fdad": "미드 + 하이가 일을 합니다. 저주파 밴드를 음소거하여 근접감 유지.",
  "audio.fast_attack_on_everything_snap_the_trans_3d23": "모든 것을 빠르게 공격합니다. 트랜지언트를 스냅하고 방의 음을 조절합니다.",
  "audio.low_band_solo_tightens_the_sub_without_t_20f3": "저주파 솔로. 다른 부분을 건드리지 않고 베이스를 단단히 만듭니다.",
  "audio.highs_get_3_db_of_character_40_percent_d_75cd": "하이 주파수에 +3 dB의 특징이 추가됩니다. 40%의 깊이로 풍미를 유지합니다.",
  "audio.broad_3_db_dip_in_the_200_400_hz_mud_zon_0d61": "200-400Hz의 흙 같은 영역에서 -3 dB의 넓은 디프. 베이스/보컬 버스를 깨끗하게 합니다.",
  "audio.broad_2_db_around_3_khz_kills_harshness__80bc": "3kHz 주변에서 -2 dB의 넓은 디프. 날카로움을 제거하지 않고 존재감을 유지합니다.",
  "audio.low_hz": "Low Hz",
  "audio.lo_boost": "로 부스트",
  "audio.lo_cut": "Lo Cut",
  "audio.hi_boost": "하이 부스트",
  "audio.hi_cut": "Hi Cut",
  "audio.bandwidth": "대역폭",
  "audio.tube": "튜브",
  "audio.the_low_boost_and_cut_trick_kick_drum_magic": "로 부스트와 컷 트릭. 킥 드럼 마법.",
  "audio.low_bump_high_cut_warm_bass": "로 볼륨, 하이 컷. 따뜻한 베이스.",
  "audio.gentle_tube_warmth_subtle_shelves": "부드럽습니다. 튜브의 따뜻함, 미세한 선반.",
  "audio.denoise": "노이즈 제거",
  "audio.floor": "플로어",
  "audio.sensitivity": "민감도",
  "audio.declick": "디클릭",
  "audio.declick_amt": "디클릭 액",
  "audio.moderate_denoise_soft_declick": "적당한 노이즈 제거, 부드러운 디클릭.",
  "audio.aggressive_hum_hiss_kill": "공격적인 흔들림 + 흔들림 제거.",
  "audio.wind_handling_noise": "바람 + 핸들링 노이즈.",
  "audio.strong_declick_gentle_denoise": "강한 디클릭, 부드러운 노이즈 제거.",
  "audio.lo_split": "로 스플릿",
  "audio.hi_split": "하이 스플릿",
  "audio.lo_curve": "로 커브",
  "audio.lo_drive": "로 드라이브",
  "audio.mid_curve": "미드 커브",
  "audio.mid_drive": "미드 드라이브",
  "audio.hi_curve": "하이 커브",
  "audio.hi_drive": "하이 드라이브",
  "audio.auto_gain": "오토 게인",
  "audio.tape_lows_tube_mids_subtle_warm_highs": "테이프 로우, 튜브 미드, 미세한 따뜻한 하이.",
  "audio.warm_lows_tube_mids_tape_highs": "따뜻한 로우, 튜브 미드, 테이프 하이.",
  "audio.gentle_warm_across_all_bands": "모든 대역에서 부드러운 따뜻함.",
  "audio.fuzz_lows_diode_mids_tape_highs": "퍼즈 로우, 다이오드 미드, 테이프 하이.",
  "audio.tube_mids_only_barely_there": "튜브 미드 전용. 거의 없어요.",
  "audio.lo_depth": "로 딥",
  "audio.lo_rate": "로 레이트",
  "audio.mid_depth": "미드 딥",
  "audio.mid_rate": "미드 레이트",
  "audio.hi_depth": "하이 딥",
  "audio.hi_rate": "하이 레이트",
  "audio.all_bands_sidechain_style_pump": "모든 밴드 사이드체인 스타일 펌프.",
  "audio.hard_gate_square_lfo": "하드 게이트, 사각형 LFO.",
  "audio.sine_mids_subtle_highs": "사인 미드, 미세한 하이.",
  "audio.lows_pump_to_the_kick": "로우가 킥에 펌프됩니다.",
  "audio.out_of_phase_bands_swirl": "위상이 반대인 밴드가 회전합니다.",
  "audio.sharpness": "날카로움",
  "audio.band": "밴드",
  "audio.mids_moderate_depth_tames_2_5k_peaks": "미드, 적당한 깊이. 2-5k 피크를 진정시킵니다.",
  "audio.highs_sharp_q_stops_splashy_cymbals": "하이, 날카로운 Q. 스플래시 심발을 멈춥니다.",
  "audio.all_bands_deep_aggressive": "모든 밴드, 깊은. 공격적입니다.",
  "audio.all_bands_gentle": "모든 밴드, 부드러움.",
  "audio.max_settings_for_when_nothing_else_works": "최대 설정. 다른 방법이 없을 때 사용합니다.",
  "audio.dry_signal_no_room_at_all": "드라이 신호. 전혀 공간이 없습니다.",
  "audio.bedroom_studio_walls_are_close_decay_is__02f8": "침실 스튜디오. 벽이 가깝고, 감쇠가 짧습니다.",
  "audio.tight_dead_and_forward_for_takes_that_do_3f2b": "단단하고, 죽은, 앞으로. 공간이 필요하지 않은 녹음에 적합합니다.",
  "audio.theatre_room_for_the_tail_to_live_withou_92a9": "극장. 꼬리가 소스를 삼키지 않고 살아남을 수 있는 공간이 있습니다.",
  "audio.carnegie_big_lush_shimmers_without_mud": "캐르네기. 크고 부드럽고, 흐릿함 없이 반짝입니다.",
  "audio.stone_and_incense_decays_forever_every_n_bde1": "돌과 향. 감쇠가 영원히 지속됩니다. 모든 음이 중요합니다.",
  "audio.all_tail_no_dry_for_pads_that_need_to_float": "모든 꼬리, 드라이 없음. 떠다니기 필요한 패드에 적합합니다.",
  "audio.emt_140_metallic_dense_bright_drums_love_it": "EMT 140. 금속적이고, 농축되고, 밝습니다. 드럼이 좋아합니다.",
  "audio.rockabilly_tape_echo_short_slightly_modu_f980": "로카빌리 테이프 에코. 짧고, 약간 변조되어 있습니다. 태도가 앞서 있습니다.",
  "audio.transparent_nothing_between_the_source_a_9e75": "투명. 소스와 당신 사이에 아무것도 없습니다.",
  "audio.ssl_bus_glues_a_mix_big_stage_attitude": "SSL 버스. 믹스를 고정합니다. 큰 무대의 태도.",
  "audio.big_muff_pedal_velcro_sustain_midrange_honk": "빅 머프 페달. 벨크로 지속, 미드레인지 훅.",
  "audio.slab_of_metal_all_in_mix_hard_edge_no_ap_face": "금속 조각. 믹스 전체에 강한 에지, 사과 없이.",
  "audio.lo_fi_crush_hard_clipped_gritty_8_bit_dreams": "로파이 크러시. 딱딱하게 클리핑되고, 거친, 8비트 꿈.",
  "audio.fender_tweed_on_the_edge_clean_until_you_2d37": "펜더 트위드 가장자리. 깨끗해지기까지. 강하게 치면 끝납니다.",
  "audio.the_daft_punk_bass_duck_kick_hits_bass_b_04db": "더프 팽크 베이스 덱. 킥이 치면 베이스가 숨 쉭니다.",
  "audio.soft_duck_feel_it_don_t_hear_it": "소프트 덱. 느끼세요, 들리지 않게 합니다.",
  "audio.hard_duck_french_house_4am_no_survivors": "하드 덱. 프렌치 하우스, 4시, 생존자 없음.",
  "audio.vocal_triggers_music_bows_podcast_perfect": "보컬 트리거, 음악이 인사합니다. 팟캐스트에 완벽합니다.",
  "audio.snap_every_transient_dips_the_bed": "스냅. 모든 트랜지언트가 침대를 내립니다.",
  "audio.master_bus_holding_1_5_1_wide_and_slow": "마스터 버스 홀딩. 1.5:1, 넓고 느립니다.",
  "audio.choppy_pump_synth_pads_turn_into_8th_not_02b9": "쪼개진 펌프. 신스 패드가 8분음표로 변합니다.",
  "audio.straight_through_stereo_image_untouched": "직접 통과. 스테레오 이미지 그대로.",
  "audio.a_gentle_push_outward_the_image_just_bre_8598": "부드러운 밀림. 이미지가 숨 쉬는 것 같습니다.",
  "audio.bus_widening_with_a_12_ms_haas_kiss_full_e7f8": "버스 확장에 12ms 하스 키스. 전체 무대.",
  "audio.low_end_glued_to_the_center_everything_e_945c": "로우 엔드가 중심에 고정되어, 나머지가 확장됩니다.",
  "audio.collapse_to_mono_a_b_reference_for_trans_a1f3": "모노로 축소. 번역을 위한 A/B 참조.",
  "audio.maximum_spread_20_ms_haas_built_for_head_4b28": "최대 스프레드. 20ms 하스. 헤드폰용으로 설계되었습니다.",
  "audio.down_1_16": "다운 1/16",
  "audio.updown_2oct_1_8": "업다운 2옥타브 1/8",
  "audio.random_1_16t": "랜덤 1/16T",
  "audio.chord_stab_1_4": "코드 스태브 1/4",
  "audio.latch_arp": "래치 아르프",
  "audio.single": "싱글",
  "audio.major_triad": "메이저 트라이드",
  "audio.minor_triad": "마이너 트라이드",
  "audio.major_7": "메이저 7",
  "audio.minor_7": "마이너 7",
  "audio.sus_chord": "서스 코드",
  "audio.power_5": "파워 5",
  "audio.octaves": "옥타브",
  "audio.major_7_open": "메이저 7 오픈",
  "audio.big_stack": "빅 스택",
  "audio.arpeggiator": "아르페지에이터",
  "audio.scale": "스케일",
  "audio.chord": "코드",
  "audio.c_major": "C 메이저",
  "audio.a_minor": "A 마이너",
  "audio.d_dorian": "D 도리안",
  "audio.f_lydian": "F 리디안",
  "audio.black_keys_pent": "블랙 키 펜트",
  "audio.a_blues": "A 블루스",
  "audio.custom": "사용자 정의",
  "audio.piano_roll_toolbar": "피아노 롤 툴바",
  "audio.grid_snap_division": "그리드 스냅 분할",
  "audio.quantize": "퀀타이즈",
  "audio.humanize": "휴먼라이즈",
  "audio.duplicate": "복제",
  "audio.delete_selection": "선택 삭제",
  "audio.delete": "삭제",
  "audio.zoom_out_horizontal": "수평 줌 아웃",
  "audio.zoom_in_horizontal": "수평 줌 인",
  "audio.zoom_out_vertical": "수직 줌 아웃",
  "audio.zoom_in_vertical": "수직 줌 인",
  "audio.wavetable": "와이브테이블",
  "audio.analog": "아날로그",
  "audio.oscillator": "오실레이터",
  "audio.random": "랜덤",
  "audio.audio_rate": "오디오 레이트",
  "audio.split": "분할",
  "audio.mult": "멀티",
  "audio.gate": "게이트",
  "audio.comparator": "컴페어레이터",
  "audio.audio_out": "오디오 아웃",
  "audio.audio_in": "오디오 인",
  "audio.midi_in": "MIDI 인",
  "audio.sidechain_in": "사이드체인 인",
  "audio.morphable_wavetable_synth": "Morphable wavetable 합성기.",
  "audio.subtractive_analog": "서브트랙티브 아날로그.",
  "audio.native_sine_saw_square_tri_osc": "네이티브 사인/세이/스퀘어/트라이 오실레이터.",
  "audio.low_frequency_oscillator": "로우 주파수 오실레이터.",
  "audio.attack_decay_sustain_release": "어택-디케이-서스테인-릴리즈.",
  "audio.dahdsr_envelope": "DAHDSR 익스프레션.",
  "audio.stepped_random_noise": "스텝드 랜덤 노이즈.",
  "audio.audio_rate_modulator": "오디오 레이트 모듈레이터.",
  "audio.generators": "제너레이터",
  "audio.modulators": "모듈레이터",
  "audio.effects": "이펙트",
  "audio.utility": "유틸리티",
  "audio.soft_sine_triangle_smooth_saw_resonant_pulse": "소프트 사인 → 트라이앵글 → 스무스 세이 → 레조넌트 펄스.",
  "audio.pure_saw_7th_harmonic_13th_bright_bell": "퓨어 세이 → 7번째 하모닉 → 13번째 → 브라이트 벨.",
  "audio.glassy_bell_glockenspiel_choral_metallic": "글라시 벨 → 글록센스피엘 → 코랄 → 메탈릭.",
  "audio.motion": "모션",
  "audio.tune": "튜닝",
  "audio.cutoff": "컷오프",
  "audio.reso": "레조",
  "audio.env_mod": "엔브 모드",
  "audio.accent": "액센트",
  "audio.wave": "웨이브",
  "audio.volume": "볼륨",
  "audio.core": "코어",
  "audio.variant": "바리에이션",
  "audio.acid": "에이시드",
  "audio.algo": "알고",
  "audio.table": "테이블",
  "audio.additive": "어드디티브",
  "audio.grain": "그레인",
  "audio.sample": "샘플",
  "audio.seed": "시드",
  "audio.boom": "붐",
  "audio.jack": "잭",
  "audio.mono": "모노",
  "audio.dust": "더스트",
  "audio.latin": "라틴",
  "audio.poly": "폴리",
  "audio.bell": "벨",
  "audio.glass": "글라스",
  "audio.shimmer": "시머",
  "audio.cloud": "클라우드",
  "audio.rompler": "로플러",
  "audio.saw": "Saw",
  "audio.square": "스퀘어",
  "audio.tri": "Tri",
  "audio.sine": "사인",
  "audio.noise": "노이즈",
  "audio.sqr": "Sqr",
  "audio.osc_1_pitch": "오실레이터 1 피치",
  "audio.osc_2_pitch": "오실레이터 2 피치",
  "audio.osc_1_pwm": "오실레이터 1 PWM",
  "audio.osc_2_pwm": "오실레이터 2 PWM",
  "audio.filter_cutoff": "필터 컷오프",
  "audio.amp_gain": "앰프 게인",
  "audio.pan": "Pan",
  "audio.unison_detune": "유니슨 디튠",
  "audio.signal_flow_diagram_oscillators_to_filte_4e03": "신호 흐름 다이어그램: 오실레이터에서 필터로, 앰프로, LFO 모듈레이터 포함",
  "audio.level": "레벨",
  "audio.octave": "옥타브",
  "audio.detune": "디튠",
  "audio.amount": "양",
  "audio.ask_morph": "Morph에게 물어보기:",
  "audio.ask_about_oscillator_waveform": "오실레이터 웨이브폼에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_oscillator_wave": "오실레이터 웨이브에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_filter_cutoff": "필터 컷오프에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_cutoff": "컷오프에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_filter_resonance": "필터 공명에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_resonance": "공명에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_envelope_attack": "엔벨로프 어택에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_attack": "어택에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_lfo_rate": "LFO 레이트에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_voice_mode": "보이스 모드에 대해 물어보기",
  "audio.analog_tricks": "아날로그 트릭스",
  "audio.sub_osc": "서브 오실레이터",
  "audio.toggle_sub_oscillator": "서브 오실레이터 토글",
  "audio.ring_mod": "링 모드",
  "audio.toggle_ring_modulator": "링 모듈레이터 토글",
  "audio.osc_sync": "오실레이터 싱크",
  "audio.toggle_oscillator_hard_sync": "오실레이터 하드 싱크 토글",
  "audio.sub_lvl": "서브 레벨",
  "audio.white_or_pink": "화이트 또는 핑크",
  "audio.white": "화이트",
  "audio.pink": "핑크",
  "audio.noise_type": "노이즈 유형",
  "audio.stack_spread": "스택 · 스프레드",
  "audio.voices": "보이스",
  "audio.spread": "스프레드",
  "audio.subtract_your_way_to_the_sound": "소리에 당신의 방식을 빼기",
  "audio.chamberlin_svf_tanh_drive": "체임버린 SVF · tanh 드라이브",
  "audio.filter_mode": "필터 모드",
  "audio.key_trk": "키 트랙",
  "audio.auditioning": "청취 중",
  "audio.amp_env": "AMP ENV",
  "audio.how_the_note_opens_and_fades": "노트가 열리고 희미해지는 방식",
  "audio.filter_env": "FILTER ENV",
  "audio.how_the_brightness_moves": "밝기가 움직이는 방식",
  "audio.pitch_env": "PITCH ENV",
  "audio.subtle_or_savage": "섬세하거나 사나운",
  "audio.toggle_pitch_envelope": "피치 익스프레션 토글",
  "audio.uses_amp_env_shape_for_its_contour": "AMP ENV 모양을 사용하여 윤곽을 만듭니다.",
  "audio.how_loud_this_thing_speaks": "이것이 얼마나 크게 말하는지",
  "audio.morph_autodrum_sample_organizer": "Morph AutoDrum 샘플 조직자",
  "audio.clear_autodrum_library": "AutoDrum 라이브러리 지우기",
  "audio.close_autodrum": "AutoDrum 닫기",
  "audio.filter": "필터",
  "audio.all": "All",
  "audio.send_suggested_kit_to_drumrack": "제안된 킷을 드럼 랙으로 보내기",
  "audio.drum_rack": "드럼 랙",
  "audio.rack": "랙.",
  "audio.beats_per_minute": "분당 비트",
  "audio.clear_pattern": "패턴 지우기",
  "audio.pattern": "패턴",
  "audio.kit": "Kit",
  "audio.pad_tune": "패드 튜닝",
  "audio.pad_pan": "패드 팬",
  "audio.pad_volume": "패드 볼륨",
  "audio.pad_choke_group": "패드 콰이크 그룹",
  "audio.hi_hat": "하이햇",
  "audio.kick": "킥",
  "audio.snare": "스네어",
  "audio.scene_switch_mode": "장면 전환 모드",
  "audio.instant": "즉시",
  "audio.next_bar": "다음 박자",
  "audio.copy_active_scene_to_slot": "활성 장면을 슬롯에 복사",
  "audio.morph_scene_a": "Morph 장면 A",
  "audio.morph_scene_b": "Morph 장면 B",
  "audio.morph_amount_a_to_b": "Morph 양 A에서 B로",
  "audio.global_swing": "글로벌 스윙",
  "audio.groove_template": "그루브 템플릿",
  "audio.none": "— 없음 —",
  "audio.groove_template_amount": "그루브 템플릿 양",
  "audio.humanize_timing_jitter": "타이밍 잔여물 자연스럽게",
  "audio.humanize_velocity_jitter": "속도 잔여물 자연스럽게",
  "audio.long_press_actions": "길게 누르기 작업",
  "audio.load_sample": "샘플 불러오기",
  "audio.audio_file": "오디오 파일",
  "audio.clear": "지우기",
  "audio.mute": "음소거",
  "audio.solo": "솔로",
  "audio.inline_sample_editor": "인라인 샘플 편집기",
  "audio.use_edited": "편집된 사용",
  "audio.send_edited_buffer_back": "편집된 버퍼 다시 보내기",
  "audio.close": "닫기",
  "audio.cut": "Cut",
  "audio.silence": "침묵",
  "audio.fade_curve": "페이드 커브",
  "audio.normalize_peak_db": "피크 dB 정규화",
  "audio.normalize": "정규화",
  "audio.reverse": "역방향",
  "audio.gain_db": "게인 dB",
  "audio.apply_gain": "게인 적용",
  "audio.repair_isolated_clicks": "격리된 클릭 수리",
  "audio.declip": "디클립",
  "audio.repair_clipped_samples_with_cubic_spline": "3차 스플라인으로 클립된 샘플 수리",
  "audio.sample_noise": "샘플 노이즈",
  "audio.capture_noise_profile_from_selection": "선택 영역에서 노이즈 프로필 캡처",
  "audio.apply_denoise": "노이즈 제거 적용",
  "audio.spectral_subtraction_using_captured_profile": "캡처된 프로필을 사용한 스펙트럴 제거",
  "audio.loop_selection_during_playback": "재생 중 루프 선택",
  "audio.zoom_out": "확대 축소",
  "audio.zoom_in": "확대",
  "audio.fit": "Fit",
  "audio.select_all": "모두 선택",
  "audio.deselect": "선택 해제",
  "audio.soundbend_effects_rack": "뮤직 스튜디오 효과 랙",
  "audio.fx_rack": "FX 랙",
  "audio.effect_slots": "효과 슬롯",
  "audio.routing": "라우팅",
  "audio.master": "마스터",
  "audio.polyphony": "폴리포니",
  "audio.live": "라이브",
  "audio.patches": "패치",
  "audio.operators": "연산자",
  "audio.inserts": "삽입",
  "audio.remove": "제거",
  "audio.stack_it": "스택하기",
  "audio.warp_bar_length": "와프 바 길이",
  "audio.time_lane": "타임 레인",
  "audio.volume_lane": "볼륨 레인",
  "audio.morph_wt": "Morph WT",
  "audio.analog_d727": "아날로그++",
  "audio.jupiter": "주피터",
  "audio.arcade": "아케이드",
  "audio.continuum": "컨티뉴움",
  "audio.drums": "드럼",
  "audio.sampler": "샘플러",
  "audio.soundbend_instruments": "뮤직 스튜디오 악기",
  "audio.instruments": "악기",
  "audio.pick_your_weapon": "무기를 선택하세요.",
  "audio.master_pass": "마스터 패스",
  "audio.close_master_pass": "마스터 패스 닫기",
  "audio.capturing_master": "마스터 캡처 중…",
  "audio.release_all_notes": "모든 노트 해제",
  "audio.transparent": "투명",
  "audio.loud": "시끄러움",
  "audio.broadcast_safe": "방송 안전",
  "audio.podcast": "팟캐스트",
  "audio.audio_level_meter": "오디오 레벨 미터",
  "audio.mic_s_live": "마이크 라이브",
  "audio.pick_your_source": "소스 선택",
  "audio.listening_for_devices": "장치를 찾는 중…",
  "audio.no_input_devices_found_plug_something_in": "입력 장치를 찾을 수 없습니다. 연결해 주세요.",
  "audio.arm_once_to_reveal_device_names": "장치 이름을 보려면 한 번 활성화하세요.",
  "audio.audio_input_devices": "오디오 입력 장치",
  "audio.mastering": "마스터링",
  "audio.load_mastering_preset": "마스터링 프리셋 불러오기",
  "audio.load_preset": "프리셋 불러오기…",
  "audio.change_track_color": "트랙 색상 변경",
  "audio.double_click_to_rename": "이름을 변경하려면 두 번 클릭하세요.",
  "audio.out": "Out",
  "audio.output_routing": "출력 라우팅",
  "audio.master_5ac8": "→ 마스터",
  "audio.add_an_effect": "효과 추가",
  "audio.pick_a_weapon": "무기 선택.",
  "audio.stack_it_on_the_chain": "체인에 추가하세요.",
  "audio.load_a_wam_plugin": "WAM 플러그인 불러오기",
  "audio.wam_plugin": "WAM 플러그인",
  "audio.external_mind": "외부 마인드",
  "audio.load_a_third_party_wam_v2_plugin_browser_156f": "제3자 WAM v2 플러그인을 불러오기 — 브라우저의 VST 대응.",
  "audio.kill_this_send": "이 세드 종료",
  "audio.sends": "세드",
  "audio.create_aux_bus": "보조 버스 생성",
  "audio.all_aux_buses_bent": "모든 보조 버스가 휘어졌습니다.",
  "audio.add_aux_send": "보조 세드 추가",
  "audio.permission_denied_check_your_browser_s_l_c802": "권한이 거부되었습니다. 브라우저의 잠금 아이콘을 확인하세요.",
  "audio.drive_s_busy_another_tab_s_holding_the_mic": "드라이브가 사용 중입니다 — 다른 탭이 마이크를 사용 중입니다.",
  "audio.your_browser_s_not_sharing_mic_access_he_b21a": "브라우저에서 마이크 접근 권한을 공유하지 않습니다. HTTPS를 사용해 보세요.",
  "audio.device_unplugged_mid_session_reconnect_a_1882": "세션 중 장치가 분리되었습니다. 재연결 후 다시 시도하세요.",
  "audio.couldn_t_open_the_mic_try_again": "마이크를 열 수 없습니다. 다시 시도하세요.",
  "audio.couldn_t_route_the_mic_to_this_track_try_d35b": "마이크를 이 트랙으로 라우팅할 수 없습니다. 다시 시도하세요.",
  "audio.soundbend_mixer": "뮤직 스튜디오 믹서",
  "audio.mixer": "믹서",
  "audio.add_new_aux_bus": "새 보조 버스 추가",
  "audio.spin_up_an_aux_bus_for_sends": "세드를 위한 보조 버스 생성",
  "audio.add_new_track": "새 트랙 추가",
  "audio.dismiss_notice": "알림 닫기",
  "audio.rename": "이름 변경",
  "audio.change_color": "색상 변경",
  "audio.set_send_levels": "보내기 레벨 설정",
  "audio.insert_effect": "효과 삽입",
  "audio.show_device_chain": "장치 체인 표시",
  "audio.show_automation_lanes": "자동화 레인 표시",
  "audio.reset_volume": "볼륨 재설정",
  "audio.reset_pan": "팬 재설정",
  "audio.reset_all_sends": "모든 보내기 재설정",
  "audio.delete_strip": "스트립 삭제",
  "audio.booting_arcade": "아케이드 부팅 중…",
  "audio.arcade_sample_it": "아케이드 · 샘플 가져오기",
  "audio.preset": "프리셋",
  "audio.lines": "라인",
  "audio.sample_lines": "샘플 라인",
  "audio.fine": "세부",
  "audio.loop_mode": "루프 모드",
  "audio.loop": "루프",
  "audio.key_sync_stretch": "키-동기화 스트레치",
  "audio.host_bpm": "호스트 BPM",
  "audio.src_bpm": "원본 BPM",
  "audio.global": "글로벌",
  "audio.unison": "유니슨",
  "audio.reson": "공명",
  "audio.wt_morph": "WT Morph",
  "audio.fm_ratio": "FM 비율",
  "audio.fm_index": "FM 인덱스",
  "audio.partials": "부분",
  "audio.booting_continuum": "컨티뉴엄 부팅 중…",
  "audio.the_continuum": "더 컨티뉴엄",
  "audio.layer_mix": "레이어 믹스",
  "audio.room": "방",
  "audio.hall": "홀",
  "audio.plate": "플레이트",
  "audio.cathedral": "대성당",
  "audio.cosmic": "우주",
  "audio.impulse_response_decay_tail_visualization": "충격 응답 감쇠 꼬리 시각화",
  "audio.reverb_mode": "리버브 모드",
  "audio.master_dry_wet_mix": "마스터 드라이/습도 믹스",
  "audio.room_size": "방 크기",
  "audio.pre": "Pre",
  "audio.pre_delay_in_milliseconds": "밀리초 단위 사전 지연",
  "audio.decay_time_in_seconds": "초 단위 감쇠 시간",
  "audio.mod_rate": "모드 속도",
  "audio.modulation_rate": "모듈레이션 속도",
  "audio.mod_depth": "모드 깊이",
  "audio.modulation_depth": "모듈레이션 깊이",
  "audio.width": "너비",
  "audio.stereo_width": "스테레오 너비",
  "audio.diffusion_amount": "확산량",
  "audio.decay_eq_3_band_multipliers": "감쇠 EQ 3밴드 승수",
  "audio.low_frequency_decay_multiplier": "저주파 감쇠 승수",
  "audio.mid_frequency_decay_multiplier": "중주파 감쇠 승수",
  "audio.high_frequency_decay_multiplier": "고주파 감쇠 승수",
  "audio.cosmic_mode_controls": "코스믹 모드 컨트롤",
  "audio.shimmer_amount": "샤이머 양",
  "audio.morph_cosmic_fdn_reverb": "Morph 코스믹 FDN 리버브",
  "audio.morph_cosmic_presets": "Morph 코스믹 프리셋",
  "audio.pick_a_starting_point_all_controls_stay__18a2": "시작점을 선택하세요. 모든 컨트롤은 편집 가능합니다.",
  "audio.small_intimate_room": "작은 친밀한 방",
  "audio.lush_wide_tail": "부드러운 넓은 꼬리",
  "audio.bright_dense_metal": "밝은 조밀한 금속",
  "audio.long_sustain_pads": "긴 지속 패드",
  "audio.shimmer_infinite_tail": "샤이머 + 무한 꼬리",
  "audio.crystal_presets": "크리스탈 프리셋",
  "audio.decap_asymmetric_saturation": "디캡 비대칭 포화",
  "audio.decap": "디캡",
  "audio.decap_model_selector": "디캡 모델 선택기",
  "audio.decap_presets": "디캡 프리셋",
  "audio.sin": "Sin",
  "audio.booting_analog": "Analog++ 부팅 중…",
  "audio.analog_filter_bank": "Analog++ · 필터 백",
  "audio.filter_topology": "필터 토폴로지",
  "audio.oct": "Oct",
  "audio.filter_master": "필터 · 마스터",
  "audio.env_cut": "Env→컷",
  "audio.sem_blend": "SEM 블렌드",
  "audio.sem_blend_lp_bp_hp": "SEM 블렌드 LP→BP→HP",
  "audio.pit": "Pit",
  "audio.amp": "Amp",
  "audio.sub_noise": "서브 + 노이즈",
  "audio.tape_echo": "테이프 에코",
  "audio.tape_echo_presets": "테이프 에코 프리셋",
  "audio.booting_jupiter": "Jupiter 부팅 중…",
  "audio.jupiter_vintage_poly": "주피터 · 빈티지 폴리",
  "audio.roland_jp_8_homage_8_voice_polyphony": "Roland JP-8 Homage · 8-voice polyphony",
  "audio.voice_mode": "보이스 모드",
  "audio.modulation_routing": "모듈레이션 라우팅",
  "audio.x_mod": "엑스-모드",
  "audio.ring": "링",
  "audio.lpf_24db_vca": "LPF · 24dB · VCA",
  "audio.lfo_waveform": "LFO 웨이브폼",
  "audio.lfo_target": "LFO 타겟",
  "audio.ensemble_chorus": "엔셈블 코러스",
  "audio.arpeggiator_mode": "아르페지에이터 모드",
  "audio.range": "범위",
  "audio.la_2a_presets": "LA-2A 프리셋",
  "audio.band_gain_change_meter": "밴드 게인 변경 미터",
  "audio.input_gain": "입력 게인",
  "audio.output_gain": "출력 게인",
  "audio.thr": "Thr",
  "audio.down": "다운",
  "audio.master_depth": "마스터 딥",
  "audio.master_time_multiplier": "마스터 타임 승수",
  "audio.morph_ott_multiband_compressor": "Morph OTT 멀티밴드 컴프레서",
  "audio.morph_ott_presets": "Morph OTT 프리셋",
  "audio.balanced_squash": "밸런스드 스쿼시",
  "audio.transparent_mix_bus": "트랜스페어런트 믹스 버스",
  "audio.hard_on_drops": "하드 온 드롭스",
  "audio.dialogue_glue": "다이얼로그 글루",
  "audio.straight_wire": "스트레이트 와이어",
  "audio.sub_lift_mud_cut": "서브 리프트, 머드 컷",
  "audio.kill_sub_rumble": "킬 서브 럼블",
  "audio.high_shelf_subtle_tilt": "하이 쉘프, 세밀한 기울기",
  "audio.notch_3k_sibilance": "노치 3k 시빌런스",
  "audio.low_cut_presence_tame_top": "로우 컷 + 프레즌스 + 테임 톱",
  "audio.gentle_slope_warm_bright": "저그 슬로프, 웜-브라이트",
  "audio.morph_parametric_eq": "Morph 파라메트릭 EQ",
  "audio.ask_about_band_frequency": "밴드 주파수에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_frequency": "주파수에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_band_gain": "밴드 게인에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_gain": "게인에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_band_q": "밴드 Q에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_q": "Q에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_filter_type": "필터 유형에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_linear_phase": "선형 단계에 대해 문의하세요",
  "audio.ask_about_output_gain": "출력 게인에 대해 문의하세요",
  "audio.phase": "위상",
  "audio.min": "Min",
  "audio.linear": "선형",
  "audio.phase_mode": "위상 모드",
  "audio.oversample": "오버샘플링",
  "audio.oversample_rate": "오버샘플링 비율",
  "audio.ai_band_suggestions": "AI 밴드 제안",
  "audio.post": "게시",
  "audio.global_gain_in_decibels": "전역 게인(데시벨)",
  "audio.morph_peq_presets": "Morph PEQ 프리셋",
  "audio.start_from_a_shape_tune_the_detail": "형태에서 시작하세요. 세부 사항을 조정하세요.",
  "audio.eq_band_editor": "EQ 밴드 편집기",
  "audio.freq": "주파수",
  "audio.dynamic_mode": "동적 모드",
  "audio.pultec": "펄텍",
  "audio.pultec_presets": "Pultec 프리셋",
  "audio.morph_rack_modular_patcher": "Morph Rack 모듈식 패처",
  "audio.morph_rack": "Morph 랙",
  "audio.add": "+ Add",
  "audio.hello": "안녕하세요",
  "audio.load": "불러오기",
  "audio.save": "저장",
  "audio.close_rack": "랙 닫기",
  "audio.add_module": "모듈 추가",
  "audio.add_a_module": "모듈 추가",
  "audio.rack_inspector": "랙 인스펙터",
  "audio.click_the_header_to_drag": "헤더를 클릭하여 끌어다 놓으세요.",
  "audio.click_a_port_to_start_a_cable": "포트를 클릭하여 케이블을 시작하세요.",
  "audio.click_a_cable_to_delete_it": "케이블을 클릭하여 삭제하세요.",
  "audio.delete_key_removes_selected_module": "삭제 키는 선택된 모듈을 제거합니다.",
  "audio.cycles_are_rejected": "사이클은 거부됩니다.",
  "audio.rx_voice_repair": "RX 음성 복구",
  "audio.learn_noise_profile": "소음 프로필 학습",
  "audio.rx_presets": "RX 프리셋",
  "audio.saturate_multiband": "과포화 다중 밴드",
  "audio.saturate_presets": "과포화 프리셋",
  "audio.shaper_multiband_lfo": "쉐이퍼 다중 밴드 LFO",
  "audio.shaper": "쉐이퍼",
  "audio.shaper_presets": "쉐이퍼 프리셋",
  "audio.soothe_resonance_suppressor": "소스 레조넌스 억제기",
  "audio.soothe": "소스",
  "audio.soothe_band": "소스 밴드",
  "audio.soothe_presets": "소스 프리셋",
  "audio.mod_matrix": "모드 매트릭스",
  "audio.envelopes": "엔벨로프",
  "audio.lfos": "LFOs",
  "audio.clip_seq": "클립 시퀀스",
  "audio.arp": "Arp",
  "audio.ask_about_osc_1_wavetable_position": "OSC 1 와이브테이블 위치에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_osc_position": "OSC 위치에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_spectral_morph": "스펙트럴 모프에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_unison_voices": "유니슨 보이스에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_unison": "유니슨에 대해 물어보기",
  "audio.pos": "Pos",
  "audio.warp": "워프",
  "audio.density": "밀도",
  "audio.blur": "블러",
  "audio.res": "Res",
  "audio.env": "Env",
  "audio.amp_adsr": "AMP ADSR",
  "audio.filter_adsr": "FILTER ADSR",
  "audio.source": "소스",
  "audio.target": "타겟",
  "audio.add_mod_matrix_row": "모드 매트릭스 행 추가",
  "audio.arp_rate": "ARP 속도",
  "audio.swing": "스윙",
  "audio.global_fx": "GLOBAL FX",
  "audio.signal_flow": "신호 흐름 →",
  "audio.modulation_sources": "모듈레이션 소스",
  "audio.sources": "소스",
  "audio.morph_wavetable_synth": "Morph Wavetable 합성기",
  "audio.morph_wavetable": "Morph 웨이브테이블.",
  "audio.flagship_wave_20": "플래시포트 · 웨이브 20",
  "audio.show_me_how_this_works": "이것이 어떻게 작동하는지 보여주세요",
  "audio.presets": "프리셋",
  "audio.clip_sequencer": "클립 시퀀서",
  "audio.show_modulation_cables": "모듈레이션 케이블 표시",
  "audio.wavetable_position": "와이브테이블 위치",
  "audio.synth_modulation_tabs": "신테시스 모듈레이션 탭",
  "audio.ask_about_the_mod_matrix": "모드 매트릭스에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_mod_matrix": "모드 매트릭스에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_presets": "프리셋에 대해 물어보기",
  "audio.ask_about_master_volume": "마스터 볼륨에 대해 물어보기",
  "audio.morph_wavetable_presets": "Morph Wavetable 프리셋",
  "audio.twenty_patches_across_all_engines_hover__779a": "모든 엔진에 걸쳐 20개의 패치 · 휴버로 청취 · 클릭하여 확정",
  "audio.close_preset_gallery": "프리셋 갤러리 닫기",
  "audio.search_presets_categories_tags": "프리셋, 카테고리, 태그 검색…",
  "audio.search_presets": "프리셋 검색",
  "audio.clear_search": "검색 지우기",
  "audio.preset_categories": "프리셋 카테고리",
  "audio.analog_wave": "아날로그 웨이브",
  "audio.triangle": "삼각파",
  "audio.wavetable_frame": "와이브테이블 프레임",
  "audio.harmonic_timbre": "하모닉 타임브",
  "audio.odd": "Odd",
  "audio.even": "이븐",
  "audio.ramp": "램프",
  "audio.position": "위치",
  "audio.p_spread": "P.스프레드",
  "audio.noise_color": "노이즈 색상",
  "audio.brown": "브라운",
  "audio.modes": "모드",
  "audio.inharm": "인하르",
  "audio.polychrome": "폴리크롬.",
  "audio.mod_env_amt": "MOD ENV AMT",
  "audio.mod_adsr": "MOD ADSR",
  "audio.lowpass": "로우패스",
  "audio.highpass": "하이패스",
  "audio.bandpass": "밴드패스",
  "audio.notch": "노치",
  "audio.peaking": "피킹",
  "audio.low_shelf": "로우 쉘프",
  "audio.high_shelf": "하이 쉘프",
  "audio.sustain": "서스테인",
  "audio.exponential": "지수",
  "audio.logarithmic": "로그",
  "audio.fixed": "고정",
  "audio.sample_waveform_scroll_to_zoom_drag_to_s_dfce": "샘플 웨이브폼 — 스크롤로 확대, 드래그로 스크럽, 플래그 드래그로 루프 포인트 이동",
  "audio.master_volume": "마스터 볼륨",
  "audio.browse_samples": "샘플 탐색",
  "audio.wav_mp3_aiff_ogg_flac": "WAV · MP3 · AIFF · OGG · FLAC",
  "audio.sample_slots": "샘플 슬롯",
  "audio.reset_zoom": "확대 초기화",
  "audio.loop_sample": "샘플 루프",
  "audio.zone_map_key_velocity": "존 맵 · 키 × 속도",
  "audio.root": "루트",
  "audio.vel": "Vel↓",
  "audio.vel_b34a": "Vel↑",
  "audio.pitch_mode": "피치 모드",
  "audio.velocity_curve": "속도 곡선",
  "audio.amp_adsr_69cb": "앰프 ADSR",
  "audio.filter_type": "필터 유형",
  "audio.spectrum": "스펙트럼",
  "audio.spectrogram": "스펙트로그램",
  "audio.peak_hold": "피크 홀드",
  "audio.combined": "결합된",
  "audio.full": "풀",
  "audio.zoom": "Zoom",
  "audio.spectral_analyzer": "스펙트럼 분석기",
  "audio.close_spectral_analyzer": "스펙트럼 분석기 닫기",
  "audio.display_mode": "디스플레이 모드",
  "audio.db_scale": "dB 스케일",
  "audio.analyser_source": "분석기 소스",
  "audio.wavetable_gateway_tier": "와이브테이블 · 게이트웨이 티어",
  "audio.oscillator_wavetable": "오실레이터 와이브테이블",
  "audio.env_amt": "Env 양",
  "audio.modulator": "모듈레이터",
  "audio.amp_envelope": "앰프 익스프레션",
  "audio.filter_envelope": "필터 익스프레션",
  "audio.output_trim": "출력 트림",
  "audio.pressure6": "프레셔6",
  "audio.totape9": "토테이프9",
  "audio.purestdrive": "퓨어스드라이브",
  "audio.creamcoat": "크림코트",
  "audio.wet": "Wet",
  "audio.dry": "Dry",
  "audio.chorus_presets": "코러스 프리셋",
  "audio.knee": "니",
  "audio.transfer_function": "트랜스퍼 함수",
  "audio.compressor_presets": "컴프레서 프리셋",
  "audio.meters": "미터",
  "audio.tempo_divisions": "템포 분할",
  "audio.delay_time_in_milliseconds": "지연 시간 (밀리초)",
  "audio.delay_tap_timeline": "지연 탭 타임라인",
  "audio.eq_presets": "EQ 프리셋",
  "audio.eq_frequency_response_drag_bands_to_adju_d142": "EQ 주파수 응답. 밴드를 드래그하여 주파수와 이득을 조정하고 스크롤하여 Q를 조정합니다.",
  "audio.hold": "홀드",
  "audio.envelope_follower": "엔벨로프 팔로워",
  "audio.gate_presets": "게이트 프리셋",
  "audio.limiter_presets": "리미터 프리셋",
  "audio.predelay_cba6": "프리딜레이",
  "audio.impulse_response_shape": "임펄스 응답 모양",
  "audio.reverb_presets": "리버브 프리셋",
  "audio.saturation_presets": "포화 프리셋",
  "audio.saturation_transfer_curve_horizontal_axi_0b47": "포화 전송 곡선. 수평축은 입력, 수직축은 출력입니다.",
  "audio.key": "Key",
  "audio.sidechain_key_source": "사이체인 키 소스",
  "audio.sidechain_compressor_presets": "사이체인 컴프레서 프리셋",
  "audio.haas": "하스",
  "audio.bass_mono": "베이스→모노",
  "audio.stereo_correlation": "스테레오 상관관계",
  "audio.widener_presets": "와이드너 프리셋",
  "audio.haas_side": "하스 사이드",
  "audio.invert_right_channel_polarity_for_mono_c_9714": "모노 호환성 검사용 오른쪽 채널 극성 반전",
  "audio.climb": "↑ 오르기",
  "audio.fall": "↓ 내리기",
  "audio.updown": "업다운",
  "audio.wave_aec9": "↑↓ 파동",
  "audio.roll": "? 롤",
  "audio.as_played": "재생된 대로",
  "audio.order_you_hit": "치는 순서",
  "audio.all_at_once": "한 번에 모두",
  "audio.no_arpeggiator": "아르페지에이터 없음.",
  "audio.latch": "래치",
  "audio.hold_pattern_after_keys_up": "키를 뗀 후 패턴 유지",
  "audio.retrigger": "재트리거",
  "audio.reset_on_new_note": "새 노트에서 리셋",
  "audio.up_down_all_around": "위, 아래, 모든 방향.",
  "audio.no_chord": "코드 없음.",
  "audio.voicing": "보이싱",
  "audio.stack_it_high": "높이 쌓기",
  "audio.interval_editor_grid": "인터벌 편집기 그리드",
  "audio.velocity_curve_per_interval": "인터벌별 속도 곡선",
  "audio.before_the_note_hits": "노트가 치기 전.",
  "audio.add_midi_effect": "MIDI 효과 추가",
  "audio.close_editor": "편집기 닫기",
  "audio.pick_an_effect_on_the_left_to_shape_the__2f8f": "왼쪽의 효과를 선택하여 노트를 형성하세요.",
  "audio.no_scale": "스케일 없음.",
  "audio.scale_notes": "노트 스케일",
  "audio.mode": "모드",
  "audio.transpose_semitones": "세미톤 옮기기",
  "audio.snap_to_key": "키에 맞추기.",
  "audio.pitch_class_ring": "피치 클래스 링",
  "audio.audio_scope": "오디오 스코프",
  "audio.audio_scope_7e89": "오디오 스코프",
  "audio.close_audio_scope": "오디오 스코프 닫기",
  "audio.clear_all_breakpoints_in_this_lane": "이 레인의 모든 브레이크포인트 지우기",
  "audio.mixer_sends": "믹서 · 세인드",
  "audio.close_sends_panel": "세인드 패널 닫기",
  "audio.pre_or_post_fader": "프리 또는 포스트 페이더",
  "audio.rename_aux_bus": "보조 버스 이름 바꾸기",
  "audio.new_aux_bus_name": "새 보조 버스 이름",
  "audio.e_g_reverb_bus": "예: 리버브 버스",
  "audio.commit_value": "값 적용",
  "audio.cancel": "취소",
  "audio.rotate_device_to_edit_notes": "노트 편집을 위해 디바이스 회전",
  "audio.close_piano_roll": "피아노 롤 닫기",
  "audio.synth": "신스",
  "audio.drum_pad_editor": "드럼 패드 편집기",
  "audio.drum_pads": "드럼 패드",
  "audio.close_drum_pad_editor": "드럼 패드 편집기 닫기",
  "audio.length": "길이",
  "audio.swing_amount": "스윙 양",
  "audio.done": "완료",
  "audio.effect_rack": "이펙트 랙",
  "audio.close_effect_rack": "이펙트 랙 닫기",
  "audio.no_effects_on_this_track_yet": "이 트랙에 아직 이펙트가 없습니다.",
  "audio.add_effect": "이펙트 추가",
  "audio.add_effect_2f14": "+ 이펙트 추가",
  "audio.apply": "적용",
  "audio.no_parameters": "매개변수 없음.",
  "audio.octave_down": "옥타브 내리기",
  "audio.octave_up": "옥타브 올리기",
  "audio.two_finger_split": "두 손가락 분할",
  "audio.glide_portamento": "글라이드 / 포르테나모",
  "audio.virtual_midi_keyboard": "가상 MIDI 키보드",
  "audio.tap_to_add_midi": "MIDI 추가를 터치하세요",
  "audio.tracks": "트랙",
  "audio.edit": "편집",
  "audio.open_editor": "편집기 열기",
  "audio.copy": "복사",
  "audio.move_to_track": "트랙으로 이동…",
  "audio.pick_target": "대상 선택",
  "audio.move_clip": "클립 이동",
  "audio.pick_destination_track": "목적지 트랙 선택",
  "audio.close_sheet": "시트 닫기",
  "audio.soundbend_transport": "뮤직 스튜디오 전송",
  "audio.toggle_loop": "루프 토글",
  "audio.toggle_metronome": "메트로놈 토글",
  "audio.open_tracks": "트랙 열기",
  "audio.open_mixer": "믹서 열기",
  "audio.open_piano_roll": "피아노 롤 열기",
  "audio.add_track": "트랙 추가",
  "audio.piano_roll_editor": "피아노 롤 편집기",
  "audio.tap_grid_to_add_note_tap_note_to_remove__f466": "그리드 탭으로 노트 추가 · 노트 탭으로 제거 · 줌 인/아웃으로 시간 축 조정",
  "audio.loops": "루프",
  "audio.vocals": "보컬",
  "audio.user": "사용자",
  "audio.sample_browser": "샘플 브라우저",
  "audio.samples": "샘플",
  "audio.close_samples": "샘플 닫기",
  "audio.search_samples": "샘플 검색…",
  "audio.search_samples_351c": "샘플 검색",
  "audio.sample_categories": "샘플 카테고리",
  "audio.tap_assign": "탭 → 할당",
  "audio.beat_starter": "비트 스타터",
  "audio.hip_hop_beat_foundation_kick_snare_hat_bass": "힙합 비트 기반. 킥, 스네어, 해트, 베이스.",
  "audio.lofi_bedroom": "로피 베드룸",
  "audio.warm_75_bpm_vinyl_crackle_soft_drums_lus_6ece": "따뜻한 75 BPM. 빈일 크랙클, 부드러운 드럼, 풍부한 키즈.",
  "audio.synthwave_nightdrive": "심스웨이브 나이트드라이브",
  "audio.vintage_80s_jupiter_pad_gated_drums_glow_84be": "빈티지 80년대. 젤리우스 패드, 게이트드 드럼, 빛나는 아르프.",
  "audio.cinematic_ambient": "시네마틱 앰비언트",
  "audio.slow_60_bpm_evolving_pads_drone_deep_sub_4ddb": "느린 60 BPM. 진화하는 패드, 드론, 깊은 베이스, 텍스처.",
  "audio.edm_drop": "EDM 드롭",
  "audio.festival_ready_128_bpm_sidechain_pump_co_31c3": "페스티벌 준비 완료 128 BPM. 사이드체인 펌프, 우주 리버브.",
  "audio.trap_star": "트랩 스타",
  "audio.house_groove": "하우스 그루브",
  "audio.classic_124_bpm_four_on_the_floor_with_s_1383": "클래식 124 BPM. 바닥에 4개의 비트, 사이드체인 포함.",
  "audio.indie_rock_demo": "인디 록 데모",
  "audio.vocal_producer": "보컬 프로듀서",
  "audio.top_line_writer_setup_lead_harmony_music_bed": "탑 라인 작성기 설정. 리드, 하모니, 음악 베드.",
  "audio.podcast_quick": "팟캐스트 빠르게",
  "audio.two_track_interview_setup_voice_intro_music": "두 트랙 인터뷰 설정. 목소리 + 인트로 음악.",
  "audio.empty_sandbox": "비어 있는 사다리",
  "audio.skip_the_templates_start_with_a_blank_se_578d": "템플릿 건너뛰기. 빈 세션에서 시작하기.",
  "audio.skip_blank_session": "건너뛰기 · 빈 세션",
  "audio.pick_a_soundbend_template_to_start": "시작하기 위해 뮤직 스튜디오 템플릿 선택",
  "audio.skip_and_start_with_a_blank_session": "건너뛰고 빈 세션에서 시작하기",
  "audio.close_template_gallery": "템플릿 갤러리 닫기",
  "audio.filter_templates_by_genre": "장르별로 템플릿 필터링",
  "audio.wam_plugin_browser": "WAM 플러그인 브라우저",
  "audio.external_mind_6c3b": "외부 마인드.",
  "audio.load_a_wam_plugin_browser_s_answer_to_vst": "WAM 플러그인 · 브라우저의 VST에 대한 답변 로드",
  "audio.close_wam_browser": "WAM 브라우저 닫기",
  "audio.search_wam_plugins": "WAM 플러그인 검색…",
  "audio.search_wam_catalog": "WAM 카탈로그 검색",
  "audio.nothing_matches_try_a_different_search": "일치하는 것이 없습니다. 다른 검색을 시도하세요.",
  "audio.bring_your_own_plugin": "자신의 플러그인 가져오기.",
  "audio.custom_wam_plugin_url": "사용자 정의 WAM 플러그인 URL",
  "audio.recent": "최근",
  "audio.unload_current_wam": "현재 WAM 언로드",
  "audio.wam_plugin_url": "WAM 플러그인 URL",
  "audio.load_wam_from_url": "URL에서 WAM 로드",
  "audio.see_the_wam_v2_standard_for_browser_nati_1a64": "브라우저 내성 플러그인을 위한 WAM v2 표준을 보세요.",
  "audio.v1_scope": "V1 범위:",
  "audio.close_plugin": "플러그인 닫기",
  "audio.soft_saturation_tone_with_lfo_tremolo_bu_7390": "LFO 트레몰로가 있는 소프트-포화 톤. 포함된 WAM 데모.",
  "audio.tone_filtered_feedback_delay_bundled_wam_3da0": "톤 필터링 피드백 딜레이. 포함된 WAM 데모.",
  "audio.stereo_ping_pong_delay_written_in_faust__7cc4": "FAUST로 작성된 스테레오 핑퐁 딜레이. 커뮤니티 자체 호스팅 WAM.",
  "audio.fuzz_style_distortion_modeled_after_the__c975": "클래식 페달을 모델링한 퍼즈 스타일 왜곡. FAUST 컴파일, 자체 호스팅.",
  "audio.analog_style_stereo_phaser_faust_compile_c668": "아날로그 스타일 스테레오 파저. FAUST 컴파일, 자체 호스팅.",
  "audio.schroeder_moorer_style_reverb_the_classi_8873": "Schroeder-Moorer 스타일 리버브 — 클래식 CC0 알고리즘.",
  "audio.guitar_amp_style_distortion_with_boost_e_057d": "기타 앰프 스타일 왜곡, 부스트, EQ 및 캐비닛/리버브 컨볼루션. 자체 호스팅.",
  "components.downloading_ai_model": "AI 모델 다운로드 중...",
  "components.morph_ai_copilot": "Morph AI 코파일럿",
  "components.webgpu_required": "WebGPU 필요",
  "components.clear_conversation": "대화 지우기",
  "components.close_ai_copilot": "AI 코파일럿 닫기",
  "components.close": "닫기",
  "components.conversation": "대화",
  "components.message_input": "메시지 입력",
  "components.send_message": "메시지 보내기",
  "components.action_palette": "액션 팔레트",
  "components.action_palette_search": "액션 팔레트 검색",
  "components.navigate": "↑↓ 탐색",
  "components.run": "↵ 실행",
  "components.esc_close": "esc 닫기",
  "components.morph": "Morph · ⌘/",
  "components.air_controller": "에어 컨트롤러",
  "components.enable_camera": "카메라 활성화",
  "components.stop": "정지",
  "components.not_mapped": "매핑되지 않음",
  "components.close_air_controller": "에어 컨트롤러 닫기",
  "components.hands": "손",
  "components.face": "얼굴",
  "components.pose": "포즈",
  "components.fade_in": "페이드 인",
  "components.slide_up": "슬라이드 업",
  "components.scale_bounce": "스케일 번스",
  "components.pan_left": "팬 왼쪽",
  "components.fade_out": "페이드 아웃",
  "components.outfit": "아웃핏",
  "components.cormorant_garamond": "코르모런트 갈라몬드",
  "components.bebas_neue": "베바스 뉴",
  "components.dm_mono": "DM 모노",
  "components.animated_text_generator": "애니메이션 텍스트 생성기",
  "components.text": "텍스트",
  "components.type_your_text": "텍스트를 입력하세요…",
  "components.animation_text_content": "애니메이션 텍스트 내용",
  "components.animation": "애니메이션",
  "components.animation_style": "애니메이션 스타일",
  "components.font": "폰트",
  "components.font_family": "폰트 가족",
  "components.text_color_3a53": "텍스트 색상",
  "components.text_color": "텍스트 색상",
  "components.text_color_hex_value": "텍스트 색상 16진수 값",
  "components.background": "배경",
  "components.background_color": "배경 색상",
  "components.background_color_hex_value": "배경 색상 16진수 값",
  "components.preview": "미리보기",
  "components.theatretimeline": "더티어타임라인",
  "components.starter": "스타터",
  "components.scale": "스케일",
  "components.agent": "에이전트",
  "components.loading": "로딩 중…",
  "components.generate_new_api_key": "새 API 키 생성",
  "components.name": "이름",
  "components.production_agent": "프로덕션 에이전트",
  "components.tier": "티어",
  "components.your_new_api_key": "새 API 키",
  "components.close_tutor": "튜터 닫기",
  "components.replay_explanation": "설명 재생",
  "components.voice_synth_waveform": "음성 합성 파형",
  "components.sin": "Sin",
  "components.saw": "Saw",
  "components.sqr": "Sqr",
  "components.tri": "Tri",
  "components.synth": "신스",
  "components.the_big_five": "빅 파이브",
  "components.artboard": "이미지 편집기",
  "components.image_editor": "이미지 편집기",
  "components.soundbend": "뮤직 스튜디오",
  "components.audio_daw": "오디오 DAW",
  "components.flowcut": "비디오 편집기",
  "components.video_editor": "비디오 편집기",
  "components.framecast": "화면 녹화기",
  "components.screen_recorder": "화면 녹화기",
  "components.morph_browser": "Morph 브라우저",
  "components.drive_the_web": "웹 드라이브",
  "components.discover": "발견",
  "components.browse_all_tools": "모든 도구 둘러보기",
  "components.pdf_tools": "PDF 편집기",
  "components.convert_files": "파일 변환",
  "components.free_fonts": "무료 폰트",
  "components.account": "계정",
  "components.settings": "설정",
  "components.pro": "Pro",
  "components.help": "도움말",
  "components.toolbar": "툴바",
  "components.go_back": "뒤로 가기",
  "components.morph_home": "Morph 홈",
  "components.morph_a97d": "Morph",
  "components.navigation_menu": "네비게이션 메뉴",
  "components.close_menu": "메뉴 닫기",
  "components.open": "열기",
  "components.open_in_new_tab": "새 탭에서 열기",
  "components.unpin_from_toolbar": "툴바에서 고정 해제",
  "components.pin_to_toolbar": "툴바에 고정",
  "components.copy_link": "링크 복사",
  "components.search_morph_tools": "Morph 도구 검색",
  "components.clear_search": "검색 지우기",
  "components.open_top_match": "상단 일치 항목 열기",
  "components.tool_list_scroll_position": "도구 목록 스크롤 위치",
  "components.what_tool_would_you_like": "어떤 도구를 원하시나요?",
  "components.tool_categories": "도구 카테고리",
  "components.command_center": "명령 센터",
  "components.can_t_find_your_tool": "도구를 찾을 수 없나요?",
  "components.search_all_tools": "모든 도구 검색...",
  "components.search_all_tools_bb3c": "모든 도구 검색",
  "components.recommend_a_tool": "도구 추천",
  "components.e_g_pomodoro_timer_color_palette": "예: 포모도로 타이머, 색상 팔레트...",
  "components.tool_recommendation": "도구 추천",
  "components.flagship": "플래그십",
  "components.every_tool_organized": "모든 도구, 정리됨",
  "components.search": "검색 ·",
  "components.jump_to_a_tool_group": "도구 그룹으로 이동",
  "components.tools": "도구",
  "components.footer": "푸터",
  "components.convert_anything_upload_nothing": "어떤 것도 변환하세요. 업로드하지 않아요.",
  "components.studios": "스튜디오",
  "components.resources": "자원",
  "components.help_center": "도움말 센터",
  "components.blog": "블로그",
  "components.company": "회사",
  "components.legal": "법적 정보",
  "components.data_deletion": "데이터 삭제",
  "components.image": "이미지",
  "components.video": "비디오",
  "components.audio": "오디오",
  "components.document": "문서",
  "components.data": "데이터",
  "components.archive": "아카이브",
  "components.back": "뒤로",
  "components.select_output_format": "출력 형식 선택",
  "components.search_formats": "형식 검색…",
  "components.done_convert_more": "완료 — 더 변환하기",
  "components.google_drive": "Google Drive",
  "components.dropbox": "Dropbox",
  "components.box": "Box",
  "components.choose_a_file_from_your_google_drive": "Google Drive에서 파일 선택",
  "components.google_will_ask_which_account_to_use_mor_b5a0": "Google에서 사용할 계정을 묻습니다. Morph는 오직 선택한 파일만 보며, Drive의 다른 내용은 보지 않습니다.",
  "components.open_google_drive": "Google Drive 열기",
  "components.try_again": "다시 시도",
  "components.png_jpeg_webp_svg_psd_pdf": "PNG, JPEG, WebP, SVG, PSD, PDF",
  "components.onedrive": "OneDrive",
  "components.connected": "연결됨",
  "components.sign_out": "로그아웃",
  "components.search_files": "파일 검색…",
  "components.all_files": "모든 파일",
  "components.convert": "변환 →",
  "components.connecting": "연결 중",
  "components.drop_a_file_here_instead": "대신 파일을 여기에 떨어뜨리세요",
  "components.loading_files": "파일 로딩 중",
  "components.drop_a_file_on_morph_instead_it_never_le_806d": "대신 Morph에 파일을 떨어뜨리세요 — 파일은 절대 기기에서 나가지 않습니다.",
  "components.folder": "폴더",
  "components.doc": "Doc",
  "components.sheet": "시트",
  "components.code": "코드",
  "components.file": "파일",
  "components.custom_server": "사용자 서버",
  "components.import": "가져오기",
  "components.search_files_ec88": "파일 검색",
  "components.no_files_found": "파일을 찾을 수 없습니다",
  "components.connecting_b98e": "연결 중...",
  "components.cloud_storage_services": "클라우드 저장소 서비스",
  "components.cloud_files": "클라우드 파일",
  "components.drag_files_into_any_morph_tool": "어떤 Morph 도구에나 파일을 끌어다 놓으세요",
  "components.close_cloud_portal": "클라우드 포털 닫기",
  "components.my_soundbend_project": "내 뮤직 스튜디오 프로젝트",
  "components.notes_intent_the_story": "노트, 의도, 이야기...",
  "components.loading_b04b": "로딩 중...",
  "components.save_current_color": "현재 색상 저장",
  "components.pick_color_from_screen": "화면에서 색상 선택",
  "components.recent": "최근",
  "components.palette": "팔레트",
  "components.command_palette": "명령 팔레트",
  "components.search_tools_actions_pages": "도구, 작업, 페이지 검색...",
  "components.no_results_found": "결과가 없습니다.",
  "components.actions": "작업",
  "components.navigate_1eee": "이동",
  "components.is_my_file_supported_try_heic_arw_cbz_docx": "내 파일이 지원되나요? heic, arw, cbz, docx 등 시도해 보세요.",
  "components.the_converter_does_not_read_that_one": "변환기는 그 파일을 읽지 않습니다.",
  "components.browse_the_full_set": "전체 세트 둘러보기",
  "components.resume_where_you_left_off": "이전에 중단한 곳에서 계속하기",
  "components.nothing_is_uploaded": "업로드되는 것이 없습니다",
  "components.nothing_is_stored": "저장되는 것이 없습니다",
  "components.nothing_is_asked_of_you": "요청되는 것이 없습니다",
  "components.dismiss": "닫기",
  "components.quality": "품질",
  "components.output_quality": "출력 품질",
  "components.convert_to_a_format": "형식으로 변환",
  "components.or_run_a_tool": "또는 도구 실행",
  "components.choose": "선택",
  "components.convert_3f15": "변환",
  "components.done": "완료",
  "components.try_another": "다른 것 시도",
  "components.browse_tools": "도구 둘러보기",
  "components.audio_analysis": "오디오 분석",
  "components.video_analysis": "비디오 분석",
  "components.suggestions": "제안",
  "components.tempo": "템포",
  "components.key": "Key",
  "components.energy": "에너지",
  "components.mood": "분위기",
  "components.mood_map": "분위기 맵",
  "components.dynamic_range": "다이내믹 레인지",
  "components.pacing": "패싱",
  "components.brightness": "명도",
  "components.motion": "모션",
  "components.dominant_colors": "주요 색상",
  "components.suggested_tempo": "제안된 템포",
  "components.tempo_pacing": "템포 ↔ 패싱",
  "components.mood_match": "분위기 일치",
  "components.beat_aligned_cuts": "비트 정렬 컷",
  "components.video_mood": "비디오 분위기",
  "components.loading_your_credits": "크레딧 불러오는 중…",
  "components.try_again_042c": "다시 시도",
  "components.you_re_in_we_ll_be_in_touch": "당신은 등록되었습니다. 연락드리겠습니다.",
  "components.get_early_access_to_new_features": "새 기능을 조기 이용하세요.",
  "components.join_2_400_creators_no_spam_unsubscribe__85bf": "2,400명 이상의 크리에이터와 함께하세요. 스팸 없음. 언제든지 구독 취소 가능.",
  "components.you_email_com": "you@email.com",
  "components.opening": "열기",
  "components.double_click_to_reset_size": "크기 재설정하려면 더블 클릭",
  "components.detach_to_new_window": "새 창으로 분리",
  "components.detach_to_new_window_drag_it_to_another__85a5": "새 창으로 분리 — 다른 모니터로 드래그",
  "components.close_window": "창 닫기",
  "components.font_inspector": "폰트 검사기",
  "components.variable_font": "변수 폰트",
  "components.glyphs": "글리프",
  "components.ascender": "어센더",
  "components.descender": "데센더",
  "components.designer": "디자이너",
  "components.version": "버전",
  "components.scripts": "스크립트",
  "components.text_to_svg_path": "텍스트를 SVG 경로로 변환",
  "components.type_text": "텍스트 입력...",
  "components.text_to_convert_to_svg_path": "SVG 경로로 변환할 텍스트",
  "components.copy_svg_path_data": "SVG 경로 데이터 복사",
  "components.all": "All",
  "components.serif": "세리프",
  "components.sans_serif": "산세리프",
  "components.display": "디스플레이",
  "components.handwriting": "손글씨",
  "components.monospace": "모노스페이스",
  "components.popular": "인기",
  "components.newest": "최신",
  "components.the_quick_brown_fox_jumps_over_the_lazy_dog": "빠른 갈색 여우가 게으른 개를 뛰어넘습니다",
  "components.abcdefghijklmnopqrstuvwxyz_abcdefghijklm_aee0": "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789",
  "components.ofl_license": "OFL 라이선스",
  "components.aa_preview": "Aa 미리보기",
  "components.upgrade_to_pro": "Pro로 업그레이드",
  "components.download_ttf_instead": "TTF 다운로드 대신",
  "components.close_preview": "미리보기 닫기",
  "components.close_bf5d": "✕ 닫기",
  "components.font_weight": "글꼴 두께",
  "components.type_your_own_text": "자신의 텍스트 입력...",
  "components.custom_preview_text": "사용자 정의 미리보기 텍스트",
  "components.back_to_morph": "Morph로 돌아가기",
  "components.search_fonts": "글꼴 검색...",
  "components.search_fonts_b6b8": "글꼴 검색",
  "components.free_fonts_4ca3": "무료 글꼴",
  "components.font_collections": "글꼴 컬렉션",
  "components.curated_collections": "추천 컬렉션",
  "components.clear_collection_filter": "컬렉션 필터 지우기",
  "components.clear": "✕ 지우기",
  "components.loading_font": "글꼴 로딩 중",
  "components.retry": "다시 시도",
  "components.browse_all_tools_e311": "모든 도구 둘러보기 →",
  "components.format_picker_click_a_card_to_convert": "포맷 선택기 — 변환할 카드 클릭",
  "components.morph_hero": "Morph 히어로",
  "components.new": "New",
  "components.search_tools_or_drop_a_file": "도구 검색 또는 파일 드래그",
  "components.choose_a_file": "파일 선택",
  "components.dock": "도크",
  "components.home": "홈",
  "components.browse": "찾기",
  "components.search_bce0": "검색",
  "components.forward_warp": "포워드 와프",
  "components.reconstruct": "재구성",
  "components.bloat": "불필요한 용량",
  "components.pucker": "주름",
  "components.twirl_cw": "시계방향 회전",
  "components.twirl_ccw": "반시계방향 회전",
  "components.size": "크기",
  "components.pressure": "압력",
  "components.reset": "초기화",
  "components.cancel": "취소",
  "components.apply": "적용",
  "components.background_removed": "배경 제거됨",
  "components.original": "원본",
  "components.transparent": "투명",
  "components.no_background": "배경 없음",
  "components.download_png": "PNG 다운로드",
  "components.background_removal_failed": "배경 제거 실패",
  "components.done_e2bc": "완료.",
  "components.archive_processed_successfully": "아카이브 처리 성공",
  "components.convert_another": "다른 파일 변환",
  "components.couldn_t_convert_this_file": "이 파일을 변환할 수 없습니다",
  "components.morph_dock": "Morph 도크",
  "components.b_off": "B Off",
  "components.the_orb": "오브",
  "components.controls": "컨트롤",
  "components.wavetable": "와이브테이블",
  "components.shape": "형태",
  "components.filter": "필터",
  "components.resonance": "공명",
  "components.level": "레벨",
  "components.attack": "어택",
  "components.decay": "디케이",
  "components.sustain": "서스테인",
  "components.release": "릴리스",
  "components.sub": "Sub",
  "components.master_vol": "마스터 볼륨",
  "components.drive": "드라이브",
  "components.reverb_mix": "리버브 믹스",
  "components.delay_mix": "디레이 믹스",
  "components.delay_time": "디레이 시간",
  "components.unison_voices": "유니슨 보이스",
  "components.unison_spread": "유니슨 스프레드",
  "components.lfo_1": "LFO 1",
  "components.rate": "레이트",
  "components.depth": "딥스",
  "components.lfo_2": "LFO 2",
  "components.move_up": "위로 이동",
  "components.move_down": "아래로 이동",
  "components.search_tools": "도구 검색",
  "components.right_click_any_tool_to_pin_it_here": "도구를 우클릭하여 여기에 고정하세요",
  "components.hide_your_tool_bar": "도구 모음 숨기기",
  "components.your_tools": "도구",
  "components.show_your_tool_bar": "도구 모음 표시",
  "components.gain": "게인",
  "components.freq": "주파수",
  "components.sine": "사인",
  "components.pitch": "피치",
  "components.loop": "루프",
  "components.low": "Low",
  "components.mid": "Mid",
  "components.high": "하이",
  "components.thresh": "임계값",
  "components.ratio": "비율",
  "components.wet": "Wet",
  "components.time": "시간",
  "components.feedback": "피드백",
  "components.cutoff": "컷오프",
  "components.res": "Res",
  "components.master": "마스터",
  "components.mute": "음소거",
  "components.speed": "속도",
  "components.opacity": "불투명도",
  "components.visible": "가시성",
  "components.exposure": "노출",
  "components.sat": "Sat",
  "components.radius": "반경",
  "components.duration": "지속 시간",
  "components.mix": "Mix",
  "components.multiply": "곱하기",
  "components.amount": "양",
  "components.angle": "각도",
  "components.width": "너비",
  "components.feather": "페더",
  "components.invert": "반전",
  "components.delete_node": "노드 삭제",
  "components.add_node": "노드 추가",
  "components.export_graph_as_json": "JSON으로 그래프 내보내기",
  "components.export_graph": "그래프 내보내기",
  "components.import_graph_from_json": "JSON에서 그래프 가져오기",
  "components.import_graph": "그래프 가져오기",
  "components.output_port": "출력 포트",
  "components.input_port": "입력 포트",
  "components.dock_panel_back": "패널 뒤로 고정",
  "components.close_panel": "패널 닫기",
  "components.have_we_met": "만나본 적 있나요?",
  "components.toolbar_full": "툴바 전체",
  "components.move_left": "왼쪽 이동",
  "components.move_right": "오른쪽 이동",
  "components.pinned_tools": "고정 도구",
  "components.your_project_will_be_reviewed_before_it__78a3": "프로젝트가 공개 인덱스에 표시되기 전에 검토됩니다.",
  "components.you_can_unpublish_at_any_time_from_your__6f93": "프로젝트 메뉴에서 언제든지 공개 취소할 수 있습니다.",
  "components.e_g_my_fire_synth_patch": "예: my-fire-synth-patch",
  "components.i_confirm_i_have_the_rights_to_publish_t_02af": "이 콘텐츠를 공개할 권리가 있음을 확인합니다.",
  "components.i_have_the_rights_to_publish_this_content": "이 콘텐츠를 공개할 권리가 있습니다.",
  "components.sounds": "사운드",
  "components.drums": "드럼",
  "components.instruments": "악기",
  "components.audio_effects": "오디오 효과",
  "components.midi_effects": "MIDI 효과",
  "components.samples": "샘플",
  "components.favorites": "즐겨찾기",
  "components.red": "Red",
  "components.orange": "오렌지",
  "components.green": "녹색",
  "components.blue": "파랑",
  "components.purple": "보라",
  "components.browser": "브라우저",
  "components.close_browser": "브라우저 닫기",
  "components.search_sounds": "사운드 검색...",
  "components.categories": "카테고리",
  "components.collaboration_panel": "협업 패널",
  "components.collaboration": "협업",
  "components.close_collaboration_panel": "협업 패널 닫기",
  "components.start_a_new_collaboration_session": "새 협업 세션 시작",
  "components.session_id_or_share_link": "세션 ID 또는 공유 링크...",
  "components.session_id_or_share_link_to_join": "세션 ID 또는 공유 링크로 참여",
  "components.join_session": "세션 참여",
  "components.session_id": "세션 ID",
  "components.chat": "채팅",
  "components.chat_messages": "채팅 메시지",
  "components.message": "메시지...",
  "components.type_a_chat_message": "채팅 메시지 입력",
  "components.leave_collaboration_session": "협업 세션 나가기",
  "components.high_quality": "고품질",
  "components.hiq": "HiQ",
  "components.reverse": "역방향",
  "components.rev": "Rev",
  "components.warp": "워프",
  "components.beats": "비트",
  "components.tones": "톤",
  "components.texture": "텍스처",
  "components.complex": "복잡",
  "components.off": "Off",
  "components.vocals": "보컬",
  "components.bass": "베이스",
  "components.other": "기타",
  "components.loading_models": "모델 로딩 중",
  "components.separating": "분리 중",
  "components.analyzing": "분석 중",
  "components.building_filter_banks": "필터 백 생성 중",
  "components.isolating_vocals": "보컬 분리 중",
  "components.detecting_transients": "트랜시언트 감지 중",
  "components.separating_drums": "드럼 분리 중",
  "components.extracting_bass": "베이스 추출 중",
  "components.computing_residual": "잔여 계산 중",
  "components.separating_stems": "스템 분리 중",
  "components.stem_separator": "스템 분리기",
  "components.close_stem_separator": "스템 분리기 닫기",
  "components.drop_an_audio_file_here_or_click_to_browse": "오디오 파일을 여기에 드롭하거나 클릭하여 탐색",
  "components.remove_file": "파일 제거",
  "components.separation_quality_mode": "분리 품질 모드",
  "components.enhanced": "향상된",
  "components.better_quality_m_s_transient_detection": "더 나은 품질 · M/S + 트랜시언트 감지",
  "components.fast": "빠른",
  "components.instant_simple_frequency_bands": "즉시 · 간단한 주파수 대역",
  "components.close_tip": "팁 닫기",
  "components.synthesizer": "신시사이저",
  "components.choose_a_waveform": "파형 선택",
  "components.shape_with_the_filter": "필터로 모양 조정",
  "components.adsr_envelope": "ADSR 익스펜스",
  "components.tune_with_detune_and_portamento": "튜닝 디튜닝 포르타멘토",
  "components.lfo_modulation": "LFO 모듈레이션",
  "components.drum_machine": "드럼 머신",
  "components.the_step_sequencer_grid": "스텝 시퀀서 그리드",
  "components.swing_and_groove": "스윙과 그루브",
  "components.velocity_gives_life": "속도가 생명을 부여합니다",
  "components.polyrhythm_with_different_step_counts": "다양한 스텝 카운트로 폴리리듬",
  "components.drum_sound_design": "드럼 사운드 디자인",
  "components.piano_roll": "피아노 롤",
  "components.drawing_notes": "드로잉 노트",
  "components.working_with_scales": "스케일 작업",
  "components.quantization": "쿼런티제이션",
  "components.chord_construction": "코드 구축",
  "components.velocity_and_expression": "속도와 표현",
  "components.mixer": "믹서",
  "components.gain_staging": "게인 스테이징",
  "components.panning_creates_space": "팬닝이 공간을 만듭니다",
  "components.return_tracks_and_send_effects": "리턴 트랙과 세인드 효과",
  "components.bus_grouping": "버스 그룹화",
  "components.effects": "이펙트",
  "components.reverb_space_and_depth": "리버브 — 공간과 깊이",
  "components.delay_rhythm_and_echo": "디레이 — 리듬과 에코",
  "components.distortion_harmonic_saturation": "디스토션 — 조화적 포화",
  "components.chorus_and_modulation": "코러스와 변조",
  "components.arrangement": "배치",
  "components.song_structure": "송 구조",
  "components.tension_and_release": "긴장과 해소",
  "components.clip_editing_and_transitions": "클립 편집 및 전환",
  "components.loop_regions": "루프 영역",
  "components.markers": "마커",
  "components.parametric_eq": "파라메트릭 EQ",
  "components.cut_before_you_boost": "부스트하기 전에 잘라내기",
  "components.find_and_fix_problem_frequencies": "문제 주파수 찾기 및 수정",
  "components.eq_in_context": "컨텍스트 내 EQ",
  "components.compressor": "컴프레서",
  "components.what_compression_does": "압축이 하는 일",
  "components.set_the_threshold": "임계값 설정",
  "components.attack_and_release_times": "어택 및 리리즈 시간",
  "components.parallel_compression": "병렬 압축",
  "components.bit_crusher": "비트 크러셔",
  "components.what_bit_depth_and_sample_rate_do": "비트 깊이와 샘플 레이트가 하는 일",
  "components.creative_lo_fi_applications": "창의적인 로파이 응용",
  "components.bit_crushing_in_hip_hop_and_lo_fi": "힙합과 로파이에서의 비트 크러싱",
  "components.saturation": "사투레이션",
  "components.analog_warmth_vs_digital_harshness": "아날로그 따뜻함 vs 디지털 거친 소리",
  "components.saturation_on_bass": "베이스의 포화",
  "components.drive_amount_and_tonal_character": "드라이브 양과 톤 특성",
  "components.grain_delay": "그레인 지연",
  "components.granular_synthesis_basics": "그레인 합성 기본",
  "components.key_parameters": "핵심 파라미터",
  "components.creative_applications": "창의적 응용",
  "components.chorus_ensemble": "코러스 앙상블",
  "components.how_chorus_works": "코러스 작동 방식",
  "components.rate_depth_and_mix": "레이트, 깊이 및 믹스",
  "components.chorus_for_widening": "확장용 코러스",
  "components.stereo_delay": "스테레오 지연",
  "components.ping_pong_delay": "핑퐁 지연",
  "components.tempo_sync_and_dotted_notes": "템포 동기화 및 점선 노트",
  "components.filtering_delay_feedback": "필터링 지연 피드백",
  "components.automation": "자동화",
  "components.what_automation_is": "자동화란 무엇인가",
  "components.drawing_automation_curves": "자동화 커브 그리기",
  "components.the_art_of_automation": "자동화의 예술",
  "components.arpeggiator": "아르페지에이터",
  "components.what_an_arpeggiator_does": "아르페지에이터의 기능",
  "components.modes_direction_and_order": "모드: 방향과 순서",
  "components.octave_range_and_patterns": "옥타브 범위 및 패턴",
  "components.master_chain": "마스터 체인",
  "components.the_mastering_chain": "마스터링 체인",
  "components.the_limiter_and_loudness": "리미터와 볼륨",
  "components.reference_tracking": "참조 추적",
  "components.modulation_matrix": "모듈레이션 매트릭스",
  "components.sources_and_destinations": "소스 및 목적지",
  "components.velocity_to_brightness": "속도에서 밝기",
  "components.complex_modulation_chains": "복합 모듈레이션 체인",
  "components.loop_bar": "루프 바",
  "components.setting_loop_points": "루프 포인트 설정",
  "components.loop_length_and_workflow": "루프 길이 및 워크플로우",
  "components.close_tutorials": "튜토리얼 닫기",
  "components.close_tutorial": "튜토리얼 닫기",
  "components.previous_step": "이전 단계",
  "components.next_step": "다음 단계",
  "components.finish_tutorial": "튜토리얼 완료",
  "components.export_options": "내보내기 옵션",
  "components.shape_tools": "형태 도구",
  "components.fabric_js_canvas": "Fabric.js 캔버스",
  "components.interactive_canvas_drag_resize_rotate_ob_8f28": "인터랙티브 캔버스 — 객체 드래그, 크기 조정, 회전",
  "components.preset_shapes_and_text_styles": "프리셋 모양 및 텍스트 스타일",
  "components.cormorant": "코르모랑",
  "components.rich_text_editor": "리치 텍스트 편집기",
  "components.close_text_editor": "텍스트 편집기 닫기",
  "components.strikethrough": "취소선",
  "components.heading_1": "제목 1",
  "components.heading_2": "제목 2",
  "components.heading_3": "제목 3",
  "components.bullet_list": "글머리 기호 목록",
  "components.ordered_list": "순서 목록",
  "components.block_quote": "블록 인용문",
  "components.code_block": "코드 블록",
  "components.highlight_background": "강조 / 배경",
  "components.text_highlight_color": "텍스트 강조 색상",
  "components.spacing": "간격",
  "components.line_ht": "줄 높이",
  "components.custom_color": "사용자 정의 색상",
  "components.free_on_your_device": "기기에서 무료로 사용 가능",
  "components.google": "Google",
  "components.morph_7caf": "Morph.",
  "components.check_your_inbox": "받은 편지함 확인",
  "components.continue_with_google": "Google로 계속하기",
  "components.continue_with_github": "GitHub로 계속하기",
  "components.email_address": "이메일 주소",
  "components.referral_code": "추천 코드",
  "components.terms": "이용 약관",
  "components.privacy": "개인정보 보호정책",
  "components.edit_profile": "프로필 편집",
  "components.subscription": "구독",
  "components.credits": "크레딧",
  "components.your_activity": "활동 내역",
  "components.ai_model": "AI 모델",
  "components.api_keys": "API 키",
  "components.support": "지원",
  "components.about_morph": "Morph에 대해",
  "components.session": "세션",
  "components.log_out": "로그아웃",
  "components.log_in": "Log in",
  "components.morph_navigation": "Morph 탐색",
  "components.settings_sections": "설정 섹션",
  "components.search_settings": "검색 설정",
  "components.morph_account": "Morph 계정",
  "components.back_to_settings": "설정으로 돌아가기",
  "components.morph_pro": "Morph Pro",
  "components.cancel_anytime_secure_checkout_by_stripe": "언제든지 취소 가능. Stripe로 안전한 결제.",
  "components.every_tool_unlocked_cancel_anytime_takes_597a": "모든 도구 해제됨. 언제든지 취소 가능 — 청구 기간 종료 시 적용됩니다.",
  "components.manage_subscription": "구독 관리",
  "components.files_converted_with_morph": "Morph로 변환된 파일",
  "components.preferred_model": "선호 모델",
  "components.the_universal_converter": "유니버설 변환기",
  "components.about": "정보",
  "components.log_in_to_morph": "Morph에 로그인",
  "components.morph_recording": "Morph 녹음",
  "components.record": "녹음",
  "components.screen": "화면",
  "components.camera": "카메라",
  "components.recording_audio": "오디오 녹음 중...",
  "components.stop_e3f8": "⏹ 정지",
  "components.recording_complete": "녹음 완료",
  "components.download": "다운로드",
  "components.share": "공유 ↗",
  "components.new_recording": "새 녹음",
  "components.search_tools_5ce8": "도구 검색...",
  "components.new_seed": "🌱 새 시드",
  "components.plant_branch": "🌿 식물 가지",
  "components.dna": "🧬 DNA",
  "components.osc_1": "OSC 1",
  "components.osc_2": "OSC 2",
  "components.detune": "디튠",
  "components.lfo_rate": "LFO 비율",
  "components.lfo_depth": "LFO 깊이",
  "components.reverb": "리버브",
  "components.delay": "딜레이",
  "components.share_this_project": "이 프로젝트 공유",
  "components.close_share_sheet": "공유 시트 닫기",
  "components.open_native_share_sheet": "네이티브 공유 시트 열기",
  "components.share_via": "공유 방법…",
  "components.share_on_x_twitter": "X / Twitter에 공유",
  "components.post_to_x": "X에 게시",
  "components.share_via_email": "이메일로 공유",
  "components.email": "이메일",
  "components.permalink": "영구 링크",
  "components.tool_self_demo": "도구 자체 데모",
  "components.close_demo": "데모 닫기",
  "components.presets_scroll_through_signature_sounds": "프리셋 — 시그니처 사운드 스크롤",
  "components.oscillator_1_pick_an_engine_and_a_wavetable": "오실레이터 1 — 엔진과 웨이브테이블 선택",
  "components.switch_tabs_to_shape_modulation_envelope_13b9": "탭을 모양 조절, 음파 환경, LFO로 전환합니다.",
  "components.open_the_mod_matrix_to_route_sources_to__59b4": "모드 매트릭스를 열어 소스를 대상으로 라우팅합니다.",
  "components.adjust_the_cutoff_watch_the_shape_change": "컷오프 조정 — 모양이 변하는 것을 관찰하세요.",
  "components.that_s_morphwavetable": "이것이 MorphWavetable입니다.",
  "components.hit_record": "녹음 시작",
  "components.capture_starts_locally_stays_on_your_device": "캐처가 로컬에서 시작됩니다 — 디바이스에 그대로 유지됩니다.",
  "components.mouse_clicks_auto_zoom_the_frame": "마우스 클릭으로 프레임 자동 확대됩니다.",
  "components.drop_annotations_on_the_fly": "날개에(annotation)를 떨어뜨립니다.",
  "components.stop_when_done": "완료되면 중지합니다.",
  "components.export_local_or_share_your_choice": "로컬 내보내기 또는 공유 — 선택은 귀하의 것입니다.",
  "components.sub_bass": "서브 베이스",
  "components.low_mids": "로우 미드",
  "components.mids": "미드",
  "components.upper_mids": "어퍼 미드",
  "components.highs": "하이",
  "components.ultra_hi": "울트라 하이",
  "components.in_your_face": "인 유어 페이스",
  "components.between_speakers": "스피커 사이",
  "components.inside_speakers": "스피커 내부",
  "components.halfway_back": "반대 뒤",
  "components.at_speakers": "스피커에서",
  "components.behind_speakers": "스피커 뒤",
  "components.frequency_pyramid": "주파수 피라미드",
  "components.volume_depth_guides": "볼륨 깊이 가이드",
  "components.masking_detection": "마스킹 감지",
  "components.db_reference_scale": "dB 참조 척도",
  "components.mixing_style_spectrum": "믹싱 스타일 스펙트럼",
  "components.pan": "팬:",
  "components.vol": "볼:",
  "components.freq_75fe": "주파수:",
  "components.select_track": "트랙 선택",
  "components.solo": "솔로",
  "components.center_pan": "센터 팬",
  "components.reset_volume": "볼륨 재설정",
  "components.return_to_live_tracks": "라이브 트랙으로 돌아가기",
  "components.center_core": "센터 코어",
  "components.spread_oh": "스프레드 OH",
  "components.wide_guitars": "와이드 기타",
  "components.pan_toms": "팬 톰스",
  "components.color": "컬러",
  "components.swap": "스왑",
  "components.prev": "이전",
  "components.resolution": "해상도",
  "components.color_space": "컬러 공간",
  "components.mode": "모드",
  "components.rgb_8_bit": "RGB 8비트",
  "components.layer": "레이어",
  "components.click_to_rename": "이름을 변경하려면 클릭하세요",
  "components.locked": "잠김",
  "components.blend": "블렌드",
  "components.position": "위치",
  "components.selection": "선택",
  "components.pixels": "픽셀",
  "components.rotation": "회전",
  "components.move": "이동",
  "components.free_transform": "자유 변형",
  "components.crop": "자르기",
  "components.drawing": "그리기",
  "components.brush": "브러시",
  "components.pencil": "연필",
  "components.eraser": "지우개",
  "components.spray_can": "스프레이 캔",
  "components.clone_stamp": "클론 스탬프",
  "components.healing_brush": "치유 브러시",
  "components.smudge": "스무지",
  "components.blur_brush": "블러 브러시",
  "components.sharpen": "선명화",
  "components.flood_fill": "플로드 필",
  "components.gradient": "그라디언트",
  "components.eyedropper": "아이드로퍼",
  "components.magic_wand": "매직 워드",
  "components.lasso": "라소",
  "components.polygonal_lasso": "다각형 라소",
  "components.select_by_color": "색상으로 선택",
  "components.vector": "벡터",
  "components.pen_tool": "펜 도구",
  "components.direct_select": "직접 선택",
  "components.vector_rectangle": "벡터 사각형",
  "components.vector_ellipse": "벡터 타원",
  "components.vector_polygon": "벡터 다각형",
  "components.rectangle": "사각형",
  "components.ellipse": "타원",
  "components.line": "선",
  "components.perspective": "원근법",
  "components.cage_warp": "케이지 와프",
  "components.measure": "측정",
  "components.select": "선택",
  "components.airbrush": "에어브러시",
  "components.stamp": "스탬프",
  "components.blur": "블러",
  "components.fill": "채우기",
  "components.picker": "픽커",
  "components.pen": "Pen",
  "components.vector_rect": "벡터 사각형",
  "components.adjustment": "조정",
  "components.text_layer": "텍스트 레이어",
  "components.shape_layer": "형태 레이어",
  "components.pixel_layer": "픽셀 레이어",
  "components.new_6ad7": "새로 만들기...",
  "components.open_5e38": "열기...",
  "components.save": "저장",
  "components.save_as": "다른 이름으로 저장...",
  "components.export_as": "내보내기...",
  "components.undo": "실행 취소",
  "components.redo": "다시 실행",
  "components.cut": "Cut",
  "components.copy": "복사",
  "components.paste": "붙여넣기",
  "components.image_size": "이미지 크기...",
  "components.canvas_size": "캔버스 크기...",
  "components.rotate_canvas": "캔버스 회전",
  "components.flip_horizontal": "수평 반전",
  "components.new_layer": "새 레이어",
  "components.duplicate_layer": "레이어 복제",
  "components.delete_layer": "레이어 삭제",
  "components.merge_down": "아래로 병합",
  "components.flatten_image": "이미지 평면화",
  "components.deselect": "선택 해제",
  "components.inverse": "역방향",
  "components.noise": "노이즈",
  "components.zoom_in": "확대",
  "components.zoom_out": "축소",
  "components.fit_to_screen": "화면에 맞춤",
  "components.zen_mode": "진정 모드",
  "components.circle": "원",
  "components.triangle": "삼각파",
  "components.star": "별",
  "components.arrow": "화살표",
  "components.heart": "하트",
  "components.diamond": "다이아몬드",
  "components.blank": "빈칸",
  "components.social_post": "소셜 게시물",
  "components.presentation": "프레젠테이션",
  "components.story": "스토리",
  "components.banner": "배너",
  "components.card": "카드",
  "components.outfit_bold": "아웃핏 볼드",
  "components.collapse_asset_panel": "자산 패널 접기",
  "components.add_a_heading": "제목 추가",
  "components.add_a_subheading": "부제목 추가",
  "components.add_body_text": "본문 텍스트 추가",
  "components.font_combinations": "폰트 조합",
  "components.recently_used": "최근 사용",
  "components.no_recent_images": "최근 이미지 없음",
  "components.hardness": "경도",
  "components.history": "히스토리",
  "components.adjustments": "조정",
  "components.swap_foreground_and_background_colors": "전경 및 배경 색상 교환",
  "components.open_asset_panel": "자산 패널 열기",
  "components.layer_properties": "레이어 속성",
  "components.toggle_layer_properties_panel": "레이어 속성 패널 토글",
  "components.add_layer": "레이어 추가",
  "components.add_layer_6247": "레이어 추가",
  "components.new_group": "새 그룹",
  "components.new_layer_group": "새 레이어 그룹",
  "components.delete_layer_b0fb": "레이어 삭제",
  "components.no_paths_yet": "아직 경로 없음.",
  "components.use_the_pen_tool_to_create_paths": "펜 도구를 사용하여 경로 생성",
  "components.morph_artboard_v2_4_0": "MORPH ARTBOARD v2.4.0",
  "components.saved": "저장됨",
  "components.properties": "속성",
  "components.close_properties_panel": "속성 패널 닫기",
  "components.contrast": "대비",
  "components.collaboration_session_active": "협업 세션 활성화",
  "components.collab_active": "협업 활성화",
  "components.copy_invite_link_to_clipboard": "초대 링크 클립보드 복사",
  "components.quick_canvas": "퀵 캔버스",
  "components.close_quick_canvas": "퀵 캔버스 닫기",
  "components.fit": "Fit",
  "components.try_this_instead": "대신 이 시도해 보세요",
  "components.suggested_alternative_formats": "제안된 대체 형식",
  "components.pick_a_different_format": "다른 형식 선택",
  "components.request_this_conversion": "이 변환 요청",
  "components.conversion_progress": "변환 진행 중",
  "components.did_you_know": "알고 계셨나요?",
  "components.processing_locally_your_file_never_leave_a852": "로컬에서 처리 — 파일은 이 장치에서 절대 나가지 않습니다",
  "components.morph_file_converted": "Morph — 파일 변환 완료",
  "components.free": "프리",
  "components.back_dc38": "‹ 뒤로",
  "components.resize_0fb3": "크기 조정?",
  "components.crop_6b34": "자르기?",
  "components.vector_trace": "벡터 추적",
  "components.lossless_embed": "손실 없이 삽입",
  "components.medium": "중간",
  "components.resize": "크기 조정",
  "components.width_in_pixels": "가로 크기(픽셀)",
  "components.height_in_pixels": "세로 크기(픽셀)",
  "components.export": "내보내기 →",
  "components.trim": "트림",
  "components.extract_audio": "오디오 추출",
  "components.extract_frames": "프레임 추출",
  "components.rotate": "회전",
  "components.mute_audio": "오디오 음소거",
  "components.to_gif": "To GIF",
  "components.thumbnail": "미리보기",
  "components.watermark": "워터마크",
  "components.normalize": "정규화",
  "components.split": "분할",
  "components.merge": "병합",
  "components.change_speed": "속도 변경",
  "components.noise_reduction": "노이즈 감소",
  "components.start_time": "시작 시간",
  "components.end_time": "종료 시간",
  "components.bitrate": "비트레이트",
  "components.output_format": "출력 형식",
  "components.every_n_seconds": "매 N초마다",
  "components.single_frame": "단일 프레임",
  "components.extract_a_frame_every": "프레임을 매",
  "components.frame_interval_in_seconds": "프레임 간격(초)",
  "components.timestamp": "타임스탬프",
  "components.presets": "프리셋",
  "components.output_width_in_pixels": "출력 가로 크기(픽셀)",
  "components.height": "높이",
  "components.output_height_in_pixels": "출력 세로 크기(픽셀)",
  "components.height_auto_calculated_to_maintain_aspec_c49b": "높이 자동 계산(비율 유지)",
  "components.watermark_text": "워터마크 텍스트",
  "components.split_at": "분할 위치",
  "components.result_two_files_downloaded_as_a_zip": "결과: ZIP으로 다운로드된 두 파일",
  "components.add_files": "+ 파일 추가",
  "components.strength": "강도",
  "components.heavy_noise_reduction_may_affect_audio_q_8342": "무거운 노이즈 감소는 오디오 품질에 영향을 줄 수 있습니다.",
  "components.upload_vst": "VST 업로드",
  "components.bridge_server_websocket_url": "브리지 서버 WebSocket URL",
  "components.connect_to_vst_host": "VST 호스트에 연결",
  "components.disconnect": "연결 끊기",
  "components.unload": "로드 해제",
  "components.plugin_preset": "플러그인 프리셋",
  "components.select_preset": "프리셋 선택...",
  "components.air_controller_mapping": "🤚 에어 컨트롤러 매핑",
  "components.starting_microphone": "마이크 시작 중...",
  "components.volume": "볼륨",
  "components.clarity": "명료도",
  "components.synth_output": "합성 출력",
  "components.synth_waveform": "합성 파형",
  "components.sawtooth": "톱니파형",
  "components.square": "스퀘어",
  "components.portamento_time": "포르타멘토 시간",
  "components.morph_convert_anything_upload_nothing": "Morph — 어떤 것도 변환하세요. 업로드는 없습니다.",
  "components.search_139_tools": "{{toolsFloor}}개 이상의 도구 검색...",
  "components.main_dock": "메인 도크",
  "components.docs": "문서",
  "components.flashcut": "Flowcut",
  "components.install_morph_as_an_app": "Morph를 앱으로 설치",
  "components.install_morph": "Morph 설치",
  "components.instagram": "Instagram",
  "components.tiktok": "TikTok",
  "components.facebook": "Facebook",
  "components.dismiss_warning": "경고 닫기",
  "components.hmm_that_didn_t_work": "음, 그런 건 작동하지 않았습니다.",
  "components.choose_files_to_convert": "변환할 파일 선택",
  "components.selection_actions": "선택 작업",
  "components.previous_variants": "이전 변형",
  "components.generated_variations": "생성된 변형",
  "components.next_variants": "다음 변형",
  "components.still": "정지",
  "components.moving": "움직이는",
  "components.craft": "공예",
  "components.image_editor_3cd4": "이미지 편집기",
  "components.video_editor_5870": "비디오 편집기",
  "components.hit_record_nothing_uploaded_ever": "기록 시작. 절대 업로드되지 않습니다.",
  "components.render_ai_diagrams_instantly": "AI 다이어그램을 즉시 렌더링",
  "components.presentation_maker": "프레젠테이션 메이커",
  "components.data_visualization": "데이터 시각화",
  "components.picker_palette_contrast": "픽커, 팔레트, 대비",
  "components.onboard": "온보드",
  "components.submit": "제출",
  "components.annotate": "주석 달기",
  "components.earn": "벌기",
  "components.preset_packs": "프리셋 팩",
  "components.template_packs": "템플릿 팩",
  "components.brush_asset_packs": "브러시 + 자산 팩",
  "components.your_custom_brushes_icon_sets_vector_lib_c7f3": "— 맞춤형 브러시, 아이콘 세트, 벡터 라이브러리",
  "components.tutorial_packs": "튜토리얼 팩",
  "components.before_you_publish_anything": "게시하기 전에:",
  "components.legal_morph_cool": "법적@morph.cool",
  "components.marketplace_purchases_launch_in_lightcra_a7dc": "마켓플레이스 구매는 사진 편집기 v2에서 출시됩니다. 조기 접근을 위해 marketplace@morph.cool에 구독하세요.",
  "components.search_presets_packs_creators": "프리셋, 팩, 크리에이터 검색...",
  "components.search_marketplace": "마켓플레이스 검색",
  "components.filmic_warmth_teal_shadows_inspired_by_b_7ad4": "필믹 워머스 + 티알 샤도우. Blade Runner 2049 + Roma에서 영감을 받았습니다. 황금 시간, 파랑 시간, 야간 거리, 혼합 조명 실내를 포함한 12개의 RAW 개발 레시피.",
  "components.complete_brand_identity_kit_24_logo_vari_4cc9": "완전한 브랜드 정체성 키트: 24개 로고 변형, 6가지 색상 팔레트, 12개 아이콘 세트, 4개 소셜 템플릿. 순수 벡터. Morph 벡터 편집기 또는 다른 벡터 편집기에서 편집 가능.",
  "components.faithfully_recreated_kodak_portra_400_fu_5aac": "정확하게 재현된 Kodak Portra 400, Fuji Pro 400H, Cinestill 800T, Ilford HP5. RAW 개발 레시피 + LUT 파일. 크로스 툴 사용을 위한 .xmp 사이드카 버전 포함.",
  "components.preset_packs_b0b9": "프리셋 팩",
  "components.templates": "템플릿",
  "components.asset_packs": "자산 팩",
  "components.tutorial_packs_4f68": "튜토리얼 팩",
  "components.luts": "LUTs",
  "components.brushes": "브러시",
  "components.creator_studio": "크리에이터 스튜디오",
  "components.purchases": "구매",
  "components.marketplace_navigation": "마켓플레이스 탐색",
  "components.analyzing_psd": "PSD 분석 중…",
  "components.customize_this_template": "이 템플릿 맞춤 설정",
  "components.layer_breakdown": "레이어 분해",
  "components.fonts": "폰트",
  "conversion.images": "이미지",
  "conversion.video": "비디오",
  "conversion.audio": "오디오",
  "conversion.documents": "문서",
  "conversion.data": "데이터",
  "conversion.fonts": "폰트",
  "conversion.comics": "만화",
  "conversion.camera_raw": "카메라 RAW",
  "conversion.curves_adjustment": "커브 조정",
  "conversion.levels_adjustment": "레벨 조정",
  "conversion.color_balance": "컬러 밸런스",
  "conversion.hue_saturation_grading": "색조 / 채도 등급",
  "conversion.vibrance_adjustment": "생명력 조정",
  "conversion.selective_color": "선택적 색상",
  "conversion.sky_replacement": "하늘 교체",
  "conversion.texture_separation": "텍스처 분리",
  "conversion.gradient_map": "그라디언트 맵",
  "conversion.split_toning": "스플릿 토닝",
  "conversion.vignette": "비네트",
  "conversion.sharpening_pass": "선명화 패스",
  "conversion.noise_reduction": "노이즈 감소",
  "conversion.luminosity_masks": "광도 마스크",
  "conversion.color_grading": "컬러 그레이딩",
  "conversion.matte_film_look": "매트 / 필름 룩",
  "conversion.orton_effect": "오튼 효과",
  "conversion.double_exposure_composite": "더블 노출 컴포지트",
  "conversion.replace_with_your_photo": "사진으로 대체",
  "conversion.add_your_logo": "로고 추가",
  "conversion.edit_text": "텍스트 편집",
  "conversion.customize_accent_color": "액센트 색상 맞춤 설정",
  "conversion.conversion_produced_an_empty_file_try_a__b874": "변환된 파일이 비어 있습니다. 다른 형식을 시도해 보세요.",
  "doc.artboard": "이미지 편집기",
  "doc.morph": "Morph",
  "doc.edit": "편집",
  "doc.undo": "실행 취소",
  "doc.redo": "다시 실행",
  "doc.replace_document": "문서 대체",
  "doc.batch": "배치",
  "doc.set": "Set",
  "doc.add": "Add",
  "doc.reject": "거부",
  "doc.boom": "붐",
  "doc.pad": "Pad",
  "doc.alt": "Alt",
  "doc.canonical_json_text_of_a_morphdoc_envelo_50ab": "MorphDoc 봉투의 표준 JSON 텍스트. 자산 바이트는 포함되지 않고 참조됩니다.",
  "flowcut.pick_a_template_to_start": "시작하기 위해 템플릿 선택",
  "flowcut.skip_and_start_with_a_blank_project": "템플릿 건너뛰고 빈 프로젝트로 시작",
  "flowcut.close_template_gallery": "템플릿 갤러리 닫기",
  "flowcut.filter_templates": "템플릿 필터",
  "flowcut.color": "컬러",
  "flowcut.curves": "커브",
  "flowcut.scopes": "스코프",
  "flowcut.color_grade": "컬러 그레이드",
  "flowcut.color_grade_on_off": "컬러 그레이드 켜기/끄기",
  "flowcut.color_grade_sections": "컬러 그레이드 섹션",
  "flowcut.lut_on_off": "LUT 켜기/끄기",
  "flowcut.upload_custom_cube_or_3dl_lut": "사용자 정의 .cube 또는 .3dl LUT 업로드",
  "flowcut.remove_custom_lut": "사용자 정의 LUT 제거",
  "flowcut.strength": "강도",
  "flowcut.built_in_presets": "내장 프리셋",
  "flowcut.speed_ramp_ac8d": "스피드 램프",
  "flowcut.speed_ramp_on_off": "스피드 램프 켜기/끄기",
  "flowcut.speed_presets": "스피드 프리셋",
  "flowcut.preview": "미리보기",
  "flowcut.audio": "오디오",
  "flowcut.flowcut_mobile_views": "Flowcut 모바일 뷰",
  "flowcut.bus_a": "Bus A",
  "flowcut.bus_b": "Bus B",
  "flowcut.master": "마스터",
  "flowcut.cancel": "취소",
  "flowcut.reset_all": "모두 재설정",
  "flowcut.done": "완료",
  "flowcut.audio_scope": "오디오 스코프",
  "flowcut.spectrum_256_bins": "스펙트럼 · 256개 분할",
  "flowcut.frequency_spectrum": "주파수 스펙트럼",
  "flowcut.loudness": "소리 크기",
  "flowcut.integrated": "통합",
  "flowcut.short_term": "단기",
  "flowcut.momentary": "일시적",
  "flowcut.true_peak": "진정한 피크",
  "flowcut.subtitles": "자막",
  "flowcut.auto_caption_with_ai": "AI로 자동 자막",
  "flowcut.sync_to_playhead": "재생 헤드와 동기화",
  "flowcut.export_captions": "자막 내보내기",
  "flowcut.export_0a11": "내보내기…",
  "flowcut.caption_list": "자막 목록",
  "flowcut.add_caption_at_playhead": "재생 헤드에 자막 추가",
  "flowcut.toggle_graticule": "격자 표시 전환",
  "flowcut.vectorscope_hue_and_saturation": "벡터 스코프 색조 및 채도",
  "flowcut.render_stages": "렌더 단계",
  "flowcut.render_log": "렌더 로그",
  "flowcut.cancel_render": "렌더 취소",
  "flowcut.save_render": "렌더 저장",
  "flowcut.share_render": "렌더 공유",
  "flowcut.open_render": "렌더 열기",
  "flowcut.retry_render": "렌더 재시도",
  "flowcut.audio_levels": "오디오 레벨",
  "flowcut.import_custom_cube_lut": "사용자 정의 .cube LUT 내보내기",
  "flowcut.remove_lut": "LUT 제거",
  "flowcut.command_palette": "명령 팔레트",
  "flowcut.search_actions": "액션 검색…",
  "flowcut.search_actions_9313": "액션 검색",
  "flowcut.close_command_palette": "명령 팔레트 닫기",
  "flowcut.actions": "작업",
  "flowcut.no_matching_actions": "일치하는 액션이 없습니다",
  "flowcut.all": "All",
  "flowcut.video": "비디오",
  "flowcut.image": "이미지",
  "flowcut.media_library": "미디어 라이브러리",
  "flowcut.media_library_490b": "미디어 라이브러리",
  "flowcut.close_media_library": "미디어 라이브러리 닫기",
  "flowcut.search_media": "미디어 검색…",
  "flowcut.search_media_c65d": "미디어 검색",
  "flowcut.speed_ramp_bc9d": "속도 램프",
  "flowcut.speed_ramp_on": "속도 램프 켜기",
  "flowcut.add_keyframe_point": "키프레임 점 추가",
  "flowcut.reset_keyframes": "키프레임 재설정",
  "flowcut.cancel_speed_ramp": "속도 램프 취소",
  "flowcut.apply_speed_ramp": "속도 램프 적용",
  "flowcut.playback_speed": "재생 속도",
  "flowcut.reset_speed_to_1": "속도를 1배로 재설정",
  "flowcut.set_playback_speed": "재생 속도 설정",
  "flowcut.tiktok_quick": "틱톡 빠른",
  "flowcut.vlog_intro": "블로그 인트로",
  "flowcut.product_demo": "제품 데모",
  "flowcut.talking_head": "대화 헤드",
  "flowcut.beat_drop_hype": "비트 드롭 히프",
  "flowcut.tutorial_quick": "튜토리얼 빠른",
  "flowcut.before_after": "전/후",
  "flowcut.throwback_vhs": "트로우백 VHS",
  "flowcut.chill_coffee": "차분한 커피",
  "flowcut.highlight_reel": "하이라이트 리일",
  "flowcut.birthday_hype": "생일 히프",
  "flowcut.skate_action": "스케이트 / 액션",
  "flowcut.overlay": "오버레이",
  "flowcut.music": "음악",
  "flowcut.select": "선택",
  "flowcut.ripple": "리플",
  "flowcut.split": "분할",
  "flowcut.split_at_playhead_b517": "재생 헤드에서 분할",
  "flowcut.delete_selected": "선택된 항목 삭제",
  "flowcut.import": "가져오기",
  "flowcut.import_media": "미디어 가져오기",
  "flowcut.media": "미디어",
  "flowcut.media_bin": "미디어 창고",
  "flowcut.title": "제목",
  "flowcut.marker": "마커",
  "flowcut.add_marker_at_playhead_7c32": "재생 헤드에 마커 추가",
  "flowcut.project_settings": "프로젝트 설정",
  "flowcut.add_marker_823f": "마커 추가",
  "flowcut.save_project_now": "현재 프로젝트 저장",
  "flowcut.loop_playback_0853": "재생 루프",
  "flowcut.navigation": "내비게이션",
  "flowcut.clip": "클립",
  "flowcut.save_project": "프로젝트 저장",
  "flowcut.add_title": "제목 추가",
  "flowcut.broadcast_paper": "방송 종이",
  "flowcut.cyan": "시안",
  "flowcut.orange": "오렌지",
  "flowcut.yellow": "옐로우",
  "flowcut.slate": "슬레이트",
  "flowcut.magenta": "메이젠타",
  "flowcut.none": "없음",
  "flowcut.terracotta": "테라코타",
  "flowcut.caribbean": "카리브해",
  "flowcut.forest": "숲",
  "flowcut.rose": "장미",
  "flowcut.mango": "망고",
  "flowcut.tan": "Tan",
  "flowcut.webm_1080p": "WebM · 1080p",
  "flowcut.webm_720p": "WebM · 720p",
  "flowcut.gif_single_frame": "GIF · 단일 프레임",
  "flowcut.gif_single_frame_480p": "GIF · 단일 프레임 · 480p",
  "flowcut.webm_vp9": "WebM · VP9",
  "flowcut.gif_current_frame": "GIF · 현재 프레임",
  "flowcut.source": "소스",
  "flowcut.clip_compare": "클립 비교",
  "flowcut.compare": "비교",
  "flowcut.compare_layout": "비교 레이아웃",
  "flowcut.wipe": "지우기",
  "flowcut.tex_texture_3d": ", 텍스처: texture_3d",
  "flowcut.cinematic": "시네마틱",
  "flowcut.warm_shadows_cool_highlights_mild_s_curve": "따뜻한 그림자, 차가운 하이라이트, 미약한 S-곡선.",
  "flowcut.vintage": "빈티지",
  "flowcut.desaturated_warm_midtones_lifted_blacks": "디사포레이티드, 따뜻한 미드톤, 블랙 라이프트.",
  "flowcut.punch": "펀치",
  "flowcut.high_contrast_20_saturation_cyan_tinted__1990": "고대비, +20% 채도, 시안 틴트 그림자.",
  "flowcut.color_node_graph_editor": "컬러 노드 그래프 편집기",
  "flowcut.color_node_graph": "컬러 노드 그래프",
  "flowcut.reset_graph": "그래프 재설정",
  "flowcut.close_color_node_graph": "컬러 노드 그래프 닫기",
  "flowcut.input": "입력",
  "flowcut.output": "출력",
  "flowcut.uv_vec2": ", uv: vec2",
  "flowcut.source_frame_from_the_program_monitor": "프로그램 모니터에서 소스 프레임.",
  "flowcut.final_graded_frame_sent_to_the_compositor": "최종 그레이드 프레임이 컴포지터로 전송됨.",
  "flowcut.cdl_primary": "CDL / 기본",
  "flowcut.asc_cdl_primary_grade_lift_gamma_gain_sa_1284": "ASC-CDL 기본 그레이드 — 리프트/감마/게인/채도/오프셋.",
  "flowcut.custom_curves": "사용자 정의 커브",
  "flowcut.curve": "커브",
  "flowcut.per_channel_custom_bezier_curves": "채널별 사용자 정의 베지어 커브.",
  "flowcut.parametric_curves": "파라메트릭 커브",
  "flowcut.vignette_masked_region_for_downstream_grades": "비니트 / 다음 단계 그레이드를 위한 마스킹 영역.",
  "flowcut.qualifier": "퀄리파이어",
  "flowcut.hsl_keyer_isolates_pixels_by_hue_sat_lum_2579": "HSL 키어 — 색조, 채도, 밝기 범위로 픽셀 분리.",
  "flowcut.color_mixer": "컬러 믹서",
  "flowcut.rgb_mixer": "RGB 믹서",
  "flowcut.merge": "병합",
  "flowcut.parallel_branch_mixer_weighted_average_a_3377": "병렬 브랜치 믹서 — 가중 평균 / 추가 / 최대.",
  "flowcut.serial_pass": "시리얼 패스",
  "flowcut.pass_through_with_opacity_bypass_for_cle_94d5": "투명도 유지 및 청소된 시리얼 체인을 위한 비스듬이 전달.",
  "flowcut.blanking_fill": "빈 필드 채우기",
  "flowcut.deflicker": "번짐 제거",
  "flowcut.film_grain": "필름 곡물",
  "flowcut.glitch": "글리치",
  "flowcut.mosaic": "모자이크",
  "flowcut.posterize": "포스터라이즈",
  "flowcut.scanlines": "스캔 라인",
  "flowcut.scratched_film": "스크래치 필름",
  "flowcut.sharpen": "선명화",
  "flowcut.tilt_shift": "틸트 시프트",
  "flowcut.wide": "와이드",
  "flowcut.long": "롱",
  "flowcut.mid": "Mid",
  "flowcut.mid_close_up": "미드 클로즈업",
  "flowcut.close_up": "클로즈업",
  "flowcut.thumbnail_16_9": "썸네일 16:9",
  "flowcut.outfit": "아웃핏",
  "flowcut.cormorant_garamond": "코르모런트 갈라몬드",
  "flowcut.morph_display": "Morph 디스플레이",
  "flowcut.morph_alt": "Morph 알트",
  "flowcut.morph_round": "Morph 라운드",
  "flowcut.top": "Top",
  "flowcut.bottom": "하단",
  "flowcut.cross_dissolve": "크로스 디졸브",
  "flowcut.dip_to_black": "블랙으로 페이드",
  "flowcut.dip_to_white": "화이트로 페이드",
  "flowcut.slide_left": "왼쪽으로 슬라이드",
  "flowcut.slide_right": "오른쪽으로 슬라이드",
  "flowcut.push_left": "왼쪽으로 밀기",
  "flowcut.push_right": "오른쪽으로 밀기",
  "flowcut.wipe_horizontal": "수평 휘핑",
  "flowcut.wipe_vertical": "수직 휘핑",
  "flowcut.fade_up": "위로 페이드",
  "flowcut.fade_down": "아래로 페이드",
  "flowcut.iris_circle": "아이리스 원",
  "flowcut.wipe_right": "오른쪽으로 휘핑",
  "flowcut.wipe_left": "왼쪽으로 휘핑",
  "flowcut.wipe_down": "아래로 휘핑",
  "flowcut.wipe_up": "위로 휘핑",
  "flowcut.extracting_audio": "오디오 추출 중...",
  "flowcut.audio_ready": "오디오 준비 완료.",
  "flowcut.loading_whisper_model": "Whisper 모델 로딩 중...",
  "flowcut.model_ready": "모델 준비 완료.",
  "flowcut.transcribing": "번역 중...",
  "flowcut.transcription_complete": "번역 완료.",
  "flowcuteg.rectangle": "사각형",
  "flowcuteg.ellipse": "타원",
  "flowcuteg.line": "선",
  "flowcutlumetri.temperature": "온도",
  "flowcutlumetri.tint": "티ント",
  "flowcutlumetri.exposure": "노출",
  "flowcutlumetri.contrast": "대비",
  "flowcutlumetri.highlights": "밝은 영역",
  "flowcutlumetri.shadows": "어두운 영역",
  "flowcutlumetri.whites": "화이트",
  "flowcutlumetri.blacks": "블랙",
  "flowcutlumetri.saturation": "채도",
  "forge.describe_image": "이미지 설명",
  "forge.select_subject": "주제 선택",
  "forge.generative_fill": "생성형 필",
  "forge.object_remove": "객체 제거",
  "forge.ai_actions": "AI 작업",
  "forge.flow": "플로우",
  "forge.jitter": "점프",
  "forge.scattering": "산란",
  "forge.dual_brush": "듀얼 브러시",
  "forge.texture_strength": "텍스처 강도",
  "forge.brush_dynamics": "브러시 다이내믹스",
  "forge.reset_all": "모두 재설정",
  "forge.pressure_size": "압력 → 크기",
  "forge.pressure_opacity": "압력 → 불투명도",
  "forge.cancel": "취소",
  "forge.apply": "적용",
  "forge.red": "Red",
  "forge.green": "녹색",
  "forge.blue": "파랑",
  "forge.channel_mixer": "채널 믹서",
  "forge.close_channel_mixer": "채널 믹서 닫기",
  "forge.reset_matrix": "행렬 재설정",
  "forge.luminosity": "휘도",
  "forge.apply_image": "이미지 적용",
  "forge.source_layer_7d91": "소스 레이어",
  "forge.source_layer": "소스 레이어",
  "forge.channel": "채널",
  "forge.blend_mode_40c2": "블랜드 모드",
  "forge.blend_mode": "블렌드 모드",
  "forge.opacity": "불투명도",
  "forge.calculations": "계산",
  "forge.compute": "계산",
  "forge.source_1": "소스 1",
  "forge.channel_1": "채널 1",
  "forge.alpha": "알파",
  "forge.source_2": "소스 2",
  "forge.channel_2": "채널 2",
  "forge.clip_mask": "클립 마스크",
  "forge.layer": "레이어",
  "forge.active_layer_preview": "활성 레이어 미리보기",
  "forge.mask": "마스크",
  "forge.layer_mask_preview": "레이어 마스크 미리보기",
  "forge.use_selection_as_mask": "선택 영역을 마스크로 사용",
  "forge.use_selection_as_mask_4a7a": "선택 영역을 마스크로 사용",
  "forge.use_layer_below_as_mask": "아래 레이어를 마스크로 사용",
  "forge.use_layer_below_as_mask_c1f1": "아래 레이어를 마스크로 사용",
  "forge.mask_opacity": "마스크 투명도",
  "forge.invert": "반전",
  "forge.release_mask": "마스크 해제",
  "forge.release_mask_f1be": "마스크 해제",
  "forge.linear": "선형",
  "forge.darken": "다크닝",
  "forge.brighten": "밝기 조정",
  "forge.s_curve": "S-곡선",
  "forge.fade": "페이드",
  "forge.lift_blacks": "블랙 톤 높이기",
  "forge.crush_blacks": "블랙 톤 누르기",
  "forge.film": "필름",
  "forge.curves_presets": "곡선 프리셋",
  "forge.close_curves_presets": "곡선 프리셋 닫기",
  "forge.curve_presets": "곡선 프리셋",
  "forge.by_color": "색상별",
  "forge.smart": "스마트",
  "forge.erase_background": "배경 제거",
  "forge.erase_background_a0fd": "배경 제거",
  "forge.close_erase_background": "배경 제거 닫기",
  "forge.color_tolerance": "색상 허용 오차",
  "forge.edge_detection": "경계 감지",
  "forge.retry_smart_erase": "스마트 배경 제거 재시도",
  "forge.close_feather_selection": "부드러운 선택 닫기",
  "forge.feather_radius_in_pixels": "부드러운 반경(픽셀)",
  "forge.foreground_scissors_select": "전경 / 가위 선택",
  "forge.close_foreground_select": "전경 선택 닫기",
  "forge.brush_size": "브러시 크기",
  "forge.sharpen": "선명화",
  "forge.unsharp_mask": "언샤프 마스크",
  "forge.edge": "Edge",
  "forge.stylize": "스타일라이즈",
  "forge.emboss": "엠보스",
  "forge.oil_paint": "오일 페인트",
  "forge.posterize": "포스터라이즈",
  "forge.threshold": "임계값",
  "forge.distort": "디스토트",
  "forge.chromatic": "크로마틱",
  "forge.pixelate": "픽셀레이트",
  "forge.blur": "블러",
  "forge.gaussian": "가우시안",
  "forge.motion": "모션",
  "forge.noise": "노이즈",
  "forge.grain": "그레인",
  "forge.speckle": "점무늬",
  "forge.filter_gallery": "필터 갤러리",
  "forge.pick_a_filter": "필터 선택",
  "forge.filter_categories": "필터 카테고리",
  "forge.strength": "강도",
  "forge.filter_strength": "필터 강도",
  "forge.radial": "라디얼",
  "forge.angular": "각도",
  "forge.diamond": "다이아몬드",
  "forge.gradient": "그라디언트",
  "forge.gradient_stops": "그라디언트 정지",
  "forge.stop_opacity": "정지 투명도",
  "forge.position": "위치",
  "forge.stop_position": "정지 위치",
  "forge.add_stop": "정지 추가",
  "forge.stop": "+ 정지",
  "forge.delete_stop": "정지 삭제",
  "forge.stop_7e7d": "− 정지",
  "forge.reverse_stops": "역방향 정지",
  "forge.reverse": "역방향",
  "forge.type": "타입",
  "forge.gradient_angle": "그라디언트 각도",
  "forge.stroke": "스트로크",
  "forge.inner_shadow": "내부 그림자",
  "forge.drop_shadow": "드롭 그림자",
  "forge.outer_glow": "외부 빛",
  "forge.inner_glow": "내부 빛",
  "forge.bevel": "베벨",
  "forge.gradient_overlay": "그라디언트 오버레이",
  "forge.pattern_overlay": "패턴 오버레이",
  "forge.blend": "블렌드",
  "forge.stroke_position": "스roke 위치",
  "forge.outside": "바깥쪽",
  "forge.center": "중심",
  "forge.inside": "안쪽",
  "forge.color": "컬러",
  "forge.width": "너비",
  "forge.angle": "각도",
  "forge.distance": "거리",
  "forge.highlight": "하이라이트",
  "forge.shadow": "쉐도우",
  "forge.depth": "딥스",
  "forge.size": "크기",
  "forge.scale": "스케일",
  "forge.layer_styles": "레이어 스타일",
  "forge.reset_all_layer_styles": "모든 레이어 스타일 재설정",
  "forge.reset_all_58f5": "모든 재설정",
  "forge.warp": "워프",
  "forge.pinch": "핀치",
  "forge.bloat": "불필요한 용량",
  "forge.shift": "시프트",
  "forge.restore": "복원",
  "forge.liquify": "리퀴파이",
  "forge.close_liquify": "리퀴파이 닫기",
  "forge.brush_size_69c8": "브러시 크기",
  "forge.pressure": "압력",
  "forge.density": "밀도",
  "forge.checker_8": "체커 8",
  "forge.checker_16": "체커 16",
  "forge.checker_32": "체커 32",
  "forge.stripes_thin": "Stripes Thin",
  "forge.stripes_med": "Stripes Med",
  "forge.stripes_thick": "Stripes Thick",
  "forge.dots_small": "점 작은",
  "forge.dots_med": "점 중간",
  "forge.dots_large": "점 큰",
  "forge.crosshatch": "크로스해치",
  "forge.herringbone": "해링본",
  "forge.h_lines": "수평선",
  "forge.v_lines": "수직선",
  "forge.grid": "그리드",
  "forge.waves": "파도",
  "forge.repeat": "반복",
  "forge.reflect": "반사",
  "forge.no_repeat": "반복 없음",
  "forge.pattern_editor": "패턴 편집기",
  "forge.pattern_preview": "패턴 미리보기",
  "forge.tiling": "타일링",
  "forge.tiling_mode": "타일링 모드",
  "forge.built_in": "내장된",
  "forge.custom": "사용자 정의",
  "forge.upload_image": "이미지 업로드…",
  "forge.custom_pattern": "사용자 정의 패턴",
  "forge.rotation": "회전",
  "forge.b_zier": "베지에",
  "forge.polygon": "다각형",
  "forge.pen_path_editor": "펜 경로 편집기",
  "forge.close_path_editor": "경로 닫기 편집기",
  "forge.pen_mode": "펜 모드",
  "forge.close_path": "경로 닫기",
  "forge.commit_path_to_layer": "경로를 레이어에 적용",
  "forge.esc_to_cancel": "취소하려면 Esc 키를 누르세요",
  "forge.pressure_curve_editor_drag_points_to_sha_1023": "압력 곡선 편집기. 점을 드래그하여 곡선 모양을 조정하세요. 배경을 탭하여 추가하세요. 두 번 탭하여 제거하세요.",
  "forge.pressure_dynamics_editor": "압력 다이내믹스 편집기",
  "forge.close_pressure_dynamics": "압력 다이내믹스 닫기",
  "forge.smart_guides": "스마트 가이드",
  "forge.snap_to_grid": "격자에 맞춤",
  "forge.pixel_rulers": "픽셀 룰러",
  "forge.diagonal_guides": "대각선 가이드",
  "forge.snap_distance": "맞춤 거리",
  "forge.grid_spacing": "격자 간격",
  "forge.grid_color": "격자 색상",
  "forge.guide_color": "가이드 색상",
  "forge.reset_to_defaults": "기본값으로 재설정",
  "forge.reset": "초기화",
  "forge.left": "왼쪽",
  "forge.right": "오른쪽",
  "forge.justify": "정렬",
  "forge.ligatures": "리가처",
  "forge.small_caps": "소문자 캡스",
  "forge.alternates": "대체 글자",
  "forge.tabular_nums": "표 형식 숫자",
  "forge.text": "텍스트",
  "forge.type_text": "텍스트 입력…",
  "forge.text_content": "텍스트 내용",
  "forge.font_size": "글꼴 크기",
  "forge.opentype_features": "OpenType 기능",
  "forge.font": "폰트",
  "forge.x_axis": "X축",
  "forge.y_axis": "Y축",
  "forge.z_axis": "Z축",
  "forge.perspective": "원근법",
  "forge.z_translate": "Z 이동",
  "forge.scale_x": "X 축 확대",
  "forge.scale_y": "Y 축 확대",
  "forge.scale_z": "Z 축 확대",
  "forge.reset_transform": "변환 재설정",
  "forge.reset_transform_08fa": "변환 재설정",
  "framecast.pen": "Pen",
  "framecast.rectangle": "사각형",
  "framecast.ellipse": "타원",
  "framecast.text": "텍스트",
  "framecast.undo": "실행 취소",
  "framecast.redo": "다시 실행",
  "framecast.teleprompter_setup": "텔레프롬프터 설정",
  "framecast.show_while_recording": "녹화 중 표시",
  "framecast.show_teleprompter_while_recording": "녹화 중 텔레프롬프터 표시",
  "framecast.paste_or_type_your_script_it_scrolls_smo_cefe": "스크립트를 붙여넣기하거나 입력하세요. 녹화 중 부드럽게 스크롤됩니다.",
  "framecast.teleprompter_script": "텔레프롬프터 스크립트",
  "framecast.text_size": "텍스트 크기",
  "framecast.scroll_speed": "스크롤 속도",
  "framecast.opacity": "불투명도",
  "framecast.mirror_teleprompter_text": "텔레프롬프터 텍스트 거울 표시",
  "framecast.teleprompter": "텔레프롬프터",
  "framecast.slower": "더 느리게",
  "framecast.faster": "더 빠르게",
  "framecast.restart": "재시작",
  "framecast.lower_left": "왼쪽 하단",
  "framecast.center": "중심",
  "framecast.bottom_banner": "하단 배너",
  "framecast.optional_higher_fidelity_voice_downloads_e886": "옵션으로 더 높은 품질의 목소리. 한 번 다운로드 후 기기에서 실행, 업로드 없이 작동합니다.",
  "framecast.replay": "↺ 재생",
  "framecast.name": "이름",
  "framecast.email": "이메일",
  "framecast.company": "회사",
  "framecast.play": "재생",
  "framecast.recording_info": "녹화 정보",
  "framecast.hotspots": "핫스팟",
  "framecast.reactions_and_comments": "반응 및 댓글",
  "framecast.react": "반응",
  "framecast.react_thumbs_up": "엄지 손가락 올리기 반응",
  "framecast.react_heart": "하트 반응",
  "framecast.react_laugh": "웃음 반응",
  "framecast.react_wow": "와우 반응",
  "framecast.react_on_point": "정확한 반응",
  "framecast.comment_at_this_moment": "이 순간에 댓글 달기…",
  "framecast.add_a_comment_at_the_current_time": "현재 시간에 댓글 추가",
  "framecast.post": "게시",
  "framecast.save_feedback_file": "피드백 파일 저장",
  "framecast.made_with_morph_framecast": "Morph로 제작됨",
  "framecast.no_reactions_yet_be_the_first": "아직 반응이 없습니다 — 첫 번째가 되세요.",
  "framecast.no_chapters_in_this_recording": "이 녹화에는 챕터가 없습니다.",
  "framecast.no_hotspots_in_this_recording": "이 녹화에는 핫스팟이 없습니다.",
  "framecast.note": "메모",
  "framecast.continue": "계속",
  "framecast.seek": "찾기",
  "framecast.mute": "음소거",
  "framecast.captions": "자막",
  "framecast.download_mp4": "MP4 다운로드",
  "framecast.fullscreen": "전체 화면",
  "framecast.password_required": "비밀번호 필요",
  "framecast.this_framecast_recording_is_password_pro_aaa5": "이 녹화는 비밀번호로 보호되었습니다. 챕터와 주석을 잠금 해제하려면 비밀번호를 입력하세요.",
  "framecast.unlock": "잠금 해제",
  "framecast.mobile_transport": "모바일 전송",
  "framecast.share": "공유",
  "framecast.annotation_type": "주석 유형",
  "framecast.cinematic": "시네마틱",
  "framecast.heavy": "헤비",
  "framecast.graphite": "그래파이트",
  "framecast.dusk": "드ัส크",
  "framecast.ember": "에머",
  "framecast.ocean": "오션",
  "framecast.chrome": "Chrome",
  "framecast.ink": "Ink",
  "framecast.paper": "페이퍼",
  "framecast.browser": "브라우저",
  "framecast.minimal": "미니멀",
  "framecast.auto_zoom_editor": "자동 줌 편집기",
  "framecast.add_a_zoom_at_the_playhead": "재생 헤드에 줌 추가",
  "framecast.zoom_cluster_timeline": "줌 클러스터 타임라인",
  "framecast.delete_this_zoom": "이 줌 삭제",
  "framecast.zoom_factor": "줌 요소",
  "framecast.focal_point_drag_to_aim_the_zoom": "초점 — 줌을 정확히 하려면 드래그하세요",
  "framecast.hold_duration": "보유 기간",
  "framecast.camera_motion_blur_amount": "카메라 모션 블러 양",
  "framecast.preview_with_zoom": "줌으로 미리보기",
  "framecast.apply_zoom_to_export": "내보내기 시 줌 적용",
  "framecast.viewer_feedback": "시청자 피드백",
  "framecast.import_feedback_file": "피드백 파일 가져오기",
  "framecast.clear_imported_feedback": "가져온 피드백 지우기",
  "framecast.step_by_step_guide_generated_locally_by__16c7": "단계별 가이드 · Morph에서 로컬로 생성 · 업로드 없음",
  "imaging.reds": "레드",
  "imaging.oranges": "오렌지",
  "imaging.yellows": "옐로",
  "imaging.greens": "그린",
  "imaging.aquas": "아쿠아",
  "imaging.blues": "블루",
  "imaging.purples": "퍼플",
  "imaging.magentas": "매강스",
  "imaging.as_shot": "원본",
  "imaging.auto": "자동",
  "imaging.daylight": "일광",
  "imaging.cloudy": "구름",
  "imaging.shade": "그늘",
  "imaging.tungsten": "텅스텐",
  "imaging.fluorescent": "형광등",
  "imaging.flash": "플래시",
  "imaging.defringe": "디프리지",
  "imaging.amount": "양",
  "imaging.midpoint": "중간점",
  "imaging.roundness": "둥근 정도",
  "imaging.feather": "페더",
  "imaging.highlights": "밝은 영역",
  "imaging.size": "크기",
  "imaging.roughness": "거친 정도",
  "imaging.exposure": "노출",
  "imaging.contrast": "대비",
  "imaging.shadows": "어두운 영역",
  "imaging.whites": "화이트",
  "imaging.blacks": "블랙",
  "imaging.saturation": "채도",
  "imaging.temp": "온도",
  "imaging.remove": "제거",
  "imaging.heal": "치유",
  "imaging.brush_a_blemish_texture_from_a_matched_n_2ccd": "주변과 일치하는 텍스처를 부드럽게 브러시로 덧칠합니다.",
  "imaging.clone": "클론",
  "imaging.brush_to_rubber_stamp_an_exact_copy_from_8286": "근처 소스에서 정확한 복사본을 브러시로 스탬프합니다.",
  "imaging.red_eye": "적안",
  "imaging.drag_a_circle_over_a_red_pupil_to_neutra_981d": "적색 동공 위에 원을 드래그하여 중화합니다.",
  "imaging.balanced_level_damped_perspective_lightr_5e89": "균형 잡힌 레벨 + 감쇠된 원근법 — 합리적인 기본값.",
  "imaging.level": "레벨",
  "imaging.rotate_only_so_the_horizon_runs_dead_level": "수평선이 정확히 수평이 되도록 회전만 합니다.",
  "imaging.vertical": "수직",
  "imaging.horizontal": "수평",
  "imaging.level_straighten_converging_horizontals": "레벨 + 수렴하는 수평선을 바로잡습니다.",
  "imaging.full": "풀",
  "imaging.level_full_vertical_horizontal_keystone__64a3": "레벨 + 전체 수직 + 수평 키스톤 보정.",
  "imaging.solid_black": "고정 검정색",
  "imaging.solid_white": "고정 흰색",
  "imaging.none": "없음",
  "imaging.arc": "Arc",
  "imaging.arc_lower": "아크 하단",
  "imaging.arc_upper": "아크 상단",
  "imaging.arch": "아치",
  "imaging.bulge": "볼록",
  "imaging.shell_lower": "쉘 하단",
  "imaging.shell_upper": "쉘 상단",
  "imaging.flag": "깃발",
  "imaging.wave": "웨이브",
  "imaging.fish": "물고기",
  "imaging.rise": "상승",
  "imaging.fisheye": "물고기 눈",
  "imaging.inflate": "팽창",
  "imaging.squeeze": "압축",
  "imaging.twist": "트위스트",
  "mobile.engine_navigation": "엔진 탐색",
  "mobile.close_navigation": "탐색 닫기",
  "mobile.close_panel": "패널 닫기",
  "mobile.one_handed_reach": "한 손으로 탐색",
  "pdf_v2.convert_to_pdf_first": "PDF로 변환 먼저",
  "pdf_v2.compress_it_first": "압축 먼저",
  "pdf_v2.unlock_it_first": "잠금 해제 먼저",
  "pdf_v2.repair_it_first": "수리 먼저",
  "pdf_v2.run_ocr_first": "OCR 실행 먼저",
  "pdf_v2.helvetica": "헬베티카",
  "pdf_v2.times": "번",
  "pdf_v2.courier": "코리어",
  "pdf_v2.header_left": "머리글 · 왼쪽",
  "pdf_v2.header_center": "머리글 · 중앙",
  "pdf_v2.header_right": "머리글 · 오른쪽",
  "pdf_v2.footer_left": "바닥글 · 왼쪽",
  "pdf_v2.footer_center": "바닥글 · 중앙",
  "pdf_v2.footer_right": "바닥글 · 오른쪽",
  "pdf_v2.page_1": "페이지 1",
  "pdf_v2.page_1_of_n": "페이지 1 of N",
  "pdf_v2.gray": "회색",
  "pdf_v2.black": "검정",
  "pdf_v2.blue": "파랑",
  "pdf_v2.white": "화이트",
  "pdf_v2.document_open_javascript_action": "문서 열기 자바스크립트 액션",
  "pdf_v2.document_open_action": "문서 열기 액션",
  "pdf_v2.document_additional_actions": "문서 추가 액션",
  "pdf_v2.file_attachment_annotation": "파일 첨부 주석",
  "pdf_v2.page_event_scripts": "페이지 이벤트 스크립트",
  "pdf_v2.xmp_metadata_stream": "XMP 메타데이터 스트림",
  "pdf_v2.document_info_fields": "문서 정보 필드",
  "pdf_v2.optional_content_tree": "선택적 콘텐츠 트리",
  "pdf_v2.orphaned_javascript_action": "고립된 자바스크립트 액션",
  "pdf_v2.xfa_form_package": "XFA 양식 패키지",
  "pdf_v2.zero_server_contact": "서버 접촉 없음",
  "pdf_v2.morph_pdf": "PDF 편집기",
  "pdf_v2.tools": "도구",
  "pdf_v2.solved_instantly": "즉시 해결됩니다.",
  "pdf_v2.search_pdf_tools": "PDF 도구 검색",
  "pdf_v2.clear_search": "검색 지우기",
  "pdf_v2.try_merge_compress_sign_or_convert": "“병합”, “압축”, “서명”, 또는 “변환”을 시도해 보세요.",
  "pdf_v2.why_morph": "WHY MORPH",
  "pdf_v2.get_started": "시작하기",
  "pdf_v2.drop_a_pdf": "— PDF 놓기",
  "pdf_v2.open_or_drop_a_pdf": "— PDF 열기 또는 놓기",
  "pdf_v2.open_a_pdf": "PDF 열기",
  "pdf_v2.or_drop_a_pdf_anywhere_on_this_page_it_o_31eb": "또는 이 페이지 어디에나 PDF를 놓으세요 — PDF 편집에서 열립니다",
  "pdf_v2.let_go_a_pdf_opens_in_edit_pdf": "놓으세요 — PDF가 PDF 편집에서 열립니다",
  "pdf_v2.that_file_could_not_be_opened": "파일을 열 수 없습니다.",
  "pdf_v2.color": "컬러",
  "pdf_v2.text": "텍스트",
  "pdf_v2.font_size": "글꼴 크기",
  "pdf_v2.zoom": "Zoom",
  "pdf_v2.zoom_out": "확대 축소",
  "pdf_v2.zoom_in": "확대",
  "pdf_v2.history": "히스토리",
  "pdf_v2.undo": "실행 취소",
  "pdf_v2.redo": "다시 실행",
  "pdf_v2.pages": "페이지",
  "pdf_v2.cancel_placement": "배치 취소",
  "pdf_v2.opening_pdf": "PDF 열고 있습니다…",
  "pdf_v2.navigation": "내비게이션",
  "pdf_v2.save_and_download_the_edited_pdf": "편집된 PDF 저장 및 다운로드",
  "pdf_v2.tool_options": "도구 옵션",
  "pdf_v2.tool_options_a68c": "TOOL OPTIONS",
  "pdf_v2.signature": "서명",
  "pdf_v2.stamp": "스탬프",
  "pdf_v2.dismiss_error": "오류 닫기",
  "pdf_v2.run_again": "다시 실행",
  "pdf_v2.all_pdf_tools": "모든 PDF 도구",
  "pdf_v2.merge": "병합",
  "pdf_v2.split": "분할",
  "pdf_v2.organize": "정리",
  "pdf_v2.rotate": "회전",
  "pdf_v2.crop": "자르기",
  "pdf_v2.edit": "편집",
  "pdf_v2.page_s": "페이지 #s",
  "pdf_v2.watermark": "워터마크",
  "pdf_v2.redact": "검게 가리기",
  "pdf_v2.sign": "서명",
  "pdf_v2.protect": "보호",
  "pdf_v2.unlock": "잠금 해제",
  "pdf_v2.image": "→ 이미지",
  "pdf_v2.image_ec37": "이미지 →",
  "pdf_v2.html": "HTML →",
  "pdf_v2.compare": "비교",
  "pdf_v2.summarize": "요약",
  "pdf_v2.all": "All",
  "pdf_v2.security": "보안",
  "pdf_v2.convert": "변환",
  "pdf_v2.review": "검토",
  "pdf_v2.merge_pdf": "PDF 병합",
  "pdf_v2.split_pdf": "PDF 분할",
  "pdf_v2.extract_pages": "페이지 추출",
  "pdf_v2.ask_pdf": "Ask PDF",
  "pdf_v2.translate_pdf": "PDF 번역",
  "pdf_v2.batch_process": "배치 처리",
  "pdf_v2.scan_to_pdf": "스캔하여 PDF로",
  "pdf_v2.compress_pdf": "PDF 압축",
  "pdf_v2.pdf_to_word": "PDF에서 Word로",
  "pdf_v2.pdf_to_powerpoint": "PDF에서 PowerPoint로",
  "pdf_v2.pdf_to_excel": "PDF에서 Excel로",
  "pdf_v2.pdf_to_markdown": "PDF에서 Markdown으로",
  "pdf_v2.word_to_pdf": "Word에서 PDF로",
  "pdf_v2.powerpoint_to_pdf": "PowerPoint에서 PDF로",
  "pdf_v2.excel_to_pdf": "Excel에서 PDF로",
  "pdf_v2.edit_pdf": "PDF 편집",
  "pdf_v2.pdf_to_jpg": "PDF에서 JPG로",
  "pdf_v2.jpg_to_pdf": "JPG에서 PDF로",
  "pdf_v2.fill_pdf_form": "PDF 양식 채우기",
  "pdf_v2.flatten_pdf": "PDF 평면화",
  "pdf_v2.sign_pdf": "PDF 서명",
  "pdf_v2.rotate_pdf": "PDF 회전",
  "pdf_v2.html_to_pdf": "HTML에서 PDF로",
  "pdf_v2.protect_pdf": "PDF 보호",
  "pdf_v2.organize_pdf": "PDF 정리",
  "pdf_v2.pdf_to_pdf_a": "PDF에서 PDF/A로",
  "pdf_v2.repair_pdf": "PDF 수리",
  "pdf_v2.page_numbers": "페이지 번호",
  "pdf_v2.bates_numbering": "Bates 번호",
  "pdf_v2.pages_per_sheet": "페이지당 페이지 수",
  "pdf_v2.auto_outline": "자동 개요",
  "pdf_v2.scanned_pdf": "스캔된 PDF",
  "pdf_v2.ocr_pdf": "OCR PDF",
  "pdf_v2.compare_pdf": "PDF 비교",
  "pdf_v2.redact_pdf": "PDF 레다크트",
  "pdf_v2.crop_pdf": "PDF 자르기",
  "pdf_v2.workflow": "워크플로우",
  "pdf_v2.certified_seal": "인증 서명",
  "pdf_v2.recent_tasks": "최근 작업",
  "pdf_v2.pdf_tools": "PDF 도구",
  "pdf_v2.merge_pdfs_preview": "PDF 병합 — 미리보기",
  "pdf_v2.click_to_combine": "병합하려면 클릭",
  "pdf_v2.pick_a_move": "이동할 항목을 선택하세요.",
  "pdf_v2.create_signature": "서명 만들기",
  "pdf_v2.signature_mode": "서명 모드",
  "pdf_v2.draw_your_signature_here": "여기에서 서명을 그립니다.",
  "pdf_v2.type_your_name": "이름을 입력하세요",
  "pdf_v2.type_your_signature_name": "서명 이름을 입력하세요",
  "pdf_v2.clear_signature": "서명 지우기",
  "pdf_v2.google_drive": "Google Drive",
  "pdf_v2.back_to_pdf_tools": "PDF 도구로 돌아가기",
  "pdf_v2.place_from_google_drive": "Google Drive에서 배치",
  "pdf_v2.place_from_dropbox": "Dropbox에서 배치",
  "pdf_v2.place_from_onedrive": "OneDrive에서 배치",
  "pdf_v2.place_from_your_device": "기기에서 배치",
  "pdf_v2.choose_a_stamp": "스탬프 선택",
  "pdf_v2.tool_not_found": "도구를 찾을 수 없습니다",
  "pdf_v2.select": "선택",
  "pdf_v2.edit_text": "텍스트 편집",
  "pdf_v2.edit_images": "이미지 편집",
  "pdf_v2.add_text": "텍스트 추가",
  "pdf_v2.highlight_text": "텍스트 강조",
  "pdf_v2.underline_text": "텍스트 밑줄",
  "pdf_v2.strikethrough_text": "텍스트 취소선",
  "pdf_v2.sticky_note": "스티키 노트",
  "pdf_v2.draw": "그리기",
  "pdf_v2.rectangle": "사각형",
  "pdf_v2.ellipse": "타원",
  "pdf_v2.line": "선",
  "pdf_v2.arrow": "화살표",
  "pdf_v2.image_50e1": "이미지",
  "pdf_v2.stroke_width": "선 두께",
  "pdf_v2.insert_pages_from_another_pdf": "다른 PDF에서 페이지 삽입",
  "pdf_v2.back": "뒤로",
  "pdf_v2.back_c32a": "← 뒤로",
  "pdf_v2.cancel": "취소",
  "pdf_v2.place_a_pdf": "PDF 배치",
  "pdf_v2.type": "유형…",
  "pdf_v2.page_thumbnails": "페이지 미리보기",
  "pdf_v2.operation": "작업",
  "pdf_v2.angle": "각도",
  "pdf_v2.watermark_text": "워터마크 텍스트",
  "pdf_v2.password": "비밀번호",
  "pdf_v2.protection_password": "보호 비밀번호",
  "pdf_v2.applied_to_all_files": "모든 파일에 적용됨",
  "pdf_v2.the_same_operation_runs_over_every_file__56ad": "동일한 작업이 모든 파일에 디바이스에서 실행됩니다. 여러 파일은 하나의 ZIP으로 다운로드됩니다.",
  "pdf_v2.prefix": "접두사",
  "pdf_v2.suffix": "접미사",
  "pdf_v2.start_at": "시작 위치",
  "pdf_v2.position": "위치",
  "pdf_v2.font": "폰트",
  "pdf_v2.all_pages_or_e_g_1_50": "모든 페이지 — 예를 들어 1-50",
  "pdf_v2.this_browser_doesn_t_expose_web_crypto_c_d15e": "이 브라우저는 Web Crypto를 노출하지 않습니다 — 인증된 봉인에는 SubtleCrypto API가 필요합니다.",
  "pdf_v2.your_signing_identity": "서명 정체성",
  "pdf_v2.rotate_keys": "키 회전",
  "pdf_v2.an_ecdsa_p_256_keypair_generated_and_sto_a71b": "ECDSA P-256 키 쌍이 이 디바이스에만 생성되고 저장됩니다. 이 지문을 외부로 공유하여 수신자가 봉인이 당신의 것임을 확인할 수 있습니다.",
  "pdf_v2.e_g_jane_doe_acme_title_co": "예: Jane Doe, Acme Title Co.",
  "pdf_v2.signer_name": "서명자 이름",
  "pdf_v2.sealing_hashes": "봉인 해시",
  "pdf_v2.with_sha_256_signs_the_hash_with_your_pr_5615": "SHA-256로 해시를 개인 키로 서명하고, 원본 PDF를 손상시키지 않은 채 분리된 형식으로 패키지화합니다.",
  "pdf_v2.document_sha_256": "문서 SHA-256",
  "pdf_v2.verify_recomputes_the_sha_256_of": "검증은 SHA-256를 재계산합니다.",
  "pdf_v2.and_checks_the_certificate_s_signature_a_b0bc": "서명을 확인하고, 파일을 수정하면 해시가 변경되어 봉인이 보고됩니다.",
  "pdf_v2.content_hash": "콘텐츠 해시",
  "pdf_v2.signer": "서명자",
  "pdf_v2.sealed": "봉인됨",
  "pdf_v2.key_fingerprint": "키 지문",
  "pdf_v2.scrub_metadata": "메타데이터 정리",
  "pdf_v2.flatten_forms": "폼 평면화",
  "pdf_v2.workflow_chain_tools_into_one_run": "워크플로우 — 도구를 하나의 실행으로 연결",
  "pdf_v2.add_steps_below_or_load_a_recipe": "아래에 단계 추가 또는 레시피 로드 →",
  "pdf_v2.each_step_runs_on_the_output_of_the_one__a013": "각 단계는 위의 출력을 기반으로 실행됩니다 — 모든 작업은 디바이스에서 실행되고, 하나의 다운로드로 완료됩니다.",
  "pdf_v2.rotation_angle": "회전 각도",
  "pdf_v2.protect_password": "보호 비밀번호",
  "pdf_v2.move_up": "위로 이동",
  "pdf_v2.move_down": "아래로 이동",
  "pdf_v2.add_a_step": "단계 추가",
  "pdf_v2.presets": "프리셋",
  "pdf_v2.save_this_recipe": "이 레시피 저장",
  "pdf_v2.recipe_name": "레시피 이름",
  "pdf_v2.save": "저장",
  "pdf_v2.my_recipes": "내 레시피",
  "pdf_v2.ilovepdf_workflows_re_uploads_your_file__421d": "다른 도구는 각 단계마다 파일을 다시 업로드합니다. Morph는 이 탭에서 단계를 연결합니다 — 기기에서 파일이 나가지 않으며, 마지막에 한 번 다운로드합니다.",
  "pdf_v2.reading_your_document_on_device": "문서를 디바이스에서 읽는 중…",
  "pdf_v2.ask_anything_about_this_document": "이 문서에 대해 무엇이든 물어보세요",
  "pdf_v2.no_matching_passages_found_in_this_document": "이 문서에서 일치하는 구절이 없습니다.",
  "pdf_v2.ask_about_this_document": "이 문서에 대해 물어보기",
  "pdf_v2.send_question": "질문 보내기",
  "pdf_v2.ask": "Ask",
  "pdf_v2.summarize_document": "≋ 문서 요약",
  "pdf_v2.answer_engine": "답변 엔진",
  "pdf_v2.on_device_ai_active": "디바이스 내 AI 활성화",
  "pdf_v2.loading_model": "모델 로딩 중…",
  "pdf_v2.back_to_pdf_tools_d540": "PDF 도구로 돌아가기",
  "pdf_v2.compare_pdfs": "PDF 비교",
  "pdf_v2.pdf_1": "PDF 1",
  "pdf_v2.pdf_2": "PDF 2",
  "pdf_v2.prev": "이전",
  "pdf_v2.next": "다음",
  "pdf_v2.highlight_changes": "변경 사항 강조",
  "pdf_v2.changed_regions": "변경된 영역",
  "pdf_v2.no_text_level_changes": "텍스트 수준의 변경 사항 없음",
  "pdf_v2.onion_skin_blend": "온이온 스킨 블렌드",
  "pdf_v2.extreme": "극단적",
  "pdf_v2.smallest_file": "가장 작은 파일",
  "pdf_v2.recommended": "추천",
  "pdf_v2.strong_savings_crisp": "강력한 절약, 선명한",
  "pdf_v2.less": "적음",
  "pdf_v2.near_lossless_look": "근접 무손실 뷰",
  "pdf_v2.compress": "압축",
  "pdf_v2.rendering_page": "페이지 렌더링 중…",
  "pdf_v2.page_1_preview": "페이지 1 미리보기",
  "pdf_v2.aspect_ratio": "비율",
  "pdf_v2.apply_to": "적용 대상",
  "pdf_v2.pages_to_crop": "자르기 페이지",
  "pdf_v2.invalid_range": "잘못된 범위",
  "pdf_v2.crop_box": "자르기 상자",
  "pdf_v2.reset_box": "상자 재설정",
  "pdf_v2.drag_the_box_or_its_handles_the_same_cro_94cb": "상자 또는 핸들을 드래그하세요. 동일한 자르기가 선택된 모든 페이지에 적용됩니다 — 디바이스에서 렌더링됩니다.",
  "pdf_v2.initials": "이니셜",
  "pdf_v2.date": "날짜",
  "pdf_v2.name": "이름",
  "pdf_v2.checkbox": "체크박스",
  "pdf_v2.x_mark": "X 표시",
  "pdf_v2.morph_seal_v2_on_device_ecdsa_p256_certi_3b12": "morph-seal v2 — 서명된 페이지의 콘텐츠 해시에 대한 디바이스 내 ECDSA-P256 인증서",
  "pdf_v2.sign_here": "여기 서명하세요",
  "pdf_v2.your_name": "이름",
  "pdf_v2.saved_signatures": "저장된 서명",
  "pdf_v2.add_field": "필드 추가",
  "pdf_v2.text_field_value": "텍스트 필드 값",
  "pdf_v2.type_this_field_s_text": "이 필드의 텍스트를 입력하세요…",
  "pdf_v2.remove_field": "필드 제거",
  "pdf_v2.capture_your_signature": "서명 캡처",
  "pdf_v2.typed_signature": "타이핑된 서명",
  "pdf_v2.uploaded_signature_preview": "업로드된 서명 미리보기",
  "pdf_v2.choose_a_signature_image": "서명 이미지 선택",
  "pdf_v2.png_with_transparency_looks_best_stays_o_583b": "투명도가 있는 PNG가 가장 좋습니다 — 이 장치에만 저장됩니다",
  "pdf_v2.upload_signature_image": "서명 이미지 업로드",
  "pdf_v2.clear": "지우기",
  "pdf_v2.use_signature": "서명 사용",
  "pdf_v2.add_text_ab8c": "ADD TEXT",
  "pdf_v2.type_4b99": "입력...",
  "pdf_v2.size": "크기",
  "pdf_v2.font_size_in_points": "폰트 크기(포인트)",
  "pdf_v2.add": "Add",
  "pdf_v2.rendering_page_previews": "페이지 미리보기 렌더링 중…",
  "pdf_v2.none": "없음",
  "pdf_v2.page_range_to_select": "선택할 페이지 범위",
  "pdf_v2.select_range": "범위 선택",
  "pdf_v2.scanning_for_form_fields": "양식 필드 스캔 중...",
  "pdf_v2.no_fillable_form_fields_found": "입력 가능한 양식 필드가 없습니다",
  "pdf_v2.none_867f": "— 없음 —",
  "pdf_v2.scanning": "스캔 중...",
  "pdf_v2.flattening": "평면화 중...",
  "pdf_v2.add_text_field": "텍스트 필드 추가",
  "pdf_v2.add_checkbox_field": "체크박스 필드 추가",
  "pdf_v2.add_radio_field": "라디오 필드 추가",
  "pdf_v2.add_dropdown_field": "드롭다운 필드 추가",
  "pdf_v2.add_signature_field": "서명 필드 추가",
  "pdf_v2.no_format": "형식 없음",
  "pdf_v2.number": "숫자",
  "pdf_v2.percentage": "백분율",
  "pdf_v2.time": "시간",
  "pdf_v2.no_calculation": "계산 없음",
  "pdf_v2.average": "평균",
  "pdf_v2.minimum": "최소",
  "pdf_v2.maximum": "최대",
  "pdf_v2.form_designer": "양식 디자이너",
  "pdf_v2.form_fields": "양식 필드",
  "pdf_v2.auto_detect_form_fields": "양식 필드 자동 감지",
  "pdf_v2.field_name": "필드 이름",
  "pdf_v2.field_required": "필드 필수",
  "pdf_v2.required_the_field_must_be_filled_before_1233": "필수 — 제출하기 전에 필드를 채워야 합니다.",
  "pdf_v2.field_tooltip": "필드 툴팁",
  "pdf_v2.tooltip": "툴팁",
  "pdf_v2.tooltip_shown_on_hover_and_read_by_scree_4fe1": "툴팁 — 마우스를 올리면 표시되고 화면 독립적으로 읽힙니다.",
  "pdf_v2.field_format": "필드 형식",
  "pdf_v2.field_calculation": "필드 계산",
  "pdf_v2.dropdown_options": "드롭다운 옵션",
  "pdf_v2.option_1": "옵션 1",
  "pdf_v2.radios_sharing_a_name_become_one_group": "동일한 이름을 공유하는 라디오 버튼은 하나의 그룹으로 결합됩니다.",
  "pdf_v2.delete_field": "필드 삭제",
  "pdf_v2.calculate_from": "계산 출처",
  "pdf_v2.place_other_fields_first_they_show_up_he_6262": "다른 필드를 먼저 배치하세요 — 이곳에 소스로 표시됩니다.",
  "pdf_v2.tokens": "토큰:",
  "pdf_v2.all_pages_or_e_g_2_10": "모든 페이지 — 예: 2-10",
  "pdf_v2.images_to_pdf": "이미지로 PDF 변환",
  "pdf_v2.converting_to_markdown": "Markdown으로 변환 중",
  "pdf_v2.reading_pages": "페이지 읽기",
  "pdf_v2.rebuilding_structure": "구조 재구성",
  "pdf_v2.github_flavored_markdown": "GitHub-스타일 Markdown",
  "pdf_v2.headings_lists_and_tables_reconstructed__c691": "— 제목, 목록, 표가 읽기 순서에서 재구성되었습니다 — LLM 또는 RAG 파이프라인에 붙여넣기 준비 완료.",
  "pdf_v2.converting_pdf_to_markdown": "PDF를 Markdown으로 변환 중",
  "pdf_v2.words": "단어",
  "pdf_v2.headings": "제목",
  "pdf_v2.tables": "표",
  "pdf_v2.download_md": ".md 다운로드",
  "pdf_v2.merge_pdfs": "PDF 병합",
  "pdf_v2.letter": "레터",
  "pdf_v2.pages_per_sheet_3bac": "페이지당 시트",
  "pdf_v2.paper": "페이퍼",
  "pdf_v2.orientation": "방향",
  "pdf_v2.draw_cell_borders": "셀 경계 그리기",
  "pdf_v2.language": "언어",
  "pdf_v2.ocr_language": "OCR 언어",
  "pdf_v2.extract_text": "텍스트 추출",
  "pdf_v2.recognized_fully_on_device_your_scan_nev_1b5e": "전체적으로 디바이스에서 인식되었습니다 — 스캔은 이 탭에서 절대 이동되지 않습니다.",
  "pdf_v2.download_as_txt": "TXT로 다운로드",
  "pdf_v2.organize_pages": "페이지 정리",
  "pdf_v2.blank_page": "+ 빈 페이지",
  "pdf_v2.move_left": "왼쪽 이동",
  "pdf_v2.rotate_page": "페이지 회전",
  "pdf_v2.duplicate_page": "페이지 복제",
  "pdf_v2.delete_page": "페이지 삭제",
  "pdf_v2.move_right": "오른쪽 이동",
  "pdf_v2.auto_outline_smart_bookmarks": "자동 개요 · 스마트 북마크",
  "pdf_v2.detecting_headings_by_font_size_hierarchy": "글꼴 크기 계층에 따라 제목 감지 중…",
  "pdf_v2.no_headings_detected_automatically_add_b_91bf": "제목이 감지되지 않았습니다. 아래에서 수동으로 북마크를 추가하세요.",
  "pdf_v2.remove": "제거",
  "pdf_v2.add_bookmark": "북마크 추가",
  "pdf_v2.title": "제목",
  "pdf_v2.page": "페이지",
  "pdf_v2.level": "레벨",
  "pdf_v2.format": "형식",
  "pdf_v2.first_number": "첫 번째 번호",
  "pdf_v2.which_pages_to_number": "번호를 매길 페이지",
  "pdf_v2.morph_pdf_a_converter": "Morph PDF/A 변환기",
  "pdf_v2.processing": "처리 중...",
  "pdf_v2.added_an_srgb_output_intent": "sRGB 출력 의도가 추가되었습니다.",
  "pdf_v2.validate_pdf_a": "PDF/A 검증",
  "pdf_v2.checking_conformance": "준수 검사 중…",
  "pdf_v2.ppt_to_pdf": "PPT를 PDF로 변환",
  "pdf_v2.converting": "변환 중...",
  "pdf_v2.how_to_lock_this_pdf": "이 PDF를 잠금 해제하는 방법",
  "pdf_v2.nobody_can_read_the_file_without_the_pas_25b5": "비밀번호 없이는 파일을 읽을 수 없습니다.",
  "pdf_v2.anyone_can_open_it_the_actions_you_clear_0da0": "누구나 열 수 있습니다. 아래에서 지정한 작업은 차단됩니다.",
  "pdf_v2.pdf_open_password": "PDF 열기 비밀번호",
  "pdf_v2.confirm_password": "비밀번호 확인",
  "pdf_v2.confirm_pdf_password": "PDF 비밀번호 확인",
  "pdf_v2.passwords_don_t_match": "비밀번호가 일치하지 않습니다",
  "pdf_v2.owner_password": "소유자 비밀번호",
  "pdf_v2.owner_password_must_differ_from_the_open_f536": "소유자 비밀번호는 열기 비밀번호와 달라야 합니다.",
  "pdf_v2.opening_with_the_owner_password_bypasses_ade1": "소유자 비밀번호로 열면 위의 모든 제한이 무시됩니다.",
  "pdf_v2.recent_tasks_21bc": "최근 작업",
  "pdf_v2.every_operation_you_run_is_logged": "실행한 모든 작업이 기록됩니다",
  "pdf_v2.only_on_this_device": "이 장치에서만",
  "pdf_v2.no_tasks_yet_run_any_tool_and_it_shows_u_cf0c": "아직 작업이 없습니다. 도구를 실행하면 여기에 표시됩니다.",
  "pdf_v2.rendering_pages": "페이지 렌더링 중...",
  "pdf_v2.remove_redaction": "레다크션 제거",
  "pdf_v2.drag_on_the_page_to_mark_areas_to_remove_db5a": "페이지에서 제거할 영역을 드래그하세요. 박스의 x를 클릭하여 취소합니다.",
  "pdf_v2.word_or_phrase_to_redact": "레다크션할 단어 또는 구",
  "pdf_v2.text_to_find_and_redact": "찾아 레다크션할 텍스트",
  "pdf_v2.areas_marked": "표시된 영역",
  "pdf_v2.clear_all": "전체 지우기",
  "pdf_v2.repairing": "수리 중...",
  "pdf_v2.rotate_pages": "페이지 회전",
  "pdf_v2.reading_pages_b7dc": "읽는 페이지…",
  "pdf_v2.javascript": "JavaScript",
  "pdf_v2.embedded_files": "임베디드 파일",
  "pdf_v2.external_actions": "외부 작업",
  "pdf_v2.metadata": "메타데이터",
  "pdf_v2.hidden_layers": "숨겨진 레이어",
  "pdf_v2.sanitize_pdf": "PDF 정화",
  "pdf_v2.embedded_files_d63d": "임베디드 파일",
  "pdf_v2.external_launch_actions": "외부 실행 작업",
  "pdf_v2.identifying": ", 식별 중",
  "pdf_v2.hidden_layers_27a3": "숨겨진 레이어",
  "pdf_v2.stripping_hidden_content": "숨겨진 내용 제거 중…",
  "pdf_v2.scan_filter": "스캔 필터",
  "pdf_v2.capture_page": "◉ 페이지 캡처",
  "pdf_v2.use_camera": "카메라 사용",
  "pdf_v2.remove_page": "페이지 제거",
  "pdf_v2.searchable_pdf_downloaded": "검색 가능한 PDF 다운로드됨",
  "pdf_v2.pick_the_document_s_language_then_we_ll__5ec7": "문서의 언어를 선택한 후, 우리는 기기에서 모든 페이지에 OCR을 적용하고 숨겨진 검색 가능한 텍스트 레이어를 삽입합니다.",
  "pdf_v2.make_searchable": "검색 가능하게 만들기",
  "pdf_v2.uploaded_signature": "업로드된 서명",
  "pdf_v2.click_to_upload_a_png_or_jpg_signature": "PNG 또는 JPG 서명을 업로드하려면 클릭하세요",
  "pdf_v2.choose_a_different_image": "다른 이미지 선택",
  "pdf_v2.page_c53d": "페이지:",
  "pdf_v2.position_e164": "위치:",
  "pdf_v2.custom_ranges": "사용자 정의 범위",
  "pdf_v2.fixed_range": "고정 범위",
  "pdf_v2.extract_pages_2494": "페이지 추출",
  "pdf_v2.loading_pages": "페이지 로딩 중...",
  "pdf_v2.ranges": "범위",
  "pdf_v2.page_ranges_to_split": "나눌 페이지 범위",
  "pdf_v2.split_every": "매...마다 분할",
  "pdf_v2.pages_per_file": "파일당 페이지 수",
  "pdf_v2.pages_per_file_158b": "페이지당 파일 수",
  "pdf_v2.extract": "추출",
  "pdf_v2.resolution": "해상도",
  "pdf_v2.jpeg_quality": "JPEG 품질",
  "pdf_v2.native_resolution": "원본 해상도",
  "pdf_v2.structure_rebuilt_on_device": "구조 기기에서 재구성됨",
  "pdf_v2.translating_document": "문서 번역 중",
  "pdf_v2.downloading_model": "모델 다운로드 중",
  "pdf_v2.translating": "번역 중",
  "pdf_v2.reading_document": "문서 읽는 중…",
  "pdf_v2.translate_to": "번역 대상",
  "pdf_v2.target_language": "대상 언어",
  "pdf_v2.unlock_pdf": "PDF 잠금 해제",
  "pdf_v2.pdf_password": "PDF 비밀번호",
  "pdf_v2.enter_pdf_password_to_unlock": "PDF 비밀번호를 입력하여 잠금을 해제하세요",
  "pdf_v2.remove_restrictions_without_a_password": "비밀번호 없이 제한 제거",
  "pdf_v2.unlocking": "잠금 해제 중...",
  "pdf_v2.view_pdf": "PDF 보기",
  "pdf_v2.find_text_in_document": "문서에서 텍스트 찾기",
  "pdf_v2.previous_match": "이전 일치",
  "pdf_v2.next_match": "다음 일치",
  "pdf_v2.reset_zoom": "확대 초기화",
  "pdf_v2.fit": "Fit",
  "pdf_v2.custom_watermark_color": "사용자 정의 워터마크 색상",
  "pdf_v2.layout": "레이아웃",
  "pdf_v2.layer": "레이어",
  "pdf_v2.pdf_x_ray": "PDF X-Ray",
  "pdf_v2.scanning_36c4": "스캔 중…",
  "pwa.install_morph": "Morph 설치",
  "pwa.dismiss_install_prompt_for_7_days": "7일 동안 설치 프롬프트 숨기기",
  "pwa.add_morph_to_home_screen": "Morph를 홈 화면에 추가",
  "pwa.tap_the_share_button": "공유 버튼 누르기",
  "pwa.choose_add_to_home_screen": "\"홈 화면에 추가\" 선택",
  "pwa.tap_add_in_the_top_right": "상단 오른쪽에서 \"추가\" 누르기",
  "pwa.add": "Add",
  "pwa.close_instructions": "지침 닫기",
  "pwa.offline_local_features_still_work": "오프라인 — 로컬 기능은 계속 작동합니다.",
  "soundbend2.clip_view": "클립 보기",
  "soundbend2.device_view_the_selected_track_s_device__0589": "장치 보기 — 선택된 트랙의 장치 체인",
  "soundbend2.device_view": "장치 보기",
  "soundbend2.loading": "로딩 중…",
  "soundbend2.opening_project": "프로젝트 열기…",
  "soundbend2.add_automation_lane": "자동화 레인 추가",
  "soundbend2.live_collab": "라이브 협업",
  "soundbend2.pro": "Pro",
  "soundbend2.close_collab_panel": "협업 패널 닫기",
  "soundbend2.session_share_link": "세션 공유 링크",
  "soundbend2.sending": "보내는 중",
  "soundbend2.daylight": "일광",
  "soundbend2.sonic_palace": "소닉 팰리스",
  "soundbend2.studio_grey": "스튜디오 그레이",
  "soundbend2.line": "선",
  "soundbend2.pitch": "피치",
  "soundbend2.key_sync": "키 싱크",
  "soundbend2.loop_bpm": "루프 BPM",
  "soundbend2.host_bpm": "호스트 BPM",
  "soundbend2.unison": "유니슨",
  "soundbend2.volume": "볼륨",
  "soundbend2.lf_curve": "LF 커브",
  "soundbend2.lmf_hz": "LMF Hz",
  "soundbend2.lmf_m": "LMF M",
  "soundbend2.lmf_s": "LMF S",
  "soundbend2.hmf_hz": "HMF Hz",
  "soundbend2.hmf_m": "HMF M",
  "soundbend2.hmf_s": "HMF S",
  "soundbend2.hf_curve": "HF 커브",
  "soundbend2.iron": "아이언",
  "soundbend2.output": "출력",
  "soundbend2.render_with_layer_fx": "레이어 FX로 렌더링",
  "soundbend2.render_selection_with_layer_fx": "선택 영역 렌더링 with 레이어 FX",
  "soundbend2.mix": "Mix",
  "soundbend2.l1_morph": "L1 Morph",
  "soundbend2.l1_cutoff": "L1 컷오프",
  "soundbend2.l2_morph": "L2 Morph",
  "soundbend2.l2_cutoff": "L2 컷오프",
  "soundbend2.space": "스페이스",
  "soundbend2.model": "모델",
  "soundbend2.cutoff": "컷오프",
  "soundbend2.reso": "레조",
  "soundbend2.attack": "어택",
  "soundbend2.release": "릴리스",
  "soundbend2.delay": "딜레이",
  "soundbend2.time": "시간",
  "soundbend2.feedbk": "피드백",
  "soundbend2.reverb": "리버브",
  "soundbend2.tone": "톤",
  "soundbend2.return": "리턴",
  "soundbend2.thresh": "임계값",
  "soundbend2.ratio": "비율",
  "soundbend2.drive": "드라이브",
  "soundbend2.dirt": "더스트",
  "soundbend2.makeup": "메이크업",
  "soundbend2.unfreeze_layer": "레이어 고정 해제",
  "soundbend2.bounce_in_place": "장소에서 튕기기",
  "soundbend2.restore_original_layer": "원본 레이어 복원",
  "soundbend2.knee": "니",
  "soundbend2.auto_rel": "자동 리레이",
  "soundbend2.detect": "감지",
  "soundbend2.sc_hpf": "SC HPF",
  "soundbend2.lanes": "레인",
  "soundbend2.s_ease": "S.이즈",
  "soundbend2.auto_mk": "자동 메이크",
  "soundbend2.bell": "벨",
  "soundbend2.lo_shelf": "로 셀프",
  "soundbend2.hi_shelf": "하이 셀프",
  "soundbend2.lo_cut": "Lo Cut",
  "soundbend2.hi_cut": "Hi Cut",
  "soundbend2.notch": "노치",
  "soundbend2.low_x": "Low X",
  "soundbend2.high_x": "하이 엑스",
  "soundbend2.lin_ph": "Lin Ph",
  "soundbend2.depth": "딥스",
  "soundbend2.lo_drive": "로 드라이브",
  "soundbend2.lo_style": "로 스타일",
  "soundbend2.lo_mix": "Lo Mix",
  "soundbend2.mid_drive": "미드 드라이브",
  "soundbend2.mid_style": "미드 스타일",
  "soundbend2.mid_mix": "미드 믹스",
  "soundbend2.hi_drive": "하이 드라이브",
  "soundbend2.hi_style": "하이 스타일",
  "soundbend2.hi_mix": "Hi Mix",
  "soundbend2.out": "Out",
  "soundbend2.auto_gain": "오토 게인",
  "soundbend2.phase": "위상",
  "soundbend2.quality": "품질",
  "soundbend2.shape": "형태",
  "soundbend2.record_audio": "오디오 녹음",
  "soundbend2.overdub_midi": "오버더브 MIDI",
  "soundbend2.record_midi": "MIDI 녹음",
  "soundbend2.free": "프리",
  "soundbend2.gain": "게인",
  "soundbend2.pan": "Pan",
  "soundbend2.width": "너비",
  "soundbend2.mono": "모노",
  "soundbend2.utility": "유틸리티",
  "soundbend2.rate": "레이트",
  "soundbend2.sync": "싱크",
  "soundbend2.auto_pan": "자동 팬",
  "soundbend2.tremolo": "트레몰로",
  "soundbend2.type": "타입",
  "soundbend2.freq": "주파수",
  "soundbend2.lfo_amt": "LFO 액트",
  "soundbend2.auto_filter": "자동 필터",
  "soundbend2.wave": "웨이브",
  "soundbend2.ring_mod": "링 모드",
  "soundbend2.center": "중심",
  "soundbend2.phaser": "페이저",
  "soundbend2.flanger": "플랑저",
  "soundbend2.vibrato": "비브라토",
  "soundbend2.bits": "비츠",
  "soundbend2.downsmp": "다운샘플",
  "soundbend2.bitcrusher": "비트크러셔",
  "soundbend2.listen": "들리기",
  "soundbend2.range": "범위",
  "soundbend2.place": "배치",
  "soundbend2.de_esser": "디-에서",
  "soundbend2.tuner": "튜너",
  "soundbend2.spray": "스프레이",
  "soundbend2.r_pitch": "R.피치",
  "soundbend2.grain_delay": "그레인 지연",
  "soundbend2.glue_comp": "글루 컴",
  "soundbend2.room": "방",
  "soundbend2.hall": "홀",
  "soundbend2.plate": "플레이트",
  "soundbend2.cathedral": "대성당",
  "soundbend2.ambience": "앰비언스",
  "soundbend2.predly": "PreDly",
  "soundbend2.damp": "댐프",
  "soundbend2.wet": "Wet",
  "soundbend2.dry": "Dry",
  "soundbend2.convolver": "컨볼버",
  "soundbend2.off": "Off",
  "soundbend2.bass": "베이스",
  "soundbend2.mid": "Mid",
  "soundbend2.treble": "트레블",
  "soundbend2.presnce": "프레스엔스",
  "soundbend2.cab": "Cab",
  "soundbend2.master": "마스터",
  "soundbend2.intrval": "인트벌",
  "soundbend2.offset": "오프셋",
  "soundbend2.grid": "그리드",
  "soundbend2.chance": "체인스",
  "soundbend2.gate": "게이트",
  "soundbend2.p_decay": "P.디케이",
  "soundbend2.decay": "디케이",
  "soundbend2.mode": "모드",
  "soundbend2.beat_repeat": "비트 리피트",
  "soundbend2.fine": "세부",
  "soundbend2.window": "윈도우",
  "soundbend2.pitch_shifter": "피치 샤프터",
  "soundbend2.chromatic": "크로마틱",
  "soundbend2.major": "메이저",
  "soundbend2.minor": "마이너",
  "soundbend2.harm_minor": "하르 미너",
  "soundbend2.maj_pent": "메이저 펜트",
  "soundbend2.min_pent": "마이너 펜트",
  "soundbend2.dorian": "도리안",
  "soundbend2.mixolydian": "믹솔리디안",
  "soundbend2.key": "Key",
  "soundbend2.scale": "스케일",
  "soundbend2.retune": "리튜닝",
  "soundbend2.formant": "포르만트",
  "soundbend2.humanize": "휴먼라이즈",
  "soundbend2.voice_tuner": "보이스 튜너",
  "soundbend2.kick": "킥",
  "soundbend2.snare": "스네어",
  "soundbend2.vocal": "보컬",
  "soundbend2.lead": "리드",
  "soundbend2.keys": "키즈",
  "soundbend2.pad": "Pad",
  "soundbend2.hats": "햇스",
  "soundbend2.perc": "퍼시",
  "soundbend2.ceiling": "시 ceiling",
  "soundbend2.tilt": "틸트",
  "soundbend2.target": "타겟",
  "soundbend2.cutoff_98af": "컷오프 ×",
  "soundbend2.reso_58c0": "레조 ×",
  "soundbend2.attack_cf53": "어택 ×",
  "soundbend2.release_9e1c": "릴리스 ×",
  "soundbend2.osc_1": "OSC 1",
  "soundbend2.osc_2": "OSC 2",
  "soundbend2.detune": "디튠",
  "soundbend2.osc_mix": "OSC 믹스",
  "soundbend2.filter": "필터",
  "soundbend2.resonance": "공명",
  "soundbend2.sustain": "서스테인",
  "soundbend2.flt_env": "플트 엔브",
  "soundbend2.lfo_rate": "LFO 비율",
  "soundbend2.lfo_depth": "LFO 깊이",
  "soundbend2.lfo_filter": "LFO→필터",
  "soundbend2.spread": "스프레드",
  "soundbend2.delay_time": "디레이 시간",
  "soundbend2.delay_fb": "디레이 FB",
  "soundbend2.select": "선택",
  "soundbend2.sharp": "샤프",
  "soundbend2.mid_amt": "미드 액트",
  "soundbend2.side_amt": "사이드 액트",
  "soundbend2.delta": "델타",
  "soundbend2.stereo": "스테레오",
  "soundbend2.amount": "양",
  "soundbend2.pivot": "피봇",
  "soundbend2.warmth": "웜스",
  "soundbend2.wide": "와이드",
  "soundbend2.bands": "밴드",
  "soundbend2.carrier": "캐리어",
  "soundbend2.saw_noise": "사우⇄노이즈",
  "soundbend2.voice_tuner_render": "보이스 튜너 렌더",
  "soundbend2.littleendian": "리틀엔디안",
  "soundbend2.morph": "Morph",
  "soundbend2.soundbend_2": "Soundbend 2",
  "soundbend2.web": "Web",
  "soundbend2.morph_soundbend2": "Morph.Soundbend2",
  "soundbend2.morph_soundbend_2_0_0": "Morph Soundbend 2.0.0",
  "soundbend2.record_automation": "레코드 오ート메이션",
  "soundbend2.send": "전송",
  "soundbend2.beatmouth_tempo": "비트마우스 템포",
  "soundbend2.beatmouth_take": "비트마우스 타이크",
  "soundbend2.capture_tempo": "캐처 템포",
  "soundbend2.capture_midi": "캐처 MIDI",
  "soundbend2.bars": "바",
  "soundbend2.analog": "아날로그",
  "soundbend2.algo": "알고",
  "soundbend2.mod_ratio": "모드 비율",
  "soundbend2.fm_amt": "FM Amt",
  "soundbend2.feedback": "피드백",
  "soundbend2.wavetable": "와이브테이블",
  "soundbend2.position": "위치",
  "soundbend2.jupiter_8": "주피터-8",
  "soundbend2.ensemble": "엔셈블",
  "soundbend2.morph_wt": "Morph WT",
  "soundbend2.pos_x": "Pos X",
  "soundbend2.pos_y": "Pos Y",
  "soundbend2.polychrome": "폴리크롬",
  "soundbend2.eq_five": "EQ 파이브",
  "soundbend2.low": "Low",
  "soundbend2.lo_mid": "로-미드",
  "soundbend2.mid_hz": "Mid Hz",
  "soundbend2.hi_mid": "하이-미드",
  "soundbend2.high": "하이",
  "soundbend2.compressor": "컴프레서",
  "soundbend2.size": "크기",
  "soundbend2.morph_ott": "Morph OTT",
  "soundbend2.crystal": "크리스탈",
  "soundbend2.soothe": "소스",
  "soundbend2.rx_repair": "RX 리페어",
  "soundbend2.la_2a_opto": "LA-2A 옵토",
  "soundbend2.pultec_eq": "펄텍 EQ",
  "soundbend2.tape_echo": "테이프 에코",
  "soundbend2.saturate": "포화",
  "soundbend2.chorus": "코러스",
  "soundbend2.widener": "와이더너",
  "soundbend2.limiter": "리미터",
  "soundbend2.sidechain_comp": "사이드체인 컴프",
  "soundbend2.decap": "디캡",
  "soundbend2.cosmic": "우주",
  "soundbend2.shaper": "쉐이퍼",
  "soundbend2.pro_peq": "프로 PEQ",
  "soundbend2.saturation": "사투레이션",
  "soundbend2.pressure6": "프레셔6",
  "soundbend2.totape9": "토테이프9",
  "soundbend2.purestdrive": "퓨어스드라이브",
  "soundbend2.creamcoat": "크림코트",
  "soundbend2.njad_dither": "NJAD 디서",
  "soundbend2.vocoder": "보컬러",
  "soundbend2.arpeggiator": "아르페지에이터",
  "soundbend2.pattern": "패턴",
  "soundbend2.octaves": "옥타브",
  "soundbend2.swing": "스윙",
  "soundbend2.latch": "래치",
  "soundbend2.retrig": "리트리그",
  "soundbend2.chord": "코드",
  "soundbend2.voicing": "보이싱",
  "soundbend2.root": "루트",
  "soundbend2.transp": "트랜스프",
  "soundbend2.velocity": "베로시티",
  "soundbend2.random": "랜덤",
  "soundbend2.out_lo": "Out Lo",
  "soundbend2.out_hi": "Out Hi",
  "soundbend2.note_length": "노트 길이",
  "soundbend2.fixed": "고정",
  "soundbend2.semi": "세미",
  "soundbend2.octave": "옥타브",
  "soundbend2.vel_jit": "벨 지트",
  "soundbend2.wam_instrument": "WAM 인스트루먼트",
  "soundbend2.morph_q": "Morph Q",
  "soundbend2.glacier_eq": "Glacier EQ",
  "soundbend2.glacier_comp": "Glacier Comp",
  "soundbend2.summit": "Summit",
  "soundbend2.kiln": "Kiln",
  "soundbend2.foundry": "Foundry",
  "soundbend2.bender": "Bender",
  "soundbend2.peak_1_dbfs": "Peak −1 dBFS",
  "soundbend2.14_lufs": "−14 LUFS",
  "soundbend2.jaw_open": "턱 열기",
  "soundbend2.brow_raise": "눈썹 올리기",
  "soundbend2.head_x": "머리 X",
  "soundbend2.head_y": "머리 Y",
  "soundbend2.head_tilt": "머리 기울이기",
  "soundbend2.edit": "편집",
  "soundbend2.interactive": "인터랙티브",
  "soundbend2.balanced": "밸런스",
  "soundbend2.playback": "재생",
  "soundbend2.use_midi_file_tempo": "MIDI 파일 템포 사용",
  "soundbend2.use_midi_file_time_signature": "MIDI 파일 타임 시그니처 사용",
  "soundbend2.import_clip": "클립 가져오기",
  "soundbend2.launchkey_style": "Launchkey 스타일",
  "soundbend2.pots_cc_21_28_macros_1_8_cc_115_116_117__a430": "Pots CC 21-28 → 매크로 1-8 · CC 115/116/117 트랜스포트",
  "soundbend2.mpk_style": "MPK 스타일",
  "soundbend2.k1_k8_cc_70_77_macros_1_8_cc_118_117_119_11a3": "K1-K8 CC 70-77 → 매크로 1-8 · CC 118/117/119 트랜스포트",
  "soundbend2.external_change": "외부 변경",
  "soundbend2.comp_take": "컴프 테이크",
  "soundbend2.empty_project": "빈 프로젝트",
  "soundbend2.demo_project": "데모 프로젝트",
  "soundbend2.demo_project_desc": "트랙 8개, 리턴 2개, 클립이 담긴 씬 2개. 바로 재생할 수 있습니다.",
  "soundbend2.eight_scenes_a_synth_and_an_audio_track__7807": "8개의 장면, 심스와 오디오 트랙. 빈 페이지.",
  "soundbend2.beat_starter": "비트 스타터",
  "soundbend2.hip_hop_foundation_boom_bap_kit_sub_bass_d7de": "힙합 기반 — 부밍-배프 킷, 서브 베이스, 플럭 키.",
  "soundbend2.lofi_bedroom": "로피 베드룸",
  "soundbend2.warm_75_bpm_dusty_kit_wax_bass_velvet_ke_aeb0": "따뜻한 75 BPM — 먼지 킷, 왁스 베이스, 벨벳 키 리버브.",
  "soundbend2.synthwave_nightdrive": "심스웨이브 나이트드라이브",
  "soundbend2.vintage_80s_gated_kit_brass_stack_bass_g_ac2c": "빈티지 80년대 — 게이트 킷, 브라스 스택 베이스, 빛나는 리드.",
  "soundbend2.cinematic_ambient": "시네마틱 앰비언트",
  "soundbend2.slow_60_bpm_evolving_pad_drone_sub_riser_4a7a": "느린 60 BPM — 진화하는 패드, 드론 서브, 리저 텍스처.",
  "soundbend2.house_groove": "하우스 그루브",
  "soundbend2.techno_warehouse": "테크노 웨어하우스",
  "soundbend2.oberheim_ob_x_style_analog_emulation_gpl_ea8b": "Oberheim OB-X 스타일 아날로그 에뮬레이션. GPL-3.0 — 참조용, 클린룸 재구현.",
  "soundbend2.karplus_strong_plucked_string_bundled_wa_0620": "Karplus-Strong 끌어당기는 현. 내장 WAM 인스트루먼트.",
  "soundbend2.two_osc_poly_keys_with_its_own_plugin_gu_4900": "두 개의 오실레이터 폴리 키스와 자체 플러그인 GUI. 내장 WAM 인스트루먼트.",
  "soundbend2.close_device_panel": "장치 패널 닫기",
  "soundbend2.close_browser": "브라우저 닫기",
  "soundbend2.missing_target": "대상 없음",
  "soundbend2.create_clip": "클립 만들기",
  "soundbend2.edit_bpm": "BPM 편집…",
  "soundbend2.delete_tempo_point": "템포 포인트 삭제",
  "soundbend2.time_signature": "타임 서명",
  "soundbend2.delete_meter_change": "메터 변경 삭제",
  "soundbend2.add_tempo_point": "템포 포인트 추가",
  "soundbend2.add_locator": "로케이터 추가",
  "soundbend2.jump_here": "여기로 이동",
  "soundbend2.rename": "이름 변경…",
  "soundbend2.delete_locator": "로케이터 삭제",
  "soundbend2.add_meter_change": "메터 변경 추가",
  "soundbend2.paint_pattern": "패턴 그리기",
  "soundbend2.paste": "붙여넣기",
  "soundbend2.insert_clip": "클립 삽입",
  "soundbend2.insert_automation_clip": "자동화 클립 삽입",
  "soundbend2.carve_automation_clip": "자동화 클립 자르기",
  "soundbend2.automation_clips": "자동화 클립",
  "soundbend2.insert_automation_clip_ea59": "자동화 클립 삽입",
  "soundbend2.carve_clip_from_loop_region": "루프 영역에서 클립 자르기",
  "soundbend2.automation_clip": "자동화 클립",
  "soundbend2.add_point_here": "여기 점 추가",
  "soundbend2.add_breakpoint": "브레이크포인트 추가",
  "soundbend2.duplicate": "복제",
  "soundbend2.duplicate_automation_clip": "자동화 클립 복제",
  "soundbend2.dissolve_into_lane": "레인으로 녹이기",
  "soundbend2.dissolve_automation_clip": "자동화 클립 녹이기",
  "soundbend2.delete_clip": "클립 삭제",
  "soundbend2.delete_automation_clip": "자동화 클립 삭제",
  "soundbend2.delete_breakpoint": "브레이크포인트 삭제",
  "soundbend2.unfreeze_layer_to_edit": "편집을 위해 레이어 언프리즈",
  "soundbend2.move_clips": "클립 이동",
  "soundbend2.move_tempo_point": "템포 포인트 이동",
  "soundbend2.move_meter_change": "메터 변경 이동",
  "soundbend2.move_locator": "로케이터 이동",
  "soundbend2.loop_region": "루프 영역",
  "soundbend2.move_breakpoint": "브레이크포인트 이동",
  "soundbend2.move_automation_clip": "자동화 클립 이동",
  "soundbend2.trim_automation_clip": "자동화 클립 조정",
  "soundbend2.move_clip": "클립 이동",
  "soundbend2.resize_clip": "클립 크기 조정",
  "soundbend2.duplicate_clip": "클립 복제",
  "soundbend2.move_track": "트랙 이동",
  "soundbend2.tempo_point": "템포 포인트",
  "soundbend2.rename_locator": "로케이터 이름 변경",
  "soundbend2.mute": "음소거",
  "soundbend2.solo": "솔로",
  "soundbend2.automation_lanes": "자동화 레인",
  "soundbend2.automation_target": "자동화 대상",
  "soundbend2.automation_parameter": "자동화 매개변수",
  "soundbend2.more_targets": "더 많은 대상",
  "soundbend2.add_devices_their_params_appear_here": "장치 추가 → 매개변수는 여기에 표시됩니다",
  "soundbend2.segment_curve": "세그먼트 곡선",
  "soundbend2.curve_of_the_segment_leaving_the_selecte_72fc": "선택된 점에서 나가는 세그먼트 곡선",
  "soundbend2.segment_curve_type": "세그먼트 곡선 유형",
  "soundbend2.curve": "곡선…",
  "soundbend2.automation_clips_insert_one_at_the_playh_feb1": "자동화 클립 — 재생 헤드에 삽입하거나 루프 영역을 자릅니다",
  "soundbend2.delete_lane": "레인 삭제",
  "soundbend2.delete_automation_lane": "자동화 레인 삭제",
  "soundbend2.remove_the_control_mapping": "컨트롤 매핑 제거",
  "soundbend2.midi_face_learn": "MIDI / 얼굴 학습",
  "soundbend2.then_move_the_control_you_want": "원하는 컨트롤 이동",
  "soundbend2.input_level": "입력 레벨",
  "soundbend2.sound": "사운드",
  "soundbend2.melody": "멜로디",
  "soundbend2.drums": "드럼",
  "soundbend2.flow": "플로우",
  "soundbend2.live": "라이브",
  "soundbend2.take": "테이크",
  "soundbend2.quantize_on_capture": "캡처 시 정량화",
  "soundbend2.lands_in": "착륙 위치",
  "soundbend2.session": "세션",
  "soundbend2.arrange": "배치",
  "soundbend2.beatmouth": "비트마우스",
  "soundbend2.close_beatmouth": "비트마우스 닫기",
  "soundbend2.sample_waveform_preview_with_audition_pl_8ed3": "샘플 웨이브폼 미리보기 — 청취 재생 헤드로",
  "soundbend2.wam_plugin_url": "WAM 플러그인 URL",
  "soundbend2.added_to_your_plugins": "“내 플러그인”에 추가되었습니다.",
  "soundbend2.add_audio_track": "오디오 트랙 추가",
  "soundbend2.place_sample": "샘플 배치",
  "soundbend2.pad_sample": "샘플 패드",
  "soundbend2.drop_sample": "샘플 드롭",
  "soundbend2.groove_3cb5": "그루브",
  "soundbend2.replace_instrument": "인스트루먼트 교체?",
  "soundbend2.search_devices": "장치 검색…",
  "soundbend2.search_the_browser": "브라우저 검색",
  "soundbend2.clear_search": "검색 지우기",
  "soundbend2.sounds": "사운드",
  "soundbend2.instruments": "악기",
  "soundbend2.midi_effects": "MIDI 효과",
  "soundbend2.audio_effects": "오디오 효과",
  "soundbend2.samples": "샘플",
  "soundbend2.crate_intelligence_on_device_listening_a_7419": "크레이트 인텔리전스 — 디바이스 내에서 듣기: 자동 태그, 유사 찾기, 중복 감지. 모든 데이터는 이 디바이스에서만 처리됩니다.",
  "soundbend2.preview_volume": "미리보기 볼륨",
  "soundbend2.close_similar_results": "유사 결과 닫기",
  "soundbend2.grooves": "그루브",
  "soundbend2.delete_groove": "그루브 삭제",
  "soundbend2.drag_any_row_onto_a_track": "— 트랙에 원하는 행 드래그",
  "soundbend2.clip_envelope": "클립 엔벨로프",
  "soundbend2.envelope_parameter": "엔벨로프 매개변수",
  "soundbend2.envelope_target_any_automatable_paramete_3af5": "엔벨로프 대상 — 이 클립 트랙의 모든 자동화 가능한 매개변수",
  "soundbend2.envelope_segment_curve": "엔벨로프 세그먼트 곡선",
  "soundbend2.delete_envelope": "엔벨로프 삭제",
  "soundbend2.rename_d3f4": "이름 변경",
  "soundbend2.device_param": "장치 매개변수",
  "soundbend2.preset_bca7": "프리셋",
  "soundbend2.remove_device": "장치 제거",
  "soundbend2.preset_05f6": "— 프리셋 —",
  "soundbend2.auto_scale": "자동 스케일",
  "soundbend2.auto_detect_key_and_scale": "키 및 스케일 자동 감지",
  "soundbend2.render_tuned_audio_onto_the_clip": "튜닝된 오디오를 클립에 렌더링",
  "soundbend2.stage_auto_place": "STAGE · 자동 배치",
  "soundbend2.stage_master": "STAGE · 마스터",
  "soundbend2.stage_depth": "STAGE · 깊이",
  "soundbend2.stage_anti_mask_eq": "STAGE · 안티마스크 EQ",
  "soundbend2.gibson_box_track_spheres_in_3d_space": "Gibson 박스 — 3D 공간에서 구체 추적",
  "soundbend2.analyze_and_auto_place_the_group": "분석 및 자동 배치 그룹",
  "soundbend2.load_ir": "IR 로드",
  "soundbend2.clear_ir": "IR 지우기",
  "soundbend2.load_ir_file": "IR 파일 로드",
  "soundbend2.back_to_the_built_in_ir_set": "내장 IR 세트로 돌아가기",
  "soundbend2.clear_custom_ir": "사용자 정의 IR 지우기",
  "soundbend2.add_effect": "이펙트 추가",
  "soundbend2.close_effect_picker": "효과 선택기 닫기",
  "soundbend2.arm": "Arm",
  "soundbend2.monitor": "모니터",
  "soundbend2.detect_key": "키 감지",
  "soundbend2.not_analyzed": "분석되지 않음",
  "soundbend2.fade_in": "페이드 인",
  "soundbend2.fade_out": "페이드 아웃",
  "soundbend2.clip_audio": "클립 오디오",
  "soundbend2.bounced_to_audio": "오디오로 버스트",
  "soundbend2.kit": "Kit",
  "soundbend2.reorder_devices": "장치 재정렬",
  "soundbend2.drag_to_reorder": "재정렬하려면 드래그",
  "soundbend2.breed_presets": "프리셋 번식…",
  "soundbend2.midi_effects_feed_the_instrument": "MIDI 효과가 악기로 푸시",
  "soundbend2.muted": "음소거",
  "soundbend2.sample": "샘플",
  "soundbend2.vol": "Vol",
  "soundbend2.choke": "체이크",
  "soundbend2.pad_sends": "패드 송신",
  "soundbend2.reverb_ir": "리버브 IR",
  "soundbend2.fx_bus_reverb_ir": "FX 버스 리버브 IR",
  "soundbend2.bus_reverb_ir": "버스 리버브 IR",
  "soundbend2.as_rendered": "렌더링된 대로",
  "soundbend2.sample_peak": "샘플 피크",
  "soundbend2.daw_interchange": "DAW 교환",
  "soundbend2.aaf_xml": "AAF-XML",
  "soundbend2.audio_embedded": "오디오 내장",
  "soundbend2.text_descriptor": "텍스트 설명자",
  "soundbend2.gathering_audio_writing_file": "오디오 + 작성 파일 모으는 중…",
  "soundbend2.master_channel_format": "마스터 채널 형식",
  "soundbend2.wav_master": "WAV 마스터",
  "soundbend2.speakers": "스피커",
  "soundbend2.binaural": "바이노럴",
  "soundbend2.measured_kemar_hrtfs": "측정된 KEMAR HRTF",
  "soundbend2.free_export": "무료 내보내기",
  "soundbend2.what_renders": "렌더링되는 내용",
  "soundbend2.stems": "스템",
  "soundbend2.export_range": "내보내기 범위",
  "soundbend2.full_arrangement": "전체 배열",
  "soundbend2.whole_timeline": "전체 타임라인",
  "soundbend2.format": "형식",
  "soundbend2.mp3_export_is_held_pending_licensing_rev_ea82": "MP3 내보내기는 라이선스 검토 중 보류됩니다 — 모든 브라우저 내 MP3 인코더는 LGPL 라이선스를 사용합니다. M4A가 손실 압축 옵션입니다.",
  "soundbend2.bit_depth": "비트 깊이",
  "soundbend2.sample_rate": "샘플 속도",
  "soundbend2.normalize": "정규화",
  "soundbend2.offline_render": "오프라인 렌더링",
  "soundbend2.real_time_render": "실시간 렌더링",
  "soundbend2.post_fader_track_prints": "포스트 페이더 트랙 프린트",
  "soundbend2.close_export_dialog": "내보내기 대화상자 닫기",
  "soundbend2.unmap_this_source": "이 소스 매핑 해제",
  "soundbend2.face_control": "페이스 컨트롤",
  "soundbend2.close_face_control": "페이스 컨트롤 닫기",
  "soundbend2.dismiss": "닫기",
  "soundbend2.current_settings": "현재 설정",
  "soundbend2.litter": "잡동사니",
  "soundbend2.bias": "바이어스",
  "soundbend2.mutation": "변이",
  "soundbend2.close_gene_splicer": "유전자 스플라이서 닫기",
  "soundbend2.groove_off": "그루브 끄기",
  "soundbend2.groove_amount": "그루브 양",
  "soundbend2.extract_groove": "그루브 추출",
  "soundbend2.commit_groove": "그루브 확정",
  "soundbend2.remove_groove": "그루브 제거",
  "soundbend2.amount_how_hard_the_groove_pulls_this_cl_ed18": "양 — 그루브가 클립 타이밍을 얼마나 강하게 끌어당기는지",
  "soundbend2.no_groove_the_clip_follows_the_project_swing": "그루브 없음 — 클립이 프로젝트 스윙을 따릅니다.",
  "soundbend2.stock": "스톡",
  "soundbend2.extracted": "추출됨",
  "soundbend2.extract_groove_learn_this_clip_s_timing__ebe1": "그루브 추출 — 클립 타이밍을 풀에 학습합니다.",
  "soundbend2.clip_groove": "클립 그루브",
  "soundbend2.clip_launch_quantize": "클립 런치 퀀타이즈",
  "soundbend2.scene": "씬…",
  "soundbend2.launch_this_clip_s_launch_quantize_overr_c216": "런치 — 이 클립의 런치 퀀타이즈 오버라이드 및 팔로우 액션",
  "soundbend2.quantize": "퀀타이즈",
  "soundbend2.follow_a": "팔로우 A",
  "soundbend2.follow_action_a": "팔로우 액션 A",
  "soundbend2.follow_b": "팔로우 B",
  "soundbend2.follow_action_b": "팔로우 액션 B",
  "soundbend2.enabled": "활성화됨",
  "soundbend2.spotify_apple_youtube": "Spotify / Apple / YouTube",
  "soundbend2.modern_rap_loudness": "현대 랩 라우드니스",
  "soundbend2.dj_pools_big_rooms": "DJ 풀스 / 빅 룸",
  "soundbend2.chill_ambient": "치ll / 앰비언트",
  "soundbend2.spoken_word": "스포큰 워드",
  "soundbend2.remove_auto_master": "Auto-Master 제거",
  "soundbend2.loop_region_9487": "루프 영역",
  "soundbend2.master_pass_target_platform_loudness_and_46ab": "마스터 패스 대상 플랫폼 — 라우드니스 및 트루피크 셰일링",
  "soundbend2.target_platform_sets_the_loudness_goal_a_77e0": "대상 플랫폼 — 라우드니스 목표 및 리미터의 트루피크 셰일링 설정",
  "soundbend2.control_sources": "컨트롤 소스",
  "soundbend2.retry_midi_access": "MIDI 접근 재시도",
  "soundbend2.map_anything_by_hand_right_click_a_knob": "손으로 anything 매핑 — 노브 우클릭",
  "soundbend2.envelope_follower_source_track": "엔벨로프 팔로우 소스 트랙",
  "soundbend2.follow_track": "— 트랙 팔로우 —",
  "soundbend2.envelope_follower_speed": "엔벨로프 팔로우 속도",
  "soundbend2.envelope_follower_sensitivity": "엔벨로프 팔로우 민감도",
  "soundbend2.recording_onto_a_clip_merges_new_notes_i_b7eb": "클립에 녹음하면 새로운 노트가 병합됩니다 — 꺼짐은 새로운 클립 녹음",
  "soundbend2.face_control_a4e9": "페이스 컨트롤…",
  "soundbend2.webcam_jaw_brow_head_on_device_only": "웹캠 → 턱, 눈썹, 머리 — 디바이스 전용",
  "soundbend2.beatmouth_sing_or_beatbox_notes_in": "비트마우스 — 노트를 부르거나 비트박스로 부르기",
  "soundbend2.voice_midi_live_or_as_a_take_on_device_only": "보이스 → MIDI, 라이브 또는 태크로 — 디바이스 전용",
  "soundbend2.remove_every_learned_control_in_this_project": "이 프로젝트의 모든 학습된 컨트롤 제거",
  "soundbend2.bus": "Bus",
  "soundbend2.reorder_inserts": "삽입 재정렬",
  "soundbend2.inserts": "삽입",
  "soundbend2.auto": "자동",
  "soundbend2.automation_mode": "오토메이션 모드",
  "soundbend2.sends": "세드",
  "soundbend2.solo_mode": "솔로 모드",
  "soundbend2.master_volume": "마스터 볼륨",
  "soundbend2.solo_mode_5045": "솔로 모드",
  "soundbend2.master_mute": "마스터 미트",
  "soundbend2.add_return": "리턴 추가",
  "soundbend2.vca_trim": "VCA 트림",
  "soundbend2.vca_group": "VCA 그룹",
  "soundbend2.mute_the_group_s_members": "그룹 멤버 미트",
  "soundbend2.vca_mute": "VCA 음소거",
  "soundbend2.solo_the_group_s_members": "그룹 구성원 별도 재생",
  "soundbend2.vca_solo": "VCA 별도 재생",
  "soundbend2.audio_track": "오디오 트랙",
  "soundbend2.mic_input_clips": "마이크 입력 · 클립",
  "soundbend2.midi_track": "MIDI 트랙",
  "soundbend2.analog_synth": "아날로그 싱스",
  "soundbend2.aux_strip_route_tracks_at_it": "어UX 스트립 — 트랙 라우팅",
  "soundbend2.add_a_track_to_the_console_audio_midi_bu_3541": "콘솔에 트랙 추가 — 오디오, MIDI, 버스, 리턴",
  "soundbend2.add_track": "트랙 추가",
  "soundbend2.new_group": "새 그룹",
  "soundbend2.group_membership": "그룹 구성원",
  "soundbend2.groups_vca_masters": "그룹 — VCA 마스터",
  "soundbend2.delete_group": "그룹 삭제",
  "soundbend2.new_mix_group": "새 믹스 그룹",
  "soundbend2.mix_groups_linked_faders": "믹스 그룹 — 연결된 페이더",
  "soundbend2.delete_mix_group": "믹스 그룹 삭제",
  "soundbend2.group_volume": "그룹 볼륨",
  "soundbend2.output_routing": "출력 라우팅",
  "soundbend2.no_input": "입력 없음",
  "soundbend2.input_source": "입력 소스",
  "soundbend2.groups_create_and_edit_vca_masters": "그룹 — VCA 마스터 생성 및 편집",
  "soundbend2.layer_to_score": "레이어를 점수로",
  "soundbend2.zoom_out": "확대 축소",
  "soundbend2.zoom_in": "확대",
  "soundbend2.print_the_score_to_a_paginated_pdf": "점수를 페이지별 PDF로 인쇄",
  "soundbend2.search_parameters": "검색 매개변수",
  "soundbend2.clip_length": "클립 길이",
  "soundbend2.grid_snap": "그리드 스냅",
  "soundbend2.shorten_clip_by_one_bar": "클립 길이 1바로 단축",
  "soundbend2.lengthen_clip_by_one_bar": "클립 길이 1바로 연장",
  "soundbend2.undo": "실행 취소",
  "soundbend2.redo": "다시 실행",
  "soundbend2.quant": "퀀트",
  "soundbend2.quantize_grid": "퀀트 그리드",
  "soundbend2.chop_slice_each_note_into_grid_pieces": "쪼개기 — 각 노트를 그리드 조각으로 자르기",
  "soundbend2.chop": "쪼개기",
  "soundbend2.chop_division": "쪼개기 분할",
  "soundbend2.strum": "스트럼",
  "soundbend2.flam_grace_hits_sneak_in_just_ahead_of_e_7701": "플램 — 보조 타격이 각 노트 앞에 약간 미리 들어감",
  "soundbend2.flam": "플램",
  "soundbend2.fewer_flam_hits": "플램 타격 감소",
  "soundbend2.more_flam_hits": "플램 타격 증가",
  "soundbend2.human": "인간적",
  "soundbend2.legato_every_note_holds_hands_with_the_next": "레가토 — 모든 노트가 다음 노트와 손을 잡음",
  "soundbend2.legato": "레가토",
  "soundbend2.slide": "슬라이드",
  "soundbend2.ghosts": "고스트",
  "soundbend2.velocity_ramp_build_or_fade_across_the_s_b6f1": "속도 램프 — 선택 영역에 따라 시간에 따라 증가하거나 감소",
  "soundbend2.ramp": "램프",
  "soundbend2.tools_quantize_chop_strum_flam_humanize__07c4": "도구 — 퀀타이즈, 채핑, 스트럼, 플램, 휴먼라이즈, 레가토, 속도 램프, 슬라이드, 고스트 노트",
  "soundbend2.note_tools": "NOTE TOOLS",
  "soundbend2.search_name_or_vendor": "이름 또는 공급업체 검색",
  "soundbend2.search_plugins": "플러그인 검색",
  "soundbend2.the_scan_failed": "스캔에 실패했습니다.",
  "soundbend2.your_plugins": "내 플러그인",
  "soundbend2.vst3_audio_units_on_this_mac": "VST3 · 이 맥에서 사용 가능한 오디오 유닛",
  "soundbend2.close_plugin_gallery": "플러그인 갤러리 닫기",
  "soundbend2.rename_project": "프로젝트 이름 변경",
  "soundbend2.project_name": "프로젝트 이름",
  "soundbend2.show_macro_mappings": "매크로 매핑 표시",
  "soundbend2.remove_rack": "랙 제거",
  "soundbend2.mapping_min": "매핑 최소",
  "soundbend2.mapping_max": "매핑 최대",
  "soundbend2.remove_mapping": "매핑 제거",
  "soundbend2.add_an_effect_inside_the_rack": "랙 내부에 효과 추가",
  "soundbend2.in_rack": "IN RACK",
  "soundbend2.add_in_rack": "랙 내부에 추가",
  "soundbend2.close_rack_effect_picker": "랙 효과 선택기 닫기",
  "soundbend2.sampler_param": "샘플러 매개변수",
  "soundbend2.load_an_audio_file_into_the_sampler": "샘플러에 오디오 파일 로드",
  "soundbend2.load_sample": "샘플 로드",
  "soundbend2.drop_an_audio_file_here_or_tap_to_browse": "오디오 파일을 여기에 드롭하거나 탭하여 브라우즈하세요.",
  "soundbend2.save_failed": "저장에 실패했습니다.",
  "soundbend2.sign_in_to_sync": "동기화하려면 로그인하세요",
  "soundbend2.syncing": "동기화 중…",
  "soundbend2.offline_saved_locally": "오프라인 · 로컬에 저장됨",
  "soundbend2.saved_locally": "로컬에 저장됨",
  "soundbend2.synced": "동기화됨",
  "soundbend2.add_scene": "장면 추가",
  "soundbend2.duplicate_scene": "장면 복제",
  "soundbend2.delete_scene": "장면 삭제",
  "soundbend2.rename_scene": "장면 이름 변경",
  "soundbend2.insert_scene_above": "위에 장면 삽입",
  "soundbend2.insert_scene_below": "아래에 장면 삽입",
  "soundbend2.duplicate_scene_e3c7": "장면 복제",
  "soundbend2.delete_scene_166f": "씬 삭제",
  "soundbend2.add_track_316c": "트랙 추가",
  "soundbend2.session_grid": "세션 그리드",
  "soundbend2.add_analog_track": "아날로그 트랙 추가",
  "soundbend2.rename_scene_ce8b": "씬 이름 변경",
  "soundbend2.stop_all_clips": "모든 클립 정지",
  "soundbend2.name_this_snapshot": "이 스냅샷 이름 지정…",
  "soundbend2.close_snapshots_panel": "스냅샷 패널 닫기",
  "soundbend2.vel": "Vel",
  "soundbend2.ratchet": "래치",
  "soundbend2.add_step": "단계 추가",
  "soundbend2.step_velocity": "단계 속도",
  "soundbend2.remove_step": "단계 제거",
  "soundbend2.pattern_length": "패턴 길이",
  "soundbend2.edit_step": "단계 편집",
  "soundbend2.step_record": "단계 기록",
  "soundbend2.adv": "Adv",
  "soundbend2.new_project": "새 프로젝트",
  "soundbend2.tempo": "템포",
  "soundbend2.swing_amount": "스윙 양",
  "soundbend2.swing_base": "스윙 베이스",
  "soundbend2.swing_grid_base": "스윙 그리드 베이스",
  "soundbend2.tap_tempo": "템포 탭",
  "soundbend2.tap_tempo_6f42": "템포 탭",
  "soundbend2.tap_tempo_tap_four_or_more_times_to_set__e1d4": "템포 탭 — 템포를 설정하려면 4번 이상 탭하세요",
  "soundbend2.launch_quantize": "쿼런타이즈 시작",
  "soundbend2.project_is_saved_locally": "프로젝트가 로컬에 저장되었습니다",
  "soundbend2.touch": "터치",
  "soundbend2.write": "쓰기",
  "soundbend2.automation_recording_touch_returns_to_pr_251a": "자동화 기록 — 터치는 해제 시 이전으로 돌아가며, 래치는 마지막 값을 유지하고, 쓰기는 통과 중에 덮어씁니다",
  "soundbend2.key_scale": "키 / 스케일",
  "soundbend2.metronome": "메트로놈",
  "soundbend2.master_mixdown": "메이저 믹스다운",
  "soundbend2.per_track_files": "트랙별 파일",
  "soundbend2.count_in": "카운트인",
  "soundbend2.more_controls": "추가 컨트롤",
  "soundbend2.back_to_morph": "Morph로 돌아가기",
  "soundbend2.video_monitor": "비디오 모니터",
  "soundbend2.resize": "크기 조정",
  "soundbend2.remove_plugin": "플러그인 제거",
  "soundbend2.reading_plugin_parameters": "플러그인 매개변수 읽는 중…",
  "soundbend2.beats": "비트",
  "soundbend2.tones": "톤",
  "soundbend2.texture": "텍스처",
  "soundbend2.re_pitch": "리피치",
  "soundbend2.warp_off": "워프 해제",
  "soundbend2.warp_on": "워프 활성화",
  "soundbend2.clip_bpm": "클립 BPM",
  "soundbend2.warp_mode": "워프 모드",
  "soundbend2.clip_original_bpm": "클립 원본 BPM",
  "soundbend2.halve_the_tempo_interpretation": "템포 해석을 절반으로 줄이기",
  "soundbend2.double_the_tempo_interpretation": "템포 해석을 두 배로 늘리기",
  "soundbend2.detect_transients_onset_analysis_over_th_b3df": "트랜시언트 감지 — 클립 오디오의 온셋 분석",
  "soundbend2.gain_amount_in_db": "이득량 (dB)",
  "soundbend2.fade_curve": "페이드 커브",
  "soundbend2.linear": "선형",
  "soundbend2.exp": "Exp",
  "soundbend2.log": "Log",
  "soundbend2.fit_the_whole_take_in_view": "전체 타이크를 보여주기",
  "soundbend2.overview_drag_to_move_the_view_window": "개요 — 뷰 창 이동하기 위해 드래그",
  "soundbend2.level": "레벨",
  "soundbend2.pulse_width": "펄스 폭",
  "soundbend2.sub_ring_sync_noise": "서브 · 링 · 싱크 · 노이즈",
  "soundbend2.sub_level": "서브 레벨",
  "soundbend2.noise_level": "노이즈 레벨",
  "soundbend2.noise_color": "노이즈 색상",
  "soundbend2.voices": "보이스",
  "soundbend2.spread_detune": "스프레드 디튠",
  "soundbend2.stereo_spread": "스테레오 스프레드",
  "soundbend2.key_track": "키 트랙",
  "soundbend2.filter_envelope": "필터 익스프레션",
  "soundbend2.env_amount": "Env 양",
  "soundbend2.amp_envelope": "앰프 익스프레션",
  "soundbend2.pitch_envelope": "피치 익스프레션",
  "soundbend2.pitch_env": "피치 Env",
  "soundbend2.cutoff_f57c": "→ 커팅",
  "soundbend2.amp": "→ Amp",
  "soundbend2.osc1_pitch": "→ 오실레이터1 피치",
  "soundbend2.osc2_pitch": "→ 오실레이터2 피치",
  "soundbend2.pan_0043": "→ Pan",
  "soundbend2.unison_detune": "→ 유니슨 디튠",
  "soundbend2.analog_param": "아날로그 매개변수",
  "soundbend2.line_synthesized_sample_bank": "라인 — 합성 샘플 백",
  "soundbend2.performance": "성능",
  "soundbend2.global_pitch": "글로벌 피치",
  "soundbend2.arcade_param": "아케이드 매개변수",
  "soundbend2.bender_m_s": "벤더 M/S",
  "soundbend2.bender_iron": "벤더 아이언",
  "soundbend2.engine": "엔진",
  "soundbend2.wavetable_bank": "와이브테이블 백",
  "soundbend2.chorus_reverb": "코러스 · 리버브",
  "soundbend2.chorus_rate": "코러스 속도",
  "soundbend2.chorus_depth": "코러스 깊이",
  "soundbend2.chorus_mix": "코러스 믹스",
  "soundbend2.reverb_mix": "리버브 믹스",
  "soundbend2.continuum_param": "컨티뉴움 매개변수",
  "soundbend2.analyze_an_audio_file_into_partials": "오디오 파일을 부분으로 분석하기",
  "soundbend2.clear_resynthesized_partials": "재합성된 부분 지우기",
  "soundbend2.filter_five_analog_models": "필터 — 다섯 가지 아날로그 모델",
  "soundbend2.sub_noise_unison": "서브 · 노이즈 · 유니슨",
  "soundbend2.unison_voices": "유니슨 보이스",
  "soundbend2.unison_detune_5732": "유니슨 디튠",
  "soundbend2.divavoice_param": "다이바보이스 매개변수",
  "soundbend2.fm_4_param": "FM-4 매개변수",
  "soundbend2.character": "캐릭터",
  "soundbend2.loop": "루프",
  "soundbend2.curve_916f": "커브",
  "soundbend2.motion": "모션",
  "soundbend2.program_dependent_release_crest_based_be_b5c0": "프로그램 종속적 릴리스 — 크레스트 기반, 릴리스 노브 주변으로 구부러짐",
  "soundbend2.glacier_comp_auto_release": "글레이셔 컴프 자동 릴리스",
  "soundbend2.detector": "디텍터",
  "soundbend2.glacier_comp_auto_makeup": "글레이셔 컴프 자동 메이크업",
  "soundbend2.clear_band": "클리어 밴드",
  "soundbend2.zero_latency_minimum_phase_biquads": "제로 지연 — 최소 단계 이중선형 필터",
  "soundbend2.glacier_eq_zero_latency": "글레이셔 EQ 제로 지연",
  "soundbend2.true_linear_phase_fir_latency_reported_t_5690": "트루 선형 단계 — FIR, 지연 시간 PDC에 보고",
  "soundbend2.glacier_eq_linear_phase": "글레이셔 EQ 선형 단계",
  "soundbend2.glacier_eq_linear_phase_quality": "글레이셔 EQ 선형 단계 품질",
  "soundbend2.glacier_eq_quality": "글레이셔 EQ 품질",
  "soundbend2.glacier_eq_out": "글레이셔 EQ 아웃",
  "soundbend2.glacier_eq_out_c9be": "글레이셔 EQ · 아웃",
  "soundbend2.auto_gain_match_loudness_on_bypass_a_b": "자동 게인 — 비패스 A/B 시 라우드니스 일치",
  "soundbend2.glacier_eq_auto_gain": "글레이셔 EQ 자동 게인",
  "soundbend2.time_lane": "타임 레인",
  "soundbend2.volume_lane": "볼륨 레인",
  "soundbend2.quicksilver_the_slab": "퀵실버 — SLAB",
  "soundbend2.analog_full_editor": "애널로그 — 전체 편집기",
  "soundbend2.morph_wt_full_editor": "Morph WT — 전체 편집기",
  "soundbend2.seedsynth_breeding_lab": "시드신스 — 번식 실험실",
  "soundbend2.morphsynth_the_orb": "MorphSynth — Orb",
  "soundbend2.divavoice_full_editor": "다이바보이스 — 전체 편집기",
  "soundbend2.arcade_loop_playground": "아케이드 — 루프 놀이터",
  "soundbend2.continuum_hybrid_layers": "컨티뉴엄 — 하이브리드 레이어",
  "soundbend2.fm_4_operator_lab": "FM-4 — 오퍼레이터 실험실",
  "soundbend2.crossover": "크로스오버",
  "soundbend2.kiln_linear_phase": "킬른 선형 단계",
  "soundbend2.furnace": "퓨른스",
  "soundbend2.listen_solo_this_band_s_region": "리슨 — 이 밴드의 영역 싱글로",
  "soundbend2.dynamic": "다이내믹",
  "soundbend2.morph_q_zero_latency": "Morph Q 제로 지연",
  "soundbend2.morph_q_linear_phase": "Morph Q 선형 위상",
  "soundbend2.morph_q_linear_phase_quality": "Morph Q 선형 위상 품질",
  "soundbend2.morph_q_quality": "Morph Q 품질",
  "soundbend2.morph_q_auto_gain": "Morph Q 자동 게인",
  "soundbend2.slot": "슬롯",
  "soundbend2.eq_sketch_draw_a_curve_get_bands": "EQ 스케치 — 곡선을 그려 밴드를 얻으세요",
  "soundbend2.filter_type": "필터 유형",
  "soundbend2.filter_cutoff": "필터 컷오프",
  "soundbend2.filter_env_amt": "필터 Env 양",
  "soundbend2.flt_attack": "플트 어택",
  "soundbend2.flt_decay": "플트 디케이",
  "soundbend2.flt_sustain": "플트 슈스테인",
  "soundbend2.fm_amount": "FM 양",
  "soundbend2.sub_octave": "서브 옥타브",
  "soundbend2.global_unison_drive_space": "글로벌 — 유니슨 · 드라이브 · 스페이스",
  "soundbend2.layer_b": "레이어 B",
  "soundbend2.unison_spread": "유니슨 스프레드",
  "soundbend2.delay_feedback": "디레이 피드백",
  "soundbend2.delay_mix": "디레이 믹스",
  "soundbend2.morphsynth_param": "MorphSynth 매개변수",
  "soundbend2.shape_b4ca": "SHAPE →",
  "soundbend2.seed_garden": "시드 가든",
  "soundbend2.the_seed": "시드",
  "soundbend2.quicksilver_param": "퀵실버 매개변수",
  "soundbend2.quicksilver_character": "퀵실버 캐릭터",
  "soundbend2.quicksilver_dice": "퀵실버 주사위",
  "soundbend2.sow_a_fresh_random_garden_of_musical_patches": "신선하고 무작위로 생성된 음악 패치 가든을 심으세요",
  "soundbend2.plant_the_current_sound_as_the_seed": "현재 사운드를 시드로 심으세요",
  "soundbend2.re_grow_the_ring_as_variations_around_th_b91e": "선택한 시드링을 중심으로 변형된 링을 재생성하세요",
  "soundbend2.pick_two_seedlings_to_cross_breed": "두 개의 시드링을 선택하여 교배하세요",
  "soundbend2.cross_the_two_picked_seedlings_into_a_child": "선택한 두 개의 시드링을 자식으로 교배하세요",
  "soundbend2.roll_a_fresh_musically_usable_patch": "신선하고 음악적으로 사용 가능한 패치를 생성하세요",
  "soundbend2.tune_genome_relative_macros": "튜닝 — 게놈-상대적 매크로",
  "soundbend2.grow_branch": "가지 성장",
  "soundbend2.seedsynth_param": "SeedSynth 매개변수",
  "soundbend2.soothe_lo": "소스 Lo",
  "soundbend2.soothe_hi": "소스 Hi",
  "soundbend2.knee_on_the_ratio_gain_mapping_soft_ease_ec87": "비율→게인 매핑의 킥 — 소프트 이즈는 약 10dB에서 부드럽게 시작, 하드는 2dB/dB에서 작동",
  "soundbend2.soothe_knee": "소스 킥",
  "soundbend2.soothe_delta": "소스 델타",
  "soundbend2.suppress": "억제",
  "soundbend2.lanes_out": "레인 · 아웃",
  "soundbend2.lift": "리프트",
  "soundbend2.summit_wide": "서밋 와이드",
  "soundbend2.position_x": "위치 X",
  "soundbend2.position_y": "위치 Y",
  "soundbend2.sub_wave": "서브 웨이브",
  "soundbend2.route_amount": "라우트 양",
  "soundbend2.clear_grain_sample": "그레인 샘플 지우기",
  "soundbend2.add_a_zone_from_an_audio_file": "오디오 파일에서 영역 추가",
  "soundbend2.replace_this_zone_s_sample": "이 영역의 샘플 대체",
  "soundbend2.duplicate_zone": "영역 복제",
  "soundbend2.delete_zone": "영역 삭제",
  "soundbend2.lo_key": "Lo Key",
  "soundbend2.hi_key": "Hi Key",
  "soundbend2.lo_vel": "Lo Vel",
  "soundbend2.hi_vel": "Hi Vel",
  "soundbend2.rr_group": "RR 그룹",
  "soundbend2.round_robin_group": "라운드로빈 그룹",
  "soundbend2.zone_gain": "영역 게인",
  "soundbend2.zone_tune": "영역 튜닝",
  "soundbend2.live_spectrum_and_oscilloscope_of_the_cu_6c60": "현재 웨이블테이블 프레임의 라이브 스펙트럼 및 오실로스코프",
  "soundbend2.spectrum": "스펙트럼",
  "soundbend2.timbre": "타임버",
  "soundbend2.morph_wt_param": "Morph WT 매개변수",
  "soundbend2.unfreeze_layer_afb4": "레이어 언프리즈",
  "soundbend2.bounce_in_place_5d3b": "장소에서 복귀",
  "soundbend2.restore_original_layer_a1a7": "원본 레이어 복원",
  "soundbend2.clip_color": "클립 색상",
  "soundbend2.rename_clip": "클립 이름 변경",
  "soundbend2.rename_track": "트랙 이름 변경",
  "soundbend2.delete_track": "트랙 삭제",
  "soundbend2.duplicate_track": "트랙 복제",
  "soundbend2.track_color": "트랙 색상",
  "soundbend2.reorder_track": "트랙 재정렬",
  "soundbend2.split_to_stems": "스템으로 분할",
  "soundbend2.slice_to_drum_rack": "드럼 랙으로 분할",
  "soundbend2.convert_to_midi": "MIDI로 변환",
  "soundbend2.create_pattern": "패턴 생성",
  "soundbend2.make_unique": "고유하게 만들기",
  "soundbend2.duplicate_as_unique": "고유하게 복제",
  "soundbend2.rename_pattern": "패턴 이름 변경",
  "soundbend2.pattern_color": "패턴 색상",
  "soundbend2.group_into_folder": "폴더로 그룹화",
  "soundbend2.dissolve_folder": "폴더 해제",
  "soundbend2.make_unique_7025": "고유하게 만들기",
  "soundbend2.duplicate_as_unique_6563": "고유하게 복제",
  "soundbend2.rename_pattern_ddb3": "패턴 이름 변경",
  "soundbend2.select_all_instances": "모든 인스턴스 선택",
  "soundbend2.create_pattern_from_clip": "클립에서 패턴 만들기",
  "soundbend2.edit_audio": "오디오 편집…",
  "soundbend2.cut": "Cut",
  "soundbend2.copy": "복사",
  "soundbend2.delete": "삭제",
  "soundbend2.split_at_playhead": "재생 헤드에서 분할",
  "soundbend2.dissolve_folder_139b": "폴더 해체",
  "soundbend2.group_into_new_folder": "새 폴더로 그룹화",
  "soundbend2.remove_from_folder": "폴더에서 제거",
  "soundbend2.open_as_score": "점수로 열기",
  "soundbend2.insert_audio_track": "오디오 트랙 삽입",
  "soundbend2.insert_midi_track": "MIDI 트랙 삽입",
  "utils.beat_sync_cuts": "비트 동기화 절단",
  "utils.mood_color_palette": "분위기 색 팔레트",
  "utils.musical_key": "음악 키",
  "utils.suggested_tempo": "제안된 템포",
  "utils.color_inspired_instruments": "색상 영감의 악기",
  "utils.suggested_key": "제안된 키",
  "utils.high_contrast_oranges_reds_and_electric__6437": "고대비 주황색, 빨간색, 전기 노란색",
  "utils.warm_yellows_sky_blue_and_soft_coral": "따뜻한 노란색, 하늘 파랑, 부드러운 코랄",
  "utils.soft_blues_lavender_and_warm_cream": "부드러운 파랑, 라벤더, 따뜻한 크림",
  "utils.deep_indigo_charcoal_and_muted_crimson": "깊은 인디고, 재갈색, 진한 크림슨",
  "utils.muted_blues_grey_green_and_dusty_rose": "진한 파랑, 회색 녹색, 먼지 핑크",
  "utils.title": "제목",
  "utils.caption": "캡션",
  "utils.creator": "창작자",
  "utils.copyright": "저작권",
  "utils.morph_universal_file_converter": "Morph — 유니버설 파일 변환기",
  "utils.convert_anything_to_anything_free_privat_4e86": "어떤 파일도 다른 파일로 변환하세요. 무료, 개인 정보 보호, 디바이스에서 실행됩니다.",
  "utils.morph_artboard_professional_image_editor": "Morph Artboard — 프로페셔널 이미지 편집기",
  "utils.design_edit_and_export_images_with_layer_7ce7": "레이어, 벡터, AI 도구로 이미지 디자인, 편집, 내보내기. 무료이고 브라우저에서 실행됩니다.",
  "utils.convert_between_20_image_formats_instant_54cd": "20개 이상의 이미지 형식 간 변환. 클라이언트 측, 개인 정보 보호, 무료.",
  "utils.convert_video_files_in_your_browser_with_d6c9": "브라우저에서 FFmpeg WebAssembly로 비디오 파일 변환. 업로드 없음, 서버 없음.",
  "utils.convert_audio_files_client_side_supports_b991": "클라이언트 측에서 오디오 파일 변환. MP3, WAV, FLAC, AAC, OGG 등 지원.",
  "utils.converters_calculators_generators_and_ut_41ec": "변환기, 계산기, 생성기, 유틸리티 — 모두 무료, 개인 정보 보호, 브라우저에서 실행.",
  "utils.flashcut_free_video_editor_by_morph": "Flowcut — Morph의 무료 비디오 편집기",
  "utils.professional_video_editing_in_your_brows_6a69": "브라우저에서 프로페셔널 비디오 편집. 자르기, 절단, 컬러 그레이딩, 속도 램프, LUT 프리셋, 내보내기. 업로드 없음, 워터마크 없음.",
  "utils.soundbend_free_browser_daw_by_morph": "Soundbend — Morph의 무료 브라우저 DAW",
  "utils.professional_grade_digital_audio_worksta_d4fe": "브라우저에서 프로급 디지털 오디오 작업대. 웨이블테이블 심스, 드럼 랙, 마스터링 수준 효과. 설치 없음, 업로드 없음.",
  "utils.make_beats_mix_master_zero_install_zero__51b6": "비트 만들기, 믹스, 마스터 — 설치 없음, 업로드 없음. 브라우저에서 완전한 음악 스튜디오.",
  "utils.email_addresses": "이메일 주소",
  "utils.phone_numbers": "전화 번호",
  "utils.ssn_national_id": "SSN / 국가 식별번호",
  "utils.card_numbers": "카드 번호",
  "utils.iban_bank": "IBAN / 은행",
  "utils.ip_addresses": "IP 주소",
  "utils.dates": "날짜",
  "utils.zip_postal": "ZIP / 우편번호",
  "utils.pdf_tools_share_title": "무료 PDF 도구 — 병합, 분할, 압축, 변환 | Morph",
  "utils.pdf_tools_share_desc": "브라우저에서 완전히 실행되는 PDF 도구 {{count}}개. 병합, 분할, 압축, 서명, OCR 등 — 기기 밖으로 나가는 것 없음.",
  "video.must_be_inside_a": "안에 있어야 합니다",
  "video.mrbeast_bold_punch": "MrBeast — Bold Punch",
  "video.alex_hormozi_green_screen_pop": "Alex Hormozi — Green Screen Pop",
  "video.tiktok_karaoke_fill_on_speak": "TikTok Karaoke — 말할 때 채우기",
  "video.emma_chamberlain_retro_typewriter": "에마 챔버레인 — 레트로 타이프라이터",
  "video.ali_abdaal_clean_productivity": "알리 아바달 — 클린 프로덕티비티",
  "video.iman_gadzhi_luxury_serif": "이만 가즈히 — 럭셔리 세리프",
  "video.ruri_ohama_jp_en_bubblegum": "루리 오하마 — JP/EN 번블 gums",
  "video.zoom_pop": "줌 팝",
  "video.slide_down": "슬라이드 다운",
  "video.nervous_shake": "신경질적인 흔들림",
  "video.glitch": "글리치",
  "video.neon_glow": "네온 글로우",
  "video.bubble_pop": "버블 팝",
  "video.japanese_subtitle": "일본어 자막",
  "video.korean_k_drama": "한국 K-Drama",
  "video.broadcast_subtitle": "방송 자막",
  "video.handwritten_sticker": "손글씨 스티커",
  "video.intro": "인트로",
  "video.portrait_1080_1920_30fps_most_common_tiktok": "세로형 1080×1920 @ 30fps — 가장 일반적인 TikTok",
  "video.portrait_1080_1920_60fps_gameplay_fast_a_4743": "세로형 1080×1920 @ 60fps — 게임 플레이 / 빠른 액션",
  "video.bottom_half_react_overlay_with_top_pip_feed": "하단 절반 반응 오버레이 + 상단 PiP 피드",
  "video.standard_1920_1080_30fps": "표준 1920×1080 @ 30fps",
  "video.high_framerate_1920_1080_60fps_gaming_sports": "고프레임 1920×1080 @ 60fps — 게임 / 스포츠",
  "video.premium_3840_2160_30fps_pro_preset": "프리미엄 3840×2160 @ 30fps — 프로 프리셋",
  "video.screen_recording_talking_head_text_callouts": "화면 녹화 + 대화 헤드 + 텍스트 콜아웃",
  "video.gameplay_60fps_with_hud_overlays": "게임 플레이 60fps + HUD 오버레이",
  "video.multi_clip_square_carousel_export_each_a_f989": "다중 클립 사각형 캐러셀 — 각각 별도 파일로 내보내기",
  "video.ultra_wide_1920_803_24fps_film_aesthetic": "초광각 1920×803 @ 24fps — 영화적 감성",
  "video.viral_short_clip_with_captions_portrait_crop": "바이럴 짧은 클립 + 자막 + 세로 자르기",
  "video.static_waveform_visualizer_1080_1080": "정적 웨이브폼 비주얼라이저 — 1080×1080",
  "video.screen_capture_camera_pip_narration": "화면 캡처 + 카메라 PiP + 해설",
  "video.code_focused_screencast_with_highlight_z_9f75": "코드 중심 스크린캐스트 + 하이라이트 줌 영역",
  "video.gameplay_1920_1080_60fps_with_facecam_ov_d6f9": "게임 플레이 1920×1080 @ 60fps + 얼굴캠 오버레이",
  "video.clipped_stream_moment_1080p60": "클리핑된 스트림 순간 1080p60",
  "video.animated_lyrics_over_single_background": "단일 배경 위에 애니메이션 가사",
  "video.audio_reactive_waveform_for_spotify_canv_2d43": "Spotify Canvas / IG용 오디오 반응 웨이브폼",
  "video.slide_based_presentation_format_30fps": "슬라이드 기반 프레젠테이션 형식 30fps",
  "video.animated_explainer_30_120s_commercial_style": "애니메이션 설명서 — 30-120초 상업적 스타일",
  "video.single_camera_interview_w_lower_third_ov_7082": "싱글 카메라 인터뷰 w/ 하위 제3 오버레이",
  "video.screen_capture_voiceover_for_saas_produc_87a0": "스크린 캡처 + 보이스오버 — SaaS 제품 데모용",
  "video.cinematic_travel_4k24_with_b_roll_tracks": "시네마틱 여행 — 4K24 B롤 트랙 포함",
  "video.portrait_storytime_with_auto_captions": "포트레이트 스토리타임 — 자동 자막",
  "video.narrative_1920_1080_24fps_with_clean_aud_2962": "내러티브 1920×1080 @ 24fps — 클린 오디오 트랙",
  "video.cinemascope_short_film_anamorphic_aesthetic": "시네마스코프 단편 영화 — 아날레틱 미학",
  "video.portrait_narrative_short_24fps": "포트레이트 내러티브 단편 — 24fps",
  "video.you_know": "알아요",
  "video.kind_of": "종류의",
  "video.sort_of": "종류의",
  "video.i_mean": "의미하는 바",
  "video.i_guess": "추측하지만",
  "video.or_whatever": "혹은 아무거나",
  "video.right": "맞죠?",
  "video.noir": "노아르",
  "video.warm_sun": "웜 선",
  "video.cool_shade": "쿨 셰이드",
  "video.vibrant": "발랄",
  "video.faded_film": " faded 필름",
  "video.punch": "펀치",
  "video.vintage": "빈티지",
  "video.fade_up": "위로 페이드",
  "video.fade_down": "아래로 페이드",
  "video.wipe_up": "위로 휘핑",
  "video.push_left": "왼쪽으로 밀기",
  "video.push_right": "오른쪽으로 밀기",
  "video.iris_circle": "아이리스 원",
  "video.resolve_premiere_avid_cuts_transitions": "Resolve · Premiere · Avid — 컷 + 전환",
  "video.premiere_pro_file_import_live_transitions": "Premiere Pro 파일 ▸ 가져오기 — 라이브 전환",
  "video.opentimelineio": "OpenTimelineIO",
  "video.spotting_chapter_list": "스포팅 / 챕터 목록",
  "video.chapters": "챕터",
  "video.speaker_title": "스피커 타이틀",
  "video.director": "감독",
  "video.youtube_1080p": "YouTube 1080p",
  "video.youtube_short": "유튜브 숏",
  "video.tiktok": "TikTok",
  "video.instagram_post": "Instagram 게시물",
  "video.instagram_reel": "인스타그램 리엘",
  "video.instagram_story": "Instagram 스토리",
  "video.twitter_x": "Twitter / X",
  "video.webm": "WebM",
  "video.duet_side_by_side": "듀엣 — 옆으로 나란히",
  "video.react_bubble_pip": "리액트 — 버블 PiP",
  "video.react_corner_pip": "리액트 — 모서리 PiP",
  "video.quote_typography_over_bg_video": "인용문 — 배경 비디오 위 타이포그래피",
  "video.three_way_panel_discussion": "3방향 — 패널 토론",
  "video.freeze_into": "프리즈 인토",
  "video.flash_through": "플래시 스루",
  "video.credits": "크레딧",
  "video.offline_reconnect_for_live_trends": "오프라인 — 라이브 트렌드에 다시 연결",
  "video.zoom_on_keyword": "키워드 확대",
  "video.match_cut_between_b_roll": "B-롤 간 매치 컷",
  "video.monochrome_background_full_color_subject": "모노크롬 배경, 전체 색상 주체",
  "sb.reopen_the_device_or_ref_1a92": "장치를 다시 열거나 페이지를 새로 고침하여 오디오 엔진을 다시 시도하세요.",
  "sb.start_elementary_renderer": "Elementary Renderer 시작",
  "sb.initializing_wasm_renderer": "WASM 렌더러 초기화 중…",
  "sb.elementary_dsp_active_ad_f704": "Elementary DSP 활성화 — 위 컨트롤 조정",
  "sb.renderer_failed_check_co_8876": "렌더러 실패 — 자세한 내용은 콘솔을 확인하세요.",
  "sb.declarative_lowpass_gain_764a": "선언적 로우패스 + 게인 체인은 @elemaudio/web-renderer로 구동됩니다. 오디오 파일이 필요하지 않습니다.",
  "sb.load_sample": "샘플 불러오기",
  "sb.drop_to_track": "트랙에 드롭",
  "sb.pad_grid_collapsed_click_5a0d": "패드 그리드 축소 — ▶를 클릭하여 확장",
  "sb.drop_an_audio_file_onto": "오디오 파일을 드롭하세요.",
  "sb.route": "+ 라우트",
  "sb.no_modulation_routes_cli_8024": "조정 라우트가 없습니다. + 라우트를 클릭하여 추가하세요.",
  "sb.fixed_vel": "고정 속도",
  "sb.oct": "옥타브:",
  "sb.semi_05de": "세미:",
  "sb.detune": "디튠:",
  "sb.level_ff30": "레벨:",
  "sb.cutoff_0dc8": "컷오프:",
  "sb.resonance_c75e": "공명:",
  "sb.slope": "경사:",
  "sb.target": "타겟",
  "sb.rate_cf6b": "레이트:",
  "sb.depth_b3de": "깊이:",
  "sb.drag_control_points_on_t_7091": "곡선 위의 컨트롤 포인트를 드래그하거나 슬라이더를 사용하세요. 변경 사항은 실시간으로 신테스에 적용됩니다.",
  "sb.master_eq": "마스터 EQ",
  "sb.true_peak_limiting_at_ce_8a8e": "정점 한계치에서 진짜 피크 제한. 샘플 간 클리핑을 방지합니다.",
  "sb.learn_this": "이것 배우기",
  "sb.load_arrangement_template_f963": "배치 템플릿 불러오기",
  "sb.auto_creates_markers_for_e36d": "노래 구조에 마커를 자동으로 생성합니다.",
  "sb.hold_mono_check": "Hold — 모노 체크",
  "sb.import_reference_audio": "참조 오디오 가져오기",
  "sb.no_reference_track_loade_2d8d": "참조 트랙이 로드되지 않았습니다. 상업적 트랙을 가져와 혼합을 비교하세요.",
  "sb.grid": "그리드",
  "sb.generate_beat": "비트 생성",
  "sb.play_via_midi_or_qwerty__efbd": "MIDI 또는 QWERTY 키보드로 재생. 노트 중심에서 반음 단위로 피치가 이동합니다.",
  "sb.modulator_osc_ratio_modu_e2f0": "모듈레이터 OSC × 비율이 캐리어 주파수를 조절합니다. 메인 신테시스 오실레이터와 함께 작동합니다.",
  "sb.convert_with_autocorrelation": "Autocorrelation로 변환",
  "sb.transcribing_with_magenta": "Magenta로 변환 중...",
  "sb.identifies_frequency_mas_d4cc": "트랙 간 주파수 마스킹 충돌을 식별합니다. 활성화하고 재생하여 분석합니다.",
  "sb.tip_use_full_range_headp_4f45": "팁: 전체 범위 헤드폰을 사용하세요. 다른 볼륨에서 1-3회 듣기.",
  "sb.add_audio_layer": "오디오 레이어 추가",
  "sb.add_midi_layer": "MIDI 레이어 추가",
  "sb.add_drum_rack_layer": "드럼 랙 레이어 추가",
  "sb.add_piano_roll_layer": "피아노 롤 레이어 추가",
  "sb.stock_voice_stem": "stock-voice 스템",
  "sb.generating": "생성 중...",
  "sb.algorithmic_drum_pattern_00cb": "알고리즘 드럼 패턴 생성",
  "sb.no_devices_click_add_dev_afa9": "장치 없음 — \"+ 장치 추가\"를 클릭하여 체인을 시작하세요",
  "sb.preview_applies_on_top_o_7c47": "미리보기 — 선택한 프리셋 위에 적용됩니다",
  "sb.sound_volume_and_behavio_a450": "사운드, 볼륨, 및 동작 설정",
  "sb.right_click_an_audio_cli_686e": "오디오 클립을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 \"그루브 추출\"을 선택하세요",
  "sb.tip_grooves_shift_note_t_6ce9": "팁: 그루브는 오디오 녹음의 감각에 맞춰 노트 타이밍을 조정합니다. Quantize 대화상자에서 \"그루브 템플릿\" 아래에 적용하세요.",
  "sb.analyzing_audio_characte_fddf": "오디오 특성 분석 중...",
  "sb.export_as_msb_file": ".msb 파일로 내보내기",
  "sb.collect_all_and_save": "모두 수집하고 저장",
  "sb.grant_browser_permission_786e": "브라우저 권한을 부여하여 사용 가능한 장치를 확인합니다.",
  "sb.no_midi_devices_detected_ff58": "MIDI 장치가 감지되지 않았습니다. 장치를 연결하고 설정을 다시 열어 주세요.",
  "sb.click_learn_then_twist_a_1698": "Learn를 클릭한 후 컨트롤러의 노브를 돌려 바인딩하세요.",
  "sb.a_z_keys_map_to_piano_no_4b36": "A-Z 키는 피아노 음계에 매핑됩니다. Z/X를 사용하여 옥타브를 이동하세요.",
  "sb.adjusts_the_density_of_p_0030": "패널 및 컨트롤의 밀도를 조정합니다. 다음 열기 시 적용됩니다.",
  "sb.project_saved_automatica_499e": "프로젝트가 브라우저 저장소에 자동으로 저장되었습니다.",
  "sb.save_project_now": "프로젝트를 지금 저장",
  "sb.clear_saved_project": "저장된 프로젝트 지우기",
  "sb.pulse_is_a_browser_based_ca70": "Pulse는 웹 오디오 API를 기반으로 한 브라우저 기반 디지털 오디오 워크스테이션입니다. 플러그인 없이 사용 가능하며 설치가 필요 없습니다. 브라우저에서 완전히 실행됩니다.",
  "sb.settings": "설정",
  "sb.drop_audio_here_or_click_6e70": "오디오를 여기에 놓거나 클릭하여 가져오기",
  "sb.mp3_wav_ogg_m4a": "MP3, WAV, OGG, M4A",
  "sb.drop_instrument_here": "악기 여기에 놓기",
  "sb.select_a_track_to_view_i_38f0": "트랙을 선택하여 장치 체인을 보여줍니다.",
  "sb.freq_split": "주파수 분할",
  "sb.gpu_spectrum_analyzer": "GPU 스펙트럼 분석기",
  "sb.no_modulation_routes_add_39a0": "조정 경로가 없습니다. 트랙 설정에서 경로를 추가하세요.",
  "sb.export_0a11": "내보내기…",
  "sb.share": "공유…",
  "sb.stop_session": "■ 세션 중지",
  "sb.switch_to_arrangement_view": "배치 뷰로 전환",
  "sb.devices_0a08": "장치 ·",
  "sb.mixer_ce7b": "믹서 →",
  "sb.click_a_scene_to_trigger_9187": "장면을 클릭하여 트리거 · Shift-클릭으로 플레이리스트 트랙 1에서 클립 추가",
  "sb.region": "+ 영역",
  "sb.section_type": "섹션 유형",
  "sb.delete_region": "영역 삭제",
  "sb.automate_parameter": "매개변수 자동화",
  "sb.out_master": "출력: 마스터",
  "sb.quantize_audio": "오디오 정량화",
  "sb.dismiss": "닫기",
  "sb.glide": "글라이드",
  "sb.loading_workspace": "워크스페이스 로딩 중...",
  "sb.link_copied": "링크 복사됨",
  "sb.browse_all_plugins_8bd8": "모든 플러그인 브라우저",
  "sb.open_drum_machine_ab3e": "드럼 머신 열기",
  "sb.sample_library": "샘플 라이브러리",
  "sb.import_samples": "+ 샘플 가져오기",
  "sb.instruments": "악기",
  "sb.controllers": "컨트롤러",
  "sb.audio_effects": "오디오 효과",
  "sb.analysis": "분석",
  "sb.midi_effects": "MIDI 효과",
  "sb.drop_samples_here": "샘플을 여기에 놓기",
  "sb.splice_finder_any_folder": "스플라이스 · 찾기 · 모든 폴더",
  "sb.slice_loop": "루프 자르기",
  "sb.tuna_js_drop_in_web_audi_6be7": "Tuna.js — 웹 오디오 효과 체인 추가",
  "sb.load": "로드",
  "sb.faust_dsp_library_compil_60e5": "FAUST DSP 라이브러리 — 웹 어셈블리로 오디오 코드 컴파일",
  "sb.vst_vst3_plugin_bridge_u_de18": "VST / VST3 플러그인 브리지 — 네이티브 플러그인 업로드",
  "sb.warming_up_the_mixer": "믹서 준비 중…",
  "sb.web_audio_modules_load_a_d167": "웹 오디오 모듈 — URL로 또는 커리레이티드 카탈로그에서 WAM v2 플러그인 로드. 로드된 플러그인은 믹서 v2의 첫 번째 마스터가 아닌 트랙에 표시됩니다.",
  "sb.open_plugin_browser": "플러그인 브라우저 열기",
  "sb.track_39ba": "트랙:",
  "sb.audio_3169": "오디오:",
  "sb.wavesurfer": "WaveSurfer",
  "sb.open_device_chain": "장치 체인 열기",
  "sb.select_a_track_to_see_de_364a": "세부 정보를 보려면 트랙을 선택하세요",
  "sb.mirror_to_synth": "신스로 미러링",
  "sb.separate_stems_9791": "스템 분리",
  "sb.exporting": "내보내는 중",
  "sb.resume_project": "프로젝트 재개",
  "sb.start_fresh_e321": "새로 시작",
  "sb.automation_draw": "자동화 그리기",
  "sb.detached": "분리됨 →",
  "sb.reattach": "재연결",
  "sb.replace_instrument": "악기 교체?",
  "sb.replace": "교체",
  "sb.keep_current": "현재 유지",
  "sb.arrangement_view_linear_timeline": "배치 보기: 선형 타임라인",
  "app.artboard_failed_to_load": "이미지 편집기가 로드되지 않았습니다",
  "app.reload": "새로 고침",
  "artboard.ai_actions_1868": "AI 작업",
  "artboard.curves_presets_41b8": "곡선 프리셋",
  "artboard.tap_a_preset_to_apply_to_the_active_layer": "활성 레이어에 적용할 프리셋을 탭하세요",
  "artboard.pick_a_color_rule_or_let_ai_handle_it": "색상 규칙 선택 또는 AI에 위임",
  "artboard.preserve_edges_adjacent_to_the_backgroun_96db": "배경 색상 인접한 모서리 보존",
  "artboard.smart_erase": "스마트 지우기",
  "artboard.runs_ai_subject_detection_in_your_browse_b0ce": "브라우저에서 AI 주제 검출을 실행합니다. 배경 픽셀이 제거되고 결과가 새 투명 레이어로 표시됩니다. 첫 번째 실행 시 약 40MB 모델을 다운로드합니다 — 이후 캐시됩니다.",
  "artboard.retry": "다시 시도",
  "artboard.feather_selection": "선택 영역 부드럽게",
  "artboard.paint_keep_remove_hints_then_finalize": "보존/제거 힌트 그리기, 그 후 완료",
  "artboard.tap_strip_to_add_a_stop_drag_head_to_move": "스트립 탭으로 정지 추가 · 머리 끌어 이동",
  "artboard.warp_pixels_with_brush_strokes": "브러시 스트로크로 픽셀 왜곡",
  "artboard.path_editor": "경로 편집기",
  "artboard.snap": "맞춤",
  "artboard.commit": "확정",
  "artboard.finalize": "완료",
  "artboard.pressure_dynamics": "압력 역동성",
  "artboard.apple_pencil_detected_shape_how_pressure_6109": "Apple Pencil 감지 — 압력이 브러시에 어떻게 매핑되는지 모양 설정",
  "artboard.drag_handles_to_shape_the_curve_tap_empt_e95f": "핸들 끌어 곡선 모양 조정. 빈 공간 탭으로 점 추가. 중간점 더블 탭으로 제거. 끝점은 수직으로만 이동 가능.",
  "audio.chord_mode_click_to_stack_a_triad": "화음 모드 — 삼각형 쌓기 클릭",
  "audio.autodrum": "AutoDrum",
  "audio.wave_19": "웨이브 19",
  "audio.send_to_drumrack": "DrumRack으로 보내기 →",
  "audio.drop_samples": "샘플 드롭",
  "audio.folder_or_files_wav_aiff_flac_mp3_ogg": "폴더 또는 파일 · WAV / AIFF / FLAC / MP3 / OGG",
  "audio.choose_folder": "폴더 선택",
  "audio.files": "파일",
  "audio.sharpen": "선명화",
  "audio.choke": "차단",
  "audio.switch": "전환",
  "audio.template": "템플릿",
  "audio.probability_micro_timing_right_click_any_b1f3": "확률 + 미세 타이밍: 어떤 단계 셀도 우클릭",
  "audio.norm_db": "정규 dB",
  "audio.browse": "찾아보기",
  "audio.load_4617": "불러오기…",
  "audio.audio_engine_not_ready_start_the_transpo_195b": "오디오 엔진 준비되지 않음. 트랜스포트를 시작하여 FX 랙을 가열하세요.",
  "audio.operator": "연산자",
  "audio.drag_knobs_vertically_shift_for_fine_dbl_81e4": "노브를 수직으로 드래그 · 쉬프트로 세밀 조정 · 더블클릭으로 재설정",
  "audio.tap_anywhere_to_wake_up_the_audio_engine": "오디오 엔진을 깨우려면 어디든지 탭하세요.",
  "audio.plays_your_song_once_through_and_records_d3f0": "노래를 한 번 재생하고 마스터 버스를 기록한 후, 모든 스트리밍 플랫폼의 라우드니스 사양과 비교하여 정규화되고 피크 안전한 WAV를 내보냅니다.",
  "audio.record_master_pass": "● 마스터 패스 기록",
  "audio.raw_wav": "원본 WAV",
  "audio.record_another_pass": "↺ 다른 패스 기록",
  "audio.tap_a_key_or_qwerty_right_click_to_pin": "키를 탭하세요. 또는 QWERTY. 우클릭으로 고정하세요.",
  "audio.panic": "패닉",
  "audio.spin_up_an_aux": "+ 보조 채널 추가",
  "audio.send_to": "+ 보내기…",
  "audio.new_aux_bus": "+ 새로운 보조 버스",
  "audio.mixer_offline_boot_the_transport_and_we__fa5f": "믹서 오프라인. 트랜스포트를 부팅하고 우리는 라이브입니다.",
  "audio.aux_bus": "+ 보조 버스",
  "audio.new_lane": "+ 새로운 레인",
  "audio.plug_something_in": "무언가를 연결하세요.",
  "audio.remove_lane": "레인 제거",
  "audio.editor_not_wired_for_this_effect_yet": "에디터가 아직 이 효과를 지원하지 않습니다.",
  "audio.fet_compressor_fast_musical_transformer__f198": "FET 압축기 — 빠르고 음악적, 변조 색상",
  "audio.midi_48_71_slots_0_23": "MIDI 48-71 → 슬롯 0-23",
  "audio.keep_c3_mapped_to_slot_1": "C3를 슬롯 #1에 매핑 유지",
  "audio.decay_eq": "감쇠 EQ",
  "audio.crystal": "크리스탈",
  "audio.shimmer_reverb_pitch_shifted_feedback_fdn": "샤이머 리버브 — 피치 시프트 피드백 FDN",
  "audio.sub": "Sub",
  "audio.tape_delay_wow_flutter_saturation": "테이프 딜레이 — 와우, 플러터, 포화",
  "audio.enabled": "활성화됨",
  "audio.opto_compressor_tube_warmth_slow_release": "옵토 압축기 — 튜브 온기, 느린 리리스",
  "audio.crossover": "크로스오버",
  "audio.global_gain": "글로벌 게인",
  "audio.sel": "Sel",
  "audio.click_the_curve_above_to_add_a_band": "위의 곡선을 클릭하여 밴드를 추가하세요.",
  "audio.tube_program_eq_boost_cut_the_low_end_trick": "튜브 프로그램 EQ — 부스트 + 컷, 저음 트릭",
  "audio.an_empty_rack": "비어 있는 랙.",
  "audio.hit_add_to_begin": "hit + ADD로 시작",
  "audio.select_a_module_to_inspect": "모듈을 선택해 검사하세요.",
  "audio.no_params_wire_it_up_with_cables": "파라미터 없음. 케이블로 연결하세요.",
  "audio.remove_module": "모듈 제거",
  "audio.voice_repair_denoise_declick_clarify": "보이스 수리 — 잡음 제거, 클릭 제거, 명확화",
  "audio.learn_noise": "잡음 학습",
  "audio.multiband_lfo_volume_rhythm_motion": "멀티밴드 LFO — 볼륨, 리듬, 모션",
  "audio.drag_rotate_scrub": "드래그 · 회전 · 스럽",
  "audio.add_modulation": "+ 조절 추가",
  "audio.navigate_enter_select_esc_close": "↑↓←→ 이동 · 엔터 선택 · ESC 닫기",
  "audio.single_frame_scan_via_macro_cutoff": "싱글 프레임. 매크로 → 커팅으로 스캔.",
  "audio.no_presets_available": "사전 설정 없음.",
  "audio.choose_file": "파일 선택",
  "audio.empty_archive_drop_a_sample_to_begin": "빈 아카이브. 샘플을 드롭하여 시작하세요.",
  "audio.map_it": "Map it",
  "audio.drop": "드롭",
  "audio.map_zone": "맵 영역",
  "audio.vessel": "용기",
  "audio.airwindows_effect_not_recognised": "Airwindows 효과를 인식하지 못했습니다.",
  "audio.one_voice_becomes_a_choir": "한 목소리가 합창이 됩니다.",
  "audio.glue_the_dynamics": "다이내믹스를 고정하세요",
  "audio.echoes_that_remember": "기억하는 에코",
  "audio.no_echoes_lift_feedback_or_wet": "에코 없음 — 피드백 또는 웻을 높이세요.",
  "audio.shape_the_frequencies": "주파수를 조정하세요",
  "audio.type": "유형",
  "audio.lookahead_needs_a_worklet_build_shipping_68e9": "Lookahead는 워크렛 빌드가 필요합니다. 향후 버전에서 출시됩니다.",
  "audio.a_room_for_your_sound": "당신의 소리에 공간을 마련하세요",
  "audio.add_the_grit_keep_the_glue": "거친 감각을 추가하세요. 접착력을 유지하세요.",
  "audio.sidechain_that_bass": "베이스를 사이드체인하세요",
  "audio.pick_your_key": "키를 선택하세요",
  "audio.set_the_pump": "펌프를 설정하세요",
  "audio.spread_the_image_mono_check_with_a_tap": "이미지를 퍼뜨리세요. 모노 체크는 탭으로 확인하세요.",
  "audio.no_midi_chain_for_this_instrument_yet": "이 악기용 MIDI 체인이 아직 없습니다.",
  "audio.no_midi_effects_yet_tap_to_add": "MIDI 효과가 아직 없습니다. +를 탭하여 추가하세요.",
  "audio.tap_notes_on_the_ring_to_add_remove_cust_e5e6": "반지 위의 노트를 탭하여 추가/제거하세요. 커스텀 편집기가 다음 라운드에 확장됩니다.",
  "audio.no_aux_buses_yet_add_one_to_send_signal__3302": "보조 버스가 아직 없습니다. 신호를 병렬로 보낼 수 있도록 추가하세요.",
  "audio.create_aux_bus_7667": "+ 보조 버스 생성",
  "audio.removes_the_bus_and_every_send_pointing__0564": "버스와 해당 버스로 보낸 모든 신호를 제거합니다.",
  "audio.set": "Set",
  "audio.rotate_to_landscape_to_edit_notes": "노트 편집을 위해 가로 모드로 회전하세요.",
  "audio.piano_roll_landscape_only_on_phone": "피아노 롤 · 휴대폰에서는 가로 모드만",
  "audio.glide": "글라이드",
  "audio.tap_to_add_4_bar_midi": "4바이트 MIDI를 추가하기 위해 탭하세요.",
  "audio.add_track_ba03": "+ 트랙 추가",
  "audio.pick_a_vibe": "분위기를 선택하세요",
  "audio.soundbend_boots_with_the_vibe_loaded_mak_4beb": "분위기가 로드된 뮤직 스튜디오를 사용해 보세요 — 직접 조정해 보세요.",
  "audio.skip": "건너뛰기",
  "audio.no_templates_in_this_genre_yet": "이 장르의 템플릿이 아직 없습니다.",
  "audio.third_party_code_runs_in_your_browser_on_f5db": "⚠ 제3자 코드가 브라우저에서 실행됩니다. 신뢰할 수 있는 출처에서만 플러그인을 로드하세요.",
  "audio.plug_it_in": "연결하세요",
  "audio.wam_v2_browser_native_plugin_host": "WAM v2 · 브라우저 내장 플러그인 호스트",
  "audio.vst_bridge": "VST 브릿지",
  "audio.unload": "로드 해제",
  "audio.load_wam_plugin_from_url": "URL에서 WAM 플러그인 로드",
  "audio.trusted_webaudiomodules_com_raw_githubus_6309": "신뢰할 수 있는: webaudiomodules.com, raw.githubusercontent.com, jsdelivr, unpkg. 다른 출처는 확인을 요청합니다.",
  "audio.untrusted_origin": "신뢰할 수 없는 출처",
  "audio.trust_this_load": "이 로드를 신뢰합니다",
  "audio.featured_wams_bundled_mit_instant_load": "추천 WAM · 번들로 제공, MIT, 즉시 로드",
  "audio.no_plugin_loaded": "로드된 플러그인이 없습니다.",
  "audio.pick_a_featured_wam_above_or_paste_a_url": "위에서 추천 WAM을 선택하거나 URL을 붙여넣으세요.",
  "audio.this_plugin_doesn_t_advertise_parameters_706b": "이 플러그인은 매개변수나 GUI를 광고하지 않습니다. 여전히 오디오를 처리할 수 있습니다 — 직접 사용해 보세요.",
  "components.morph_ai": "Morph AI",
  "components.ready": "준비되었습니다",
  "components.loading_model": "모델 로딩 중...",
  "components.ask_me_anything": "무엇이든 물어보세요",
  "components.i_run_entirely_on_your_device_no_data_le_1599": "제가 완전히 귀하의 기기에서 실행됩니다. 브라우저에서 데이터가 나가지 않습니다.",
  "components.play_instruments_with_your_hands_pinch_t_2b29": "손가락으로 악기를 연주하세요. 손가락을 모아서 음높이를 조절하고, 손가락을 높여서 볼륨을 조절하며, 손가락을 벌려서 효과를 적용하세요.",
  "components.loading_hand_tracking_model": "손 추적 모델 로딩 중...",
  "components.add_instruments_or_effects_to_this_track_fd2d": "이 트랙에 악기나 효과를 추가한 후, 여기에서 제스처를 매핑하여 매개변수를 조정하세요.",
  "components.quick_map": "빠른 매핑",
  "components.clear_all": "전체 지우기",
  "components.downloading_wasm_from_cdn": "CDN에서 WASM 다운로드 중...",
  "components.confidence": "신뢰도",
  "components.blendshapes": "블렌드쉐이프",
  "components.gesture_values": "제스처 값",
  "components.theatre_morphvideo": "시어터 + MorphVideo",
  "components.programmatic_access_to_morph_from_your_a_bd65": "앱 및 AI 에이전트에서 Morph에 프로그래밍 방식으로 접근할 수 있습니다.",
  "components.new_key": "새 키",
  "components.no_keys_yet_generate_one_to_start_using__131d": "아직 키가 없습니다. Morph API를 사용하려면 하나를 생성하세요.",
  "components.revoked": "해지됨",
  "components.revoke": "해지",
  "components.new_api_key": "새 API 키",
  "components.we_ll_show_the_raw_key_once_store_it_lik_ce10": "한 번만 원본 키를 표시합니다. 비밀번호처럼 보관하세요.",
  "components.your_api_key": "API 키",
  "components.copy_it_now_we_will_never_show_it_again": "지금 복사하세요. 다시 보여주지 않을 것입니다.",
  "components.use_it_in_any_http_client": "어떤 HTTP 클라이언트에서도 사용하세요:",
  "components.thinking": "생각 중...",
  "components.tutor_stalled_try_again": "튜터가 멈춤 — 다시 시도하세요.",
  "components.tts_unavailable_on_this_device_text_only": "이 장치에서는 TTS 사용 불가 — 텍스트만 가능.",
  "components.replay": "재생",
  "components.convert_anything_upload_nothing_e617": "어떤 것도 변환 · 업로드 없음",
  "components.free_on_your_device_privacy_as_architect_6737": "장치에서 무료 · 프라이버시는 아키텍처 · BYO-브레인 · 우리는 삶을 위해 달립니다.",
  "components.nothing_convertible_in_here_yet": "아직 여기서 변환할 것이 없습니다.",
  "components.server_url": "SERVER URL",
  "components.empty_folder": "빈 폴더",
  "components.box_integration_requires_a_developer_token": "Box 통합에는 개발자 토큰이 필요합니다.",
  "components.set": "Set",
  "components.in_your_environment": "귀하의 환경에서.",
  "components.sign_in_to_save_your_work_to_the_cloud_a_09c6": "로그인하여 작업을 클라우드에 저장하고 어디서나 접근하세요.",
  "components.project_name": "프로젝트 이름",
  "components.this_will_update_your_existing_cloud_project": "이것은 기존 클라우드 프로젝트를 업데이트합니다.",
  "components.no_saved_projects_yet_save_one_to_see_it_38c9": "아직 저장된 프로젝트가 없습니다. 저장하여 여기에서 볼 수 있습니다.",
  "components.delete": "삭제",
  "components.action": "작업",
  "components.external": "외부",
  "components.everything_it_reads": "읽는 모든 것",
  "components.clear_719e": "지우기",
  "components.runs_on_your_device": "장치에서 실행됩니다",
  "components.there_is_no_copy_on_a_server_so_there_is_782f": "서버에 복사본이 없으므로 신뢰를 받아야 할 보존 기간이 없고 이후에 삭제해 달라고 요청할 것도 없습니다.",
  "components.convert_to": "변환하기",
  "components.pick_a_format_or_run_a_tool_everything_h_6214": "형식을 선택하거나 도구를 실행하세요. 모든 것이 이 페이지에서 발생합니다.",
  "components.apply_to_project": "프로젝트에 적용",
  "components.analyze_different_file": "다른 파일 분석",
  "components.color_sound_suggestions": "색상 → 사운드 제안",
  "components.analyze_different_video": "다른 비디오 분석",
  "components.analyze_an_audio_file_and_or_video_to_ge_23f8": "오디오 파일 및/또는 비디오를 분석하여 크로스모달 제안을 얻으세요.",
  "components.creative_bridge": "크리에이티브 브리지",
  "components.these_suggestions_are_starting_points_no_ead0": "이 제안은 시작점일 뿐 규칙이 아닙니다. 최고의 음악은 규범을 깨납니다. 귀로 들려 좋은 것이라면 좋은 것입니다.",
  "components.payment_received_your_credits_appear_her_da58": "결제 완료. 크레딧은 몇 초 내에 여기에 표시됩니다 — 이 패널은 자동으로 새로 고침됩니다.",
  "components.checkout_cancelled_nothing_was_charged": "결제 취소됨. 청구된 금액이 없습니다.",
  "components.balance": "잔액",
  "components.credits_pay_for_ai_and_for_the_api_every_f025": "크레딧은 AI와 API에 지불합니다. 자신의 장치에서 실행되는 모든 것 — 모든 변환, 모든 도구 — 무료로 유지됩니다.",
  "components.add_credits": "크레딧 추가",
  "components.credits_never_expire_unused_credits_stay_5811": "크레딧은 만료되지 않습니다. 사용하지 않은 크레딧은 여전히 귀하의 것입니다.",
  "components.recent_activity": "최근 활동",
  "components.release_to_morph": "Morph로 출시",
  "components.parsing_font_file": "폰트 파일 분석 중...",
  "components.could_not_parse_this_font_file": "이 폰트 파일을 분석할 수 없습니다.",
  "components.inspect": "검사",
  "components.woff2_is_a_pro_feature": "WOFF2는 Pro 기능입니다",
  "components.upgrade_free_on_your_devicenth_to_downlo_2b5a": "WOFF2 최적화 파일을 다운로드하려면 무료로 기기에서 업그레이드하세요, 또는 TTF를 무료로 받으세요.",
  "components.typography_is_the_art_and_technique_of_a_e9ee": "타이포그래피는 글자 배열을 통해 문장을 가독성 있게, 읽기 쉽게, 매력적으로 만드는 예술과 기술입니다.",
  "components.could_not_load_font_catalog": "폰트 카탈로그를 불러올 수 없습니다",
  "components.check_your_connection_and_try_again": "연결을 확인하고 다시 시도하세요.",
  "components.morph_also_converts_images_video_audio_p_feff": "Morph는 이미지, 비디오, 오디오, PDF, 데이터, 아카이브, 3D 모델을 모두 브라우저에서 변환합니다.",
  "components.open_a_file": "파일 열기…",
  "components.paste_from_clipboard": "클립보드에서 붙여넣기",
  "components.sign_in": "로그인",
  "components.how_it_works": "작동 방식",
  "components.browse_89a5": "', 탐색: '",
  "components.image_a36e": "', 이미지: '",
  "components.video_950e": "', 비디오: '",
  "components.audio_0f14": "', 오디오: '",
  "components.pdf": "', PDF: '",
  "components.search_49c5": "', 검색: '",
  "components.settings_8c7e": "', 설정: '",
  "components.person": "', 사람: '",
  "components.node_editor_failed_to_load": "노드 편집기 로드에 실패했습니다.",
  "components.add_node_47f8": "+ 노드 추가",
  "components.export_f3e4": "내보내기",
  "components.undock": "분리",
  "components.sign_up": "회원 가입",
  "components.not_now": "지금은 아니요",
  "components.you_re_pinning": "고정 중입니다",
  "components.right_click_any_tool_to_pin": "도구를 우클릭하여 고정하세요",
  "components.publish_to_showcase": "쇼케이스에 게시",
  "components.you_re_about_to_make": "만들 준비 중입니다",
  "components.i_confirm_this_project_does_not_contain__7a10": "이 프로젝트에 타인의 저작권 자료, 개인 데이터, 크롤링 또는 DMCA 보호 콘텐츠가 포함되지 않았으며 Morph의 이용 약관을 준수함을 확인합니다.",
  "components.spectrum_analyzer": "스펙트럼 분석기",
  "components.collections": "컬렉션",
  "components.select_a_category_or_search": "카테고리 선택 또는 검색",
  "components.no_results": "결과 없음",
  "components.collaborate_in_real_time_share_a_link_yo_2d59": "실시간으로 협업하세요. 링크를 공유하면 파트너가 즉시 참여하고 변경 사항을 함께 볼 수 있습니다.",
  "components.start_session": "세션 시작",
  "components.join_session_c8ee": "세션 참가",
  "components.copied": "복사됨",
  "components.copy_link_672d": "링크 복사",
  "components.share_the_session_id_or_link_with_your_c_b959": "세션 ID 또는 링크를 협업자와 공유하세요. 그들이 참가하면 여기에 표시됩니다.",
  "components.no_messages_yet_say_something": "메시지가 아직 없습니다. 먼저 말해보세요!",
  "components.leave_session": "세션 나가기",
  "components.no_audio": "음성 없음",
  "components.add_to_track": "트랙에 추가",
  "components.vocals_drums_bass_other": "VOCALS · DRUMS · BASS · OTHER",
  "components.drop_any_song_here": "원하는 곡을 여기에 드롭하세요",
  "components.wav_mp3_ogg_m4a_flac_aiff": "WAV · MP3 · OGG · M4A · FLAC · AIFF",
  "components.separate_stems": "스템 분리",
  "components.creates_4_tracks_vocals_drums_bass_other": "4개의 트랙을 만듭니다: 보컬 · 드럼 · 베이스 · 기타",
  "components.got_it": "Got it",
  "components.show_me": "보여주세요",
  "components.don_t_show_this_again": "다시 보이지 않기",
  "components.pulse_tutorials": "펄스 튜토리얼",
  "components.learn_music_production_one_concept_at_a_time": "한 번에 하나의 개념으로 음악 제작을 배우세요.",
  "components.back_c32a": "← 뒤로",
  "components.next": "다음 →",
  "components.done_a821": "완료 ✓",
  "components.related_tools": "RELATED TOOLS",
  "components.text_editor": "텍스트 편집기",
  "components.loading_editor": "편집기 로딩 중...",
  "components.editor_unavailable_check_console_for_details": "편집기 사용 불가. 자세한 내용은 콘솔을 확인하세요.",
  "components.apply_custom": "사용자 정의 적용",
  "components.sick_of_this": "이거 지겹나요?",
  "components.your_panels_won_t_run_away_ever_again": "당신의 패널은 다시 사라지지 않을 것입니다.",
  "components.nah_i_m_good": "아니, 괜찮아 😤",
  "components.soundbend_2_is_here": "뮤직 스튜디오가 도착했습니다",
  "components.try_the_new_engine": "새 엔진을 시도해 보세요",
  "components.we_sent_a_sign_in_link_to": "로그인 링크를 보냈습니다.",
  "components.use_a_different_email": "다른 이메일 사용",
  "components.send_me_morph_updates_rare_and_you_can_s_09e2": "Morph 업데이트를 보내주세요. 드문 편이며 언제든지 중단할 수 있습니다.",
  "components.manage_your_plan_billing_and_access_acro_01d0": "Morph에서 계획, 청구 및 액세스를 관리하세요.",
  "components.plan_and_billing": "플랜 및 청구",
  "components.see_everything_pro_unlocks": "Pro가 해제하는 모든 기능을 보세요",
  "components.change_photo": "사진 변경",
  "components.active": "활성",
  "components.every_conversion_runs_on_your_device_not_832d": "모든 변환이 귀하의 장치에서 실행됩니다. 절대 업로드되지 않습니다. 영원히.",
  "components.used_by_ai_powered_tools_only_auto_picks_5915": "AI 도구 전용으로 사용됩니다. 각 작업에 가장 적합한 모델을 자동으로 선택합니다.",
  "components.v73_183_tools_and_growing": "v73 · {{toolsFloor}}개 이상의 도구와 함께 성장 중입니다.",
  "components.all_processing_happens_on_your_device_ze_ebcb": "모든 처리는 귀하의 기기에서 이루어집니다. 데이터를 전송하지 않습니다. 추적도 없습니다.",
  "components.manage_your_profile_plan_and_api_keys": "프로필, 계획 및 API 키를 관리합니다.",
  "components.everything_is_recorded_locally_on_your_d_88b3": "모든 내용은 귀하의 기기 내부에 로컬로 기록됩니다. 기기 외부로 나가지 않습니다.",
  "components.include_system_audio": "시스템 오디오 포함",
  "components.include_microphone": "마이크 포함",
  "components.screen_recording_is_not_available_in_mob_2dcf": "화면 녹화는 모바일 브라우저에서 사용할 수 없습니다. 카메라 또는 오디오를 사용하거나 iOS에서 컨트롤 센터에서 아래로 스와이프하여 화면 녹화를 사용하세요.",
  "components.no_tools_found": "도구를 찾을 수 없습니다",
  "components.try_different_keywords": "다른 키워드를 시도하세요",
  "components.share_09ca": "공유",
  "components.signed_out_your_projects_stay_on_this_device": "로그아웃되었습니다 — 귀하의 프로젝트는 이 기기에서 그대로 유지됩니다.",
  "components.stereo_field": "스테레오 필드",
  "components.guides": "가이드",
  "components.trails": "트레일",
  "components.style": "스타일",
  "components.no_tracks_load_a_template_or_add_tracks__d37a": "트랙이 없습니다. 템플릿을 불러오거나 트랙을 추가하여 뮤직 스튜디오를 사용하세요.",
  "components.natural": "자연스러움",
  "components.aggressive": "공격적",
  "components.template": "템플릿",
  "components.live": "라이브",
  "components.pan_8c9c": "Pan",
  "components.some_format_pairs_need_a_codec_we_haven__e9b9": "일부 형식 쌍은 우리가 배포하지 않은 코덱이 필요합니다. 대부분의 파일은 아래의 형식을 통해 변환됩니다 — 또는 요청을 보내면 추가하겠습니다.",
  "components.downloaded": "다운로드됨",
  "components.the_audio_track_will_be_completely_removed": "오디오 트랙이 완전히 제거됩니다.",
  "components.this_evens_out_quiet_and_loud_sections": "이것은 조용한 부분과 시끄러운 부분을 균등하게 만듭니다.",
  "components.the_entire_audio_will_be_reversed": "전체 오디오가 뒤집힙니다.",
  "components.this_requires_full_re_encoding": "이것은 전체 재인코딩이 필요합니다.",
  "components.scene_unavailable": "장면 사용 불가",
  "components.drop_a_vst_plugin_here": "여기서 VST 플러그인을 드롭하세요",
  "components.supports_vst3_vst_dll_component": ".vst3, .vst, .dll, .component 지원",
  "components.plugin_metadata_extracted_parameters_map_646d": "플러그인 메타데이터 추출 • 매개변수를 웹 오디오 프록시에 매핑",
  "components.bridge_server_url": "브리지 서버 URL",
  "components.how_to_connect_your_vsts": "VST 연결 방법",
  "components.no_parameters_detected_try_bridge_mode_f_9347": "매개변수가 감지되지 않았습니다. 전체 VST 제어를 위해 브리지 모드를 시도하세요.",
  "components.add_an_air_controller_to_this_track_to_m_7166": "이 트랙에 에어 컨트롤러를 추가하여 손동작을 플러그인 매개변수에 매핑하세요. 짚 → 매크로 1, 높이 → 매크로 2, 펼치기 → 매크로 3.",
  "components.voice_controller": "보이스 컨트롤러",
  "components.sing_hum_or_whistle_the_synth_plays_your_90ee": "노래, 흥얼거리기 또는 휘파람을 불면 합성기에서 실시간으로 귀하의 음높이를 재생합니다. 귀하의 목소리가 악기로 변합니다.",
  "components.enable_microphone": "마이크 활성화",
  "components.stop_listening": "듣기 중지",
  "components.browse_tools_ed09": "도구 브라우즈 ↓",
  "components.ai_copilot": "AI 코피лот",
  "components.launch": "시작",
  "components.the_flagship_studios": "플래그십 스튜디오",
  "components.nine_of_them_every_one_runs_in_this_tab__2d63": "아홉 개의 도구. 모든 도구가 이 탭에서 실행되며, 컴퓨터에 저장된 파일을 손상 없이 사용합니다.",
  "components.creator_studio_v2_launching": "크리에이터 스튜디오 · v2 출시 예정",
  "components.turn_your_craft_into_income": "기술을 수익으로 전환하세요.",
  "components.you_spent_years_perfecting_your_editing__433a": "수년간 편집 레시피, 브러시, 모션 그래픽 템플릿을 완벽하게 다듬었습니다. 대규모 소프트웨어는 이 작업을 앱 내에서 판매할 수 있게 해주지 않습니다. 우리는 해줍니다.",
  "components.apply_for_early_access": "조기 접근 신청 →",
  "components.what_you_can_sell": "판매할 수 있는 것",
  "components.cross_tool_interop_is_the_secret_weapon": "크로스 툴 상호운용성이 비밀 무기입니다",
  "components.not_lock_in": ", 락인 없이.",
  "components.my_listings": "내 목록",
  "components.you_don_t_have_any_listings_yet_sign_up__711c": "아직 목록이 없습니다. 위에서 조기 접근을 신청하세요 — 크리에이터 스튜디오 v2가 출시되면 드래프트가 여기에 표시됩니다.",
  "components.with_questions": "질문이 있으신가요.",
  "components.the_morph_creator_marketplace_launches_v2": "Morph 크리에이터 마켓플레이스 v2 출시",
  "components.browse_the_catalog_now_purchases_open_af_8c35": "카탈로그 둘러보기 — 구매는 크리에이터 계약서 검토 후 열립니다.",
  "components.stripe_connect_direct_payouts": ", Stripe Connect 직접 지급.",
  "components.join_early_access": "조기 접근 참여 →",
  "components.no_items_match_try_a_different_search_or_6249": "일치하는 항목이 없습니다. 다른 검색어나 카테고리를 시도해 보세요.",
  "components.watch_follow": "보기+팔로우",
  "components.your_library_is_waiting": "라이브러리가 기다리고 있습니다.",
  "components.when_the_morph_marketplace_launches_v2_e_10cc": "Morph 마켓플레이스 v2가 출시되면, 구매한 모든 프리셋, 템플릿, 팩이 여기에 저장됩니다 — 영구 라이선스로, 언제든지 다운로드 가능하며, Morph 구독을 취소해도 만료되지 않습니다.",
  "components.watch_follow_tutorial_mode": "보기+팔로우 튜토리얼 모드",
  "components.drop_a_psd_here_to_see_morph_s_auto_gene_c967": "PSD 파일을 여기에 놓아 Morph의 자동 생성 튜토리얼 분석을 확인하세요 — 레이어 계층, 기술 감지, 적용 슬롯, 난이도 추정. 이는 마켓플레이스에서 PSD 형식 템플릿을 구매하는 구매자 경험입니다.",
  "components.watch_follow_auto_deciphered": "보기+팔로우 · 자동 해독됨",
  "components.open_in_artboard": "이미지 편집기에서 열기 →",
  "data.mortgage_calculator": "모기지 계산기",
  "data.calculate_your_monthly_mortgage_payments_e63c": "대출 금액, 이자율, 기간을 기반으로 월별 모기지 지급액, 총 이자, 상환 일정을 계산합니다.",
  "data.house_affordability_calculator": "주택 구매 가능 계산기",
  "data.determine_how_much_house_you_can_afford__6bcb": "소득, 부채, 초기 지불금, 현재 모기지 금리 기반으로 구매할 수 있는 주택 가격을 결정합니다.",
  "data.rent_vs_buy_calculator": "임대 vs 구매 계산기",
  "data.compare_the_long_term_financial_impact_o_dd37": "지역 시장과 개인 재정 기반으로 임대와 구매의 장기 재정적 영향을 비교합니다.",
  "data.va_mortgage_calculator": "VA 모기지 계산기",
  "data.estimate_monthly_payments_and_savings_on_0cfd": "자금 수수료, 0% 초기 지불금, 경쟁력 있는 이자율을 포함한 VA 대출의 월별 지급액과 절약액을 추정합니다.",
  "data.fha_loan_calculator": "FHA 대출 계산기",
  "data.calculate_fha_loan_payments_including_mo_40be": "모기지 보험료, 초기 지불금 요구 사항, 대출 기간 동안 총 비용을 포함한 FHA 대출 지급액을 계산합니다.",
  "data.heloc_calculator": "HELOC 계산기",
  "data.estimate_your_home_equity_line_of_credit_612a": "가용 주택 자산을 기반으로 대출 금액과 상환 기간 동안의 HELOC 지급액을 추정합니다.",
  "data.home_equity_loan_calculator": "주택 자산 대출 계산기",
  "data.calculate_monthly_payments_and_total_int_187a": "부동산 가치와 대출 잔액을 기반으로 주택 자산 대출의 월별 지급액과 총 이자를 계산합니다.",
  "data.down_payment_calculator": "초기 지불금 계산기",
  "data.figure_out_how_much_you_need_to_save_for_a485": "다운페이먼트에 필요한 금액을 계산하고 월별 모기지 지불액과 PMI 비용에 미치는 영향을 확인하세요.",
  "data.refinance_calculator": "리파이낸스 계산기",
  "data.determine_whether_refinancing_your_mortg_ebd7": "현재 대출과 새로운 대출의 종료 비용을 비교하여 모기지 리파이낸스가 재정적으로 합리적인지 결정하세요.",
  "data.rental_property_calculator": "임대 부동산 계산기",
  "data.analyze_rental_property_investments_by_c_243d": "현금 흐름, 캡 레이트, ROI, 장기 수익(가치 상승 포함)을 계산하여 임대 부동산 투자를 분석하세요.",
  "data.mortgage_payoff_calculator": "모기지 상환 계산기",
  "data.see_how_extra_payments_can_shorten_your__2447": "추가 지불이 모기지 기간을 단축하고 대출 기간 동안 총 이자 비용을 줄이는 방법을 확인하세요.",
  "data.mortgage_amortization_calculator": "모기지 분할 상환 계산기",
  "data.view_a_detailed_amortization_schedule_sh_64e5": "각 지불이 원금과 이자로 어떻게 분할되는지 보여주는 상세한 분할 상환 일정을 확인하세요.",
  "data.canadian_mortgage_calculator": "캐나다 모기지 계산기",
  "data.calculate_mortgage_payments_using_canadi_67a1": "캐나다 복리 계산 규칙(반기 복리)과 사용자 정의 지급 빈도를 사용하여 모기지 지불액을 계산하세요.",
  "data.rent_calculator": "임대료 계산기",
  "data.determine_how_much_rent_you_can_comforta_e38b": "월별 소득, 지출 및 30% 규칙을 기준으로 안정적으로 부담할 수 있는 임대료를 결정하세요.",
  "data.closing_cost_calculator": "클로징 비용 계산기",
  "data.estimate_the_closing_costs_for_buying_or_a7c6": "대출 비용, 타이틀 보험, 세금, 예치금 등 구매 또는 판매 시 클로징 비용을 추정하세요.",
  "data.auto_loan_calculator": "자동차 대출 계산기",
  "data.calculate_monthly_car_payments_total_int_1da6": "월별 자동차 지불액, 총 이자, 대출 조건 비교를 통해 차량 구매에 최적의 금융 옵션을 찾으세요.",
  "data.business_loan_calculator": "비즈니스 대출 계산기",
  "data.estimate_monthly_payments_and_total_cost_04b9": "SBA 대출, 기간 대출 등 비즈니스 금융 옵션의 월별 지불액과 총 비용을 추정하세요.",
  "data.personal_loan_calculator": "개인 대출 계산기",
  "data.calculate_monthly_payments_and_total_int_86b5": "대출 금액, 금리, 상환 기간을 기준으로 개인 대출의 월별 지불액과 총 이자를 계산하세요.",
  "data.student_loan_calculator": "학생 대출 계산기",
  "data.estimate_student_loan_payments_under_sta_a7b6": "표준, 점진적, 소득 기반 상환 계획에 따른 학생 대출 지불액을 추정하고 총 비용을 비교하세요.",
  "data.boat_loan_calculator": "보트 대출 계산기",
  "data.calculate_monthly_payments_and_total_fin_f693": "보트 가격, 다운페이먼트, 대출 조건을 기준으로 해양 대출의 월별 지불액과 총 금융 비용을 계산하세요.",
  "data.lease_calculator": "리스 계산기",
  "data.estimate_monthly_lease_payments_for_equi_4945": "잔존 가치, 머니 팩터, 총 리스 비용을 포함하여 장비 또는 부동산의 월별 리스 지불액을 추정하세요.",
  "data.auto_lease_calculator": "자동차 리스 계산기",
  "data.calculate_monthly_car_lease_payments_bas_38a1": "자동차 가격, 잔존 가치, 머니 팩터, 다운페이먼트, 리스 기간을 기준으로 월별 자동차 리스 지불액을 계산하세요.",
  "data.loan_calculator": "대출 계산기",
  "data.calculate_monthly_payments_total_interes_f859": "사용자 정의 조건으로 고정 금리 대출의 월별 지불액, 총 이자, 분할 상환을 계산하세요.",
  "data.repayment_calculator": "상환 계산기",
  "data.plan_your_loan_repayment_strategy_by_com_2149": "다양한 지불 금액을 비교하여 빠르게 부채를 상환할 수 있는 전략을 계획하세요.",
  "data.payment_calculator": "지불 계산기",
  "data.quickly_calculate_monthly_payments_for_a_5e93": "원금, 금리, 지급 횟수를 입력하여 어떤 대출의 월별 지불액을 신속하게 계산하세요.",
  "data.investment_calculator": "투자 계산기",
  "data.project_investment_growth_over_time_with_40ab": "기여금, 수익률, 복리 빈도를 조정하여 투자 성장률을 시간에 따라 예측하세요.",
  "data.compound_interest_calculator": "복리 계산기",
  "data.see_how_compound_interest_grows_your_mon_5bd9": "원금, 금리, 복리 빈도, 기여금을 조정하여 복리가 돈을 어떻게 늘리는지 확인하세요.",
  "data.simple_interest_calculator": "단리 계산기",
  "data.calculate_simple_interest_earned_or_owed_7efa": "주어진 원금과 이자율, 기간에 따라 단순 이자 수익 또는 부채를 계산합니다.",
  "data.bond_calculator": "채권 계산기",
  "data.calculate_bond_pricing_yield_to_maturity_a7a6": "정부 및 기업 채권의 가격, 만기 수익률, 현재 수익률 및 쿠폰 지급액을 계산합니다.",
  "data.roth_ira_calculator": "로스 IRA 계산기",
  "data.project_your_roth_ira_growth_over_time_a_5526": "기여금과 예상 수익률을 기반으로 로스 IRA 성장과 세금 없는 퇴직 소득을 예측합니다.",
  "data.estimate_your_401k_balance_at_retirement_129c": "급여, 기여율, 고용주 매칭, 투자 수익을 기반으로 퇴직 시 401k 잔액을 추정합니다.",
  "data.ira_calculator": "IRA 계산기",
  "data.compare_traditional_and_roth_ira_growth__4f14": "전통적 IRA와 로스 IRA 성장 예측을 비교하여 가장 유리한 퇴직 계좌 유형을 결정합니다.",
  "data.rmd_calculator": "RMD 계산기",
  "data.calculate_your_required_minimum_distribu_97f5": "IRS 생애 예상 표를 사용하여 나이와 계좌 잔액에 따라 퇴직 계좌에서 필수 최소 분배액을 계산합니다.",
  "data.mutual_fund_calculator": "공동 펀드 계산기",
  "data.project_mutual_fund_investment_returns_o_189f": "수수료, 부가세, 정기 기여를 고려하여 공동 펀드 투자 수익을 시간에 따라 예측합니다.",
  "data.cd_calculator": "CD 계산기",
  "data.calculate_the_maturity_value_and_interes_111a": "예금액, APY, 기간을 기반으로 정기 예금의 만기 가치와 이자 수익을 계산합니다.",
  "data.annuity_calculator": "연금 계산기",
  "data.estimate_the_future_value_of_an_annuity__947d": "주기적 지급액, 이자율, 투자 기간을 기반으로 연금의 미래 가치를 추정합니다.",
  "data.annuity_payout_calculator": "연금 지급 계산기",
  "data.calculate_periodic_income_payments_from__68d9": "계좌 잔액, 지급 기간, 이자율을 기반으로 연금에서 주기적 소득 지급액을 계산합니다.",
  "data.average_return_calculator": "평균 수익률 계산기",
  "data.compute_the_average_annual_return_on_an__56a9": "시작 가치, 종료 가치, 보유 기간을 기반으로 투자의 평균 연간 수익률을 계산합니다.",
  "data.future_value_calculator": "미래 가치 계산기",
  "data.calculate_the_future_value_of_a_lump_sum_144f": "지정된 수익률과 기간을 기반으로 일시금 또는 지급 시리즈의 미래 가치를 계산합니다.",
  "data.present_value_calculator": "현재 가치 계산기",
  "data.determine_the_present_value_of_a_future__575b": "지정된 할인율을 사용하여 미래 금액 또는 현금 흐름의 현재 가치를 결정합니다.",
  "data.income_tax_calculator": "소득세 계산기",
  "data.estimate_your_federal_and_state_income_t_69c7": "신고 상태, 소득, 공제 및 세금 공제를 기반으로 연방 및 주 소득세 부담을 추정합니다.",
  "data.salary_calculator": "급여 계산기",
  "data.convert_between_hourly_weekly_biweekly_m_2ba5": "주당 근무 시간과 연간 주수를 고려하여 시간당, 주간, 이주간, 월간, 연간 급여를 변환합니다.",
  "data.sales_tax_calculator": "판매세 계산기",
  "data.calculate_sales_tax_amounts_and_final_pr_5e4e": "현재 세율을 기반으로 미국 내 모든 주 또는 지역에서 구매 시 판매세 금액과 최종 가격을 계산합니다.",
  "data.vat_calculator": "부가세 계산기",
  "data.calculate_value_added_tax_on_goods_and_s_c40b": "순가격에 부가세를 추가하거나 총가격에서 부가세를 제거하여 상품 및 서비스의 부가세를 계산합니다.",
  "data.marriage_tax_calculator": "결혼세 계산기",
  "data.determine_whether_you_face_a_marriage_pe_b01f": "결혼한 부부로 신고할 때와 별도로 신고할 때의 세금을 비교하여 결혼 패널티 또는 보너스 여부를 결정합니다.",
  "data.take_home_pay_calculator": "실수령액 계산기",
  "data.calculate_your_net_pay_after_federal_tax_9c7a": "연방 세금, 주 세금, 사회 보장, 의료 보험 및 기타 급여 공제 후 실수령액을 계산합니다.",
  "data.commission_calculator": "수수료 계산기",
  "data.calculate_sales_commission_earnings_base_d462": "판매 금액, 수수료율, 단계적 또는 평면 수수료 구조를 기반으로 판매 수수료 수익을 계산합니다.",
  "data.estate_tax_calculator": "유산세 계산기",
  "data.estimate_potential_federal_estate_tax_li_7ab7": "전체 유산 가치와 현재 면제 기준을 기반으로 잠재적 연방 유산세 부담을 추정합니다.",
  "data.social_security_calculator": "사회 보험 계산기",
  "data.estimate_your_monthly_social_security_be_76d7": "소득 기록과 계획된 퇴직 연령을 기반으로 월별 사회 보험 혜택을 추정합니다.",
  "data.pension_calculator": "연금 계산기",
  "data.estimate_your_pension_income_at_retireme_9742": "근무 연수, 급여 기록 및 계획의 혜택 공식을 기반으로 퇴직 시 연금 수입을 추정합니다.",
  "data.retirement_calculator": "퇴직 계산기",
  "data.plan_for_retirement_by_projecting_saving_0d9a": "정기적 저축, 이자 성장, 수입 필요량을 예측하여 퇴직 준비를 계획합니다.",
  "data.savings_calculator": "저축 계산기",
  "data.project_how_your_savings_will_grow_over__594c": "정기적 입금, 복리 이자, 조정 가능한 기여 금액을 통해 저축이 시간이 지나며 성장하는지 예측합니다.",
  "data.credit_card_calculator": "신용카드 계산기",
  "data.calculate_how_long_it_will_take_to_pay_o_78f4": "현재 이자율로 신용카드 잔액을 상환하는 데 걸리는 기간과 지불할 이자 금액을 계산합니다.",
  "data.credit_card_payoff_calculator": "신용카드 상환 계산기",
  "data.create_a_payoff_plan_for_your_credit_car_cbd3": "최소 상환액 대비 고정 월별 상환액을 비교하여 신용카드 부채 상환 계획을 만듭니다.",
  "data.debt_consolidation_calculator": "부채 통합 계산기",
  "data.see_how_much_you_can_save_by_consolidati_3564": "다중 부채를 이자율이 낮은 단일 대출로 통합하여 절약할 수 있는 금액을 확인합니다.",
  "data.debt_payoff_calculator": "부채 상환 계산기",
  "data.compare_snowball_and_avalanche_methods_t_ae63": "스노우볼 및 애벌라치 방법을 비교하여 모든 부채를 가장 빠르고 저렴하게 상환하는 방법을 찾습니다.",
  "data.cash_back_calculator": "캐시백 계산기",
  "data.estimate_how_much_cash_back_you_can_earn_4e4c": "소비 습관과 카드 카테고리에 따라 신용카드 리워드로 얻을 수 있는 캐시백 금액을 추정합니다.",
  "data.debt_to_income_calculator": "부채 대 소득 계산기",
  "data.calculate_your_debt_to_income_ratio_to_u_bd66": "부채 대 소득 비율을 계산하여 재정 건강 상태와 새로운 신용을 받을 가능성을 이해합니다.",
  "data.apr_calculator": "APR 계산기",
  "data.calculate_the_true_annual_percentage_rat_a609": "이자율 외에 수수료, 포인트 등 기타 비용을 고려하여 대출의 실제 연간 비율을 계산합니다.",
  "data.irr_calculator": "IRR 계산기",
  "data.calculate_the_internal_rate_of_return_fo_997a": "시간에 따른 현금 흐름을 기반으로 투자 또는 프로젝트의 내부 수익률을 계산합니다.",
  "data.budget_calculator": "예산 계산기",
  "data.create_a_personal_or_household_budget_by_5bb6": "소득과 지출을 분류하여 저축 기회를 식별하는 개인 또는 가정 예산을 만듭니다.",
  "data.margin_calculator": "마진 계산기",
  "data.calculate_profit_margin_markup_and_gross_6394": "비용과 판매 가격을 기반으로 제품 및 서비스의 이윤 마진, 마크업 및 총 이익을 계산합니다.",
  "data.depreciation_calculator": "감가상각 계산기",
  "data.calculate_asset_depreciation_using_strai_92ac": "세금 및 회계 목적을 위해 직선법, 감가법, 연수합계법을 사용하여 자산 감가상각을 계산합니다.",
  "data.roi_calculator": "ROI 계산기",
  "data.calculate_the_return_on_investment_for_a_e44c": "처음 비용 대비 순이익을 비교하여 자산 또는 프로젝트의 투자 수익률을 계산합니다.",
  "data.payback_period_calculator": "수익 회수 기간 계산기",
  "data.determine_how_long_it_takes_for_an_inves_ff49": "예상 현금 흐름을 기반으로 투자가 초기 비용을 회수하는 데 걸리는 기간을 결정합니다.",
  "data.inflation_calculator": "인플레이션 계산기",
  "data.calculate_the_effect_of_inflation_on_pur_337c": "과거 또는 예상 인플레이션율을 사용하여 인플레이션의 구매력에 미치는 영향을 계산합니다.",
  "data.finance_calculator": "금융 계산기",
  "data.solve_for_any_variable_in_common_financi_3c77": "시간 가치, 대출 지급, 투자 성장과 같은 일반적인 금융 방정식에서 어떤 변수든 해결합니다.",
  "data.interest_rate_calculator": "이자율 계산기",
  "data.determine_the_interest_rate_required_to__b849": "주어진 기간 동안 현재 가치에서 미래 가치로 투자를 성장시키기 위한 이자율을 결정합니다.",
  "data.percent_off_calculator": "할인 비율 계산기",
  "data.calculate_the_sale_price_and_savings_amo_bd27": "원가에 할인율을 적용했을 때 판매 가격과 절약 금액을 계산합니다.",
  "data.discount_calculator": "할인 계산기",
  "data.calculate_the_discounted_price_savings_a_2292": "세 가지 값 중 두 가지를 주어졌을 때 할인된 가격, 절약 금액 또는 원가를 계산합니다.",
  "data.college_cost_calculator": "대학 비용 계산기",
  "data.estimate_the_total_cost_of_a_college_edu_a289": "등록금, 기숙사비, 저축해야 할 금액을 포함한 대학 교육의 총 비용을 추정합니다.",
  "data.amortization_calculator": "상환 계산기",
  "data.generate_a_full_amortization_schedule_fo_3a6d": "대출에 대한 전체 상환 일정을 생성하여 각 지급 기간의 원금과 이자 분할을 보여줍니다.",
  "data.net_worth_calculator": "순자산 계산기",
  "data.calculate_your_total_net_worth_by_adding_e92f": "자산을 모두 더하고 부채를 뺀 후 순자산을 계산하여 명확한 재무 현황을 확인합니다.",
  "data.currency_calculator": "통화 변환 계산기",
  "data.convert_between_world_currencies_using_c_7e9e": "현재 환율을 사용하여 150개 이상의 글로벌 통화 간 변환을 지원합니다.",
  "data.crypto_profit_calculator": "암호화폐 수익 계산기",
  "data.calculate_your_cryptocurrency_investment_418b": "구매 가격, 판매 가격, 코인 수량을 기반으로 암호화폐 투자 수익 또는 손실을 계산합니다.",
  "data.bmi_calculator": "BMI 계산기",
  "data.calculate_your_body_mass_index_using_hei_5dbc": "신장과 체중을 사용하여 체질량 지수를 계산하여 체중이 저체중, 정상, 과체중 또는 비만인지 평가합니다.",
  "data.body_fat_calculator": "체지방 계산기",
  "data.estimate_your_body_fat_percentage_using__f684": "측정값, 나이, 성별을 사용하여 여러 검증된 계산 방법으로 체지방 비율을 추정합니다.",
  "data.body_surface_area_calculator": "체표면적 계산기",
  "data.calculate_body_surface_area_using_height_9b70": "신장과 체중을 사용하여 Mosteller, DuBois 등의 표준 의학 공식으로 체표면적을 계산합니다.",
  "data.lean_body_mass_calculator": "체수분 계산기",
  "data.estimate_your_lean_body_mass_by_subtract_211b": "체지방 무게를 총 무게에서 뺀 후 여러 검증된 공식으로 체수분을 추정합니다.",
  "data.ideal_weight_calculator": "이상 체중 계산기",
  "data.find_your_ideal_body_weight_range_based__2217": "신장, 성별, 체형을 기반으로 여러 의학적 공식으로 이상 체중 범위를 찾습니다.",
  "data.healthy_weight_calculator": "건강 체중 계산기",
  "data.determine_a_healthy_weight_range_for_you_6383": "BMI 지침과 의학적 권장 사항을 기반으로 신장과 체형에 맞는 건강 체중 범위를 결정합니다.",
  "data.body_type_calculator": "체형 계산기",
  "data.identify_your_body_type_as_ectomorph_mes_818b": "측정값과 신체적 특성에 기반하여 체형을 외형형, 중형, 내형형으로 식별합니다.",
  "data.anorexic_bmi_calculator": "저체중 BMI 계산기",
  "data.assess_severely_underweight_bmi_levels_a_678d": "매우 낮은 체질량 지수 값과 관련된 건강 위험을 이해하고 심각한 저체중 BMI 수준을 평가합니다.",
  "data.overweight_calculator": "과체중 계산기",
  "data.determine_how_much_weight_you_may_need_t_a271": "현재 신장과 체중을 기반으로 건강한 BMI 범위에 도달하기 위해 체중을 얼마나 줄여야 하는지 결정합니다.",
  "data.army_body_fat_calculator": "군대 체지방 계산기",
  "data.calculate_body_fat_percentage_using_the__91d5": "목, 허리, 엉덩이 둘레 측정을 사용하여 미국 군대 테이프 테스트 방법으로 체지방 비율을 계산합니다.",
  "data.weight_calculator": "체중 계산기",
  "data.convert_between_weight_units_and_calcula_c172": "체중 단위 간 변환 및 신체 구성 데이터를 기반으로 피트니스 목표를 위한 목표 체중을 계산합니다.",
  "data.height_calculator": "신장 계산기",
  "data.predict_adult_height_for_children_based__55e0": "부모 신장, 현재 나이, 성별을 기반으로 검증된 성장 모델을 사용하여 어린이의 성인 신장을 예측합니다.",
  "data.calorie_calculator": "칼로리 계산기",
  "data.calculate_your_daily_calorie_needs_for_w_534c": "나이, 성별, 신장, 체중, 활동 수준을 기반으로 체중 감소, 유지 또는 증가를 위한 일일 칼로리 필요량을 계산합니다.",
  "data.tdee_calculator": "TDEE 계산기",
  "data.calculate_your_total_daily_energy_expend_2a99": "하루에 소비하는 총 에너지(운동 및 활동 포함)를 이해하기 위해 하루 총 에너지 소비량을 계산하세요.",
  "data.bmr_calculator": "BMR 계산기",
  "data.calculate_your_basal_metabolic_rate_to_d_e4c7": "Mifflin-St Jeor 방정식을 사용하여 휴식 시 신체가 소비하는 칼로리를 결정하기 위해 기초 대사율을 계산하세요.",
  "data.macro_calculator": "마크로 계산기",
  "data.calculate_your_optimal_daily_intake_of_p_67b4": "목표, 체중, 활동 수준에 따라 최적의 단백질, 탄수화물, 지방 일일 섭취량을 계산하세요.",
  "data.protein_calculator": "단백질 계산기",
  "data.determine_your_daily_protein_requirement_112a": "체중, 운동 목표, 활동 수준에 따라 최적의 영양을 위해 일일 단백질 요구량을 결정하세요.",
  "data.carbohydrate_calculator": "탄수화물 계산기",
  "data.calculate_your_recommended_daily_carbohy_117e": "총 칼로리 필요량, 활동 수준, 식이 목표에 따라 권장 일일 탄수화물 섭취량을 계산하세요.",
  "data.fat_intake_calculator": "지방 섭취 계산기",
  "data.determine_your_optimal_daily_fat_intake__a3f2": "칼로리 필요량, 식단 유형, 건강 목표에 따라 최적의 일일 지방 섭취량(그램)을 결정하세요.",
  "data.pace_calculator": "속도 계산기",
  "data.calculate_running_or_walking_pace_speed__7957": "훈련 계획, 경주, 피트니스 추적을 위해 달리기 또는 걷기 속도, 속도, 거리 또는 시간을 계산하세요.",
  "data.one_rep_max_calculator": "1RM 계산기",
  "data.estimate_your_one_rep_max_for_any_lift_b_b6c7": "무게와 반복 횟수를 기반으로 한 번에 들어 올릴 수 있는 최대 무게를 계산하기 위해 힘을 쓰는 데 필요한 강도 공식을 사용하여 1RM을 추정하세요.",
  "data.calories_burned_calculator": "칼로리 소모 계산기",
  "data.estimate_how_many_calories_you_burn_duri_f5ca": "지속 시간, 강도, 체중을 기반으로 다양한 운동 및 활동 중 소모되는 칼로리를 추정하세요.",
  "data.target_heart_rate_calculator": "목표 심박수 계산기",
  "data.calculate_your_target_heart_rate_zones_f_e2f8": "나이와 휴식 심박수를 기반으로 지방 태우기, 심혈관, 최고 성능을 위한 목표 심박수 구간을 계산하세요.",
  "data.weight_watcher_points_calculator": "웨이트워처 포인트 계산기",
  "data.calculate_weight_watchers_points_for_foo_9d3d": "칼로리, 포화 지방, 설탕, 단백질 함량을 기반으로 식품의 웨이트워처 포인트를 계산하세요.",
  "data.pregnancy_calculator": "임신 계산기",
  "data.track_your_pregnancy_week_by_week_with_e_688b": "예상 출산일, 산전기 일정, 주요 마일스톤 날짜를 기반으로 임신 주별로 추적하세요.",
  "data.conception_calculator": "임신 계산기",
  "data.estimate_the_most_likely_conception_date_1124": "출산일, 마지막 생리 기간, 초음파 측정을 기반으로 가장 가능성이 높은 임신 날짜를 추정하세요.",
  "data.due_date_calculator": "출산일 계산기",
  "data.calculate_your_estimated_due_date_based__23f1": "마지막 생리 첫 날 또는 임신 날짜를 기반으로 예상 출산일을 계산하세요.",
  "data.ovulation_calculator": "배란 계산기",
  "data.predict_your_most_fertile_days_and_ovula_8f49": "생리 주기 길이와 마지막 기간 시작일을 기반으로 가장 임신 가능성이 높은 날과 배란 날짜를 예측하세요.",
  "data.period_calculator": "생리 계산기",
  "data.track_and_predict_your_next_menstrual_pe_2244": "평균 주기 길이와 마지막 기간을 기반으로 다음 생리 기간과 임신 가능 기간을 추적하고 예측하세요.",
  "data.pregnancy_weight_gain_calculator": "임신 체중 증가 계산기",
  "data.calculate_recommended_pregnancy_weight_g_2cfa": "임신 전 BMI와 현재 임신 주수를 기반으로 산전기별 권장 임신 체중 증가를 계산하세요.",
  "data.bac_calculator": "BAC 계산기",
  "data.estimate_your_blood_alcohol_concentratio_6d98": "소비한 음주량, 체중, 성별, 음주 후 경과 시간을 기반으로 혈중 알코올 농도를 추정하세요.",
  "data.basic_calculator": "기본 계산기",
  "data.perform_addition_subtraction_multiplicat_7819": "깨끗하고 사용하기 쉬운 온라인 계산기 인터페이스를 사용하여 덧셈, 뺄셈, 곱셈, 나눗셈을 수행하세요.",
  "data.scientific_calculator": "과학 계산기",
  "data.perform_advanced_math_operations_includi_f277": "삼각함수, 로그, 지수, 계승, 상수를 포함한 고급 수학 연산을 완전한 기능을 갖춘 계산기에서 수행하세요.",
  "data.percentage_calculator": "백분율 계산기",
  "data.calculate_percentages_percentage_change__eb3f": "백분율, 백분율 변화, 백분율 차이를 계산하고, 한 숫자가 다른 숫자의 몇 퍼센트인지 계산합니다.",
  "data.average_calculator": "평균 계산기",
  "data.calculate_the_arithmetic_mean_weighted_a_ca34": "임의의 숫자 집합에 대한 산술 평균, 가중 평균 및 기타 평균 유형을 계산합니다.",
  "data.rounding_calculator": "반올림 계산기",
  "data.round_numbers_to_any_decimal_place_signi_7d62": "표준 반올림 규칙을 사용하여 숫자를 임의의 소수점 자릿수, 유의 숫자 또는 정수로 반올림합니다.",
  "data.big_number_calculator": "큰 숫자 계산기",
  "data.perform_arithmetic_operations_on_extreme_f819": "표준 계산기 한계를 초월하는 극단적인 크기의 숫자에 대한 산술 연산을 수행합니다.",
  "data.long_division_calculator": "장제 계산기",
  "data.solve_long_division_problems_step_by_ste_ce34": "몫, 나머지 및 완전한 나눗셈 과정을 보여주며 장제 문제를 단계별로 해결합니다.",
  "data.fraction_calculator": "분수 계산기",
  "data.add_subtract_multiply_and_divide_fractio_5d2b": "분수와 혼합 분수를 더하고, 빼고, 곱하고, 나누며 단계별 솔루션과 간단한 결과를 제공합니다.",
  "data.quadratic_formula_calculator": "이차 방정식 공식 계산기",
  "data.solve_quadratic_equations_using_the_quad_1403": "이차 방정식 공식을 사용하여 단계별 솔루션을 포함한 실수 및 복소근을 계산합니다.",
  "data.exponent_calculator": "지수 계산기",
  "data.calculate_powers_and_exponents_for_any_b_fa7c": "임의의 기수와 지수 값에 대한 거듭제곱과 지수를 계산합니다.",
  "data.factor_calculator": "인수 계산기",
  "data.find_all_factors_of_any_integer_and_disp_2423": "임의의 정수의 모든 인수를 찾고 인수 쌍으로 표시하며 총 인수 개수를 표시합니다.",
  "data.common_factor_calculator": "공통 인수 계산기",
  "data.find_all_common_factors_shared_between_t_3a14": "두 개 이상의 숫자 간의 공통 인수를 모두 찾고 최대 공통 인수를 식별합니다.",
  "data.gcf_calculator": "GCF 계산기",
  "data.calculate_the_greatest_common_factor_of__e92e": "소인수 분해와 유클리드 알고리즘을 사용하여 두 개 이상의 숫자의 최대 공통 인수를 계산합니다.",
  "data.lcm_calculator": "LCM 계산기",
  "data.find_the_least_common_multiple_of_two_or_8ee5": "소인수 분해를 사용하여 두 개 이상의 숫자의 최소 공배수를 찾고 단계별 설명을 제공합니다.",
  "data.prime_factorization_calculator": "소인수 분해 계산기",
  "data.break_down_any_integer_into_its_prime_fa_7eaa": "임의의 정수를 소인수로 분해하고 소수의 곱으로 결과를 표시합니다.",
  "data.root_calculator": "근 계산기",
  "data.calculate_square_roots_cube_roots_and_nt_bcfd": "정확도 높은 소수 결과로 임의의 숫자의 제곱근, 세제곱근 및 n제곱근을 계산합니다.",
  "data.area_calculator": "면적 계산기",
  "data.calculate_the_area_of_common_shapes_incl_9545": "직사각형, 삼각형, 원, 사다리꼴 및 불규칙 다각형을 포함한 일반적인 모양의 면적을 계산합니다.",
  "data.volume_calculator": "부피 계산기",
  "data.calculate_the_volume_of_3d_shapes_includ_3c3c": "구, 원기둥, 원뿔, 정육면체 및 기타 일반적인 기하학적 고체를 포함한 3D 모양의 부피를 계산합니다.",
  "data.surface_area_calculator": "표면적 계산기",
  "data.calculate_the_total_surface_area_of_3d_s_ba94": "구, 원기둥, 원뿔, 정육면체 및 직사각형 프리즘을 포함한 3D 모양의 총 표면적을 계산합니다.",
  "data.circle_calculator": "원 계산기",
  "data.calculate_the_area_circumference_diamete_d422": "임의의 측정값을 주어진 원의 면적, 둘레, 지름 및 반지름을 계산합니다.",
  "data.triangle_calculator": "삼각형 계산기",
  "data.calculate_the_area_perimeter_angles_and__67f5": "충분한 측정값을 주어 삼각형의 면적, 둘레, 각도 및 변 길이를 계산합니다.",
  "data.right_triangle_calculator": "직각삼각형 계산기",
  "data.solve_right_triangles_by_calculating_mis_3563": "삼각함수 비율과 피타고라스 정리를 사용하여 직각삼각형의 누락된 변과 각도를 계산합니다.",
  "data.pythagorean_theorem_calculator": "피타고라스 정리 계산기",
  "data.calculate_the_missing_side_of_a_right_tr_c5df": "주어진 두 변의 길이를 사용하여 직각 삼각형의 누락된 변을 계산합니다.",
  "data.distance_calculator": "거리 계산기",
  "data.calculate_the_distance_between_two_point_6693": "거리 공식과 좌표 기하학을 사용하여 2D 또는 3D 공간에서 두 점 사이의 거리를 계산합니다.",
  "data.standard_deviation_calculator": "표준 편차 계산기",
  "data.calculate_the_standard_deviation_varianc_e69c": "숫자 데이터 세트의 표준 편차, 분산, 평균 및 기타 기술 통계를 계산합니다.",
  "data.mean_median_mode_calculator": "평균 중앙값 모드 계산기",
  "data.calculate_the_mean_median_mode_and_range_9d0f": "평균, 중앙값, 모드 및 범위를 계산하여 데이터 세트의 중심 경향성을 명확하게 분해합니다.",
  "data.z_score_calculator": "Z-점수 계산기",
  "data.calculate_z_scores_and_probabilities_fro_7174": "표준 정규 분포에서 Z-점수와 확률을 계산하여 통계적 가설 검정을 수행합니다.",
  "data.p_value_calculator": "P-값 계산기",
  "data.calculate_p_values_from_test_statistics__b072": "Z-검정, T-검정, 카이제곱 검정 및 F-검정의 검정 통계량에서 P-값을 계산합니다(단일 또는 이중 꼬리).",
  "data.sample_size_calculator": "표본 크기 계산기",
  "data.determine_the_required_sample_size_for_s_25b8": "신뢰 수준, 오차 범위 및 인구 규모를 기반으로 설문 조사 및 실험에 필요한 표본 크기를 결정합니다.",
  "data.confidence_interval_calculator": "신뢰 구간 계산기",
  "data.calculate_confidence_intervals_for_popul_769f": "90%, 95%, 99%와 같은 일반적인 신뢰 수준에서 인구 평균 및 비율의 신뢰 구간을 계산합니다.",
  "data.statistics_calculator": "통계 계산기",
  "data.compute_a_comprehensive_set_of_descripti_5785": "평균, 중앙값, 모드, 표준 편차 등 포함하여 데이터 세트의 포괄적인 기술 통계를 계산합니다.",
  "data.probability_calculator": "확률 계산기",
  "data.calculate_probabilities_for_single_and_m_23d5": "단일 및 다중 이벤트의 확률을 계산하며, 조건부 확률, 합집합, 교집합 및 여집합을 포함합니다.",
  "data.binary_calculator": "이진수 계산기",
  "data.convert_between_binary_decimal_octal_and_ccc9": "이진수, 십진수, 팔진수 및 16진수 간 변환 및 이진수 표기법에서 산술 연산을 수행합니다.",
  "data.hex_calculator": "16진수 계산기",
  "data.perform_arithmetic_operations_in_hexadec_a53d": "16진수에서 산술 연산을 수행하고 16진수, 십진수, 이진수 및 팔진수 간 변환을 합니다.",
  "data.scientific_notation_calculator": "과학적 표기법 계산기",
  "data.convert_numbers_to_and_from_scientific_n_b69c": "숫자를 과학적 표기법으로 변환하고 과학적 표기법의 숫자에서 산술 연산을 수행합니다.",
  "data.roman_numeral_calculator": "로마 숫자 계산기",
  "data.convert_between_roman_numerals_and_arabi_3dff": "로마 숫자와 아라비아 숫자 간 변환 및 로마 숫자 값에서 기본 산술 연산을 수행합니다.",
  "data.number_sequence_calculator": "수열 계산기",
  "data.identify_and_extend_arithmetic_geometric_ba76": "패턴과 다음 항을 찾아 등차수열, 등비수열 및 기타 수열을 식별하고 연장합니다.",
  "data.permutation_combination_calculator": "순열 조합 계산기",
  "data.calculate_permutations_and_combinations__b86f": "확률, 통계 및 조합 문제에 대한 순열과 조합을 계산하고 단계별 솔루션을 제공합니다.",
  "data.log_calculator": "로그 계산기",
  "data.calculate_logarithms_with_any_base_inclu_33d8": "일반 로그, 자연 로그 및 이진 로그를 포함한 임의의 기초를 가진 로그를 계산하고 상세한 솔루션을 제공합니다.",
  "data.half_life_calculator": "반감기 계산기",
  "data.calculate_radioactive_decay_half_life_re_4ba6": "방사성 붕괴, 반감기, 잔여 양 또는 경과 시간을 지수 감소 과정에서 계산합니다.",
  "data.symbolic_calculus_calculator": "기호 미적분 계산기",
  "data.compute_derivatives_integrals_limits_and_674d": "도함수, 적분, 극한 및 급수 전개를 기호적으로 계산하고 단계별 수학적 솔루션을 제공합니다.",
  "data.rpn_calculator": "RPN 계산기",
  "data.perform_calculations_using_reverse_polis_92bc": "엔지니어와 과학자에게 인기 있는 스택 기반 인터페이스를 사용하여 역폴란드 표기법으로 계산을 수행합니다.",
  "data.matrix_calculator": "행렬 계산기",
  "data.perform_matrix_operations_including_addi_16ca": "행렬 연산(덧셈, 곱셈, 행렬식, 역행렬, 전치, 고유값 계산 등)을 수행합니다.",
  "data.equation_solver_calculator": "방정식 풀이 계산기",
  "data.solve_linear_quadratic_polynomial_and_sy_1e2e": "선형, 이차, 다항식 및 연립 방정식을 단계별로 풀고 그래프로 표현합니다.",
  "data.age_calculator": "나이 계산기",
  "data.calculate_your_exact_age_in_years_months_e1f3": "생년월일부터 특정 날짜까지 정확한 나이(년, 개월, 일, 시간, 분)를 계산합니다.",
  "data.time_calculator": "시간 계산기",
  "data.add_and_subtract_hours_minutes_and_secon_aa1d": "시간, 분, 초를 더하거나 빼서 총 시간 또는 두 시간 값 간의 차이를 구합니다.",
  "data.day_counter_calculator": "일 수 계산기",
  "data.count_the_exact_number_of_days_weeks_and_cae5": "두 날짜 사이의 정확한 일수, 주수, 월수를 계산하며 주말 및 공휴일을 포함하거나 제외할 수 있습니다.",
  "data.date_calculator": "날짜 계산기",
  "data.add_or_subtract_days_weeks_months_and_ye_f84f": "날짜에 일, 주, 달, 년을 더하거나 빼서 미래 또는 과거 날짜를 찾습니다.",
  "data.hours_calculator": "시간 계산기",
  "data.calculate_the_number_of_hours_and_minute_6d1b": "두 시간 사이의 시간(시간, 분)을 계산하여 업무 추적, 일정 관리, 시간 관리에 사용합니다.",
  "data.time_zone_calculator": "시간대 계산기",
  "data.convert_times_between_different_time_zon_caa0": "세계 각지의 시간대 간 시간을 변환하고 도시 또는 UTC 오프셋 기준 현재 시간을 확인합니다.",
  "data.time_duration_calculator": "시간 간격 계산기",
  "data.calculate_the_elapsed_time_between_two_d_22b5": "두 날짜와 시간 사이의 경과 시간을 초 단위로 정확하게 측정합니다.",
  "data.day_of_week_calculator": "요일 계산기",
  "data.find_out_what_day_of_the_week_any_date_f_5290": "과거, 현재, 미래 날짜의 요일을 확인합니다.",
  "data.conversion_calculator": "변환 계산기",
  "data.convert_between_hundreds_of_units_across_6af1": "길이, 무게, 부피, 온도, 속도 등 다양한 측정 범주에서 수백 가지 단위를 변환합니다.",
  "data.shoe_size_calculator": "신발 사이즈 계산기",
  "data.convert_shoe_sizes_between_us_uk_eu_and__b950": "남성, 여성, 어린이의 미국, 영국, 유럽, CM 사이즈 시스템 간 신발 사이즈를 변환합니다.",
  "data.mileage_calculator": "주행 거리 계산기",
  "data.calculate_driving_distance_travel_time_a_7f9b": "경로와 차량 효율에 따라 주행 거리, 이동 시간, 연료 비용을 계산합니다.",
  "data.speed_calculator": "속도 계산기",
  "data.calculate_speed_distance_or_time_given_a_3b83": "속도, 거리, 시간 중 두 값이 주어지면 세 번째 값을 계산하며 여러 단위 시스템을 지원합니다.",
  "data.roman_numeral_converter_calculator": "로마 숫자 변환 계산기",
  "data.convert_any_number_between_standard_arab_b7de": "표준 아라비아 숫자와 로마 숫자 간에 숫자를 변환하며 천 단위까지 지원합니다.",
  "data.square_footage_calculator": "평방 피트 계산기",
  "data.calculate_the_square_footage_of_rooms_fl_cfff": "방, 바닥, 정원 등의 평방 피트를 계산하여 건축, 바닥, 부동산 프로젝트에 사용합니다.",
  "data.concrete_calculator": "콘크리트 계산기",
  "data.calculate_the_amount_of_concrete_needed__dbc9": "슬라브, 기초, 기둥 등의 주입 구조물에 필요한 콘크리트 양(입방 야드, 백업)을 계산합니다.",
  "data.roofing_calculator": "지붕 계산기",
  "data.estimate_roofing_materials_needed_includ_0109": "지붕 크기와 경사도에 따라 지붕 재료(타일, 지붕 밑층, 릿지 캡)의 양을 추정합니다.",
  "data.mulch_calculator": "mulch 계산기",
  "data.calculate_how_many_cubic_yards_or_bags_o_a6b9": "정원 침대에 원하는 깊이로 덮기 위해 필요한 입방 야드 또는 가방 수를 계산합니다.",
  "data.tile_calculator": "타일 계산기",
  "data.calculate_the_number_of_tiles_needed_for_b2cb": "바닥 또는 벽 프로젝트에 필요한 타일 수를 계산하며 폐기물 허용량과 그루트 간격을 포함합니다.",
  "data.stair_calculator": "계단 계산기",
  "data.calculate_stair_dimensions_including_ris_b3c9": "건축 코드 준수 계단의 높이, 길이, 단계 수, 스트링어 길이를 계산합니다.",
  "data.gravel_calculator": "자갈 계산기",
  "data.calculate_the_amount_of_gravel_needed_in_8c23": "도로, 길, 정원 프로젝트에 필요한 자갈 양(톤 또는 입방야드)을 계산합니다.",
  "data.voltage_drop_calculator": "전압 강하 계산기",
  "data.calculate_voltage_drop_across_electrical_2424": "전선 규격, 길이, 전류, 재질을 기준으로 전기 설치의 전압 강하를 계산합니다.",
  "data.ohms_law_calculator": "오옴 법칙 계산기",
  "data.calculate_voltage_current_resistance_and_2778": "전압, 전류, 저항, 전력 중 두 값이 주어지면 오옴 법칙을 사용해 계산합니다.",
  "data.resistor_calculator": "저항 계산기",
  "data.decode_resistor_color_bands_to_find_resi_b501": "저항 색대를 해독해 저항 값을 찾거나 직렬/병렬 저항 조합을 계산합니다.",
  "data.horsepower_calculator": "마력 계산기",
  "data.convert_between_horsepower_watts_kilowat_0ac6": "마력, 와트, 킬로와트 등 전력 단위를 변환하거나 토크와 RPM으로 마력을 계산합니다.",
  "data.engine_hp_calculator": "엔진 마력 계산기",
  "data.calculate_engine_horsepower_based_on_dis_1f39": "엔진 배기량, RPM, 토크, 1/4마일 시간을 기준으로 표준 자동차 공식으로 엔진 마력을 계산합니다.",
  "data.bandwidth_calculator": "대역폭 계산기",
  "data.calculate_data_transfer_times_convert_be_5626": "데이터 전송 시간 계산, 대역폭 단위 변환, 스트리밍 및 다운로드에 필요한 대역폭을 결정합니다.",
  "data.molecular_weight_calculator": "분자량 계산기",
  "data.calculate_the_molecular_weight_of_any_ch_211a": "화학 공식을 입력해 주기율표 데이터로 어떤 화합물의 분자량을 계산합니다.",
  "data.density_calculator": "밀도 계산기",
  "data.calculate_density_mass_or_volume_given_a_fe2e": "밀도, 질량, 부피 중 두 값이 주어지면 계산하며 일반 재질 밀도를 지원합니다.",
  "data.molarity_calculator": "몰농도 계산기",
  "data.calculate_the_molarity_of_a_solution_bas_0fc7": "용질 양, 부피, 분자량을 기준으로 용액의 몰농도를 계산합니다.",
  "data.mass_calculator": "질량 계산기",
  "data.calculate_mass_from_density_and_volume_c_f414": "밀도와 부피로 질량을 계산하거나 질량 단위를 변환하거나 힘과 가속도로 질량을 결정합니다.",
  "data.weight_on_planets_calculator": "행성별 체중 계산기",
  "data.find_out_how_much_you_would_weigh_on_eve_1fdf": "태양계의 모든 행성, 달, 기타 천체에서의 체중을 확인합니다.",
  "data.heat_index_calculator": "체감 온도 계산기",
  "data.calculate_the_heat_index_or_feels_like_t_6ca8": "공기 온도와 상대 습도를 기준으로 체감 온도를 계산합니다.",
  "data.wind_chill_calculator": "바람 쾌적도 계산기",
  "data.calculate_the_wind_chill_factor_and_feel_26dd": "실제 공기 온도와 바람 속도를 기준으로 바람 쾌적도를 계산합니다.",
  "data.dew_point_calculator": "결로 온도 계산기",
  "data.calculate_the_dew_point_temperature_base_ed33": "공기 온도와 상대 습도를 기준으로 결로 온도를 계산해 습도와 편안함을 평가합니다.",
  "data.gpa_calculator": "GPA 계산기",
  "data.calculate_your_cumulative_and_semester_g_3bdb": "과목, 성적, 학점을 입력해 누적 및 학기별 GPA(4.0 척도)를 계산합니다.",
  "data.grade_calculator": "성적 계산기",
  "data.calculate_your_current_course_grade_and__9db0": "현재 과목 성적을 계산하고 목표 성적을 달성하기 위해 남은 과제에서 필요한 점수를 결정합니다.",
  "data.golf_handicap_calculator": "골프 핸디캡 계산기",
  "data.calculate_your_golf_handicap_index_based_c56c": "최근 점수, 코스 평가, 기울기 평가를 기준으로 공식에 따라 골프 핸디캡 인덱스를 계산합니다.",
  "data.love_calculator": "사랑 계산기",
  "data.calculate_a_fun_love_compatibility_score_2c57": "이름 기반 매칭 알고리즘으로 재미있는 사랑 호환성 점수를 계산합니다.",
  "data.dice_roller_calculator": "주사위 롤러 계산기",
  "data.roll_virtual_dice_of_any_type_and_quanti_6f4a": "테이블탑 게임, 확률 실험, 무작위 번호 생성을 위해 어떤 유형과 수량의 가상 주사위를 굴릴 수 있습니다.",
  "data.sleep_calculator": "수면 계산기",
  "data.calculate_the_best_times_to_fall_asleep__c442": "90분 수면 주기 기반으로 잠들거나 깨어나는 최적의 시간을 계산하여 더 편안하고 에너지가 넘치는 아침을 만듭니다.",
  "data.bra_size_calculator": "브라 사이즈 계산기",
  "data.find_your_correct_bra_size_by_entering_b_2742": "밴드와 가슴 측정값을 입력하여 미국, 영국, 유럽 사이징 시스템 간 변환을 통해 정확한 브라 사이즈를 찾습니다.",
  "data.fuel_cost_calculator": "연료 비용 계산기",
  "data.calculate_the_total_fuel_cost_for_a_trip_bc0c": "여행 거리, 연비, 지역 내 현재 주유 가격을 기반으로 전체 연료 비용을 계산합니다.",
  "data.gas_mileage_calculator": "가스 연비 계산기",
  "data.calculate_your_vehicle_s_fuel_economy_in_a382": "주행 거리와 사용한 연료를 기반으로 차량의 연비를 마일/갤런 또는 리터/100km로 계산합니다.",
  "data.tire_size_calculator": "타이어 사이즈 계산기",
  "data.compare_tire_sizes_calculate_speedometer_0c26": "타이어 사이즈를 비교하고 속도계 차이를 계산하며, 차량 휠 업그레이드 시 동일한 타이어 사이즈를 찾습니다.",
  "data.ip_subnet_calculator": "IP 서브넷 계산기",
  "data.calculate_ip_subnet_details_including_ne_e847": "네트워크 계획을 위한 네트워크 주소, 브로드캐스트 주소, 호스트 범위, CIDR 표기법을 포함한 IP 서브넷 세부 정보를 계산합니다.",
  "data.tip_calculator": "팁 계산기",
  "data.calculate_the_tip_amount_and_total_bill__2926": "체크를 여러 사람에게 균등하게 나누는 옵션을 통해 팁 금액과 총 금액을 계산합니다.",
  "data.electricity_calculator": "전기 계산기",
  "data.calculate_electricity_costs_for_applianc_302b": "와트, 사용 시간, 지역 전기 요금을 기반으로 가전제품 및 기기의 전기 비용을 계산합니다.",
  "data.btu_calculator": "BTU 계산기",
  "data.calculate_the_btu_heating_or_cooling_cap_20c3": "방의 면적, 단열, 기후 요인을 기반으로 방의 난방 또는 냉방 용량(BTU)을 계산합니다.",
  "data.time_card_calculator": "타임 카드 계산기",
  "data.calculate_total_work_hours_and_overtime__037e": "일일 출퇴근 시간을 기반으로 주간 급여 처리를 위한 총 근무 시간과 초과 근무 금액을 계산합니다.",
  "data.password_generator_calculator": "비밀번호 생성기 계산기",
  "data.generate_strong_random_passwords_with_cu_478c": "사용자 정의 길이, 문자 유형, 엔트로피 강도 지표를 포함한 강력한 무작위 비밀번호를 생성합니다.",
  "data.gdp_calculator": "GDP 계산기",
  "data.calculate_gross_domestic_product_using_e_4210": "지출, 소득, 생산 접근법을 사용하여 인당 및 성장률 분석과 함께 총내륙생산(GDP)을 계산합니다.",
  "data.random_number_calculator": "무작위 번호 계산기",
  "data.generate_random_numbers_within_a_custom__a584": "정수, 소수, 고유 세트, 무작위 시퀀스 옵션을 포함하여 사용자 정의 범위 내에서 무작위 번호를 생성합니다.",
  "data.image": "이미지",
  "data.video": "비디오",
  "data.audio": "오디오",
  "data.document": "문서",
  "data.data": "데이터",
  "data.archive": "아카이브",
  "data.font": "폰트",
  "data.resize": "크기 조정",
  "data.crop": "자르기",
  "data.compress": "압축",
  "data.rotate": "회전",
  "data.flip": "반전",
  "data.strip_metadata": "메타데이터 제거",
  "data.watermark": "워터마크",
  "data.invert_colors": "색상 반전",
  "data.grayscale": "회색조",
  "data.blur": "블러",
  "data.remove_background": "배경 제거",
  "data.trim": "자르기",
  "data.extract_audio": "오디오 추출",
  "data.extract_frames": "프레임 추출",
  "data.mute_audio": "오디오 음소거",
  "data.to_gif": "To GIF",
  "data.thumbnail": "미리보기",
  "data.normalize": "정규화",
  "data.fade_in": "페이드 인",
  "data.fade_out": "페이드 아웃",
  "data.split": "분할",
  "data.merge": "병합",
  "data.change_speed": "속도 변경",
  "data.reverse": "역방향",
  "data.noise_reduction": "노이즈 감소",
  "data.word_count": "단어 수",
  "data.strip_formatting": "서식 제거",
  "data.extract_text": "텍스트 추출",
  "data.encrypt": "암호화",
  "data.pretty_print": "예쁘게 출력",
  "data.minify": "축소",
  "data.validate": "검증",
  "data.sort_keys": "키 정렬",
  "data.flatten": "병합",
  "data.diff": "차이",
  "data.filter_rows": "행 필터링",
  "data.deduplicate": "중복 제거",
  "data.extract_all": "모두 추출",
  "data.convert_to_zip": "ZIP로 변환",
  "data.convert_to_tar_gz": "TAR.GZ로 변환",
  "data.convert_to_tar": "TAR로 변환",
  "data.preview_font": "폰트 미리보기",
  "data.subset": "부분 집합",
  "data.preview": "미리보기",
  "data.info": "정보",
  "data.file": "파일",
  "data.wiggle": "와이글",
  "data.organic_jitter_freq_2_s_amplitude_30": "유기적 흔들림 — 주파수 2/s, 진폭 30",
  "data.repeat_the_keyframes_forever": "키프레임을 영원히 반복",
  "data.bounce_the_keyframes_back_and_forth": "키프레임을 왔다 갔다 튕기기",
  "data.time_speed": "시간 × 속도",
  "data.bounce": "튕기기",
  "data.springy_overshoot_after_the_last_keyframe": "마지막 키프레임 후 탄성적 초과",
  "data.clamp_opacity": "투명도 고정",
  "data.keep_a_value_inside_a_range": "값을 범위 내에 유지",
  "data.link_to_slider": "슬라이더와 연결",
  "data.slider_value": "슬라이더 × 값",
  "data.scale_the_animation_by_a_master_slider": "마스터 슬라이더로 애니메이션 크기 조정",
  "data.merge_pdf": "PDF 병합",
  "data.split_pdf": "PDF 분할",
  "data.extract_pages": "페이지 추출",
  "data.scan_to_pdf": "스캔하여 PDF로",
  "data.compress_pdf": "PDF 압축",
  "data.pdf_to_word": "PDF에서 Word로",
  "data.pdf_to_powerpoint": "PDF에서 PowerPoint로",
  "data.pdf_to_excel": "PDF에서 Excel로",
  "data.word_to_pdf": "Word에서 PDF로",
  "data.powerpoint_to_pdf": "PowerPoint에서 PDF로",
  "data.excel_to_pdf": "Excel에서 PDF로",
  "data.edit_pdf": "PDF 편집",
  "data.pdf_to_jpg": "PDF에서 JPG로",
  "data.jpg_to_pdf": "JPG에서 PDF로",
  "data.fill_pdf_form": "PDF 양식 채우기",
  "data.form_designer": "양식 디자이너",
  "data.flatten_pdf": "PDF 평면화",
  "data.sign_pdf": "PDF 서명",
  "data.rotate_pdf": "PDF 회전",
  "data.html_to_pdf": "HTML에서 PDF로",
  "data.protect_pdf": "PDF 보호",
  "data.unlock_pdf": "PDF 잠금 해제",
  "data.organize_pdf": "PDF 정리",
  "data.pdf_to_pdf_a": "PDF에서 PDF/A로",
  "data.validate_pdf_a": "PDF/A 검증",
  "data.sanitize_pdf": "PDF 정화",
  "data.repair_pdf": "PDF 수리",
  "data.page_numbers": "페이지 번호",
  "data.bates_numbering": "Bates 번호",
  "data.pages_per_sheet": "페이지 당 페이지 수",
  "data.auto_outline": "자동 윤곽선",
  "data.compare_pdf": "PDF 비교",
  "data.redact_pdf": "PDF 레드액트",
  "data.crop_pdf": "PDF 자르기",
  "data.pdf_to_markdown": "PDF에서 마크다운",
  "data.chat_with_pdf": "PDF와 채팅",
  "data.translate_pdf": "PDF 번역",
  "data.pdf_x_ray": "PDF X-Ray",
  "data.workflow": "워크플로우",
  "data.certified_seal": "인증 서명",
  "data.recent_tasks": "최근 작업",
  "data.which_frame": "어느 프레임인가요?",
  "data.output_quality": "출력 품질",
  "data.select_bitrate": "비트레이트 선택",
  "data.output_resolution": "출력 해상도",
  "data.extract_audio_only": "오디오만 추출하시겠어요?",
  "data.cormorant_garamond": "코르모런트 갈라몬드",
  "data.playfair_display": "플레이페어 디스플레이",
  "data.bebas_neue": "베바스 뉴",
  "data.lora": "로라",
  "data.montserrat": "몬트세라트",
  "data.oswald": "오스왈드",
  "data.poppins": "팝핀스",
  "data.raleway": "랄레와이",
  "data.calculator": "계산기",
  "data.financial": "재무",
  "data.health": "건강",
  "data.math": "수학",
  "data.misc": "기타",
  "data.color": "색상",
  "data.finance": "금융",
  "data.converter": "변환기",
  "data.timer": "타이머",
  "data.security": "보안",
  "data.barcode": "바코드",
  "data.dev": "Dev",
  "data.text": "텍스트",
  "data.writing": "글쓰기",
  "data.charts": "차트",
  "data.diagrams": "다이어그램",
  "data.canvas": "캔버스",
  "data.docs": "문서",
  "data.record": "기록",
  "data.network": "네트워크",
  "data.subtitle": "서브타이틀",
  "data.utility": "유틸리티",
  "data.fonts": "글꼴",
  "data.directory": "디렉토리",
  "data.basic_and_scientific_calculator": "기본 및 과학 계산기",
  "data.trigonometry_logarithms_and_advanced_math": "삼각함수, 로그 및 고급 수학",
  "data.calculate_percentages_discounts_and_markups": "백분율, 할인 및 마크업 계산",
  "data.body_mass_index_calculator": "체질량 지수 계산기",
  "data.home_loan_payments_and_amortization": "주택 대출 지급 및 상환 계산",
  "data.calculate_tips_and_split_bills": "팁 계산 및 계산서 분할",
  "data.grade_point_average_calculator": "학점 평균 계산기",
  "data.loan_payments_and_interest_calculations": "대출 지급 및 이자 계산",
  "data.investment_growth_and_savings_projections": "투자 성장 및 저축 예측",
  "data.calculate_exact_age_from_birthday": "생일로 정확한 나이 계산",
  "data.sale_price_and_savings_calculator": "할인 가격 및 절약 계산기",
  "data.screen_dimensions_and_resolution_calculator": "화면 크기 및 해상도 계산기",
  "data.real_time_exchange_rates_for_150_currencies": "실시간 150개 이상 통화 환율",
  "data.length_weight_temperature_volume_and_more": "길이, 무게, 온도, 부피 및 기타",
  "data.professional_photo_editor_with_layers_ma_2045": "전문 사진 편집기. 레이어, 마스크, 벡터, 애니메이션 지원",
  "data.cull_develop_and_organize_photos_raw_awa_4270": "사진 정리, 개선, 정리. RAW 지원, 비파괴적, 모두 개인 정보 보호",
  "data.vector_illustration_and_bezier_paths_bro_5384": "벡터 일러스트 및 베지어 경로. 브라우저 내장, 무료로 기기에서 사용 가능, 모두 개인 정보 보호",
  "data.crop_filter_adjust_brightness_and_contrast": "자르기, 필터, 밝기 및 대비 조정",
  "data.resize_images_to_exact_dimensions": "이미지 크기 정확한 크기로 조정",
  "data.reduce_image_file_size_without_quality_loss": "화질 손실 없이 이미지 파일 크기 줄이기",
  "data.crop_images_to_custom_sizes": "사용자 정의 크기로 이미지 자르기",
  "data.create_memes_with_custom_captions": "사용자 정의 캡션으로 멤es 생성",
  "data.combine_photos_into_grid_layouts": "사진을 그리드 레이아웃으로 결합",
  "data.overlay_text_on_images": "이미지 위 텍스트 오버레이",
  "data.convert_text_to_natural_sounding_audio": "텍스트를 자연스러운 소리로 변환",
  "data.adjustable_bpm_metronome_with_tap_tempo": "조정 가능한 BPM 메트로놈, 탭 템포 지원",
  "data.tune_your_guitar_using_your_microphone": "마이크로 기타 튜닝",
  "data.generate_sine_square_and_sawtooth_waves": "사인, 사각, 세그먼트 파형 생성",
  "data.create_custom_ringtones_from_audio_files": "오디오 파일로 사용자 정의 알림음 생성",
  "data.white_pink_and_brown_noise_for_focus": "집중을 위한 화이트, 핑크, 갈색 잡음",
  "data.record_audio_from_your_microphone": "마이크로 오디오 녹음",
  "data.motion_graphics_keyframe_animation_layer_344e": "모션 그래픽 + 키프레임 애니메이션. 레이어 합성, 브라우저 내장, 무료로 기기에서 사용 가능",
  "data.record_your_screen_with_audio": "화면과 오디오 녹음",
  "data.record_video_from_your_webcam": "웹캠으로 비디오 녹음",
  "data.test_your_webcam_and_mic": "웹캠 및 마이크 테스트",
  "data.build_professional_resumes_with_templates": "템플릿으로 전문 이력서 작성",
  "data.create_and_export_invoices_as_pdf": "PDF로 청구서 만들기 및 내보내기",
  "data.generate_tailored_cover_letters": "맞춤형 이력서 작성",
  "data.design_custom_certificates": "맞춤형 인증서 디자인",
  "data.design_and_print_business_cards": "비즈니스 카드 디자인 및 인쇄",
  "data.edit_srt_and_vtt_subtitle_files": "SRT 및 VTT 자막 파일 편집",
  "data.count_words_characters_and_reading_time": "단어, 글자 수 및 읽기 시간 세기",
  "data.generate_placeholder_text": "플레이스홀더 텍스트 생성",
  "data.check_grammar_and_spelling": "문법 및 철자 확인",
  "data.find_and_fix_spelling_errors": "철자 오류 찾기 및 수정",
  "data.rewrite_text_in_different_styles": "다른 스타일로 텍스트 재작성",
  "data.apa_mla_and_chicago_citations": "APA, MLA, Chicago 인용",
  "data.check_text_for_duplicate_content": "중복 콘텐츠 확인",
  "data.simple_online_notepad_with_autosave": "자동 저장 기능이 있는 간단한 온라인 메모장",
  "data.format_validate_and_minify_json": "JSON 형식 지정, 검증 및 최소화",
  "data.test_regular_expressions_with_live_matching": "실시간 매칭으로 정규 표현식 테스트",
  "data.decode_and_inspect_json_web_tokens": "JSON 웹 토큰 디코딩 및 검사",
  "data.send_http_requests_and_inspect_responses": "HTTP 요청 보내기 및 응답 검사",
  "data.compare_two_texts_side_by_side": "두 텍스트를 옆으로 비교",
  "data.write_and_preview_markdown_in_real_time": "실시간으로 Markdown 작성 및 미리보기",
  "data.encode_text_or_files_to_base64": "텍스트 또는 파일을 Base64로 인코딩",
  "data.decode_base64_back_to_text_or_files": "Base64를 텍스트 또는 파일로 디코딩",
  "data.encode_special_characters_for_urls": "URL용 특수 문자 인코딩",
  "data.decode_url_encoded_strings": "URL 인코딩된 문자열 디코딩",
  "data.flexbox_grid_box_shadow_and_more": "Flexbox, 그리드, 박스 그림자 등",
  "data.convert_timestamps_to_human_dates": "타임스탬프를 인간 친화적인 날짜로 변환",
  "data.ip_lookup_dns_speed_test_and_ping": "IP 조회, DNS, 속도 테스트 및 핑",
  "data.find_your_public_ip_address": "공개 IP 주소 찾기",
  "data.test_your_internet_connection_speed": "인터넷 연결 속도 테스트",
  "data.pick_colors_in_hex_rgb_and_hsl": "HEX, RGB, HSL로 색상 선택",
  "data.generate_harmonious_color_schemes": "조화로운 색상 계획 생성",
  "data.create_css_gradients_visually": "시각적으로 CSS 그라디언트 만들기",
  "data.wcag_accessibility_contrast_checker": "WCAG 접근성 대비 체커",
  "data.identify_fonts_from_images": "이미지에서 폰트 식별",
  "data.freehand_drawing_canvas": "손으로 그리기 캔버스",
  "data.simple_drawing_and_pixel_art": "간단한 그림과 픽셀 아트",
  "data.freehand_drawing_with_brushes_and_layers": "브러시와 레이어로 손으로 그리기",
  "data.profile_picture_maker_and_image_resizer": "프로필 사진 제작 및 이미지 크기 조정",
  "data.generate_strong_random_passwords": "강력한 랜덤 암호 생성",
  "data.md5_sha_256_sha_1_and_more": "MD5, SHA-256, SHA-1 등",
  "data.aes_256_encryption_with_post_quantum_key_e741": "AES-256 암호화 및 포스트 양자 키 교환 E741",
  "data.calorie_counter_water_intake_sleep_tracker": "칼로리 카운터, 물 섭취, 수면 추적기",
  "data.create_qr_codes_for_links_text_and_wifi": "링크, 텍스트, WiFi용 QR 코드 생성",
  "data.scan_qr_codes_using_your_camera": "카메라를 사용하여 QR 코드 스캔",
  "data.generate_upc_ean_code128_barcodes": "UPC, EAN, Code128 바코드 생성",
  "data.scan_barcodes_from_camera_or_image": "카메라 또는 이미지에서 바코드 스캔",
  "data.create_diagrams_with_mermaid_syntax": "Mermaid 구문으로 다이어그램 생성",
  "data.render_dot_graphs_with_5_layout_engines": "5개 레이아웃 엔진으로 DOT 그래프 렌더링",
  "data.build_flowcharts_and_process_diagrams": "프로세스 다이어그램 및 플로우차트 빌드",
  "data.brainstorm_and_organize_ideas_visually": "아이디어를 시각적으로 브레인스토밍하고 정리",
  "data.plot_equations_and_functions": "방정식 및 함수 그리기",
  "data.solve_algebraic_equations_step_by_step": "대수 방정식 단계별 해결",
  "data.matrix_operations_and_linear_algebra": "행렬 연산 및 선형 대수",
  "data.mean_median_std_deviation_and_more": "평균, 중앙값, 표준 편차 및 기타",
  "data.interactive_periodic_table_of_elements": "인터랙티브 주기율표",
  "data.add_subtract_multiply_fractions": "분수 더하기, 빼기, 곱하기",
  "data.create_bar_line_and_pie_charts": "막대, 선, 원형 차트 생성",
  "data.test_your_typing_speed_in_wpm": "WPM으로 타이핑 속도 테스트",
  "data.flip_a_virtual_coin_heads_or_tails": "가상 동전 뒤집기 — 앞면 또는 뒷면",
  "data.roll_dice_with_customizable_sides": "사용자 정의 변을 가진 주사위 굴리기",
  "data.spin_a_customizable_random_picker_wheel": "사용자 정의 랜덤 선택 휠 돌리기",
  "data.measure_your_clicks_per_second": "초당 클릭 수 측정",
  "data.test_your_reaction_speed": "반응 속도 테스트",
  "data.count_clicks_with_a_configurable_timer": "사용자 정의 타이머로 클릭 수 세기",
  "data.multiple_named_counters_with_persistence": "지속 가능한 이름이 지정된 여러 카운터",
  "data.generate_random_bingo_cards": "랜덤 빙고 카드 생성",
  "data.exact_age_in_years_months_and_days": "정확한 나이(년, 개월, 일)",
  "data.countdown_timer_with_alarm": "알람이 있는 카운트다운 타이머",
  "data.stopwatch_with_lap_tracking": "랩 추적 기능이 있는 스톱워치",
  "data.focus_timer_with_work_break_cycles": "작업/휴식 주기 있는 포커스 타이머",
  "data.track_time_across_multiple_timezones": "다중 시간대에서 시간 추적",
  "data.live_countdown_to_any_date": "임의 날짜까지 실시간 카운트다운",
  "data.extract_text_from_images_using_tesseract": "Tesseract를 사용하여 이미지에서 텍스트 추출",
  "data.view_and_strip_exif_metadata_from_photos": "사진에서 EXIF 메타데이터 보기 및 제거",
  "data.printable_monthly_calendar": "인쇄 가능한 월간 캘린더",
  "data.draw_type_or_add_your_signature": "그리기, 타이핑 또는 서명 추가",
  "data.test_your_microphone_audio_levels": "마이크 오디오 레벨 테스트",
  "data.create_slide_decks_with_templates": "템플릿으로 슬라이드 데크 생성",
  "data.live_exchange_rate_dashboard": "실시간 환율 대시보드",
  "data.pdf_tools": "PDF 도구",
  "data.image_tools": "이미지 도구",
  "data.calculators": "계산기",
  "data.developer_tools": "개발자 도구",
  "data.utilities": "유틸리티",
  "data.documents": "문서",
  "data.converters": "변환기",
  "design.close_dialog": "대화 상자 닫기",
  "design.dismiss_notification": "알림 닫기",
  "admin.loading": "로딩 중…",
  "admin.morph_cool_ceo_dashboard": "morph.cool — CEO 대시보드",
  "artboard.select_an_image_layer_on_the_canvas_to_a_6036": "캔버스에서 이미지 레이어를 선택하여 조정하세요.",
  "artboard.curves_b4cd": "곡선…",
  "artboard.levels_0d16": "레벨…",
  "artboard.lock_aspect_ratio": "비율 잠금",
  "artboard.scale_background_layer_to_fit": "배경 레이어를 맞춤으로 확대/축소",
  "artboard.new_blank_layer": "새 빈 레이어",
  "artboard.new_adjustment_layer": "새 조정 레이어 ▸",
  "artboard.new_fill_layer": "새 채우기 레이어 ▸",
  "artboard.position_locked": "위치 잠금",
  "artboard.renders_your_entire_edit_history_into_a__96ca": "전체 편집 기록을 전후 비교 타임랩스 비디오로 렌더링합니다. 브라우저에서 직접 인코딩되며, 업로드가 없습니다.",
  "artboard.stop_9e25": "정지",
  "artboard.photoshop_has_a_history_panel_it_has_nev_cf3f": "영상으로 내보낼 수 있는 내역 패널입니다. 이는 100% 기기에서 실행됩니다.",
  "artboard.destroys_the_chosen_pixels_for_good_seed_d229": "선택한 픽셀을 영구적으로 제거합니다. 되돌릴 수 없는 블러가 아닌 시드 노이즈로, 재인코딩 시 파일 메타데이터를 모두 제거하고, 내보낸 파일의 SHA-256 수령증을 표시합니다. 네트워크 요청이 없습니다: 네트워크 탭을 확인하세요.",
  "artboard.photoshop_s_redaction_story_is_trust_our_6076": "클라우드 편집기의 레드액션 스토리는 \"클라우드를 신뢰하세요.\" 이 이미지는 기기에서 나갈 수 없습니다.",
  "artboard.new_snapshot": "+ 새 스냅샷",
  "artboard.a_snapshot_is_a_named_freeze_of_the_whol_91ab": "스냅샷은 문서 전체를 이름으로 고정한 것입니다. 되돌릴 수 있는 상태가 아닌, 마일스톤을 캡처한 후 언제든지 돌아갈 수 있습니다.",
  "artboard.history_brush_source": "히스토리 브러시 소스",
  "artboard.set_source": "소스 설정",
  "artboard.clear_history": "히스토리 지우기",
  "artboard.process_reel_55b0": "프로세스 리일 →",
  "artboard.capture_layer_comp": "레이어 컴프 캡처",
  "artboard.a_comp_snapshots_every_layer_s_visibilit_ad39": "컴프는 모든 레이어의 가시성과 위치를 캡처합니다. 디자인 변형을 캡처한 후 클릭하여 전환할 수 있습니다.",
  "artboard.show_difference_heat_map": "차이 히트맵 표시",
  "artboard.face_aware_liquify_c284": "얼굴 인식 리퀴파이",
  "artboard.reset_face_sliders": "얼굴 슬라이더 재설정",
  "artboard.drag_across_the_canvas_to_paint_click_th_8f0e": "캔버스를 드래그하여 그립니다. 위의 막대를 클릭하여 색상 정점을 추가하세요.",
  "artboard.density_feather_invert_non_destructive_r_a855": "밀도, 펠러, 반전: 비파괴적. 정밀 조정 및 색 범위가 채널을 다시 작성합니다.",
  "artboard.editing_contents_drag_scale_or_rotate_th_4fec": "콘텐츠 편집 중. 객체를 드래그, 확대/축소, 회전하고 속성을 조정하세요 — 완료 시 레이어의 위치를 방해하지 않고 재렌더링됩니다.",
  "audioextended.speak": "말하기",
  "audioextended.stop": "정지",
  "audioextended.voices_come_from_your_operating_system_a_86e6": "음성은 운영 체제와 브라우저에서 제공되며, 사용 가능한 음성은 기기별로 다릅니다.",
  "audioextended.in_tune_hold_it_there": "정확한 음정 — 그대로 유지하세요",
  "audioextended.remove": "제거",
  "audioextended.transcoding_locally_first_run_fetches_th_4918": "로컬에서 인코딩 — 첫 실행 시 약 25MB의 FFmpeg 코어를 다운로드하며, 이후에는 즉시 처리됩니다.",
  "audioextended.how_to_set_as_ringtone": "링톤으로 설정하는 방법",
  "audioextended.cut_faded_and_encoded_right_here_the_way_21a8": "자신이 잘라내는 방식처럼, 여기서 바로 잘라내고 페이드 처리 및 인코딩합니다.",
  "audioextended.audio_d531": "오디오 ·",
  "audioextended.voice_tone_tempo_made_here": "목소리. 톤. 템포. 여기서 만들어집니다.",
  "barcode.barcode_generator": "바코드 생성기",
  "barcode.preview": "미리보기",
  "barcode.download_png": "PNG 다운로드",
  "barcode.download_svg": "SVG 다운로드",
  "barcode.barcode_types_reference": "바코드 유형 참조",
  "barcode.drawn_bar_by_bar_to_symbology_spec_print_f1b5": "심볼로지 사양에 따라 바(bar)별로 그려졌습니다 — 인쇄하면 스캔됩니다.",
  "barcode.barcode_scanner": "바코드 스캐너",
  "barcode.add_an_image_containing_a_barcode_works__1828": "바코드가 포함된 이미지를 추가하세요. 명확하고 수평적인 바코드 및 높은 대비가 가장 잘 작동합니다.",
  "barcode.drop_a_label_photo_the_code_reads_itself": "라벨 사진을 드롭하세요 — 코드가 자동으로 읽힙니다.",
  "barcode.png_jpg_or_webp_stays_on_this_device": "PNG, JPG, WebP · 이 장치에 저장됩니다.",
  "barcode.barcode_detected": "바코드 감지됨",
  "barcode.scanner_limitations": "스캐너 제한 사항",
  "barcode.barcode_5543": "바코드 ·",
  "barcode.every_code_covered": "모든 코드를 커버합니다.",
  "csstools.copied_paste_it_straight_into_your_style_0697": "복사됨 — 스타일시트에 바로 붙여넣으세요.",
  "csstools.right_click_the_code_for_jsx_tailwind_an_cb2d": "코드를 오른쪽 클릭하여 JSX, Tailwind 및 SCSS 변환을 받으세요.",
  "csstools.type": "유형",
  "csstools.remove": "제거",
  "csstools.add_stop": "정지 추가",
  "csstools.add_shadow": "그림자 추가",
  "csstools.glassmorphism": "글라스모르피즘",
  "csstools.wrap": "감싸기",
  "csstools.text": "텍스트",
  "csstools.css_tools_d8c6": "CSS 도구 ·",
  "csstools.style_computed": "스타일, 계산됨.",
  "calculator.calculate": "계산",
  "calculator.add_course": "+ 과정 추가",
  "calculator.calculate_age_3db5": "나이 계산",
  "calculator.calculator_b58a": "계산기 ·",
  "calculator.numbers_beautifully_kept": "숫자, 아름답게 보존됩니다.",
  "chart.charts_9b97": "차트 ·",
  "chart.the_numbers_picked_up_by_the_eye": "눈에 띄는 숫자.",
  "chart.publication_ready_d3_canvas_export_png_svg": "출판 준비 완료 · D3 + Canvas · PNG/SVG 내보내기",
  "chart.processing": "처리 중…",
  "chart.export_png": "PNG 내보내기",
  "chart.reset_colors": "색상 재설정",
  "color.copy": "복사",
  "color.mixed_from_pure_math_no_server_ever_sees_76b7": "순수 수학으로 혼합되었습니다 — 서버는 스와치를 한 번도 보지 않습니다.",
  "color.color_stops": "컬러 스톱",
  "color.add_stop": "+ 스톱 추가",
  "color.wcag_aa": "WCAG AA",
  "color.wcag_aaa": "WCAG AAA",
  "color.sample_heading": "샘플 헤딩",
  "color.this_is_a_preview_of_how_your_foreground_74f1": "이것은 선택한 배경에서 전경 색상이 어떻게 보이는지 미리보기입니다. 접근성 준수를 확인하려면 위의 대비 비율을 확인하세요.",
  "color.small_body_text_for_fine_print_and_capti_f549": "미세한 글씨와 캡션에 적합한 작은 본문 텍스트. 이는 작은 크기에서 가독성을 테스트합니다.",
  "color.choose_an_image": "이미지 선택",
  "color.swap_image": "이미지 교체",
  "color.extracted_palette": "추출된 팔레트",
  "color.copy_all_as_css_variables": "모두 CSS 변수로 복사",
  "color.comparison_grid": "비교 그리드",
  "color.palette_gallery": "팔레트 갤러리",
  "color.color_a277": "컬러 ·",
  "color.every_color_has_a_name": "모든 컬러에는 이름이 있습니다.",
  "currency.no_match_try_the_3_letter_code": "일치하는 항목 없음 — 3자리 코드를 시도해 보세요",
  "currency.currency_2ab0": "통화 ·",
  "currency.money_translated": "통화, 번역됨.",
  "currency.type_an_amount_170_currencies_translated_2704": "금액 입력 — 170개 이상의 통화가 즉시 번역됩니다.",
  "currency.type_an_amount_exact_to_ten_digits_every_5fcb": "금액 입력 — 정확히 10자리까지, 언제나.",
  "currencypair.your_amount_never_leaves_this_device": "금액은 이 장치에서 절대 이탈하지 않습니다",
  "currencypair.common_conversions": "일반 변환",
  "currencypair.popular_currency_pairs": "인기 있는 통화 쌍",
  "datatools.copy_to_clipboard": "클립보드에 복사",
  "datatools.download_json": "JSON 다운로드",
  "datatools.download_csv": "CSV 다운로드",
  "datatools.remove_the_hidden_trail_camera_model_gps_dfd6": "이미지에서 숨겨진 트레일 — 카메라 모델, GPS 좌표, 타임스탬프 —을 제거합니다. 청소된 복사본은 임베디드 메타데이터 없이 재인코딩됩니다.",
  "datatools.reading_the_metadata": "메타데이터 읽는 중…",
  "datatools.original": "원본",
  "datatools.download_cleaned_image": "청결 이미지 다운로드",
  "datatools.strip_another": "다른 것 제거",
  "datatools.convert_to_csv_b957": "CSV로 변환",
  "datatools.download_csv_a8af": ".csv 다운로드",
  "datatools.paste_csv_text_or_drop_a_csv_file_the_fi_887b": "CSV 텍스트를 붙여넣기하거나 .csv 파일을 드래그하여 놓으세요. 첫 번째 행이 열 헤더가 됩니다. 인용된 필드와 인용부호 내부의 쉼표가 처리됩니다.",
  "datatools.drop_a_csv_file_here_or_click_to_browse_4216": "여기서 .csv 파일을 드래그하여 놓거나, 클릭하여 탐색하세요",
  "datatools.convert_to_json_218c": "JSON으로 변환",
  "datatools.download_json_f06b": ".json 다운로드",
  "datatools.bench_everything_stays_on_your_device": "벤치 · 모든 것이 이 장치에 머뭅니다",
  "devplayground.editor_failed_to_load": "에디터를 불러올 수 없습니다",
  "devplayground.dev_playground_b79e": "개발 플레이그라운드 ·",
  "devplayground.run_it_right_here": "여기서 바로 실행하세요.",
  "devplayground.tidy": "정리",
  "devplayground.valid_json_parsed_clean": "유효한 JSON — 깨끗하게 파싱됨",
  "devplayground.the_signature_cannot_be_verified_client__02e9": "서명을 클라이언트에서 비밀 키 없이 검증할 수 없습니다.",
  "devplayground.add_header": "+ 헤더 추가",
  "devplayground.request_failed": "요청 실패",
  "devplayground.compare": "비교",
  "devplayground.swap_back": "되돌리기",
  "devplayground.no_spinners_no_servers_just_answers": "회전 없음. 서버 없음. 답만 제공됩니다.",
  "diagram.export_svg": "SVG 내보내기",
  "diagram.export_png": "PNG 내보내기",
  "diagram.arrow_started_click_again_to_land_the_tip": "화살표 시작 — 끝을 놓기 위해 다시 클릭하세요.",
  "diagram.type": "유형",
  "diagram.delete_shape": "형태 삭제",
  "diagram.diagrams_0850": "다이어그램 ·",
  "diagram.boxes_and_arrows_beautifully": "상자와 화살표, 아름답게.",
  "diagram.cancel": "취소",
  "diagram.save_label": "레이블 저장",
  "education.exit_study": "학습 종료",
  "education.previous": "이전",
  "education.next": "다음",
  "education.create_deck_1408": "덱 생성",
  "education.delete": "삭제",
  "education.back_to_decks_a5f7": "덱으로 돌아가기",
  "education.add_card": "카드 추가",
  "education.retry": "다시 시도",
  "education.back_to_editor_28ea": "편집기로 돌아가기",
  "education.exit_quiz_3284": "퀴즈 종료",
  "education.create_quiz_70b1": "퀴즈 생성",
  "education.back_to_quizzes_d513": "퀴즈로 돌아가기",
  "education.click_the_circle_to_mark_the_correct_answer": "정답을 표시하려면 원을 클릭하세요",
  "education.add_question": "질문 추가",
  "education.reset": "초기화",
  "education.settings": "설정",
  "education.saved": "저장됨",
  "education.export_txt": ".txt 내보내기",
  "education.clear": "지우기",
  "education.education_bdc3": "교육 ·",
  "education.flashcards_and_quizzes": "플래시카드와 퀴즈",
  "encryption.ready_to_seal_click_to_swap_files": "봉인 준비 완료 — 파일을 바꾸려면 클릭하세요",
  "encryption.locked_locally": "로컬에서 잠김.",
  "encryption.ready_to_open_click_to_swap_files": "열기 준비 완료 — 파일을 바꾸려면 클릭하세요",
  "encryption.unlocked_your_file_is_back": "잠금 해제됨 — 파일이 돌아왔습니다.",
  "encryption.byte_for_byte_identical_downloaded_to_yo_6e67": "바이트 단위로 정확히 일치하며, 디바이스에 다운로드되었습니다.",
  "encryption.encryption_flow": "암호화 흐름",
  "encryption.pbkdf2": "PBKDF2",
  "encryption.aes_key": "AES 키",
  "encryption.file_format": "파일 형식",
  "encryption.the_same_primitives_that_guard_state_sec_54a4": "국가 비밀을 보호하는 것과 같은 원시 기능 — PBKDF2, AES-GCM, NIST 양자 저항 ML-KEM — 모든 처리는 당신의 칩에서만 실행됩니다.",
  "financialcalc.mapped_to_the_cent": "센트 단위로 정확히 매핑되었습니다.",
  "financialcalc.mortgages_loans_investments_retirement_t_81ed": "모기지, 대출, 투자, 은퇴. 결정의 뒤에 있는 숫자 — 명확하고 빠르며 비공개입니다.",
  "flowcut.edit": "편집",
  "flowcut.ws_editing": "편집 중",
  "flowcut.ws_assembly": "어셈블리",
  "flowcut.ws_color": "색상",
  "flowcut.ws_effects": "효과",
  "flowcut.ws_audio": "오디오",
  "flowcut.ws_graphics": "그래픽",
  "flowcut.ws_libraries": "라이브러리",
  "flowcut.ws_captions": "자막",
  "flowcut.ws_review": "검토",
  "flowcut.ws_all_panels": "모든 패널",
  "flowcut.import_a_video": "비디오 가져오기",
  "flowcut.tap_import_above_mp4_webm_mov_mkv_decode_7afe": "위의 '가져오기'를 탭하세요 — MP4 / WebM / MOV / MKV, 디바이스에서 디코딩됩니다.",
  "flowcut.window": "창",
  "flowcut.reset_to_default": "기본값으로 재설정",
  "flowcut.mp4_webm_mov_mkv_hardware_decoded_via_we_bcc3": "MP4 / WebM / MOV / MKV. WebCodecs를 통해 하드웨어 디코딩. 첫 번째 바이트부터 프레임 정확도로 스크럽합니다.",
  "flowcut.choose_video": "비디오 선택…",
  "flowcut.still": "⊕ 고정 화면",
  "flowcut.no_stills_yet_cmd_s_in_the_node_graph_to_b1c7": "아직 고정 화면이 없습니다 — 노드 그래프에서 Cmd+S를 눌러 저장하세요.",
  "flowcut.loading_node_graph": "노드 그래프 로딩 중…",
  "flowcut.draw_a_secondary_power_window_over_your__aba8": "주제 위에 보조 전원 창을 그린 후 추적하세요 — 마스크가 클립 전체를 따라 움직입니다.",
  "flowcut.click_an_effect_to_add_it_as_a_node_in_t_f672": "효과를 클릭하여 그래프의 노드로 추가하세요. 입력과 출력 사이에 연결하여 적용합니다. 핸들을 끌어 연결하세요.",
  "flowcut.click_any_tile_to_add_or_remove_it_from__9eab": "어떤 타일을 클릭하여 프로그램 모니터 버튼 바에서 추가하거나 제거하세요.",
  "flowcut.reset_layout": "레이아웃 재설정",
  "flowcut.search_your_footage_in_plain_language_a__985d": "일상 언어로 풋지 검색 — “해변에서 개”, “손의 클로즈업”, “일몰”. CLIP을 사용하여 100% 디바이스에서 실행됩니다. 업로드 없음, 계정 없음.",
  "flowcut.your_project_snapshots_every_90_seconds__7e7e": "프로젝트는 90초마다 스크랩되고 충돌 후에도 저장됩니다. 비디오 편집기는 최신 버전을 다시 여는 것을 제안합니다. 아래에서 원하는 시점으로 복원하세요.",
  "flowcut.no_clips_imported_yet_drop_a_video_anywh_aacb": "아직 클립을 가져오지 않았습니다. 작업 영역 어디든지 비디오를 드래그하거나 프로그램 모니터의 '비디오 선택' 버튼을 사용하세요.",
  "flowcut.no_markers_press": "마커 없음. 누르세요",
  "flowcut.or_add_at_playhead_to_drop_a_marker_on_t_9846": "또는 '플레이헤드에 추가'를 눌러 타임라인에 마커를 놓으세요.",
  "flowcut.clip_metadata": "클립 메타데이터",
  "flowcut.double_click_an_effect_to_apply_it_to_th_80af": "효과를 더블 클릭하여 선택한 클립에 적용하세요 — 효과 컨트롤에 나타나며, 재정렬, 비활성화 또는 제거할 수 있습니다. 효과 컨트롤 랙에 끌어다 놓아도 됩니다.",
  "flowcut.give_any_flat_clip_real_depth": "어떤 평면 클립에도 실제 깊이를 부여하세요.",
  "flowcut.park_the_playhead_on_a_frame_then": "프레임에 플레이헤드를 정지시킨 후",
  "flowcut.bake_to_timeline_clip": "◆ 타임라인 클립으로 변환",
  "flowcut.entire_sequence": "전체 시퀀스",
  "flowcut.in_to_out": "인에서 아웃",
  "flowcut.add_jobs_to_render_several_platform_code_546e": "여러 플랫폼/코덱/범위 변형을 연속으로 렌더링할 작업을 추가하세요.",
  "flowcut.add_to_queue": "+ 대기열에 추가",
  "flowcut.no_audio_capable_clips_on_the_timeline_y_4bd1": "타임라인에 오디오 지원 클립이 아직 없습니다. 미디어를 드롭하여 혼합하세요.",
  "flowcut.text_layer": "텍스트 레이어",
  "flowcut.shape_layer": "형상 레이어",
  "flowcut.or_drag_the_layer_on_the_monitor": "또는 레이어를 모니터에 드래그하세요.",
  "flowcut.or_drag_the_title_on_the_monitor": "또는 제목을 모니터에 드래그하세요.",
  "flowcut.auto": "자동",
  "flowcut.color_match": "컬러 매칭…",
  "flowcut.match_the_graded_look_to_a_reference": "참조로 그레이드된 룩을 매칭하세요:",
  "flowcut.no_other_clips_on_the_timeline_use_a_ref_ab0e": "타임라인에 다른 클립이 없습니다 — 참조 이미지를 사용하세요 →",
  "flowcut.reference_image": "참조 이미지…",
  "flowcut.on_device_zero_upload_86b1": "디바이스 내부 · 업로드 없음",
  "flowcut.transcribe_the_selected_clip_then_edit_t_4872": "선택한 클립을 녹음한 후, 단어를 편집하여 비디오를 편집하세요. 단어를 선택하고 삭제하여 해당 순간을 타임라인에서 제거하세요 — 한 번 클릭으로 채움 단어 및 휴지 처리 기능과 함께 길이 조정 기능도 있습니다.",
  "flowcut.select_a_clip_with_audio_on_the_timeline_bff9": "타임라인에서 오디오가 포함된 클립을 선택하여 녹음하세요.",
  "flowcut.deleting_words_ripple_cuts_the_timeline__f94d": "단어 삭제 시 타임라인이 리플-컷됩니다 · 취소선이 그려진 단어는 이미 제거되었습니다.",
  "flowcut.ease_in_on_line": "EASE IN ON LINE",
  "flowcut.click_add_drag_move_dbl_click_delete": "클릭 추가 · 드래그 이동 · 더블 클릭 삭제",
  "flowcut.turn_on_to_draw_a_variable_speed_curve_f_bc4f": "이 클립에 변수 속도 곡선을 그리려면 켭니다. 느린 세그먼트는 소스 프레임을 반복하고 빠른 세그먼트는 건너뜁니다 — 내보내기 시 고정됩니다.",
  "flowcut.pick_center_color": "중심 색상 선택",
  "flowcut.grade_applies_only_inside_the_keyed_regi_9976": "그레이드는 키드 영역 내부에만 적용됩니다 — 미리 보기가 실시간으로 표시되고 내보내기 시 고정됩니다.",
  "flowcut.add_effect_b0c2": "+ ADD EFFECT",
  "flowcut.wb_selector": "WB SELECTOR",
  "flowcut.add_a_video_clip_to_grade_basic_correcti_b6e5": "그레이드를 위해 비디오 클립을 추가하세요 — 기본 보정은 클립별로 적용됩니다.",
  "flowcut.asc_cdl_primary_previews_live_in_the_mon_de17": "ASC CDL 기본 — 미리 보기가 모니터에서 실시간으로 표시되고 내보내기 시 고정됩니다.",
  "flowcut.caption_at_playhead": "+ 플레이헤드에 자막",
  "flowcut.import_971c": "↑ 가져오기",
  "flowcut.srt": "↓ SRT",
  "flowcut.no_captions_yet_move_the_playhead_and_ad_917d": "자막이 아직 없습니다. 플레이헤드를 이동하고 블록을 추가하세요 — 미리 보기와 내보낸 파일에 포함되며 .srt로 내보냅니다.",
  "flowcut.undo_b869": "↩ 취소",
  "flowcut.redo_6d91": "다시 실행 ↪",
  "flowcut.title_a477": "＋ 제목",
  "flowcut.proxy_retry": "프록시 ✕ 재시도",
  "fontidentifier.browse_images": "이미지 브라우즈",
  "fontidentifier.png_jpeg_webp_gif_bmp_tiff": "PNG · JPEG · WEBP · GIF · BMP · TIFF",
  "fontidentifier.draw_a_rectangle_over_the_text_you_want__4c9c": "식별할 텍스트 위에 사각형을 그려 주세요, 또는 전체 이미지를 사용하세요.",
  "fontidentifier.remove": "제거",
  "fontidentifier.clear_selection": "선택 해제",
  "fontidentifier.cropped_region": "자르기 영역",
  "fontidentifier.reading_the_glyphs": "글리프 읽는 중...",
  "fontidentifier.back": "뒤로",
  "fontidentifier.search_matching_fonts": "일치하는 폰트 검색",
  "fontidentifier.extracted_text": "추출된 텍스트",
  "fontidentifier.start_over": "처음부터 시작",
  "fontidentifier.holding_your_sample_up_to_the_light": "샘플을 빛에 비추고 있습니다...",
  "fontidentifier.top_match": "최상위 매칭",
  "fontidentifier.side_by_side_comparison": "측면 비교",
  "fontidentifier.use_in_font_library": "폰트 라이브러리에서 사용",
  "fontidentifier.judged_glyph_by_glyph_on_your_hardware_n_0daf": "글리프 단위로 판단 — 귀하의 하드웨어에서만, 다른 사람의 것이 아님",
  "fontidentifier.font_identifier_abd6": "폰트 식별기 ·",
  "fontidentifier.the_font_named": "폰트 이름입니다.",
  "fontidentifier.drop_an_image_we_read_we_match": "이미지 드롭 · 읽기 · 매칭",
  "fontpage.browse_all_fonts": "모든 폰트 둘러보기",
  "fontpage.free_fonts": "무료 폰트 ·",
  "fontpage.live_preview": "실시간 미리보기",
  "fontpage.type_scale": "타입 스케일",
  "fontpage.character_set": "문자 집합",
  "fontpage.all_weights": "모든 무게",
  "fontpage.download_from_google_fonts": "Google Fonts에서 다운로드",
  "fontpage.reading_the_font_file": "폰트 파일 읽는 중...",
  "fontpage.grab_the_ttf_to_carve_paths_locally_this_0a98": "로컬에서 경로를 만들기 위해 TTF를 가져오세요 — 이 폰트는 브라우저가 해제할 수 없는 압축 형식으로 제공됩니다.",
  "fontpage.every_weight_every_glyph_rendered_live_n_42e5": "모든 무게, 모든 글리프가 실시간으로 렌더링됩니다 — 설치 없이, 서버 없이, 정리할 것이 없습니다.",
  "fontpage.back_to_morph": "Morph로 돌아가기",
  "healthcalc.calculate": "계산",
  "healthcalc.there_they_are_your_numbers_gently_counted": "여기 있습니다 — 귀하의 숫자, 부드럽게 계산되었습니다.",
  "healthcalc.all_calculators": "← 모든 계산기",
  "health.computed_right_here_instant_private": "여기에서 즉시, 개인적으로 계산되었습니다.",
  "health.the_formula_clinicians_trust_run_in_a_bl_2bf8": "의료진이 신뢰하는 공식 — 귀하의 장치에서 깜짝 같은 속도로 실행됩니다.",
  "health.calculate_macros_e26d": "마크로 계산",
  "health.calories_day": "일일 칼로리",
  "health.recommended": "권장",
  "health.includes_14_min_to_fall_asleep_based_on__5a4e": "수면 시작까지 약 14분이 소요됩니다. 90분 수면 주기 기준입니다.",
  "health.calculate": "계산",
  "health.calculate_water_intake_3ac5": "물 섭취 계산",
  "health.based_on_8_oz_per_glass": "8온스(약 240ml) 병당 기준",
  "health.back": "뒤로",
  "health.health_4bf2": "건강 ·",
  "health.know_your_numbers": "귀하의 숫자를 아세요.",
  "imageeditor.image_editor": "이미지 도구",
  "imageeditor.the_basics_the_edits_the_file": "기초, 편집, 파일.",
  "imageeditor.working_the_pixels": "픽셀 작업 중…",
  "leaderboard.live_public_rankings_from_morph_cool": "morph.cool에서 실시간 공개 순위",
  "leaderboard.leaderboard": "리더보드",
  "leaderboard.most_conversions_on_morph_cool": "morph.cool에서 가장 많은 변환",
  "lightcraft.lightcraft": "◂ 라이트크래프트",
  "lightcraft.add_photos": "+ 사진 추가",
  "lightcraft.no_albums_yet_press_to_group_photos_into_a317": "아직 앨범이 없습니다. +를 눌러 사진을 모아 컬렉션을 만드세요.",
  "lightcraft.add_selected_to_album": "+ 선택한 항목을 앨범에 추가",
  "lightcraft.before": "이전",
  "lightcraft.cull_pilot": "컬링 피롤",
  "lightcraft.reference": "참조",
  "lightcraft.enhance": "강화",
  "lightcraft.export": "내보내기",
  "lightcraft.copy": "복사",
  "lightcraft.paste": "붙여넣기",
  "lightcraft.sync": "동기화…",
  "lightcraft.make_select": "⇄ 선택 만들기",
  "lightcraft.add": "Add",
  "lightcraft.no_camera_metadata_embedded_in_this_file": "이 파일에 카메라 메타데이터가 포함되어 있지 않습니다.",
  "lightcraft.borrow_the_colour_mood_of_any_photo_the__2591": "어떤 사진의 색조를 빌려오세요. 이 작업은 단말기에서만 계산되어 편집 가능한 R/G/B 톤 커브로 작성되며, 업로드는 없습니다.",
  "lightcraft.renders_at_full_resolution_through_your__fadd": "개발 편집을 통해 최고 해상도로 렌더링됩니다. 단말기에만 유지됩니다.",
  "lightcraft.this_photo": "이 사진",
  "lightcraft.drop_shadow": "그림자 추가",
  "lightcraft.ranks_focus_exposure_and_contrast_then_g_bc8e": "초점, 노출 및 대비를 순위 매기고, 버스트를 그룹화하여 최고의 사진을 선택합니다 — 단말기에서 계산됩니다.",
  "lightcraft.the_selected_photo_will_be_added_to_this_fdef": "선택한 사진이 이 앨범에 추가됩니다.",
  "lightcraft.create_album": "앨범 만들기",
  "lightcraft.you_don_t_have_any_albums_yet_create_one_d888": "아직 앨범이 없습니다. 앨범을 만들어 사진을 모으기 시작하세요.",
  "lightcraft.new_album_74c2": "+ 새로운 앨범",
  "lightcraft.add_photos_be91": "사진 추가",
  "lightcraft.press_1_5_to_rate_p_to_pick_x_to_reject": "1–5를 눌러 평가 · P를 눌러 선택 · X를 눌러 거절",
  "lightcraft.raw_editing_embedded_preview": "RAW · 편집 내장 미리보기",
  "lightcraft.reset_all": "모두 재설정",
  "lightcraft.drag_the_wheel_to_tint_double_click_to_clear": "바퀴를 드래그하여 톤을 조정 · 더블 클릭으로 지우기",
  "lightcraft.reset_transform": "변환 재설정",
  "lightcraft.reset": "초기화",
  "lightcraft.click_to_add_a_point_drag_to_shape_doubl_5d93": "점 추가를 위해 클릭 · 모양을 조정하려면 드래그 · 점을 더블 클릭하여 제거",
  "lightcraft.auto_tone": "자동 톤",
  "lightcraft.on_device_depth_of_field_depth_is_estimated": "단말기에서 깊이 감지. 깊이가 추정됩니다.",
  "lightcraft.and_works_on_any_photo_no_hardware_depth_656b": "그리고 어떤 사진에도 적용됩니다 — 하드웨어 깊이 맵이 필요하지 않습니다.",
  "lightcraft.pick_a_color_from_the_photo_then_nudge_i_5a14": "사진에서 색상을 선택한 후, 색조, 채도 및 밝기를 조정하세요 — 오직 해당 색상만 이동합니다.",
  "lightcraft.pick_a_photo_from_the_filmstrip_to_start_495c": "필름스트립에서 사진을 선택하여 치유를 시작하세요.",
  "lightcraft.pick_a_photo_from_the_filmstrip_to_start_6086": "필름스트립에서 사진을 선택하여 마스킹을 시작하세요.",
  "lightcraft.pick_a_photo_from_the_filmstrip_to_save__079b": "필름스트립에서 사진을 선택하여 개발 스냅샷을 저장하세요.",
  "lightcraft.pick_a_photo_from_the_filmstrip_to_corre_eda2": "필름스트립에서 사진을 선택하여 렌즈 광학을 수정하세요.",
  "lightcraft.pick_a_photo_from_the_filmstrip_to_apply_b396": "필름스트립에서 사진을 선택하여 렌즈 블러를 적용하세요.",
  "lightcraft.pick_a_photo_from_the_filmstrip_to_corre_d5a1": "필름스트립에서 사진을 선택하여 기하학을 수정하세요.",
  "lightcraft.match_a_look_33ba": "스타일 일치…",
  "lightcraft.pick_a_photo_from_the_filmstrip_to_start_f3ff": "필름스트립에서 사진을 선택하여 개발을 시작하세요.",
  "lightcraft.create_snapshot": "스냅샷 만들기",
  "lightcraft.no_snapshots_yet_dial_in_a_look_then_sav_8d6b": "스냅샷이 아직 없습니다. 스타일을 조정한 후 여기에 저장하세요 — 프로필과 프리셋을 시도하고, 스냅샷을 저장한 후 다른 것을 탐색해도 위치를 잃지 않습니다.",
  "lightcraft.no_edits_yet_this_session_every_adjustme_91e4": "이 세션에서는 아직 수정 사항이 없습니다. 모든 조정이 여기에 적용됩니다 — ⌘Z로 이전 단계로 돌아가고, ⇧⌘Z로 다음 단계로 이동하며, 항목을 클릭하면 바로 해당 위치로 이동합니다.",
  "lightcraft.none_yet_dial_in_a_look_then_save_it_below": "아직 없습니다 — 룩을 설정한 후 아래에 저장하세요.",
  "lightcraft.save": "저장",
  "lightcraft.save_current_settings_as_preset": "+ 현재 설정을 프리셋으로 저장",
  "lightcraft.first_run_loads_the_model_this_can_take__449f": "첫 실행 시 모델이 로드됩니다 — 이 과정은 15~30초 소요될 수 있습니다. 이후에는 빠르게 제거됩니다.",
  "lightcraft.clear_all": "전체 지우기",
  "lightcraft.taking_longer_than_expected_the_model_is_22d4": "예상보다 오래 걸리고 있습니다 — 모델이 아직 다운로드 중입니다. 첫 실행 후 캐시됩니다.",
  "lightcraft.runs_on_device_nothing_uploaded_works_on_bb3d": "기기에서 실행 — 아무것도 업로드되지 않습니다. 모든 사진에서 작동합니다.",
  "lightcraft.first_run_downloads_the_depth_model_it_c_2cb9": "첫 실행 시 깊이 모델이 다운로드됩니다 — 이후 캐시됩니다.",
  "lightcraft.no_masks_yet_pick_a_mask_type_above_then_dee6": "아직 마스크가 없습니다. 위에서 마스크 유형을 선택한 후 사진에 드래그하여 배치하세요. 각 마스크는 자체 노출, 대비, 색상 및 톤을 가집니다 — 마스크 내부에만 적용됩니다.",
  "lightcraft.no_colors_yet_turn_on_the_eyedropper_and_01d5": "아직 색상이 없습니다 — 눈금자 도구를 켜고 사진을 클릭하세요.",
  "lightcraft.profile_based_distortion_correction_need_c3c9": "프로필 기반 왜곡 보정은 렌즈 프로필 데이터베이스가 필요합니다 — 이는 나중에 추가될 예정입니다. 위의 보정은 이미 오늘날 사용 가능합니다.",
  "lightcraft.done": "완료",
  "lightcraft.rendering_reference": "참조 렌더링 중…",
  "lightcraft.photo_merge_hdr": "사진 병합 → HDR",
  "lightcraft.higher_biases_moving_areas_toward_the_be_665a": "더 높은 편향으로 최적 노출 프레임으로 영역을 이동하여 그림자 억제",
  "lightcraft.re_merge": "다시 병합",
  "lightcraft.add_to_library": "라이브러리에 추가",
  "lightcraft.photo_merge_panorama": "사진 병합 → 파노라마",
  "lightcraft.re_stitch": "다시 재봉합",
  "lorem.lorem_eb62": "로렘 ·",
  "lorem.filler_that_doesn_t_feel_like_filler": "채우기처럼 느껴지지 않는 텍스트.",
  "lorem.generate": "생성",
  "lorem.copy_text": "텍스트 복사",
  "lorem.download_png": "PNG 다운로드",
  "mathcalc.calculate": "계산",
  "mathcalc.algebra_geometry_statistics_sequences_nu_7a71": "대수, 기하학, 통계, 수열, 수 체계. 모든 단계가 표시됩니다 — 답은 당신의 것입니다.",
  "mathcalc.all_calculators": "모든 계산기",
  "math.add_function_7d6e": "+ 함수 추가",
  "math.supported_syntax": "지원되는 구문",
  "math.solved_with_the_work_shown": "해결 과정이 표시되었습니다.",
  "math.a_b_a_b_requires_same_dimensions": "A+B / A−B는 동일한 차원이 필요합니다",
  "math.descriptive_statistics": "기술통계",
  "math.supports_integers_and_decimals": "정수와 소수를 지원합니다",
  "math.simplified_by_gcd_every_step_shown_below": "GCD로 간단히 정리되었습니다 — 아래 단계가 표시됩니다.",
  "math.fraction_arithmetic_rules": "분수 산술 규칙",
  "math.math_75fe": "수학 ·",
  "math.numbers_made_readable": "숫자, 읽기 쉬운 형태로.",
  "math.math_engine_morph_cool": "수학 엔진 — morph.cool",
  "math.all_computations_run_locally_in_your_bro_d561": "모든 계산은 브라우저에서 로컬로 실행됩니다. 어떤 서버에도 데이터가 전송되지 않습니다.",
  "math.eight_decimal_precision_cramer_s_rule_ga_f5e9": "8자리 소수 정밀도, 크래머 규칙, 가우스-조르단 — 올바르게, 로컬에서 실행됩니다.",
  "mermaidviewer.mermaid_code": "메르메이드 코드",
  "mermaidviewer.paste_from_ai": "AI에서 붙여넣기",
  "mermaidviewer.load_file": "파일 불러오기",
  "mermaidviewer.drop_to_render_it_never_leaves_this_device": "드롭하여 렌더링 — 파일은 이 장치에서 절대 나가지 않습니다.",
  "mermaidviewer.fit": "Fit",
  "mermaidviewer.live_preview": "실시간 미리보기",
  "mermaidviewer.download_svg": "SVG 다운로드",
  "mermaidviewer.download_png": "PNG 다운로드",
  "mermaidviewer.mermaid_viewer_1562": "Mermaid 뷰어 ·",
  "mermaidviewer.the_diagram_rendered": "다이어그램 렌더링 완료",
  "mermaidviewer.drop_a_mermaid_file_or_paste_syntax_from_07e9": ".mermaid 파일을 드롭하거나 ChatGPT에서 구문을 붙여넣기 — 즉시 렌더링. 전송 없음. 서버 없음.",
  "mermaidviewer.supports_mermaid_mmd_md_and_txt_files_dr_3664": ".mermaid, .mmd, .md 및 .txt 파일 지원. 코드 편집기 위로 파일 드래그.",
  "metadata.parsed_byte_by_byte_in_your_browser_s_ow_eb2e": "브라우저 자체 메모리에서 바이트 단위로 분석 — 파일은 네트워크를 넘어가지 않습니다.",
  "metadata.scrubbed_gps_camera_info_and_timestamps__1e56": "삭제됨 — GPS, 카메라 정보 및 타임스탬프가 제거되었습니다.",
  "metadata.save": "저장",
  "metadata.coordinates_recovered_this_photo_knows_e_b39c": "좌표 복구됨 — 이 사진은 정확한 위치를 알고 있습니다.",
  "metadata.openstreetmap": "OpenStreetMap",
  "metadata.google_maps": "Google Maps",
  "metadata.privacy_warning": "개인정보 경고",
  "metadata.photos_from_your_phone_carry_your_exact__d3aa": "휴대폰에서 가져온 사진은 정확한 위치를 포함합니다. 온라인 공유 전 메타데이터를 제거하세요 — '제거' 탭은 이미지가 이 장치를 떠나지 않고 GPS 좌표, 카메라 정보 및 타임스탬프를 제거합니다.",
  "metadata.metadata_c6db": "메타데이터 ·",
  "metadata.see_everything_your_file_carries": "파일이 포함한 모든 내용을 확인하세요.",
  "misccalc.calculate": "계산",
  "misccalc.solved_another_odd_job_handled": "해결 — 다른 작업 처리 완료.",
  "misccalc.time_conversions_construction_science_we_5b8d": "시간, 변환, 건축, 과학, 날씨. 한 번만 물어보는 질문 — 검색 루틴 없이 답변됩니다.",
  "misccalc.all_calculators": "← 모든 계산기",
  "misc.high_score": "최고 점수:",
  "misc.personal_best": "개인 최고 기록:",
  "misc.include_end_date": "종료 날짜 포함",
  "misc.micro_tools_20b7": "마이크로 도구 ·",
  "misc.notepad_calendar_counter_the_basics_kept": "노트. 캘린더. 카운터. 기본 기능을 유지합니다.",
  "misc.cancel": "취소",
  "morphbrowser.connect_chrome_to_begin": "Chrome 연결하여 시작하세요.",
  "morphbrowser.phase_2_wires_the_live_driver_for_now_pi_a726": "2단계는 실시간 드라이버를 연결합니다. 지금은 기술을 선택하세요 — 실행 방식을 보세요.",
  "morphbrowser.record_once_replay_forever": "한 번 기록. 영원히 재생.",
  "morphbrowser.drive_chrome_by_hand_we_capture_every_cl_0e02": "Chrome을 직접 조작하세요. 클릭, 타이핑 및 대기 시간을 모두 캡처하여 기술로 변환합니다.",
  "morphbrowser.twelve_sites_already_mapped": "12개 사이트가 이미 매핑되었습니다.",
  "morphbrowser.the_replay_viewer_steps_through_every_ac_a330": "재생 뷰어는 모든 동작을 프레임별로 보여줍니다. 라이브러리에서 기술을 선택하여 스크롤하세요.",
  "morphbrowser.drive_the_web": "웹을 조작하세요.",
  "morphbrowser.pick_a_skill_watch_it_run_record_your_own": "기술을 선택하세요. 실행되는 모습을 보세요. 직접 기록하세요.",
  "morphbrowser.snap": "맞춤",
  "morphbrowser.install_the_extension_or_run": "확장 프로그램 설치 또는 실행",
  "morphbrowser.open_the_side_panel_from_the_toolbar_tok_7a56": "도구 모음에서 사이드 패널 열기 — 토큰 붙여넣기 필요 없음.",
  "morphbrowser.recheck": "다시 확인",
  "morphbrowser.save_token": "토큰 저장",
  "morphbrowser.forget_token": "토큰 무시",
  "morphbrowser.curated_by_morph_not_harvested_from_anyone": "Morph에서 직접 선택한 것이며, 누구로부터 수집된 것이 아닙니다.",
  "morphbrowser.your_flows_stay_yours_no_telemetry_no_cl_74e7": "당신의 흐름은 당신의 것입니다. 텔레메트리, 클라우드, 스파이 행위 없음.",
  "network.network_2985": "네트워크 ·",
  "network.your_connection_x_rayed": "연결 상태, X-레이로 확인합니다.",
  "network.listening": "듣는 중…",
  "network.run_test": "테스트 실행 →",
  "network.cloudflare_10_mb_sample": "Cloudflare · 10MB 샘플",
  "network.mbps": "Mbps",
  "network.x_ray_complete_read_clean_off_the_wire": "X-ray 완료 — 와이어에서 깨끗하게 읽음",
  "network.run_again": "다시 실행",
  "network.that_didn_t_take": "그건 오래 걸리지 않았습니다.",
  "network.check_the_connection_and_try_again": "연결을 확인하고 다시 시도하세요.",
  "network.retry": "다시 시도",
  "network.look_up": "찾기",
  "ocr.ocr": "OCR ·",
  "ocr.pixels_become_words": "픽셀이 단어로 변환됩니다.",
  "ocr.png_jpeg_tiff_bmp_webp": "PNG · JPEG · TIFF · BMP · WEBP",
  "ocr.language": "언어",
  "ocr.extracted_text": "추출된 텍스트",
  "ocr.copy_text_93f9": "텍스트 복사",
  "ocr.download_txt": "TXT 다운로드",
  "ocr.scanned_pdf_documents": "스캔된 PDF 문서",
  "ocr.language_settings": "언어 설정",
  "ocr.currently_selected": "현재 선택됨:",
  "password.forged_from_your_browser_s_own_hardware__b66e": "브라우저 자체 하드웨어 무작위성으로 제작되었습니다 — 서버는 한 글자도 보지 않습니다.",
  "password.avoid_this_one_it_sits_in_the_top_100_mo_3651": "이 비밀번호는 피하세요 — 상위 100개 사용 비밀번호 중 하나입니다.",
  "podcaststudio.add_segment": "+ 세그먼트 추가",
  "podcaststudio.import": "가져오기",
  "podcaststudio.ship_it": "배포하기 →",
  "podcaststudio.train_a_voice_from_2_minutes_of_clean_au_7b42": "청정 오디오 약 2분으로 목소리 훈련. 오류는 타이핑으로 수정 — 새 단어는 목소리로 말합니다.",
  "podcaststudio.chapter": "+ 챕터",
  "podcaststudio.guest": "+ 손님",
  "presentation.an_empty_stage_give_it_a_headline": "비어 있는 무대 — 제목을 추가하세요",
  "presentation.presentations_70b3": "프레젠테이션 ·",
  "presentation.the_deck_that_holds_the_room": "방을 잡아두는 디자인.",
  "presentation.add_slide": "슬라이드 추가",
  "presentation.export_as_pptx": ".pptx로 내보내기",
  "presentation.choose_a_pptx_file": ".pptx 파일 선택",
  "presentation.swap_file": "파일 교체",
  "presentation.unpacking_slides_65dd": "슬라이드 해제 중...",
  "presentation.download_png": "PNG 다운로드",
  "presentation.download_pdf": "PDF 다운로드",
  "pricing.pricing": "가격",
  "pricing.free_for_what_you_make": "만들어내는 것에 무료입니다.",
  "pricing.credits_for_what_we_run": "운영에 필요한 크레딧",
  "pricing.these_are_the_things_a_one_time_payment__d98d": "이것들은 단일 결제로 진정하게 살 수 없는 것들입니다 — 매월 사용할 때마다 비용이 발생합니다. 작업 자체는 언제나 직접 구매할 수 있습니다.",
  "pricing.or_just_buy_credits": "또는 크레딧을 구매하세요",
  "pricing.no_subscription_no_commitment_one_credit_74d6": "구독 없이, 약정 없이. 크레딧 1개는 1센트입니다. 더 많이 구매할수록 단위당 가격이 낮아지며, 크레딧은 만료되지 않습니다 — 사용하지 않은 크레딧은 계속 소유합니다. 가격에는 적용 가능한 모든 세금이 포함됩니다.",
  "pricing.prices_are_loading_from_the_server_refre_0a64": "가격이 서버에서 불러와지고 있습니다. 잠시 후 새로 고침하세요.",
  "pricing.buy_credits_from": "크레딧을 구매하세요",
  "pricing.once_you_are_signed_in": "로그인한 후에만 이용 가능합니다.",
  "pricing.what_credits_buy": "크레딧으로 구매할 수 있는 것",
  "pricing.you_are_never_charged_for_work_that_fail_74ba": "작업이 실패한 경우 결제되지 않습니다. 재시도 요청은 두 번 결제되지 않습니다.",
  "pricing.already_subscribed_to_pro": "Pro 구독 중이신가요?",
  "pricing.nothing_breaks_and_nothing_is_taken_away_3ac0": "무엇도 손상되지 않으며, 아무것도 빼앗기지 않습니다. 매월 구독이 활성화될 때마다 해당 크레딧이 잔고에 추가됩니다 — 크레딧이 만료되지 않으므로, 사용하지 않은 달의 크레딧은 다음 달에도 그대로 남아 있습니다.",
  "privacy.on_your_device_not_ours": "당사의 서버가 아닌, 귀하의 기기에서 실행됩니다.",
  "productivity.cancel": "취소",
  "productivity.add_card_8ebb": "+ 카드 추가",
  "productivity.prev": "‹ 이전",
  "productivity.next": "다음 ›",
  "productivity.habit": "습관",
  "productivity.streak": "연속",
  "productivity.progress": "진행 상황",
  "productivity.options": "옵션",
  "productivity.total": "총계",
  "productivity.productivity_4178": "생산성 ·",
  "productivity.kanban_and_habits": "칸반 및 습관",
  "qr.scannable_in_a_second": "1초 만에 스캔 가능합니다.",
  "qr.foreground": "전경",
  "qr.background": "배경",
  "qr.download_png": "PNG 다운로드",
  "qr.download_svg": "SVG 다운로드",
  "qr.hidden_network_dea3": "숨겨진 네트워크",
  "qr.scan_to_join_connects_without_typing_the_ab62": "스캔하여 연결하세요 — 비밀번호를 입력하지 않고 연결됩니다.",
  "qr.qr_code_decoded": "QR 코드 디코딩 완료",
  "qr.scan_another": "다른 QR 코드 스캔",
  "qr.drop_an_image_or_click_to_add": "이미지를 드래그하거나 클릭하여 추가하세요",
  "qr.png_jpg_webp_etc_decoded_right_here_noth_fa25": "PNG, JPG, WEBP 등은 이곳에서 디코딩됩니다 — 파일이 기기에서 이동되지 않습니다.",
  "qr.point_your_camera_at_a_qr_code": "QR 코드를 카메라로 향하세요...",
  "qr.stop_camera_993a": "카메라 중지",
  "qr.start_camera_7014": "카메라 시작",
  "qr.bench_title": "QR 코드 생성기 및 리더기",
  "qr.bench_purpose": "링크, Wi-Fi, 연락처 카드용 QR 코드를 만들거나 읽어보세요 — 모두 기기에서 진행돼요.",
  "resume.documents": "문서",
  "resume.the_resume_that_opens_the_door": "문서가 문을 여는 순간.",
  "resume.export_pdf": "PDF 내보내기",
  "resume.export_png": "PNG 내보내기",
  "resume.live_preview_typeset_as_you_type": "실시간 미리보기 — 입력할 때마다 타입세트됩니다.",
  "resume.peek_at_the_template": "템플릿 미리보기",
  "roadmap.the_road_to_world_class": "세계적 수준으로 가는 길",
  "roadmap.every_feature_every_round_every_agent_tr_95be": "모든 기능. 모든 라운드. 모든 에이전트. 무료 완벽함을 향한 투명한 진전.",
  "roadmap.does_this_make_morph_worth_free_on_your__f88b": "\"이것이 Morph를 무료로 사용할 만한 가치가 있나요?\"",
  "roadmap.if_it_doesn_t_move_that_needle_we_don_t__fa64": "그것이 그 바늘을 움직이지 않는다면, 우리는 그것을 구축하지 않습니다.",
  "screencapture.has_a_new_home": "새로운 홈을 찾았습니다.",
  "screencapture.framecast_is_the_new_screen_recorder_nat_8e57": "화면 녹화기는 새로운 화면 녹화 도구입니다 — 네이티브 애노테이션, 실시간 번역, 공유 가능한 타임스탬프. 동일한 업로드 없음 약속, 더 정교한 기술.",
  "screencapture.open_framecast": "화면 녹화기 열기 →",
  "screencapture.why_we_moved": "왜 이동했는지 →",
  "screencapture.why": "Why",
  "showcase.prev": "이전",
  "showcase.next": "다음",
  "showcase.we_couldn_t_load_that_project": "해당 프로젝트를 불러올 수 없습니다.",
  "showcase.all_showcase_projects": "모든 쇼케이스 프로젝트",
  "signature.signature_a412": "서명 ·",
  "signature.sign_it_save_it": "서명하고 저장하세요.",
  "signature.undo": "실행 취소",
  "signature.clear": "지우기",
  "signature.save_png": "PNG 저장",
  "signature.save_svg": "SVG 저장",
  "signature.save_pdf": "PDF 저장",
  "socialmedia.png_jpg_webp_gif": "PNG · JPG · WebP · GIF",
  "socialmedia.png_jpg_webp": "PNG · JPG · WebP",
  "socialmedia.export_png_400_400": "PNG 내보내기 — 400×400",
  "socialmedia.blank_canvas": "빈 캔버스",
  "socialmedia.drag_text_to_reposition": "텍스트를 드래그하여 재배치하세요.",
  "socialmedia.export_as_png": "PNG로 내보내기",
  "socialmedia.social_c364": "소셜 ·",
  "socialmedia.profile_pic_meme_banner_done": "프로필 사진. 멤. 배너. 완료.",
  "socialmedia.every_platform_pixel_perfect_sizes_free__c229": "모든 플랫폼 · 픽셀 완벽한 크기 · 평생 무료",
  "socialmedia.cut_on_this_device_the_network_never_saw_d2a7": "이 기기에서 자르세요 — 네트워크는 픽셀을 한 번도 보지 못했습니다.",
  "subtitle.clear": "지우기",
  "subtitle.every_word_on_time": "모든 단어가 정확한 시간에.",
  "subtitle.parsed_and_recut_in_this_tab_timed_to_th_64a5": "이 탭에서 분석하고 재컷 — 밀리초 단위로 타이밍됩니다.",
  "subtitle.reset": "초기화",
  "terms.in_plain_english": "일상적인 언어로",
  "texttools.scored_with_the_same_flesch_kincaid_arit_9fd8": "인쇄 갤리에서 사용하는 동일한 Flesch–Kincaid 산술로 점수 매겨졌습니다.",
  "texttools.copy_output": "출력 복사",
  "texttools.compare": "비교",
  "texttools.replace_next": "다음 대체",
  "texttools.replace_all": "모두 대체",
  "timer.time": "시간 ·",
  "timer.time_kept_beautifully": "시간, 아름답게 유지됩니다.",
  "timer.custom_duration": "사용자 정의 기간",
  "timer.pause": "일시정지",
  "timer.stop": "정지",
  "timer.configuration": "구성",
  "timer.add_city": "+ 도시 추가",
  "timer.no_city_by_that_name_yet_try_the_nearest_98ce": "그 이름의 도시가 아직 없습니다 — 가장 가까운 주요 거점으로 시도해 보세요",
  "timer.event_name_8269": "이벤트 이름",
  "timer.date": "날짜",
  "timer.this_moment_has_passed": "이 순간이 이미 지났습니다",
  "timestamp.ticking_once_a_second_on_device": "장치에서 1초마다 흐릅니다",
  "timestamp.add": "Add",
  "timestamp.swap": "바꾸기",
  "timestamp.that_moment_has_already_passed_point_the_995b": "그 순간은 이미 지났습니다 — 카운트다운을 앞으로 향하도록 지정하세요.",
  "timestamp.copy_countdown": "카운트다운 복사",
  "timestamp.timestamp_f616": "타임스탬프 ·",
  "timestamp.the_timestamp_converted_clean": "타임스탬프가 깨끗하게 변환되었습니다.",
  "toolsdirectory.the_directory": "디렉토리 ·",
  "toolsdirectory.the_directory_4154": "디렉토리.",
  "unitpair.common_conversions": "일반 변환",
  "unitpair.popular_unit_conversions": "인기 있는 단위 변환",
  "units.copy_result": "결과 복사",
  "units.quick_reference": "빠른 참조",
  "units.units_3c84": "단위 ·",
  "units.any_unit_instantly": "어떤 단위든 즉시.",
  "utilities.utilities_0880": "도구 ·",
  "utilities.leave_it_to_chance_beautifully": "기회에 맡기세요, 아름답게.",
  "utilities.flipping_f114": "뒤집기…",
  "utilities.flip": "반전",
  "utilities.reset_stats": "통계 초기화",
  "utilities.roll": "굴리기",
  "utilities.reset_removed": "제거된 항목 초기화",
  "utilities.give_the_wheel_at_least_two_options_to_c_6ad9": "바퀴에 선택할 최소 2개의 옵션을 제공하세요.",
  "utilities.timer_starts_on_your_first_keystroke": "타이머는 첫 번째 키 입력 시 시작됩니다",
  "utilities.try_again": "다시 시도",
  "utilities.tap_the_ball_it_already_knows": "공을 터치하세요 — 이미 알고 있습니다.",
  "utilities.generate_teams": "팀 생성",
  "utilities.regenerate": "재생성",
  "utilities.reset": "초기화",
  "vector.exit": "종료 ✕",
  "vector.place": "배치",
  "vector.medialwidth": "미디얼너드",
  "vector.morph_vectors": "Morph 벡터",
  "vector.export": "내보내기",
  "vector.options": "옵션",
  "vector.loading_vector_substrate": "벡터 소재 로딩 중…",
  "vector.stroke_width": "선 두께",
  "vector.click_a_swatch_to_fill_shift_click_to_st_fbb2": "스와치 클릭으로 채우기 · Shift 클릭으로 선 그리기 · 마우스를 올려 놓아 제거",
  "vector.fill_e878": "+ 채우기",
  "vector.stroke_1a04": "+ 선 그리기",
  "vector.colour": "색상",
  "vector.delete_stop": "정지 삭제",
  "vector.reverse": "역방향",
  "vector.apply_to_stroke": "선에 적용",
  "vector.pick": "선택",
  "vector.and_drag_across_a_shape_to_set_direction_ca7e": "그리고 모양 위로 드래그하여 방향 설정",
  "vector.key_object": "핵심 객체:",
  "vector.font_family": "글꼴 가족",
  "vector.leading": "행간",
  "vector.weight": "무게",
  "vector.on_device_generative_recolor_cie_lab_clu_33a7": "기기 내에서 생성적 색상 재조정 — CIE-LAB 클러스터링 + 색상 이론. 클라우드 없음, 크레딧 없음.",
  "vector.get_colours_from_artwork": "아트워크에서 색상 가져오기",
  "vector.harmony_rule": "조화 규칙",
  "vector.recolor_art": "아트워크 색상 재조정",
  "vector.select_an_object_to_view_its_fill_stroke_0a3d": "객체 선택하여 채우기, 선, 불투명도, 실시간 편집 가능한 효과 스택 확인",
  "vector.no_live_effects_add_one_from_the_effect__2a7f": "실시간 효과 없음. 효과 메뉴에서 추가 — 완전히 편집 가능합니다.",
  "vector.new_style": "+ 새로운 스타일",
  "vector.save_an_object_s_full_appearance_fill_st_90b9": "객체의 전체 모양 — 채우기, 선, 불투명도, 혼합, 실시간 효과 스택 — 저장 후 다른 객체에 한 번에 적용",
  "vector.no_styles_yet_select_artwork_and_press_n_b0d0": "스타일 없음. 아트워크 선택 후 '새 그래픽 스타일' 누르기",
  "vector.new_graphic_style_7182": "+ 새로운 그래픽 스타일",
  "vector.calligraphic_art_bristle_and_pattern_bru_0adb": "캘리그래픽, 아트, 브러시, 패턴 브러시 — paper.js 경로 스타일링 기반, v2.",
  "vector.select_art_and_make_a_symbol_click_a_til_49e2": "아트 선택 후 심볼 만들기. 타일 클릭하여 인스턴스 배치. 재정의 시 모든 인스턴스 동시에 업데이트",
  "vector.library_empty_select_artwork_and_press_n_32b9": "라이브러리 비어 있음. 아트워크 선택 후 '새 심볼' 누르기",
  "vector.new_symbol": "+ 새로운 심볼",
  "vector.break_link": "링크 끊기",
  "vector.new_artboard_ff1c": "+ New Artboard",
  "vector.export_png": "PNG 내보내기",
  "vector.add_layer": "+ 레이어 추가",
  "vector.toggle_direct_selection": "직접 선택 전환",
  "vector.on_device_decomposes_the_image_into_perc_3501": "기기 내에서 이미지를 인지 가능한 색 영역으로 분해하고 각 영역에 깨끗한 편집 가능한 경로를 맞춤 — 색상별로 레이어 생성. 클라우드 없음, 크레딧 없음.",
  "vector.recasts_the_selected_path_as_if_drawn_wi_cbb6": "선택된 경로를 실제 평평한 펜으로 그린 것처럼 재조정 — 펜 끝 부분은 두꺼움, 경로 따라 얇음.",
  "videotoframes.extract_timestamped_screenshots_from_any_bc91": "어떤 비디오에서든 타임스탬프가 포함된 스크린샷 추출. 100% 클라이언트 측 — 비디오가 기기에서 나가지 않습니다.",
  "videotoframes.click_to_swap_the_video": "비디오 교체 클릭",
  "videotoframes.trim": "자르기",
  "videotoframes.extract_frames": "프레임 추출",
  "videotoframes.trim_video": "비디오 자르기",
  "videotoframes.trim_start": "시작 부분 자르기",
  "videotoframes.trim_end": "종료 부분 자르기",
  "videotoframes.reset": "초기화",
  "videotoframes.first_10s": "첫 10초",
  "videotoframes.last_30s": "최근 30초",
  "videotoframes.first_60s": "첫 60초",
  "videotoframes.copied": "복사됨!",
  "videotoframes.copy_frame_paths": "프레임 경로 복사",
  "videotoframes.re_extract": "재추출",
  "videotoframes.maybe_later": "나중에",
  "videotoframes.upgrade_to_pro": "Pro로 업그레이드",
  "writing.add_to_dictionary": "사전에 추가",
  "writing.ignore": "무시",
  "writing.writing_32be": "글쓰기 ·",
  "writing.just_write": "간단히 글쓰기.",
  "writing.check_grammar_f365": "문법 확인",
  "writing.check_spelling_0217": "철자 확인",
  "writing.replaces_30_of_eligible_words_with_synon_dc29": "적격 단어의 약 30%를 동의어로 대체합니다. 변경된 단어는 크림색으로 강조됩니다.",
  "writing.generate_citation_f2bd": "인용 생성",
  "writing.add_to_bibliography": "참고문헌에 추가",
  "writing.summarize": "요약",
  "writing.educational_by_design_this_fingerprints__6259": "디자인에 따라 교육적입니다: 문장의 지문을 로컬에서 분석하여 감지 방법을 보여줍니다. 공개된 작품과 비교할 수 없습니다 — 이는 서버 측 인덱스가 필요하며, 단어는 이 장치에만 남아 있습니다.",
  "writing.check": "확인",
  "writing.uniqueness_score": "고유성 점수",
  "writing.unique_3_word_phrases": "고유한 3단어 구",
  "writing.total_words": "총 단어 수",
  "writing.sentence": "문장",
  "writing.hash": "해시",
  "admin.error_severity_breakdown": "오류 심각도 분해",
  "admin.loading_error_data": "오류 데이터 로딩 중...",
  "admin.no_errors_recorded": "기록된 오류 없음",
  "admin.errors_by_browser": "브라우저별 오류",
  "admin.no_feedback_yet": "아직 피드백 없음",
  "admin.select_a_message_to_view_details": "세부 정보를 보려면 메시지를 선택하세요",
  "admin.import_vs_export_ratio": "수입 대 수출 비율",
  "admin.loading_b04b": "로딩 중...",
  "admin.no_flashcut_data_for_this_period": "이 기간의 Flowcut 데이터 없음",
  "admin.no_flashcut_event_data_for_this_period": "이 기간의 Flowcut 이벤트 데이터 없음",
  "admin.flashcut_analytics_data": "Flowcut 분석 데이터",
  "admin.flashcut_events_are_tracked_via_client_s_dc7c": "Flowcut 이벤트는 클라이언트 측 분석을 통해 추적됩니다. 수입, 내보내기, 자르기, 속도 변경, 색상 조정, LUT, 클립 재정렬, 클립 삭제 이벤트가 기록됩니다. 평균 내보내기 클립 수는 편집 이벤트 빈도에서 추정됩니다.",
  "admin.download_vs_preview_ratio": "다운로드 대 미리보기 비율",
  "admin.no_font_event_data_for_this_period": "이 기간의 폰트 이벤트 데이터 없음",
  "admin.no_font_page_data_for_this_period": "이 기간의 폰트 페이지 데이터 없음",
  "admin.font_analytics_data": "폰트 분석 데이터",
  "admin.no_event_data_for_this_period": "이 기간에 이벤트 데이터가 없습니다",
  "admin.no_page_data_for_this_period": "이 기간에 페이지 데이터가 없습니다",
  "admin.conversions_last_30_days": "전환 — 최근 30일",
  "admin.loading_chart_data": "차트 데이터 로딩 중...",
  "admin.top_format_pairs": "주요 형식 쌍",
  "admin.monthly_revenue": "월간 수익",
  "admin.payments_pending": "대기 중 결제",
  "admin.llc_filing_required_to_activate_stripe_r_2c8c": "LLC 서류 제출이 필요합니다. Stripe 활성화 후 수익 추적은 자동으로 시작됩니다.",
  "admin.subscription_events": "구독 이벤트",
  "admin.no_conversion_pair_data_for_this_period": "이 기간에 전환 쌍 데이터가 없습니다",
  "admin.no_tool_event_data_for_this_period": "이 기간에 도구 이벤트 데이터가 없습니다",
  "admin.usage_by_country": "국가별 사용량",
  "artboard.this_document_is": "이 문서는",
  "artboard.gray_point": "회색 점",
  "artboard.import_xmp": ".xmp 가져오기",
  "artboard.security": "보안",
  "artboard.permissions": "권한",
  "artboard.not_here_so_the_two_can_never_disagree": ", 여기 없으니 두 사람이 언제나 반대할 수 없습니다.",
  "artboard.the_file_is_named_for_what_it_holds": "파일 이름은 그 안에 들어 있는 내용을 나타냅니다 —",
  "artboard.interleaved_bitmap_stores_a_picture_as_one": "인터리브드 비트맵은 이미지를 하나로 저장합니다",
  "artboard.interleaved_row_by_row_with_the_palette__8576": ", 팔레트가 CMAP 청크에 포함된 상태로 행별로 인터리브됩니다 — 위 표는 해당 청크입니다. 행은 ByteRun1로 압축되며 16비트 단어로 패딩됩니다.",
  "artboard.vector_export_raster_layers_embed_as_bas_0b05": "벡터 내보내기. 래스터 레이어는 시각적 정확도를 유지하기 위해 base64로 내장됩니다.",
  "artboard.best_for_designs_that_mix_vector_shapes__12f4": "벡터 모양과 래스터 아트워크를 혼합한 디자인에 적합합니다.",
  "artboard.raw_fabric_js_project_state_includes_eve_0ff0": "원시 Fabric.js 프로젝트 상태. 모든 레이어, 스타일, 메타데이터 필드를 포함합니다. 사용",
  "artboard.to_restore": "복원하려면",
  "artboard.page_size": "페이지 크기",
  "artboard.match_canvas_uses_the_canvas_aspect_rati_f0d8": "\"캔버스 맞춤\"은 캔버스 비율을 사용합니다 — 방향은 암시적입니다.",
  "artboard.tip_tap": "팁: 터치",
  "artboard.on_mobile_to_drop_the_gif_straight_into__f28e": "모바일에서 GIF를 바로 iMessage, Discord, Slack 또는 다른 곳에 드롭하려면",
  "artboard.lossless_project_file_resume_exactly_whe_8302": "손실 없는 프로젝트 파일. 이전에 떠났던 위치에서 정확히 재개합니다 — 모든 레이어, 마스크, 스마트 오브젝트, 조정 및 스타일이 보존됩니다. 다시 열 때는",
  "artboard.images_stored_as_lossless_webp_original__f26e": "이미지가 손실 없는 WebP로 저장됩니다. 단일 레이어 내보내기 시 원본 형식이 다시 전환됩니다.",
  "artboard.new_effect_layer": "새 효과 레이어",
  "artboard.select_an_object_on_the_canvas_then_clic_568a": "캔버스에서 객체를 선택한 후 '마법 지우기'를 클릭하세요. AI가 선택된 영역을 제거하고 주변 픽셀로 간격을 채웁니다.",
  "artboard.runs_on_your_device_nothing_leaves_this__4673": "당신의 기기에서 실행됩니다 — 이 브라우저 외부로 아무것도 전송되지 않습니다 — 사용 불가 시 클라우드로 대체됩니다.",
  "artboard.ai_analyzes_the_canvas_and_returns_a_wri_cbe5": "AI가 캔버스를 분석하고 텍스트 설명을 반환합니다.",
  "artboard.use_as_gen_fill_prompt": "Gen Fill 프롬프트로 사용",
  "artboard.colorize": "컬러화",
  "artboard.filter_mask": "필터 마스크",
  "artboard.edge_aware_unsharp_with_a_noise_gate_run_cb16": "엣지 인식 불명확화와 노이즈 게이트. 완전히 기기에서 실행됩니다.",
  "artboard.if_the_document_layer": "문서/레이어가…일 경우",
  "artboard.no_actions_yet_turn_button_mode_off_to_r_cfaf": "아직 작업이 없습니다 — 기록을 시작하려면 버튼 모드를 끄세요.",
  "artboard.record_a_sequence_of_menu_commands_once__822d": "메뉴 명령어 시퀀스를 한 번 기록하고, 영구적으로 재생하세요 — F2-F12로 세트를 순서대로 재생합니다.",
  "artboard.monochrome": "모노크롬",
  "artboard.inverts_every_channel_of_every_layer_bel_2c07": "이 층 아래의 모든 채널을 반전합니다.",
  "artboard.load_3dlut": "3DLUT 로드…",
  "artboard.export_3dlut": "3DLUT 내보내기…",
  "artboard.seamless_tones_and_colors": "무결점 톤 및 색상",
  "artboard.content_aware_fill_transparent_areas": "투명 영역에 콘텐츠 인식 채우기",
  "artboard.click_the_preview_to_move_the_blur_centre": "미리보기 클릭으로 블러 중심 이동",
  "artboard.stamp_engine_b1da": "STAMP ENGINE",
  "artboard.stamp_engine_off_the_classic_smooth_brus_ce5a": "스탬프 엔진 끄기 — 고전적인 부드러운 브러시가 활성화되었습니다. 간격, 산포, 텍스처, 이중 브러시 및 사용자 정의 팁을 사용하려면 켭니다.",
  "artboard.custom_tip_active_revert_to_round_tip": "사용자 정의 팁 활성화 — 둥근 팁으로 되돌리기",
  "artboard.set_f3cf": "+ Set",
  "artboard.import_abr_brushes": ".abr 브러시 가져오기…",
  "artboard.capture": "캡처",
  "artboard.keep_frame": "프레임 유지",
  "artboard.contiguous": "연속",
  "artboard.anti_alias": "안티 앨리어스",
  "artboard.saturate": "포화",
  "artboard.set_source_7025": "소스 설정",
  "artboard.captures_the_current_selection_or_the_wh_66fb": "현재 선택 영역을 캡처합니다 — 선택된 영역이 없으면 전체 문서를 캡처합니다. 이는 패턴 스탬프 및 패턴 채우기 레이어에서 재사용 가능한 타일링 패턴으로 사용됩니다.",
  "artboard.localized_color_clusters": "지역 색상 클러스터",
  "artboard.add_anchor": "앵커 추가",
  "artboard.select_an_image_layer_on_the_canvas_to_a_ec20": "캔버스의 이미지 레이어를 선택하여 필터를 적용하세요.",
  "artboard.reset_filters": "필터 재설정",
  "artboard.show_channels_in_colour": "채널을 색상으로 표시",
  "artboard.fill_selection": "선택 영역 채우기",
  "artboard.load_as_selection": "선택 영역으로 로드",
  "artboard.split_channels": "채널 분할",
  "artboard.new_spot_channel": "신규 스팟 채널…",
  "artboard.outside_srgb_the_swatch_is_the_nearest_c_b8ab": "sRGB 외부 — 스와치는 화면에서 표시할 수 있는 가장 가까운 색상입니다. 플레이트는 영향을 받지 않습니다.",
  "artboard.preview_only_100_is_an_opaque_ink_0_a_cl_2c02": "미리보기 전용 — 100%는 불투명 잉크, 0%는 투명 라미네이트입니다. 인쇄되는 플레이트는 동일합니다.",
  "artboard.add_spot_channel": "스팟 채널 추가",
  "artboard.ink_selection": "잉크 선택",
  "artboard.ink_document": "잉크 문서",
  "artboard.clear_plate": "플레이트 지우기",
  "artboard.export_channel_to_file": "채널을 파일로 내보내기…",
  "artboard.delete_channel": "채널 삭제",
  "artboard.the_working_spaces_new_documents_adopt_a_420b": "작업 공간의 새 문서는 작업 공간을 채택하고 현재 문서가 해석되는 공간입니다. 작업 공간을 변경하면 변환되지 않습니다 — 변환하려면 프로필로 변환을 사용하세요.",
  "artboard.this_document": "이 문서:",
  "artboard.assign_reinterprets_the_numbers_already__308b": "할당은 이미 파일에 있는 숫자를 재해석합니다 — 픽셀 값은 변경되지 않습니다. 이미지가 다른 모습으로 보이는 것은 다른 공간을 통해 읽고 있기 때문입니다. 외관을 유지하고 숫자를 변경하려면 프로필로 변환을 사용하세요.",
  "artboard.embedded_profile_now": "임베디드 프로필:",
  "artboard.document_29ab": "문서:",
  "artboard.layers_carrying_a_high_bit_store": "고비트 저장을 carrying하는 레이어:",
  "artboard.a_bitmap_document_holds_one_bit_per_pixe_42f9": "비트맵 문서는 픽셀당 한 비트를 보유합니다 — 검정 또는 흰색, 그 사이에는 아무것도 없습니다. 색상 문서는 먼저 자체 공간에서 밝기로 변환된 후 한 번의 실행 취소 불가 단계에서 스크린됩니다.",
  "artboard.converted": "변환됨:",
  "artboard.reset_to_straight": "직선으로 재설정",
  "artboard.converted_as": "변환된 방식:",
  "artboard.an_indexed_document_holds_one_byte_per_p_bfc3": "인덱스 문서는 픽셀당 1바이트를 보유합니다: 파일이 동반하는 색상 테이블의 인덱스입니다. 모든 픽셀은 정확한 팔레트 구성원이 되며, 이로 인해 아래의 수는 변환 후 전체 감도를 나타냅니다.",
  "artboard.colour_table_032f": "색상 테이블:",
  "artboard.convert_rewrites_every_pixel_so_the_colo_ddd2": "변환은 모든 픽셀을 재작성하여 목적지가 허용하는 한 최대한 색상을 보존합니다. 소스 공간:",
  "artboard.hide_the_tools_you_never_reach_for_and_r_e44e": "가끔 사용하지 않는 도구를 숨기고 나머지 도구를 재정렬하세요. 숨긴 도구는 도구 모음 하단에서 접근할 수 있습니다.",
  "artboard.at_the_foot_of_the_toolbar": "도구 모음 하단에 있습니다.",
  "artboard.extract_assets_5eab": "자산 추출",
  "artboard.every_selected_layer_in_every_format_and_86e9": "선택된 모든 레이어, 선택한 모든 형식 및 크기. 선택된 것이 없으면 전체 문서가 추출됩니다.",
  "artboard.svg_ignores_scale_one_resolution_indepen_1ba0": "SVG는 크기를 무시합니다 — 레이어당 하나의 해상도 독립 파일입니다.",
  "artboard.extract": "추출",
  "artboard.these_fields_are_written_into_every_deli_e36d": "이 필드는 모든 전달된 JPEG에 APP1 XMP 패킷으로 기록됩니다.",
  "artboard.iptc_resource_block_and_an_app1_exif_blo_18b3": "IPTC 리소스 블록과 APP1 Exif 블록, 그리고 모든 전달된 PNG에 iTXt 청크로 기록됩니다.",
  "artboard.itxt_chunk_webp_and_gif_are_delivered_wi_7c70": "iTXt 청크. WebP와 GIF는 이러한 정보 없이 전달됩니다 — 둘 다 메타데이터를 지원하지 않습니다.",
  "artboard.can_write": "쓰기 가능합니다.",
  "artboard.xmprights_marked": "xmpRights:표시됨.",
  "artboard.writes_no_property_at_all_declining_to_m_0c28": "어떠한 속성도 쓰지 않습니다 — 공개 도메인과 동일한 주장이 아닌, 주장하지 않음을 선택하는 것입니다.",
  "artboard.read_from": "읽기",
  "artboard.on_canvas": "캔버스 위",
  "artboard.add_current_colour": "+ 현재 색상 추가",
  "artboard.click_the_edge_to_start_move_to_trace_cl_96bd": "변경 시작을 위해 가장자리를 클릭 · 이동하여 추적 · 클릭으로 앵커 추가 · ⌫ 삭제 · Enter로 닫기",
  "artboard.keep_as_is": "변경하지 않음",
  "artboard.replace_fonts_584a": "글꼴 대체",
  "artboard.min_letters": "최소 글자 수",
  "artboard.builds_a_seamless_tile_from_the_selectio_c9b1": "선택된 영역에서 또는 선택된 것이 없으면 전체 문서에서 무결점 타일을 만듭니다.",
  "artboard.purge_undo_history": "실행 취소 기록 삭제",
  "artboard.saved_on_this_device_the_moment_you_chan_1d1b": "변경 즉시 이 장치에 저장됩니다. 적용 버튼이 없으므로 손실이 없습니다.",
  "artboard.replace_set_4c7e": "대체 세트…",
  "artboard.scaled_print_size": "확대/축소 인쇄 크기",
  "artboard.printing_marks": "인쇄 마크",
  "artboard.empty_press_add_to_save_the_current_colo_4ae8": "비어 있음 — 현재 색상을 저장하려면 추가를 누르세요.",
  "artboard.add_swatch": "스와치 추가",
  "artboard.export_ase": ".ase 내보내기",
  "artboard.tear_off_plane": "플레인 분리",
  "artboard.paste_in_perspective_ac69": " perspective에 붙여넣기",
  "artboard.render_grids_a6e9": "렌더 그리드",
  "artboard.no_versions_yet_one_is_kept_each_time_th_1ad7": "버전이 아직 없습니다. 문서가 변경될 때마다 하나가 유지됩니다.",
  "artboard.onion_skin_73aa": "⏱ 온이온 스킨",
  "artboard.add_video_track_per_layer": "레이어별 비디오 트랙 추가",
  "artboard.no_video_tracks_yet_add_one_per_layer_to_0363": "비디오 트랙이 아직 없습니다 — 키프레임을 시작하려면 레이어별로 하나씩 추가하세요.",
  "artboard.no_matches_try_brush_type_zoom": "일치하는 항목이 없습니다. \"브러시\", \"타입\", \"줌\" 등을 시도해 보세요…",
  "artboard.keyboard_shortcuts_b465": "키보드 단축키",
  "lightcraft.ranks_your_photos_best_first_sharpness_c_9b07": "사진을 최고 우선순위로 정렬합니다 — 선명도, 색상 + 노출이 브라우저에서 평가됩니다. 업로드 없이 작동합니다.",
  "lightcraft.refresh": "새로 고침",
  "lightcraftmobile.add_a_photo_first_tap_the_chip_in_the_to_9bc6": "사진을 먼저 추가하세요 — 상단바의 + 채널을 탭한 후 여기에서 개발하세요.",
  "motionmobile.layer_based_motion_graphics_keyframe_by__b353": "레이어 기반 모션 그래픽, 키프레임별로 편집합니다.",
  "motionmobile.new_composition_bea1": "새 구성",
  "motionmobile.select_a_layer_in_the_timeline_to_edit_i_c185": "타임라인에서 레이어를 선택하여 변환 및 키프레임을 편집하세요.",
  "vectormobile.select_an_object_to_edit_its_appearance__c178": "개체를 선택하여 외관 스택을 편집하세요.",
  "vectormobile.loading_vector_substrate": "벡터 소재 로딩 중…",
  "video.clean": "클린",
  "video.bar": "Bar",
  "video.minimal": "미니멀",
  "video.news": "뉴스",
  "video.hero": "헤로",
  "video.bold": "볼드",
  "video.neon": "네온",
  "video.gold": "골드",
  "video.outline": "アウトラ인",
  "video.bubble": "버블",
  "video.pill": "필",
  "video.badge": "배지",
  "video.tag": "Tag",
  "video.quote": "인용",
  "video.instagram": "Instagram",
  "video.youtube": "YouTube",
  "video.link": "링크",
  "video.bold_pop": "볼드팝",
  "video.retro": "레트로",
  "video.matrix": "매트릭스",
  "video.fire": "파이어",
  "whiteboard.pick_a_shape_draw_an_arrow_between_two_o_3d72": "모양을 선택하고 두 개 사이에 화살표를 그린 후 더블클릭으로 라벨을 지정하세요. 모든 내용은 이 장치에 유지되며, 돌아오면 보드가 그대로 있습니다.",
  "whiteboard.scroll_back_to_content": "콘텐츠로 스크롤",
  "whiteboard.close": "닫기",
  "flowcut.start_from_a_template": "템플릿에서 시작",
  "flowcut.pick_a_vibe_make_it_yours": "분위기를 선택하고 맞춤형으로 만드세요.",
  "flowcut.skip": "건너뛰기",
  "flowcut.no_templates_in_this_category_yet": "이 카테고리에 템플릿이 아직 없습니다.",
  "flowcut.reset_curve": "커브 재설정",
  "flowcut.live_scopes_are_on_the_desktop_mobile_sh_047d": "라이브 스코프는 데스크톱에서 사용 가능합니다. 모바일에서는 컴팩트 미리보기가 표시됩니다.",
  "flowcut.scopes_preview": "스코프 미리보기",
  "flowcut.apply": "적용",
  "flowcut.tap_empty_space_to_add_a_keyframe_long_p_ff88": "빈 공간을 탭하여 키프레임 추가 · 점을 길게 누르면 삭제 · 드래그하여 재시간 조정",
  "flowcut.reset": "초기화",
  "flowcut.no_audio_or_video_tracks_yet": "아직 오디오 또는 비디오 트랙이 없습니다.",
  "flowcut.no_analyser_attached_play_a_clip_with_au_e303": "분석기 연결되지 않음. 오디오가 포함된 클립을 재생하여 실시간 읽기 확인",
  "flowcut.no_captions_yet_tap_add_to_start": "캡션 없음. 추가를 탭하여 시작",
  "flowcut.add_caption": "캡션 추가",
  "flowcut.graticule": "그라티큘",
  "flowcut.skin_tone_line_at_123_healthy_faces_sit__1d14": "123°에서 피부 톤 선. 건강한 얼굴은 점선 위 또는 근처에 있습니다.",
  "flowcut.drop_a_clip_and_press_play_to_see_the_trace": "클립을 놓고 재생을 누르면 추적 경로 확인",
  "flowcut.save": "저장",
  "flowcut.open": "열기",
  "flowcut.retry": "다시 시도",
  "flowcut.tap_a_number_to_reset_that_channel_swipe_e695": "번호를 탭하여 해당 채널 재설정 · 아래로 스와이프하여 닫기",
  "flowcut.add_media": "+ 미디어 추가",
  "flowcut.set": "Set",
  "flowcut.no_source": "소스 없음",
  "flowcut.add_node": "+ 노드 추가",
  "flowcut.select_a_clip_on_the_timeline_to_transcr_217f": "타임라인에서 클립 선택하여 자막 생성",
  "flowcut.re_run": "↺ 다시 실행",
  "forge.ai_actions_1868": "AI 작업",
  "forge.channel_mixer_b867": "채널 믹서",
  "forge.curves_presets_41b8": "곡선 프리셋",
  "forge.tap_a_preset_to_apply_to_the_active_layer": "활성 레이어에 적용할 프리셋을 탭하세요",
  "forge.pick_a_color_rule_or_let_ai_handle_it": "색상 규칙 선택 또는 AI에 위임",
  "forge.tolerance": "허용 오차",
  "forge.preserve_edges_adjacent_to_the_backgroun_96db": "배경 색상 인접한 모서리 보존",
  "forge.smart_erase": "스마트 지우기",
  "forge.runs_ai_subject_detection_in_your_browse_b0ce": "브라우저에서 AI 주제 검출을 실행합니다. 배경 픽셀이 제거되고 결과가 새 투명 레이어로 표시됩니다. 첫 번째 실행 시 약 40MB 모델을 다운로드합니다 — 이후 캐시됩니다.",
  "forge.retry": "다시 시도",
  "forge.feather_selection": "선택 영역 부드럽게",
  "forge.radius": "반경",
  "forge.foreground_select": "전경 선택",
  "forge.paint_keep_remove_hints_then_finalize": "보존/제거 힌트 그리기, 그 후 완료",
  "forge.keep": "유지",
  "forge.remove": "제거",
  "forge.clear": "지우기",
  "forge.tap_strip_to_add_a_stop_drag_head_to_move": "스트립 탭으로 정지 추가 · 머리 끌어 이동",
  "forge.warp_pixels_with_brush_strokes": "브러시 스트로크로 픽셀 왜곡",
  "forge.path_editor": "경로 편집기",
  "forge.snap": "맞춤",
  "forge.commit": "확정",
  "forge.finalize": "완료",
  "forge.pressure_dynamics": "압력 역동성",
  "forge.apple_pencil_detected_shape_how_pressure_6109": "Apple Pencil 감지 — 압력이 브러시에 어떻게 매핑되는지 모양 설정",
  "forge.drag_handles_to_shape_the_curve_tap_empt_e95f": "핸들 끌어 곡선 모양 조정. 빈 공간 탭으로 점 추가. 중간점 더블 탭으로 제거. 끝점은 수직으로만 이동 가능.",
  "framecast.floats_on_top_while_you_record_drag_it_w_d52b": "녹화 중 위에 떠 있습니다 — 보고 싶은 곳으로 드래그. 공유 화면에 표시될 때만 녹화에 나타납니다.",
  "framecast.pop_the_zooms": "줌 확대",
  "framecast.every_click_becomes_a_smooth_zoom_or_pla_3005": "모든 클릭이 부드러운 줌으로 변환 — 또는 직접 배치. 토글, 재시간 조정, 초점 맞추기 후 내보내기로 고정",
  "framecast.add_zoom_here": "여기 줌 추가",
  "framecast.no_zooms_yet_hit_add_zoom_here": "줌 없음 — '여기 줌 추가'를 누르세요.",
  "framecast.aim_the_zoom": "줌 초점 맞추기",
  "framecast.hold": "가속",
  "framecast.motion_blur": "모션 블러",
  "framecast.on_the_camera_move": "카메라 이동 시",
  "framecast.preview": "미리보기",
  "framecast.what_they_said_back": "그들이 말한 내용",
  "framecast.import_the": "가져오기",
  "framecast.a_viewer_saved_from_your_shared_recordin_3580": "공유 녹화에서 저장된 시청자. 업로드 없이 전달받았습니다.",
  "framecast.import_feedback": "피드백 가져오기",
  "framecast.no_entries_in_this_file": "이 파일에 항목이 없습니다.",
  "mobile.skip": "건너뛰기",
  "mobile.back_to_morph": "Morph로 돌아가기",
  "mobile.swipe_up_from_bottom_to_reveal_top_controls": "하단에서 위로 스와이프하여 상단 컨트롤 표시",
  "mobile.reach_mode": "리치 모드",
  "mobile.no_top_controls_to_mirror": "상단 컨트롤이 없습니다.",
  "mobile.tap_a_control_or_swipe_down_to_dismiss": "컨트롤을 탭하거나 아래로 스와이프하여 닫기",
  "multi_window.no_editable_parameters_for_this_device_yet": "이 장치에 편집 가능한 매개변수가 아직 없습니다.",
  "multi_window.detached_window_has_no_device_id_close_t_fe5a": "분리된 창에 디바이스 ID가 없습니다. 이 탭을 닫으세요.",
  "multi_window.connecting_to_main_morph_window": "메인 Morph 창에 연결 중...",
  "multi_window.make_sure_the_morph_tab_that_opened_this_0b61": "이 창을 열어준 Morph 탭이 여전히 실행 중인지 확인하세요.",
  "multi_window.read_only_parent_offline": "읽기 전용 · 부모 오프라인",
  "multi_window.audio_runs_in_the_main_morph_window": "오디오는 메인 Morph 창에서 실행됩니다",
  "multi_window.close_this_window_to_reattach": "재연결하려면 이 창을 닫으세요.",
  "pdf_v2.n_tools_nothing_leaves_your_device": "{{n}} 도구 · 디바이스에서 아무것도 나가지 않습니다",
  "pdf_v2.every_pdf_problem": "모든 PDF 문제,",
  "pdf_v2.merge_split_compress_convert_edit_and_si_9268": "병합, 분할, 압축, 변환, 편집 및 서명 — 브라우저에서 완전히 실행되는 문서 전문 도구.",
  "pdf_v2.your_pdfs_never_leave_your_device": "당신의 PDF는 절대 디바이스에서 나가지 않습니다",
  "pdf_v2.why_pdf_doctor": "PDF Doctor는 왜 필요한가요?",
  "pdf_v2.common_questions": "자주 묻는 질문",
  "pdf_v2.ready_to_work_with_pdfs": "PDF로 작업 준비가 되셨나요?",
  "pdf_v2.no_install_no_account_just_drop_a_file_a_c877": "설치 없음. 계정 없음. 파일을 드래그하여 바로 시작하세요.",
  "pdf_v2.tip_swipe_left_anywhere_with_three_finge_a156": "팁: 세 손가락으로 어디든지 왼쪽으로 스와이프하여 되돌리기 — 오른쪽으로 재실행.",
  "pdf_v2.click_to_skip": "건너뛰기 클릭",
  "pdf_v2.file_downloaded_check_your_downloads_folder": "파일 다운로드 완료 — 다운로드 폴더를 확인하세요",
  "pdf_v2.your_signature": "서명",
  "pdf_v2.place_signature": "서명 위치 지정",
  "pdf_v2.then_click_anywhere_on_the_page_to_drop_it": "그런 다음 페이지 어디든지 클릭하여 놓으세요.",
  "pdf_v2.pick_a_pdf_to": "PDF 선택",
  "pdf_v2.place_from_anywhere_you_keep_it_nothing__afc9": "어디에 보관해도 상관없습니다. 여기에 올라오면 디바이스에서 아무것도 나가지 않습니다.",
  "pdf_v2.continue_with_your_last_result": "↪ 마지막 결과로 계속하기",
  "pdf_v2.your_pdf_stays_in_your_browser_nothing_s_ca0d": "PDF는 브라우저에 남아 있습니다. 서버에 아무것도 남지 않습니다.",
  "pdf_v2.pick_a_stamp": "스탬프 선택",
  "pdf_v2.pick_a_stamp_then_click_the_page_to_drop_it": "스탬프를 선택한 후 페이지를 클릭하여 놓으세요.",
  "pdf_v2.drag_an_image_to_move_it_select_then_del_7c3c": "이미지를 드래그하여 이동 · 선택 후 삭제로 이미지 제거",
  "pdf_v2.click_outlined_text_to_change_it_click_a_a21e": "윤곽선이 있는 텍스트를 클릭해 변경 · 이미지를 클릭해 이동",
  "pdf_v2.saved_your_edited_pdf_downloaded": "편집된 PDF 저장됨 — 다운로드 완료",
  "pdf_v2.delete_image": "이미지 삭제",
  "pdf_v2.this_pdf_has_no_interactive_acroform_fie_a102": "이 PDF에는 채우기 가능한 인터랙티브 AcroForm 필드가 없습니다. 평면 문서라면",
  "pdf_v2.to_type_text_directly_onto_the_page": "페이지에 직접 텍스트를 입력하세요.",
  "pdf_v2.rebuilds_the_document_into_clean": "문서를 깨끗하게 재구성합니다",
  "pdf_v2.neither_ilovepdf_nor_smallpdf_ships_this": "다른 도구는 이 기능을 브라우저에서 제공하지 않습니다.",
  "pdf_v2.reading": "읽는 중…",
  "pdf_v2.need_a_conformant_file_run": "준수 파일이 필요하세요? 실행하세요",
  "pdf_v2.from_the_hub_to_embed_xmp_identification_c0dd": "허브에서 XMP 식별 정보를 삽입한 후 여기에서 재검증하세요.",
  "pdf_v2.high_resolution_printing": "고해상도 인쇄",
  "pdf_v2.the_file_opens_with_no_password_this_one_c329": "파일은 비밀번호 없이 열립니다. 이 파일이 제한을 해제하는 마스터 키입니다. 없으면 권한은 요청에 불과하며, 모든 독자가 이를 무시할 수 있습니다.",
  "pdf_v2.aes_encrypted_on_device_with_the_standar_72f7": "AES로 표준 PDF 보안 핸들러를 사용하여 디바이스에서 암호화되었습니다. 업로드는 없습니다.",
  "pdf_v2.auto_detect_personal_info_and_mark_it_fo_e898": "개인 정보를 자동으로 감지하고 진정한 제거를 위해 표시합니다.",
  "pdf_v2.nothing_uploaded": ", 아무것도 업로드되지 않았습니다.",
  "pdf_v2.true_removal_marked_text_is": "정말로 제거: 표시된 텍스트는",
  "pdf_v2.permanently_gone_not_hidden_under_a_box__e6ca": "— 영구적으로 제거되었으며, 박스 아래에 숨겨진 것이 아닙니다. 다른 모든 내용은 실제 선택 가능한 텍스트로 남아 있습니다. 이미지 위에 표시된 내용은 해당 페이지를 평면화하여 픽셀이 유출될 수 없습니다.",
  "pdf_v2.one_pass_removes_everything_a_document_c_bf92": "한 번의 작업으로 문서가 숨길 수 있는 모든 것을 제거합니다: 자동 실행",
  "pdf_v2.then_verifies_the_output_bytes_and_hands_59ef": "— 그런 다음 출력 바이트를 검증하고 상세한 제거 보고서를 제공합니다. 페이지 내용은 손대지 않습니다. 100% 로컬에서 처리됩니다.",
  "pdf_v2.nothing_to_remove_this_document_was_alre_a66a": "제거할 것이 없습니다 — 이 문서는 이미 정리되었습니다.",
  "pdf_v2.upload_photo": "사진 업로드",
  "pdf_v2.your_pdf_now_has_an_invisible_text_layer_3f63": "PDF에 보이지 않는 텍스트 레이어가 추가되었습니다. 어떤 PDF 뷰어에서든 Ctrl+F를 눌러 검색해 보세요.",
  "pdf_v2.add_today_s_date": "오늘 날짜 추가",
  "pdf_v2.merge_all_ranges_into_one_pdf_file": "모든 범위를 하나의 PDF 파일로 병합",
  "pdf_v2.pulls_every_original_raster_image_the_pd_f9ab": "PDF가 포함한 원본 래스터 이미지를 모두 추출합니다 — 원본 크기로",
  "pdf_v2.as_lossless_png_ideal_for_recovering_pho_3dbf": ", 손실 없이 PNG로. 전체 페이지를 다시 래스터화하지 않고 사진이나 스캔을 복구하기에 이상적입니다. 여러 이미지는 ZIP 파일로 제공됩니다.",
  "pdf_v2.no_password_is_needed_choose_unlock_to_r_3b29": "비밀번호가 필요하지 않습니다. 제한을 제거하려면 '잠금 해제'를 선택하세요.",
  "pdf_v2.rendering_pages_8044": "페이지 렌더링 중…",
  "pdf_v2.everything_this_pdf_silently_reveals_aud_10d5": "이 PDF가 조용히 드러내는 모든 내용 — 모든 내용은 귀하의 장치에서 감사합니다. 파일은 이 탭에서 나가지 않습니다.",
  "pwa.faster_boot_works_offline": "더 빠른 부팅. 오프라인에서도 작동합니다.",
  "pwa.install": "설치",
  "pwa.add_morph_to_your_home_screen": "Morph를 홈 화면에 추가하세요",
  "pwa.three_taps_in_safari_works_offline_after": "Safari에서 3번 탭. 설치 후 오프라인에서도 작동합니다.",
  "pwa.got_it": "Got it",
  "soundbend2.collaborator_left_you_re_editing_solo_yo_7a63": "협업자가 나갔습니다 — 이제 혼자 편집하고 있습니다. 프로젝트는 무사하며 로컬에 유지됩니다.",
  "soundbend2.live_collaboration_is_a_morph_pro_feature": "실시간 협업은 Morph Pro 기능입니다.",
  "soundbend2.produce_in_the_same_session_together_in__65bd": "동일한 세션에서 실시간으로 함께 제작하세요 — 공유된 트랙, 클립, 노트, 템포, 모든 협업자에게 실시간 커서. 서버에 음악이 저장되지 않는 피어 투 피어 방식입니다.",
  "soundbend2.you_ve_been_invited_to_a_live_session_up_5f15": "실시간 세션에 초대되었습니다. 가입하려면 업그레이드하세요 — 동시에 세션 소유자에게 세션을 열어두도록 요청하세요.",
  "soundbend2.start_a_live_session_and_share_the_link__ba78": "실시간 세션을 시작하고 링크를 공유하세요 — 협업자가 이 정확한 프로젝트를 실시간으로 열 수 있습니다. 피어 투 피어: 음악이 서버에 저장되지 않습니다.",
  "soundbend2.share_link": "링크 공유",
  "soundbend2.audio_sync": "오디오 동기화",
  "soundbend2.audio_file_sync_is_unavailable_on_this_c_2b82": "이 연결에서는 오디오 파일 동기화가 사용할 수 없습니다 — 협업자는 클립 프레임만 보고, 자신이 같은 오디오를 가져와야 합니다.",
  "soundbend2.receiving_audio": "오디오 수신 중…",
  "soundbend2.soundbend": "뮤직 스튜디오",
  "soundbend2.skip": "건너뛰기",
  "soundbend2.your_work_came_with_you": "귀하의 작업이 함께 왔습니다",
  "soundbend2.got_it": "Got it",
  "soundbend2.tracks": "트랙",
  "soundbend2.automation": "+ 자동화",
  "soundbend2.cancel": "취소",
  "soundbend2.your_voice_is_analyzed_on_device_and_bec_80d1": "귀하의 목소리는 장치에서 분석되어 바로 노트로 변환됩니다. 오디오가 이 창 밖으로 나가지 않습니다 — 마이크 피드는 기록되거나 업로드되지 않습니다.",
  "soundbend2.listening": "듣는 중…",
  "soundbend2.load": "로드",
  "soundbend2.add_plugin_from_url": "URL에서 플러그인 추가…",
  "soundbend2.before_this_loads_an_honest_word": "이것을 로드하기 전에 — 솔직한 단어",
  "soundbend2.loading_this_plugin_runs_code_from": "이 플러그인을 로드하면 코드가 실행됩니다.",
  "soundbend2.i_trust_this_source_load_it": "이 소스를 신뢰합니다 — 로드합니다",
  "soundbend2.replaces_them_z_brings_the_old_instrumen_bfa0": "대체합니다. ⌘Z를 누르면 이전 악기로 돌아갑니다.",
  "soundbend2.keep_current": "현재 유지",
  "soundbend2.replace": "교체",
  "soundbend2.browser": "브라우저",
  "soundbend2.load_disabled": "LOAD DISABLED",
  "soundbend2.crate": "◈ 크레이트",
  "soundbend2.sync_10ec": "♪ 싱크",
  "soundbend2.no_favorites_yet_hover_a_row_and_hit_the": "즐겨찾기 없음 — 행을 마우스로 가리키고 별을 누르세요.",
  "soundbend2.target_652a": "타겟:",
  "soundbend2.or_drop_a_sample_from_the_browser_onto_a_b0ee": "… 또는 브라우저에서 샘플을 드래그하여 패드 위로 놓으세요.",
  "soundbend2.fx_bus": "FX 버스 —",
  "soundbend2.turn_a_pad_s_send_up_to_hear_it_the_bus__b4e6": "패드의 Send를 높여서 들을 수 있습니다 — 버스가 이 킷의 트랙 체인에 연결됩니다.",
  "soundbend2.binaural_fold": "이중 청취 접기:",
  "soundbend2.press_play_once_to_boot_the_audio_engine_db7f": "재생 버튼을 한 번 누르면 오디오 엔진이 부팅됩니다 — 서라운드 모니터가 활성화됩니다.",
  "soundbend2.free_on_your_device_removes_every_limit": "기기에서 무료로 모든 제한을 제거합니다",
  "soundbend2.mp3_held_for_licensing_review": "MP3 — 라이선싱 검토 중",
  "soundbend2.stems_are": "스템은",
  "soundbend2.camera_off": "카메라 꺼짐",
  "soundbend2.right_click_any_knob": "어떤 노브나 오른쪽 클릭 →",
  "soundbend2.then_move_the_source_you_want_jaw_to_fil_a0cb": ", 그런 다음 원하는 소스를 이동하세요 — 저를 필터로 사용하여 두 번 클릭합니다.",
  "soundbend2.on_device_only_the_camera_feed_becomes_f_1904": "기기에서만 — 카메라 피드는 이 창에서 5개의 숫자로 표시됩니다. 기록되지 않으며, 절대 업로드되지 않습니다.",
  "soundbend2.face_control_3b87": "FACE CONTROL",
  "soundbend2.morph_pro": "Morph Pro →",
  "soundbend2.pick_two_parents_set_the_litter_hit_spli_4ad4": "두 부모를 선택하고, 릴을 설정한 후 스플라이스를 누르세요. 자식을 탭하여 들을 수 있습니다 — 청취는 서로 대체되며, Keep 없이 닫으면 원래 상태로 되돌아갑니다.",
  "soundbend2.off_project_swing": "오프 — 프로젝트 스윙",
  "soundbend2.extract_from_clip": "EXTRACT FROM CLIP",
  "soundbend2.master_pass": "메이스터 패스",
  "soundbend2.applied": "적용됨",
  "soundbend2.and_set_the_true_peak_limiter_ceiling_to": "그리고 실제 피크 리미터 한도를 설정합니다",
  "soundbend2.master_for_x_moves_gain_ceiling_only_aut_60a1": "X용 메이스터는 게인 + 한도만 이동합니다 — 아래의 Auto-Master가 전체 체인을 구축합니다.",
  "soundbend2.auto_master": "자동 마스터",
  "soundbend2.master_bus_only": "메이스터 버스만",
  "soundbend2.summit_9d21": ", Summit",
  "soundbend2.ceiling_8078": ", 한도",
  "soundbend2.linear_estimates": "— 선형 추정치.",
  "soundbend2.cancel_keep_the_current_chain": "취소 — 현재 체인 유지",
  "soundbend2.final_rust_ceiling_set_to": "최종 Rust 한도가 설정됨",
  "soundbend2.rust_bus_not_active_the_chain_s_own_limi_6a9b": "Rust 버스가 비활성화됨 — 체인의 자체 리미터가 작동합니다.",
  "soundbend2.remove_auto_master_restore_the_previous__56f8": "Auto-Master 제거 — 이전 체인 복원",
  "soundbend2.per_track_group_bus_gain_staging_is_a_la_eb43": "트랙/그룹 버스 게인 스테이징은 나중에 할 것입니다 — 이는 메이스터 버스만 구축합니다.",
  "soundbend2.map": "Map",
  "soundbend2.controller_profile": "컨트롤러 프로필",
  "soundbend2.expression": "표현",
  "soundbend2.recording": "녹음",
  "soundbend2.face": "페이스",
  "soundbend2.voice": "보이스",
  "soundbend2.no_returns_add_one_with_return": "반환 없음 — + RETURN로 추가",
  "soundbend2.new_vca_group": "+ 새로운 VCA 그룹",
  "soundbend2.mix_groups": "믹스 그룹",
  "soundbend2.group": "+ 그룹",
  "soundbend2.new_mix_group_dd7d": "+ 새로운 믹스 그룹",
  "soundbend2.nothing_on_this_layer_yet_write_some_not_b399": "이 레이어에 아직 아무것도 없음 — 피아노 롤에서 노트를 작성하면 여기에 표시됩니다.",
  "soundbend2.envelopes": "엔벨로프",
  "soundbend2.step": "스텝",
  "soundbend2.rest": "리스트",
  "soundbend2.tie": "Tie",
  "soundbend2.extend_each_note_to_the_next_one_s_start": "각 노트를 다음 노트 시작까지 확장합니다.",
  "soundbend2.glide_in_from_the_previous_note_s_pitch": "이전 노트의 음높이에서 미끄러집니다.",
  "soundbend2.other_tracks_notes_dimmed_behind_the_roll": "다른 트랙의 노트는 롤 뒤에 희미하게 표시됩니다.",
  "soundbend2.tools": "도구",
  "soundbend2.note_tools_aed7": "노트 도구",
  "soundbend2.rescan": "다시 스캔",
  "soundbend2.no_vst3_or_audio_unit_bundles_found_in_l_2647": "/Library/Audio/Plug-Ins 또는 ~/Library/Audio/Plug-Ins에 VST3 또는 Audio Unit 번들이 없습니다.",
  "soundbend2.nothing_matches_that_filter": "해당 필터와 일치하는 것이 없습니다.",
  "soundbend2.projects_live_in_this_browser_autosaved__632f": "프로젝트는 이 브라우저에 저장됩니다 — 작업 중 자동으로 저장되며, ⌘S로 지금 저장합니다. 브라우저 외부에 복사본을 보관하려면 파일을 내보내세요.",
  "soundbend2.file_to_keep_a_copy_outside_the_browser": "브라우저 외부에 복사본을 보관할 파일입니다.",
  "soundbend2.export_msb2": ".msb2 내보내기",
  "soundbend2.mappings": "매핑",
  "soundbend2.none_yet_hit_map_pick_a_macro_then_click_5296": "아직 없음 — MAP를 누르고 매크로를 선택한 후 노브 대상을 클릭하세요.",
  "soundbend2.no_snapshots_yet_a_snapshot_is_a_named_c_6730": "스냅샷이 아직 없습니다. 스크린샷은 전체 프로젝트의 이름이 지정된 복사본이며, 나중에 단일 취소 가능한 단계로 복원할 수 있습니다.",
  "soundbend2.edit_density_by_bar_tap_a_bar_to_scrub": "바로 편집 — 바를 탭하여 스크럽합니다.",
  "soundbend2.fork_from_here": "여기서 분기",
  "soundbend2.open_as_new_project": "새 프로젝트로 열기",
  "soundbend2.select_a_bar_to_fork_the_project_from_th_6b2d": "프로젝트를 분기할 시점을 선택하려면 바를 선택하세요.",
  "soundbend2.remove": "제거",
  "soundbend2.done": "완료",
  "soundbend2.steps": "스텝",
  "soundbend2.graph": "그래프",
  "soundbend2.step_rec": "스텝 레코딩",
  "soundbend2.new_project_fd57": "새 프로젝트",
  "soundbend2.reading_saved_projects": "저장된 프로젝트 읽는 중…",
  "soundbend2.no_saved_projects_yet_they_autosave_here_36c7": "저장된 프로젝트가 아직 없습니다 — 작업 중 자동으로 저장됩니다.",
  "soundbend2.projects_live_in_this_browser_s_storage__7c13": "프로젝트는 이 브라우저의 저장소에 있습니다 — 열린 프로젝트는 새 프로젝트가 로드되기 전에 자동으로 저장됩니다. 다른 곳에 복사본을 보관하려면 .msb2 파일을 내보내세요.",
  "soundbend2.reload_to_apply": "적용하려면 다시 불러오기",
  "soundbend2.use_file_tempo": "파일 템포 사용",
  "soundbend2.midi_file": "MIDI 파일",
  "soundbend2.import_mid_file": ".mid 파일 가져오기…",
  "soundbend2.or_drop_a_mid_anywhere_in_the_app_to_import": "앱 어디든지 .mid 파일을 드래그하여 가져오세요.",
  "soundbend2.project": "프로젝트",
  "soundbend2.new_project_6a1b": "새 프로젝트…",
  "soundbend2.save_project": "프로젝트 저장",
  "soundbend2.audio_export": "오디오 내보내기",
  "soundbend2.export_audio": "오디오 내보내기…",
  "soundbend2.export_stems": "스템 내보내기…",
  "soundbend2.wav_aiff_flac_m4a_offline_render_when_th_3442": "WAV · AIFF · FLAC · M4A — 그래프가 허용할 때 오프라인 렌더링, 그렇지 않으면 실시간 캡처. 정확히 들리는 대로.",
  "soundbend2.audio_engine_latency": "오디오 엔진 지연",
  "soundbend2.record_count_in": "카운트인 녹음",
  "soundbend2.clicks_before_a_stopped_transport_take_r_ec3e": "정지된 트랜스포트 타이크 시작 전 클릭 수. 재생 중일 때 다음 박자에서 펀치인 시작.",
  "soundbend2.no_picture_at_playhead": "재생 헤드에 이미지 없음",
  "soundbend2.video": "비디오",
  "soundbend2.window_9c82": "⧉ 창",
  "soundbend2.plugin_could_not_be_loaded_from": "플러그인을 로드할 수 없습니다.",
  "soundbend2.this_plugin_exposes_no_parameters_audio__e63f": "이 플러그인은 매개변수를 노출하지 않습니다 — 오디오 처리는 고정됩니다.",
  "soundbend2.instrument_could_not_be_loaded_from": "인스트루먼트를 로드할 수 없습니다.",
  "soundbend2.this_instrument_exposes_no_parameters_pl_c129": "이 인스트루먼트는 매개변수를 노출하지 않습니다 — 클립이나 MIDI 키보드에서 재생하세요.",
  "soundbend2.loading_plugin_gui": "플러그인 GUI 로딩 중…",
  "soundbend2.seg_bpm": "세그. BPM",
  "soundbend2.decoding_audio": "오디오 디코딩 중…",
  "soundbend2.the_additive_analog_eq_proportional_q_cu_cdc3": "추가형 아날로그 EQ — 비례-Q 곡선, 단계 스위치, M/S 열, 철 출력 — Pro 인스트루먼트입니다. 전체 화면을 잠금 해제하려면 업그레이드하세요.",
  "soundbend2.side_boosts_leave_mono_untouched": "사이드 부스트는 모노를 건드리지 않습니다",
  "soundbend2.out_l_r": "아웃 L / R",
  "soundbend2.resynthesis_audio_partials": "재구성 — 오디오 → 부분",
  "soundbend2.clear": "지우기",
  "soundbend2.algorithm_11_routing_topologies": "알고리즘 — 11 라우팅 토폴로지",
  "soundbend2.the_dirty_feedback_compressor_germanium__b4c9": "더러운 피드백 컴프레서 — 게르마늄 루프, 크로스오버 그릿, NY-병렬 믹스 — Pro 인스트루먼트입니다. 전체 화면을 잠금 해제하려면 업그레이드하세요.",
  "soundbend2.gain_reduction_the_loop_listens_to_itself": "게인 감소 — 루프가 스스로를 듣습니다",
  "soundbend2.drive_pushes_the_loop_into_the_diodes": "드라이브가 루프를 다이오드로 밀어넣습니다",
  "soundbend2.the_transparent_mastering_compressor_0_2_09b3": "투명 마스터링 컴프레서 — 0.2 dB 이동, M/S 채널, 프로그램 종속 리리스 — Pro 인스트루먼트입니다. 전체 화면을 잠금 해제하려면 업그레이드하세요.",
  "soundbend2.in_out": "인 → 아웃",
  "soundbend2.auto_rel_5674": "AUTO REL",
  "soundbend2.auto_mk_96f1": "AUTO MK",
  "soundbend2.the_mastering_m_s_eq_linear_phase_mid_si_3bff": "마스터링 M/S EQ — Morph Q 엔진의 선형-단계 중/사이 열 — Pro 인스트루먼트입니다. 전체 화면을 잠금 해제하려면 업그레이드하세요.",
  "soundbend2.band": "+ BAND",
  "soundbend2.shares_the_morph_q_engine_mastering_face_4288": "Morph Q 엔진 공유 — 마스터링 화면, +6/−18 dB, 선형-단계 HIGH 기본값",
  "soundbend2.delete_pt": "DELETE PT",
  "soundbend2.warp_window": "와프 창",
  "soundbend2.the_multiband_color_furnace_tube_tape_an_9d4a": "다중 밴드 컬러 퍼니스 — 밴드별 튜브, 테이프, 게르마늄 열, 프로그램 종속 드라이브, 4× 오버샘플링 — Pro 인스트루먼트입니다. 전체 화면을 잠금 해제하려면 업그레이드하세요.",
  "soundbend2.lin_phase": "LIN PHASE",
  "soundbend2.the_flagship_parametric_eq_24_dynamic_ba_226d": "플래그십 파라메트릭 EQ — 24개의 동적 밴드, 중/사이 배치, 진정한 선형-단계 — Pro 인스트루먼트입니다. 전체 화면을 잠금 해제하려면 업그레이드하세요.",
  "soundbend2.sketch": "✎ 스케치",
  "soundbend2.grow_a_ring_of_patches_tap_one_to_play_i_786e": "패치 링 생성 · 하나를 탭하여 재생 · 좋아하는 것 변형 또는 번식",
  "soundbend2.sow": "🌱 뿌리기",
  "soundbend2.seed_from_current": "SEED FROM CURRENT",
  "soundbend2.cross": "✕ 크로스",
  "soundbend2.melts_the_kit_opens_the_filter": "킷을 녹여 필터 열기",
  "soundbend2.dice": "🎲 주사위",
  "soundbend2.lineage": "계보",
  "soundbend2.seed_pads_tap_to_audition_drag_up_to_mut_2904": "시드 패드 — 청취하려면 탭, 변형하려면 위로 드래그",
  "soundbend2.the_spectral_resonance_suppressor_per_bi_ce72": "스펙트럴 공명 억제기 — 라이브 스펙트럼 엔벨로프, M/S 채널, 델타 리스닝에 대한 비트별 STFT 수술로, 프로 도구입니다. 완전한 기능을 사용하려면 업그레이드하세요.",
  "soundbend2.suppression_engages_where_bins_stand_abo_ff81": "비트가 엔벨로프 위에 서 있을 때 억제가 작동합니다.",
  "soundbend2.the_upward_loudness_maximizer_lift_the_q_64ec": "상향 라우드니스 최대화기 — 피크를 누르는 대신 조용한 세부 사항을 높이기 위해 WIDE M/S와 온기 단계를 사용합니다. 프로 도구입니다. 완전한 기능을 사용하려면 업그레이드하세요.",
  "soundbend2.lift_db": "LIFT dB",
  "soundbend2.zero_latency_rms_lift_soft_ceiling_guard_8266": "제로 지연 RMS 라이프 · 소프트 시 Ceiling 보호 0 dBFS",
  "soundbend2.mod_matrix_8_sources_16_destinations": "모드 매트릭스 — 8 소스 × 16 대상",
  "soundbend2.sample_zones_key_velocity_round_robin": "샘플 영역 — 키 × 속도 · 라운드 로빈",
  "soundbend2.advanced_warp_unison_sub_noise_envelopes_0db4": "고급 — 와프 · 유니슨 · 서브/노이즈 · 음량 라인 · LFO · 모드 매트릭스",
  "workers.extracting_frames": "프레임 추출 중...",
  "home.footer.company.roadmap": "로드맵",
  "components.pricing": "가격",
  "components.roadmap": "로드맵",
  "components.privacy_policy": "개인정보 보호정책",
  "components.terms_of_service": "이용 약관",
  "app.professional_photo_editor_in_your_browse_d0cd": "브라우저에서 전문 사진 편집기. 레이어, 마스크, 필터, 벡터 도구, 애니메이션. 업로드 없음, 가입 없음.",
  "app.legacy_artboard_editor_power_user_featur_3d0a": "레거시 이미지 편집기. V2로 이전되지 않은 전문 사용자 기능 — 필터, 생성 채우기, 치유 브러시, 원근 왜곡 등.",
  "app.calculator_morph": "계산기 — Morph",
  "app.free_online_calculator_with_scientific_f_57eb": "무료 온라인 계산기로 과학, 금융, 단위 변환 모드를 사용하세요. 광고 없음, 추적 없음.",
  "app.color_picker_morph": "색상 선택기 — Morph",
  "app.pick_convert_and_explore_colors_with_hex_15a0": "16진수, RGB, HSL, CMYK로 색상을 선택, 변환, 탐색하세요. 팔레트 생성 및 대비 확인.",
  "app.qr_code_generator_morph": "QR 코드 생성기 — Morph",
  "app.create_custom_qr_codes_for_urls_text_wif_ec07": "URL, 텍스트, WiFi, 연락처용 맞춤 QR 코드를 생성하세요. PNG 또는 SVG로 다운로드. 무료이고 개인 정보 보호됨.",
  "app.chart_maker_morph": "차트 제작기 — Morph",
  "app.create_bar_line_pie_and_scatter_charts_i_8705": "브라우저에서 막대, 선, 원, 산점도 차트를 생성하세요. PNG 또는 SVG로 내보내기. 가입 없이도 사용 가능.",
  "app.online_timer_stopwatch_countdown_and_pom_7f3e": "온라인 타이머, 스톱워치, 카운트다운, 포모도로. 깔끔한 인터페이스, 키보드 단축키, 브라우저에서 실행.",
  "app.password_generator_morph": "비밀번호 생성기 — Morph",
  "app.generate_strong_random_passwords_with_cu_f50c": "사용자 정의 길이와 문자 옵션으로 강력한 랜덤 비밀번호를 생성하세요. 브라우저에서만 실행됩니다.",
  "app.developer_tools_morph": "개발자 도구 — Morph",
  "app.json_formatter_regex_tester_jwt_decoder__e73d": "JSON 포메터, 정규식 테스터, JWT 디코더, Base64 인코딩/디코딩, 차이점 검사기, API 테스터. 모두 브라우저 내에서.",
  "app.text_tools_morph": "텍스트 도구 — Morph",
  "app.word_counter_case_converter_text_diff_fi_bddd": "단어 카운터, 대소문자 변환, 텍스트 차이점, 찾기 및 대체 등. 빠르고 무료, 로컬에서 실행.",
  "app.writing_tools_morph": "글쓰기 도구 — Morph",
  "app.grammar_checker_spell_checker_paraphrasi_44df": "문법 검사기, 맞춤법 검사기, 약어 생성기, 인용 생성기. 무료이고 개인 정보 보호됨.",
  "app.encryption_tools_morph": "암호화 도구 — Morph",
  "app.encrypt_and_decrypt_text_and_files_with__c183": "AES-256로 텍스트와 파일을 암호화하고 복호화하세요. 해시 생성. 모두 브라우저에서 실행됩니다.",
  "app.math_tools_morph": "수학 도구 — Morph",
  "app.graphing_calculator_equation_solver_matr_488a": "그래프 계산기, 방정식 해결기, 행렬 계산기, 통계, 주기율표. 무료 온라인.",
  "app.network_tools_morph": "네트워크 도구 — Morph",
  "app.check_your_ip_address_run_speed_tests_an_3a5a": "IP 주소 확인, 속도 테스트 실행, 네트워크 정보 탐색. 개인 정보 보호되고 즉시 실행.",
  "app.audio_tools_morph": "오디오 도구 — Morph",
  "app.text_to_speech_metronome_guitar_tuner_to_8841": "텍스트 음성 변환, 메트로놈, 기타 튜너, 톤 생성기, 화이트 노이즈. 모든 기능 브라우저 기반.",
  "app.utilities_morph": "유틸리티 — Morph",
  "app.typing_test_coin_flip_dice_roller_wheel__0a41": "타이핑 테스트, 동전 뒤집기, 주사위 굴리기, 휠 스피너, 기타 재미있는 도구. 무료로 즉시 사용 가능.",
  "app.health_tools_morph": "건강 도구 — Morph",
  "app.bmi_calculator_calorie_tracker_and_healt_b48c": "BMI 계산기, 칼로리 추적기 및 건강 관련 계산기. 개인 정보 보호, 데이터 저장 없음.",
  "app.css_tools_morph": "CSS 도구 — Morph",
  "app.css_gradient_generator_box_shadow_border_d042": "CSS 그라디언트 생성기, 박스 그림자, 테두리 반경, 글래스모르피즘, 플렉스박스 플레이그라운드.",
  "app.diagram_maker_morph": "다이어그램 메이커 — Morph",
  "app.create_diagrams_with_mermaid_and_graphvi_e857": "Mermaid와 Graphviz로 다이어그램 만들기. 흐름도, 시퀀스 다이어그램 등. SVG 또는 PNG로 내보내기.",
  "app.online_whiteboard_morph": "온라인 Whiteboard — Morph",
  "app.free_online_whiteboard_for_sketching_min_4f12": "스케치, 마인드맵, 흐름도를 위한 무료 온라인 화이트보드. 가입 없이 브라우저에서 바로 사용 가능.",
  "app.resume_builder_morph": "이력서 빌더 — Morph",
  "app.build_a_professional_resume_in_minutes_c_ed57": "분 단위로 전문 이력서 만들기. 깔끔한 템플릿, PDF 내보내기. 무료, 개인 정보 보호, 계정 필요 없음.",
  "app.screen_recorder_morph": "화면 녹화기 — Morph",
  "app.record_your_screen_webcam_or_voice_direc_a705": "화면, 웹캠, 음성을 브라우저에서 직접 녹화. 즉시 다운로드. 업로드 없음, 가입 없음.",
  "app.barcode_tools_morph": "바코드 도구 — Morph",
  "app.generate_and_scan_barcodes_in_your_brows_f808": "브라우저에서 바코드 생성 및 스캔. 여러 형식 지원. 무료로 즉시 사용 가능.",
  "app.metadata_tools_morph": "메타데이터 도구 — Morph",
  "app.view_and_strip_exif_gps_and_other_metada_f771": "이미지에서 EXIF, GPS, 기타 메타데이터 보기 및 제거. 공유 전 개인 정보 보호.",
  "app.signature_maker_morph": "서명 메이커 — Morph",
  "app.create_a_digital_signature_by_typing_dra_10af": "타이핑, 그림, 업로드로 디지털 서명 만들기. PNG로 다운로드. 무료, 가입 없음.",
  "app.timestamp_tools_morph": "타임스탬프 도구 — Morph",
  "app.convert_unix_timestamps_compare_time_zon_f472": "Unix 타임스탬프 변환, 시간대 비교, 날짜 형식 지정. 즉시 사용 가능하고 개인 정보 보호.",
  "app.subtitle_tools_morph": "자막 도구 — Morph",
  "app.convert_between_srt_vtt_and_other_subtit_345e": "SRT, VTT, 기타 자막 형식 간 변환. 시간 및 텍스트 편집. 브라우저 기반.",
  "app.online_notepad_morph": "온라인 노트 — Morph",
  "app.simple_distraction_free_online_notepad_a_b3cb": "간단하고 방해 없이 사용할 수 있는 온라인 노트. 로컬에 자동 저장. 계정 없이 클라우드 없이 사용 가능.",
  "app.social_media_tools_morph": "소셜 미디어 도구 — Morph",
  "app.profile_picture_maker_meme_maker_and_soc_2ed3": "프로필 사진 제작기, 미모 제작기, 소셜 이미지 도구. 무료로 브라우저 기반.",
  "app.presentation_maker_morph": "프레젠테이션 메이커 — Morph",
  "app.create_presentations_and_convert_pptx_fi_0bf7": "프레젠테이션 만들기 및 PPTX 파일 변환. PDF 또는 이미지로 내보내기. 무료, 가입 없음.",
  "app.lorem_ipsum_generator_morph": "로렘 이프섬 생성기 — Morph",
  "app.generate_placeholder_text_images_favicon_102c": "플레이스홀더 텍스트, 이미지, 패비콘, OG 이미지 생성. 무료 개발자 도구.",
  "app.photo_editor_morph": "사진 편집기 — Morph",
  "app.resize_compress_crop_and_edit_images_onl_d0b5": "이미지 크기 조정, 압축, 자르기, 편집. 텍스트 및 필터 추가. 무료, 서버에 업로드 없음.",
  "app.ocr_image_to_text_morph": "OCR — 이미지 텍스트 변환 — Morph",
  "app.extract_text_from_images_and_pdfs_using__39b6": "이미지 및 PDF에서 텍스트 추출. 여러 언어 지원. 브라우저에서 실행.",
  "app.font_identifier_morph": "폰트 식별기 — Morph",
  "app.upload_an_image_to_identify_fonts_powere_96a2": "이미지 업로드로 폰트 식별. AI 기반. 무료로 개인 정보 보호.",
  "app.flowcut_video_editor_morph": "Flowcut 비디오 편집기 — Morph",
  "app.free_browser_based_nle_trim_cut_color_gr_ecd5": "무료 브라우저 기반 NLE. 자르기, 컷, 색조정, 속도 램프, 내보내기. 업로드 없음, 워터마크 없음.",
  "app.flowcut_free_video_editor_by_morph": "Flowcut — Morph의 무료 비디오 편집기",
  "app.professional_video_editing_in_your_brows_8c74": "전문적인 비디오 편집을 브라우저에서. 자르기, 컷, 색조정, 속도 램프, MP4, GIF, WebM으로 내보내기. 무료, 워터마크 없음, 업로드 없음.",
  "app.hit_record_nothing_uploaded_ever_unlimit_6dc7": "녹음 시작. 아무것도 업로드되지 않습니다. 영구적으로 무료 화면 녹음, 100% 클라이언트 측. 워터마크 없음, 가입 없음, 서버 없음.",
  "app.morph_browser_drive_the_web": "Morph 브라우저 — 웹을 주도하세요",
  "app.drive_the_web_yourself_or_hand_it_to_an__9916": "웹을 직접 주도하거나 에이전트에게 넘기세요. 흐름은 항상 귀하의 것 — 수집 없음, 텔레메트리 없음, 클라우드 감시 없음. 프라이버시 우선 브라우저 자동화.",
  "app.record_your_screen_free_in_any_browser_u_abd9": "어떤 브라우저에서나 무료로 화면 녹화. 무제한 녹화, 업로드 없음, 워터마크 없음, 계정 없음. 모든 것이 귀하의 장치에 남습니다.",
  "app.record_your_screen_without_installing_an_92f0": "무엇도 설치하지 않고 화면을 녹화하세요. 브라우저에서 완전히 실행 — 업로드 없음, 서버에 저장되지 않음. 무료이고 무제한입니다.",
  "app.morph_pricing_free_on_your_device": "Morph 가격 — 귀하의 장치에서 무료",
  "app.all_tools_morph": "모든 도구 — Morph",
  "app.browse_125_free_online_tools_and_growing_945e": "{{toolsFloor}}개 이상의 무료 온라인 도구와 계속 성장하는 목록을 둘러보세요. 파일 변환, 이미지 편집, 계산기, 개발자 도구 등.",
  "app.online_paint_morph": "온라인 페인트 — Morph",
  "app.free_online_paint_tool_draw_sketch_and_c_fa8f": "무료 온라인 페인트 도구. 브라우저에서 그림, 스케치, 예술을 만들 수 있습니다. 다운로드 필요 없음.",
  "app.currency_converter_morph": "환율 변환기 — Morph",
  "app.convert_between_world_currencies_with_li_3c4c": "실시간 환율로 세계 통화 간 변환. 빠르고 무료, 프라이버시 보장.",
  "app.free_pdf_tools_merge_split_compress_convert_morph": "무료 PDF 도구 — 병합, 분할, 압축, 변환 | Morph",
  "app.merge_split_compress_rotate_and_convert_pdfs_in_your_browser": "브라우저에서 PDF 병합, 분할, 압축, 회전, 변환. 무료, 업로드 없음 — 파일이 서버에 닿지 않습니다.",
  "app.roadmap_morph": "로드맵 — Morph",
  "app.see_every_feature_every_round_every_agen_774b": "모든 기능, 모든 라운드, 모든 에이전트를 보세요. 세계적 수준으로 나아가는 투명한 진행 상황.",
  "app.command_center_morph": "명령 센터 — Morph",
  "app.morph_admin_dashboard": "Morph 관리 대시보드.",
  "app.unit_converter_morph": "단위 변환기 — Morph",
  "app.convert_between_length_weight_temperatur_010e": "길이, 무게, 온도, 부피 등 단위 간 변환. 즉시, 무료, 프라이버시 보장.",
  "app.what_is_my_ip_morph": "내 IP 주소는? — Morph",
  "app.find_your_public_ip_address_instantly_no_cb83": "공개 IP 주소를 즉시 찾으세요. 추적 없음, 로그 없음, 완전히 프라이버시 보장.",
  "app.internet_speed_test_morph": "인터넷 속도 테스트 — Morph",
  "app.test_your_internet_download_and_upload_s_6c05": "브라우저에서 인터넷 다운로드 및 업로드 속도를 직접 테스트하세요. 무료이고 프라이버시 보장.",
  "app.stopwatch_morph": "스톱워치 — Morph",
  "app.free_online_stopwatch_with_lap_times_cle_f4ff": "무료 온라인 스톱워치, 랩 타임 포함. 깔끔한 인터페이스, 키보드 단축키. 브라우저에서 실행됩니다.",
  "app.pomodoro_timer_morph": "포모도로 타이머 — Morph",
  "app.focus_timer_using_the_pomodoro_technique_44e9": "포모도로 기술을 사용한 집중 타이머. 25분 작업 간격과 휴식. 무료이고 방해 없음.",
  "app.word_counter_morph": "단어 카운터 — Morph",
  "app.count_words_characters_sentences_and_par_6c19": "단어, 문자, 문장, 단락을 즉시 세세요. 무료, 빠르고 프라이버시 보장.",
  "app.world_clock_morph": "월드 클록 — Morph",
  "app.see_the_current_time_in_cities_around_th_2b1f": "세계 도시의 현재 시간을 보세요. 시간대를 한눈에 비교. 무료이고 즉시.",
  "app.countdown_timer_morph": "카운트다운 타이머 — Morph",
  "app.set_a_countdown_to_any_date_or_duration__7809": "임의의 날짜나 기간에 대한 카운트다운을 설정하세요. 알림이 있는 깔끔한 인터페이스. 무료이고 브라우저 기반입니다.",
  "app.typing_test_morph": "타이핑 테스트 — Morph",
  "app.test_your_typing_speed_and_accuracy_trac_4046": "타이핑 속도와 정확도를 테스트하세요. WPM과 개선 사항을 시간에 따라 추적하세요. 무료 온라인.",
  "app.coin_flip_morph": "동전 뒤집기 — Morph",
  "app.flip_a_virtual_coin_for_heads_or_tails_f_dcc6": "동전 뒤집기로 앞면 또는 뒷면을 선택하세요. 공정한 무작위 결과. 무료로 즉시 이용 가능.",
  "app.dice_roller_morph": "주사위 굴리기 — Morph",
  "app.roll_virtual_dice_with_customizable_side_35f8": "사용자 정의 가능한 면과 수량으로 가상 주사위를 굴리세요. 게임과 결정에 완벽합니다.",
  "app.wheel_spinner_morph": "휠 스피너 — Morph",
  "app.spin_a_customizable_wheel_to_pick_a_rand_4f9f": "사용자 정의 가능한 휠을 돌려 무작위 옵션을 선택하세요. 결정, 게임, 경품 추첨에 적합합니다.",
  "app.decision_maker_morph": "결정 도우미 — Morph",
  "app.let_a_random_picker_help_you_decide_ente_de6d": "무작위 선택기가 도움을 줄 수 있습니다. 옵션을 입력하고 무작위 결과를 얻으세요. 무료로 즉시 이용 가능.",
  "app.team_generator_morph": "팀 생성기 — Morph",
  "app.randomly_split_people_into_balanced_team_96ed": "사람들을 균형 잡힌 팀으로 무작위로 분할하세요. 스포츠, 교실, 이벤트에 적합합니다.",
  "app.resize_image_morph": "이미지 크기 조정 — Morph",
  "app.resize_images_to_exact_dimensions_or_per_3568": "이미지의 정확한 크기나 백분율로 크기를 조정하세요. 무료로 브라우저 기반, 서버에 업로드하지 않습니다.",
  "app.compress_image_morph": "이미지 압축 — Morph",
  "app.reduce_image_file_size_without_visible_q_acd7": "보이는 품질 손실 없이 이미지 파일 크기를 줄이세요. JPEG, PNG, WebP 지원. 무료로 개인 정보 보호.",
  "app.crop_image_online_morph": "온라인 이미지 자르기 — Morph",
  "app.crop_images_to_custom_sizes_or_aspect_ra_8af2": "사용자 정의 크기나 종횡비로 이미지를 자르세요. 무료로 즉시 이용 가능, 서버에 업로드 필요 없음.",
  "app.meme_generator_morph": "밈 생성기 — Morph",
  "app.create_memes_with_custom_text_and_images_322a": "사용자 정의 텍스트와 이미지로 미믹을 만드세요. 즉시 다운로드. 무료로 워터마크 없음.",
  "app.collage_maker_morph": "콜라주 제작기 — Morph",
  "app.arrange_multiple_photos_into_a_collage_c_1114": "여러 사진을 콜라주로 정리하세요. 사용자 정의 레이아웃과 간격. 무료로 브라우저 기반.",
  "app.add_text_to_photo_morph": "사진에 텍스트 추가 — Morph",
  "app.add_text_overlays_to_images_with_custom__d5a4": "사용자 정의 폰트, 색상, 크기로 이미지에 텍스트 오버레이를 추가하세요. 무료 온라인 도구.",
  "app.pie_chart_maker_morph": "파이 차트 제작기 — Morph",
  "app.create_pie_charts_from_your_data_customi_a670": "데이터에서 파이 차트를 만드세요. 색상과 라벨을 사용자 정의하세요. PNG 또는 SVG로 내보내기.",
  "app.bar_chart_maker_morph": "막대 차트 제작기 — Morph",
  "app.create_bar_charts_from_your_data_customi_0faf": "데이터에서 막대 차트를 만드세요. 축, 색상, 라벨을 사용자 정의하세요. PNG 또는 SVG로 내보내기.",
  "app.graph_maker_morph": "그래프 제작기 — Morph",
  "app.create_graphs_and_charts_from_your_data__b153": "데이터에서 그래프와 차트를 만드세요. 여러 차트 유형. PNG 또는 SVG로 내보내기.",
  "app.line_chart_maker_morph": "라인 차트 제작기 — Morph",
  "app.create_line_charts_to_visualize_trends_c_1e15": "트렌드를 시각화하기 위해 라인 차트를 만드세요. 색상과 축을 사용자 정의하세요. PNG 또는 SVG로 내보내기.",
  "app.mind_map_maker_morph": "마인드맵 제작기 — Morph",
  "app.create_mind_maps_to_organize_ideas_visua_9653": "아이디어를 시각적으로 정리하기 위해 마인드맵을 만드세요. 내보내기 옵션이 있는 무료 온라인 도구.",
  "app.flowchart_maker_morph": "플로우차트 제작기 — Morph",
  "app.create_flowcharts_and_process_diagrams_d_69dd": "플로우차트와 프로세스 다이어그램을 만드세요. 드래그 앤 드롭 인터페이스. SVG 또는 PNG로 내보내기.",
  "app.free_online_whiteboard_for_sketching_min_aa4e": "스케치, 마인드맵, 플로우차트를 위한 무료 온라인 화이트보드. 가입 필요 없음.",
  "app.graphing_calculator_morph": "그래프 계산기 — Morph",
  "app.plot_functions_and_equations_on_an_inter_25f7": "인터랙티브 그래프에서 함수와 방정식을 그려보세요. 무료 온라인 그래프 계산기.",
  "app.equation_solver_morph": "방정식 해결기 — Morph",
  "app.solve_algebraic_equations_step_by_step_s_681b": "대수 방정식을 단계별로 해결하세요. 선형, 이차, 다항 방정식을 지원합니다.",
  "app.matrix_calculator_morph": "행렬 계산기 — Morph",
  "app.perform_matrix_operations_addition_multi_3bd0": "행렬 연산(덧셈, 곱셈, 행렬식, 역행렬)을 수행하세요. 무료 온라인 도구입니다.",
  "app.statistics_calculator_morph": "통계 계산기 — Morph",
  "app.calculate_mean_median_mode_standard_devi_fd0f": "평균, 중앙값, 최빈값, 표준편차 등을 계산하세요. 무료로 즉시 사용 가능합니다.",
  "app.periodic_table_morph": "주기율표 — Morph",
  "app.interactive_periodic_table_with_element__af96": "요소 세부 정보, 성질, 검색 기능이 있는 인터랙티브 주기율표. 무료로 브라우저에서 실행됩니다.",
  "app.fraction_calculator_morph": "분수 계산기 — Morph",
  "app.add_subtract_multiply_and_divide_fractio_22e7": "분수를 더하고 빼고 곱하고 나누세요. 결과를 간단히 정리합니다. 무료 온라인 계산기입니다.",
  "app.regex_tester_morph": "정규표현식 테스터 — Morph",
  "app.test_and_debug_regular_expressions_with__b233": "실시간 매칭을 통해 정규표현식을 테스트하고 디버그하세요. JavaScript 정규표현식 구문을 지원합니다.",
  "app.json_formatter_morph": "JSON 포메터 — Morph",
  "app.format_validate_and_beautify_json_data_m_7133": "JSON 데이터를 포맷, 검증, 아름답게 정리하세요. 축소하거나 예쁘게 포맷할 수 있습니다. 무료로 로컬에서 실행됩니다.",
  "app.jwt_decoder_morph": "JWT 디코더 — Morph",
  "app.decode_and_inspect_jwt_tokens_view_heade_f6c4": "JWT 토큰을 디코딩하고 검사하세요. 헤더, 페이로드, 만료 시간을 확인할 수 있습니다. 무료로 비공개로 사용 가능합니다.",
  "app.api_tester_morph": "API 테스터 — Morph",
  "app.test_rest_apis_with_custom_headers_body__623e": "사용자 정의 헤더, 본문, 메서드로 REST API를 테스트하세요. 응답을 즉시 확인할 수 있습니다. 무료로 온라인 사용 가능합니다.",
  "app.diff_checker_morph": "차이점 체커 — Morph",
  "app.compare_two_texts_side_by_side_and_see_t_1ba5": "두 텍스트를 옆으로 비교하고 차이점을 강조 표시로 보세요. 무료로 즉시 사용 가능합니다.",
  "app.markdown_editor_morph": "Markdown 편집기 — Morph",
  "app.write_and_preview_markdown_in_real_time__4e11": "실시간으로 Markdown을 작성하고 미리 보세요. HTML로 내보내기 가능합니다. 무료로 브라우저에서 실행됩니다.",
  "app.base64_decoder_morph": "Base64 디코더 — Morph",
  "app.decode_base64_strings_to_text_or_files_i_c074": "Base64 문자열을 텍스트 또는 파일로 디코딩하세요. 즉시 무료로 로컬에서 실행됩니다.",
  "app.base64_encoder_morph": "Base64 인코더 — Morph",
  "app.encode_text_or_files_to_base64_instant_f_f80f": "텍스트 또는 파일을 Base64로 인코딩하세요. 즉시 무료로 로컬에서 실행됩니다.",
  "app.url_encoder_morph": "URL 인코더 — Morph",
  "app.encode_text_for_safe_use_in_urls_handles_598c": "URL에서 안전하게 사용할 수 있도록 텍스트를 인코딩하세요. 특수 문자를 처리합니다. 무료로 즉시 사용 가능합니다.",
  "app.url_decoder_morph": "URL 디코더 — Morph",
  "app.decode_url_encoded_strings_to_readable_t_0fc3": "URL 인코딩된 문자열을 읽기 쉬운 텍스트로 디코딩하세요. 무료로 즉시 비공개로 사용 가능합니다.",
  "app.grammar_checker_morph": "문법 검사기 — Morph",
  "app.check_your_writing_for_grammar_and_spell_15b6": "문법과 철자를 검사해 보세요. 무료로 브라우저에서 실행됩니다.",
  "app.spell_checker_morph": "철자 검사기 — Morph",
  "app.check_spelling_in_your_text_instantly_su_5220": "텍스트의 철자를 즉시 검사하세요. 여러 언어를 지원합니다. 무료로 온라인 사용 가능합니다.",
  "app.paraphrasing_tool_morph": "의미 변환 도구 — Morph",
  "app.rewrite_text_in_different_words_while_ke_ec4f": "의미를 유지한 채 다른 단어로 텍스트를 재작성하세요. 무료로 비공개로 사용 가능합니다.",
  "app.citation_generator_morph": "인용문 생성기 — Morph",
  "app.generate_citations_in_apa_mla_chicago_an_03aa": "APA, MLA, Chicago 등 다양한 형식의 인용문을 생성하세요. 무료로 즉시 사용 가능합니다.",
  "app.plagiarism_checker_morph": "표절 검사기 — Morph",
  "app.check_your_text_for_potential_plagiarism_ed6e": "텍스트의 표절 가능성을 검사하세요. 무료로 브라우저에서 실행됩니다.",
  "app.text_summarizer_morph": "텍스트 요약기 — Morph",
  "app.summarize_long_text_into_key_points_free_1ac5": "긴 텍스트를 핵심 포인트로 요약하세요. 무료, 빠르고 브라우저 기반입니다.",
  "app.online_metronome_morph": "온라인 메트로놈 — Morph",
  "app.keep_time_with_an_adjustable_bpm_metrono_e828": "조정 가능한 BPM 메트로놈으로 리듬을 유지하세요. 시각적 및 음성 비트. 무료 온라인.",
  "app.guitar_tuner_morph": "기타 튜너 — Morph",
  "app.tune_your_guitar_using_your_microphone_s_98f4": "마이크를 사용하여 기타를 튜닝하세요. 표준 및 대체 튜닝 지원. 무료 온라인.",
  "app.tone_generator_morph": "톤 생성기 — Morph",
  "app.generate_sine_square_and_sawtooth_waves__ffd3": "임의의 주파수에서 사인파, 사각파, 사각파를 생성하세요. 무료 오디오 도구.",
  "app.ringtone_maker_morph": "링톤 메이커 — Morph",
  "app.create_custom_ringtones_from_audio_files_1448": "오디오 파일에서 맞춤형 링톤을 만드세요. 자르고 내보내기. 무료이고 브라우저 기반입니다.",
  "app.white_noise_generator_morph": "화이트 노이즈 생성기 — Morph",
  "app.generate_white_noise_for_focus_sleep_or__1e67": "집중, 수면, 또는 편안함을 위해 화이트 노이즈를 생성하세요. 무료이며 브라우저에서 실행됩니다.",
  "app.brown_noise_generator_morph": "브라운 노이즈 생성기 — Morph",
  "app.generate_brown_noise_for_deep_focus_and__7f19": "집중 및 편안함을 위해 브라운 노이즈를 생성하세요. 무료이며 브라우저 기반입니다.",
  "app.pink_noise_generator_morph": "핑크 노이즈 생성기 — Morph",
  "app.generate_pink_noise_for_sleep_and_concen_9ab0": "수면 및 집중을 위해 핑크 노이즈를 생성하세요. 무료이며 로컬에서 실행됩니다.",
  "app.invoice_generator_morph": "송장 생성기 — Morph",
  "app.create_professional_invoices_in_minutes__151c": "분 단위로 전문 송장을 만드세요. PDF 내보내기. 무료, 개인 정보 보호, 계정 필요 없음.",
  "app.cover_letter_generator_morph": "구직서 생성기 — Morph",
  "app.write_a_professional_cover_letter_with_t_9d1b": "템플릿을 사용하여 전문 구직서를 작성하세요. PDF 내보내기. 무료이고 개인 정보 보호됩니다.",
  "app.certificate_maker_morph": "증명서 제작기 — Morph",
  "app.create_custom_certificates_and_awards_pd_1e57": "맞춤형 증명서와 상을 만드세요. PDF 내보내기. 무료 온라인 도구.",
  "app.business_card_maker_morph": "비즈니스 카드 제작기 — Morph",
  "app.design_business_cards_with_custom_text_a_d434": "맞춤형 텍스트와 레이아웃으로 비즈니스 카드를 디자인하세요. PDF 내보내기. 무료이고 즉시 사용 가능.",
  "app.voice_recorder_morph": "음성 녹음기 — Morph",
  "app.record_audio_from_your_microphone_in_the_b508": "마이크에서 오디오를 브라우저에서 녹음하세요. 즉시 다운로드. 무료, 업로드 없음.",
  "app.webcam_recorder_morph": "웹캠 녹음기 — Morph",
  "app.record_video_from_your_webcam_in_the_bro_5345": "웹캠에서 비디오를 브라우저에서 녹음하세요. 즉시 다운로드. 무료이고 개인 정보 보호됩니다.",
  "app.webcam_test_morph": "웹캠 테스트 — Morph",
  "app.test_your_webcam_and_see_a_live_preview__d19f": "웹캠을 테스트하고 실시간 미리보기를 확인하세요. 해상도와 품질을 확인하세요. 무료 온라인.",
  "app.mic_test_morph": "마이크 테스트 — Morph",
  "app.test_your_microphone_and_see_audio_level_bdb3": "마이크를 테스트하고 오디오 레벨을 확인하세요. 마이크가 작동하는지 확인하세요. 무료이고 즉시 사용 가능.",
  "app.mermaid_diagram_editor_morph": "Mermaid 다이어그램 편집기 — Morph",
  "app.create_diagrams_with_mermaid_syntax_flow_7120": "Mermaid 구문으로 다이어그램을 만드세요. 흐름도, 시퀀스 다이어그램 등. SVG로 내보내기.",
  "app.graphviz_editor_morph": "Graphviz 편집기 — Morph",
  "app.create_graph_visualizations_with_dot_lan_da18": "DOT 언어로 그래프 시각화를 만드세요. SVG 또는 PNG로 내보내기. 무료 온라인.",
  "app.printable_calendar_morph": "인쇄 가능한 캘린더 — Morph",
  "app.generate_and_print_calendars_for_any_mon_614b": "어떤 월이나 해에도 캘린더를 생성하고 인쇄하세요. 깔끔한 레이아웃. 무료 온라인.",
  "app.cps_test_morph": "CPS 테스트 — Morph",
  "app.test_your_clicks_per_second_speed_track__3b3c": "초당 클릭 속도를 테스트하세요. 클릭 속도를 추적하세요. 무료 온라인.",
  "app.reaction_time_test_morph": "반응 시간 테스트 — Morph",
  "app.measure_your_reaction_time_in_millisecon_9b70": "반응 시간을 밀리초 단위로 측정하세요. 평균과 비교하세요. 무료 온라인 서비스.",
  "app.tally_counter_morph": "카운터 — Morph",
  "app.count_anything_with_a_simple_tally_count_1879": "간단한 카운터로 무엇이든 세세요. 클릭하거나 키보드로. 무료 온라인 서비스.",
  "app.click_counter_morph": "클릭 카운터 — Morph",
  "app.count_your_clicks_with_a_simple_online_c_2dae": "간단한 온라인 카운터로 클릭 횟수를 세세요. 무료로 즉시 이용 가능.",
  "app.bingo_card_generator_morph": "빙고 카드 생성기 — Morph",
  "app.generate_random_bingo_cards_for_games_an_6aaa": "게임과 이벤트에 사용할 랜덤 빙고 카드를 생성하세요. 인쇄하거나 저장 가능. 무료 온라인 서비스.",
  "app.image_to_text_morph": "이미지 텍스트 변환 — Morph",
  "app.extract_text_from_images_using_ocr_suppo_c6f8": "OCR을 사용해 이미지에서 텍스트를 추출하세요. 여러 언어 지원. 무료이고 개인 정보 보호.",
  "app.barcode_generator_morph": "바코드 생성기 — Morph",
  "app.generate_barcodes_in_multiple_formats_do_337b": "다양한 형식의 바코드를 생성하세요. PNG 또는 SVG로 다운로드 가능. 무료로 즉시 이용 가능.",
  "app.barcode_scanner_morph": "바코드 스캐너 — Morph",
  "app.scan_barcodes_using_your_camera_or_from__c09f": "카메라나 이미지에서 바코드를 스캔하세요. 무료로 브라우저 기반으로 이용 가능.",
  "app.pptx_to_images_morph": "PPTX 이미지 변환 — Morph",
  "app.convert_powerpoint_slides_to_png_or_jpeg_bdda": "파워포인트 슬라이드를 PNG 또는 JPEG 이미지로 변환하세요. 무료, 브라우저 기반, 업로드 없음.",
  "app.pptx_to_pdf_morph": "PPTX PDF 변환 — Morph",
  "app.convert_powerpoint_presentations_to_pdf__1be7": "파워포인트 프레젠테이션을 PDF로 변환하세요. 무료, 즉시, 개인 정보 보호.",
  "app.ppt_to_pdf_morph": "PPT PDF 변환 — Morph",
  "app.convert_powerpoint_files_to_pdf_free_ins_7696": "파워포인트 파일을 PDF로 변환하세요. 무료, 즉시, 브라우저 기반.",
  "app.pdf_to_ppt_morph": "PDF PPT 변환 — Morph",
  "app.convert_pdf_files_to_powerpoint_presenta_1acc": "PDF 파일을 파워포인트 프레젠테이션으로 변환하세요. 무료, 즉시, 개인 정보 보호.",
  "app.online_drawing_app_morph": "온라인 드로잉 앱 — Morph",
  "app.draw_and_sketch_in_your_browser_free_onl_f2bc": "브라우저에서 드로잉하고 스케치하세요. 무료 온라인 드로잉 도구. 다운로드 필요 없음.",
  "app.drawing_app_morph": "드로잉 앱 — Morph",
  "app.free_online_drawing_application_sketch_p_356e": "무료 온라인 드로잉 앱. 브라우저에서 스케치, 페인팅, 예술 창작.",
  "app.free_browser_based_paint_tool_draw_fill_create": "무료 브라우저 기반 페인트 도구. 그리기, 채우기, 창작.",
  "app.paint_online_morph": "브라우저에서 페인트 — Morph",
  "app.use_a_paint_like_drawing_tool_in_your_br_65fb": "브라우저에서 MS 페인트와 비슷한 드로잉 도구를 사용하세요. 무료로 즉시 이용 가능. 다운로드 필요 없음.",
  "app.terms_of_service_morph": "이용 약관 — Morph",
  "app.read_the_morph_terms_of_service_clear_fa_8199": "Morph 이용 약관을 읽으세요. 명확하고 공정한 이용 조건.",
  "app.privacy_policy_morph": "개인정보 보호 정책 — Morph",
  "app.read_the_morph_privacy_policy_no_trackin_ffa6": "Morph 개인정보 보호 정책을 읽으세요. 추적 없음, 쿠키 없음, 데이터 수집 없음.",
  "app.create_custom_qr_codes_for_urls_text_wif_4698": "URL, 텍스트, WiFi, 연락처용 맞춤형 QR 코드를 생성하세요. PNG 또는 SVG로 다운로드.",
  "app.wifi_qr_code_morph": "WiFi QR 코드 — Morph",
  "app.generate_a_qr_code_for_your_wifi_network_d637": "WiFi 네트워크용 QR 코드를 생성하세요. 손님들이 스캔해 연결합니다. 무료로 즉시 이용 가능.",
  "app.vcard_qr_code_morph": "vCard QR 코드 — Morph",
  "app.generate_a_qr_code_for_your_contact_card_7622": "연락처 카드용 QR 코드를 생성하세요. 스캔으로 세부 정보를 공유하세요. 무료 온라인 서비스.",
  "app.qr_code_reader_morph": "QR 코드 스캐너 — Morph",
  "app.scan_and_read_qr_codes_from_images_or_yo_bae6": "이미지나 카메라에서 QR 코드를 스캔하고 읽으세요. 무료로 브라우저 기반으로 이용 가능.",
  "app.css_gradient_generator_morph": "CSS 그라디언트 생성기 — Morph",
  "app.create_linear_and_radial_css_gradients_v_365e": "CSS 선형 및 원형 그라디언트를 시각적으로 생성하세요. 코드를 복사하세요. 무료 온라인 도구입니다.",
  "app.box_shadow_generator_morph": "박스 그림자 생성기 — Morph",
  "app.create_css_box_shadows_with_a_visual_edi_d7da": "CSS 박스 그림자 시각 편집기로 생성하세요. 코드를 복사하세요. 무료 온라인 도구입니다.",
  "app.border_radius_generator_morph": "경계 반경 생성기 — Morph",
  "app.create_css_border_radius_values_visually_b782": "CSS 경계 반경 값을 시각적으로 생성하세요. 코드를 복사하세요. 무료로 즉시 사용 가능합니다.",
  "app.glassmorphism_generator_morph": "글래스모포지즘 생성기 — Morph",
  "app.create_frosted_glass_css_effects_customi_c691": "CSS 희미한 유리 효과를 생성하세요. 흐림, 투명도, 색상을 맞춤 설정하세요. 무료 온라인 도구입니다.",
  "app.flexbox_playground_morph": "플렉스박스 플레이그라운드 — Morph",
  "app.learn_and_test_css_flexbox_layouts_inter_0de8": "CSS 플렉스박스 레이아웃을 상호작용적으로 배우고 테스트하세요. 코드 출력이 있는 시각 편집기입니다.",
  "app.text_shadow_generator_morph": "텍스트 그림자 생성기 — Morph",
  "app.create_css_text_shadow_effects_visually__fd4e": "CSS 텍스트 그림자 효과를 시각적으로 생성하세요. 코드를 복사하세요. 무료 온라인 도구입니다.",
  "app.placeholder_image_generator_morph": "플레이스홀더 이미지 생성기 — Morph",
  "app.generate_placeholder_images_with_custom__54e2": "사용자 정의 크기와 색상으로 플레이스홀더 이미지를 생성하세요. 개발자에게 무료입니다.",
  "app.favicon_generator_morph": "파비콘 생성기 — Morph",
  "app.create_favicons_from_images_or_text_down_a30a": "이미지 또는 텍스트에서 파비콘을 생성하세요. 여러 크기로 다운로드하세요. 무료 온라인 도구입니다.",
  "app.og_image_generator_morph": "OG 이미지 생성기 — Morph",
  "app.create_open_graph_images_for_social_shar_eba9": "소셜 공유를 위한 오픈 그래프 이미지를 생성하세요. 사용자 정의 텍스트와 색상을 사용하세요. 무료 온라인 도구입니다.",
  "app.aspect_ratio_calculator_morph": "비율 계산기 — Morph",
  "app.calculate_aspect_ratios_for_images_video_6da8": "이미지, 비디오, 화면의 비율을 계산하세요. 무료로 즉시 사용 가능합니다.",
  "app.color_palette_generator_morph": "컬러 팔레트 생성기 — Morph",
  "app.generate_harmonious_color_palettes_explo_43f1": "조화로운 컬러 팔레트를 생성하세요. 보완, 유사, 삼원 색상 계열을 탐색하세요.",
  "app.gradient_generator_morph": "그라디언트 생성기 — Morph",
  "app.create_beautiful_gradients_with_multiple_eadc": "다중 색상 정지점으로 아름다운 그라디언트를 생성하세요. CSS 코드를 복사하세요. 무료 온라인 도구입니다.",
  "app.contrast_checker_morph": "대비 체커 — Morph",
  "app.check_color_contrast_ratios_for_wcag_acc_6769": "WCAG 접근성 준수를 위해 색상 대비 비율을 확인하세요. 무료 온라인 도구입니다.",
  "app.image_color_extractor_morph": "이미지 색상 추출기 — Morph",
  "app.extract_dominant_colors_from_any_image_g_b39a": "어떤 이미지에서 주도적인 색상을 추출하세요. 16진수 코드와 팔레트를 얻으세요. 무료로 즉시 사용 가능합니다.",
  "app.color_blindness_simulator_morph": "색맹 시뮬레이터 — Morph",
  "app.preview_how_colors_appear_to_people_with_ceb8": "색각 장애가 있는 사람들이 보는 색상의 모습을 미리 보세요. 무료 온라인 도구입니다.",
  "app.profile_picture_maker_morph": "프로필 사진 제작기 — Morph",
  "app.create_profile_pictures_for_social_media_b242": "소셜 미디어용 프로필 사진을 생성하세요. 자르기, 크기 조정, 스타일링을 할 수 있습니다. 무료로 즉시 사용 가능합니다.",
  "app.meme_maker_morph": "밈 제작기 — Morph",
  "app.create_memes_with_custom_text_and_templa_d91a": "사용자 정의 텍스트와 템플릿으로 밈을 생성하세요. 즉시 다운로드하세요. 무료이며 워터마크가 없습니다.",
  "app.passport_photo_maker_morph": "여권 사진 제작기 — Morph",
  "app.create_passport_sized_photos_that_meet_o_e464": "공식 요구 사항을 충족하는 여권 크기 사진을 생성하세요. 무료로 브라우저 기반입니다.",
  "app.encrypt_and_decrypt_text_and_files_with__8acb": "AES-256로 텍스트와 파일을 암호화하고 해독하세요. 모든 작업은 브라우저에서 실행됩니다.",
  "app.strip_metadata_morph": "메타데이터 제거 — Morph",
  "app.remove_exif_gps_and_other_metadata_from__c380": "이미지에서 EXIF, GPS 및 기타 메타데이터를 제거하세요. 개인 정보를 보호하세요. 무료 온라인 도구입니다.",
  "app.view_gps_metadata_morph": "GPS 메타데이터 보기 — Morph",
  "app.view_gps_coordinates_and_location_data_e_0612": "사진에 포함된 GPS 좌표 및 위치 데이터를 보세요. 무료로 개인 정보를 보호합니다.",
  "app.type_signature_morph": "타입 서명 — Morph",
  "app.create_a_typed_digital_signature_choose__117b": "타입 디지털 서명을 만드세요. 폰트와 색상을 선택하세요. PNG로 다운로드. 무료 온라인.",
  "app.timezone_converter_morph": "타임존 변환기 — Morph",
  "app.convert_times_between_time_zones_compare_1e73": "타임존 간 시간을 변환하세요. 전 세계 시계를 비교하세요. 무료로 즉시 이용 가능.",
  "app.graphviz_diagram_morph": "Graphviz 다이어그램 — Morph",
  "app.create_diagrams_using_graphviz_dot_langu_aeb5": "Graphviz DOT 언어로 다이어그램을 만드세요. SVG 또는 PNG로 내보내기. 무료 온라인.",
  "app.simple_diagram_morph": "간단한 다이어그램 — Morph",
  "app.create_simple_diagrams_and_flowcharts_ea_dbbe": "간단한 다이어그램과 플로우차트를 만드세요. 드래그 앤 드롭으로 쉽게. SVG 또는 PNG로 내보내기.",
  "app.ocr_pdf_morph": "OCR PDF — Morph",
  "app.extract_text_from_scanned_pdfs_using_ocr_f809": "스캔된 PDF에서 텍스트를 추출하세요. OCR을 사용합니다. 무료, 개인 정보 보호, 브라우저에서 실행됩니다.",
  "app.how_old_am_i_morph": "나는 몇 살일까 — Morph",
  "app.calculate_your_exact_age_in_years_months_3056": "정확한 나이(년, 개월, 일)를 계산하세요. 무료로 즉시 이용 가능.",
  "app.days_between_dates_morph": "날짜 간 일수 — Morph",
  "app.calculate_the_number_of_days_between_two_9beb": "두 날짜 사이의 일수를 계산하세요. 무료로 즉시 이용 가능.",
  "app.financial_calculator_morph": "재무 계산기 — Morph",
  "app.mortgage_loan_investment_and_compound_in_35af": "모기지, 대출, 투자, 복리 계산기. 무료로 개인 정보 보호.",
  "app.health_calculator_morph": "건강 계산기 — Morph",
  "app.bmi_bmr_calorie_body_fat_and_other_healt_0c07": "BMI, BMR, 칼로리, 체지방 및 기타 건강 계산기. 무료로 개인 정보 보호.",
  "app.math_calculator_morph": "수학 계산기 — Morph",
  "app.scientific_fraction_percentage_and_algeb_1088": "과학, 분수, 백분율, 대수 계산기. 무료 온라인 수학 도구.",
  "app.misc_calculator_morph": "기타 계산기 — Morph",
  "app.date_time_age_tip_discount_and_other_eve_835c": "날짜, 시간, 나이, 팁, 할인 및 기타 일상 계산기. 무료로 즉시 이용 가능.",
  "app.about_morph_morph": "Morph에 대해 — Morph",
  "app.learn_about_morph_the_free_tool_for_ever_467b": "Morph, 모든 것을 위한 무료 도구에 대해 알아보세요. 변환, 편집, 생성 — 모두 브라우저에서.",
  "app.soundbend_free_browser_daw_by_morph": "Soundbend — Morph에서 무료 브라우저 DAW",
  "app.morph_podcast_studio_descript_class_daw__2e01": "Morph 팟캐스트 스튜디오 — 브라우저에서 녹음, 편집, 마스터",
  "app.free_podcast_studio_in_your_browser_morph": "브라우저에서 무료 팟캐스트 스튜디오 — Morph",
  "app.record_edit_and_publish_podcasts_without_3ab0": "아무것도 업로드하지 않고 팟캐스트를 녹음, 편집, 게시하세요. 스크립트 기반 편집, 군더더기 단어 삭제, 에피소드 구성, 원격 게스트 녹음. 기기에서 무료로 이용하세요.",
  "app.podcast_editor_online_morph": "온라인 팟캐스트 편집기 — Morph",
  "app.full_browser_based_podcast_editor_transc_1938": "풀 브라우저 기반 팟캐스트 편집기. 대본 편집, 리플리-삭제 컷, 챕터 마커, 에피소드 템플릿, RSS / Apple / Spotify 내보내기. 기본적으로 개인 정보 보호 — 디바이스에서 나가지 않습니다.",
  "app.soundbend_classic_free_online_daw_by_morph": "뮤직 스튜디오 클래식 — Morph에서 무료 온라인 DAW",
  "app.professional_audio_studio_in_your_browse_6dbe": "브라우저에서 전문 오디오 스튜디오. 다중 트랙 타임라인, 드럼 머신, 신스, 효과, 믹서. 녹음, 제작, 내보내기. 무료, 업로드 없음, 가입 없음.",
  "app.soundbend_classic_morph": "뮤직 스튜디오 클래식 — Morph",
  "app.browser_based_digital_audio_workstation__5b3d": "브라우저 기반 디지털 오디오 워크스테이션. 다중 트랙 편집, 내장 악기, 효과 체인, WAV 내보내기. 무료로 개인 정보 보호.",
  "app.free_beat_maker_online_morph": "무료 비트 메이커 온라인 — Morph",
  "app.make_beats_in_your_browser_with_a_16_ste_fe02": "브라우저에서 16단계 드럼 머신, 합성기, 멀티트랙 타임라인으로 비트를 만드세요. WAV로 내보내기 가능. 무료, 가입 없이.",
  "app.free_online_drum_machine_morph": "무료 온라인 드럼 머신 — Morph",
  "app.flashcard_maker_morph": "플래시카드 제작기 — Morph",
  "app.create_and_study_flashcards_in_your_brow_4f9f": "브라우저에서 플래시카드를 만들고 공부하세요. 카드 뒤집기, 덱 섞기, 진행 상황 추적. 무료이고 개인 정보 보호.",
  "app.quiz_builder_morph": "퀴즈 빌더 — Morph",
  "app.build_multiple_choice_quizzes_take_them__240c": "다중 선택 퀴즈를 만들고, 풀고, 결과를 점수로 확인하세요. 무료, 브라우저 기반, 가입 없이.",
  "app.study_timer_morph": "스터디 타이머 — Morph",
  "app.pomodoro_style_study_timer_with_customiz_b596": "사용자 정의 작업 및 휴식 간격을 가진 포모도로 스타일 스터디 타이머. 오디오 알림. 무료 온라인.",
  "app.simple_notepad_that_auto_saves_locally_w_a73c": "로컬에 자동 저장되는 간단한 메모장. 단어 수, 문자 수, .txt 내보내기. 무료이고 개인 정보 보호.",
  "app.kanban_board_morph": "칸반 보드 — Morph",
  "app.drag_and_drop_kanban_board_organize_task_1084": "드래그 앤 드롭 칸반 보드. To Do, 진행 중, 완료 열로 작업을 정리하세요. 무료, 로컬에 저장됩니다.",
  "app.habit_tracker_morph": "습관 추적기 — Morph",
  "app.track_daily_habits_with_streaks_and_prog_c6c0": "스티커와 진행 막대를 사용해 일일 습관을 추적하세요. 7일 보기와 주 탐색 기능. 무료이고 개인 정보 보호.",
  "app.decision_matrix_morph": "결정 매트릭스 — Morph",
  "app.weighted_decision_matrix_to_compare_opti_e8b8": "옵션을 비교하기 위한 가중치 결정 매트릭스. 기준 점수 매기기, 최선의 선택 찾기. 무료 온라인 도구.",
  "app.meeting_cost_calculator_morph": "미팅 비용 계산기 — Morph",
  "app.calculate_how_much_your_meeting_costs_in_4b36": "미팅의 실제 비용을 계산하세요. 참가자 수, 시간당 금액, 지속 시간 슬라이더.",
  "app.fake_data_generator_morph": "가짜 데이터 생성기 — Morph",
  "app.generate_fake_names_emails_phone_numbers_5a8e": "가짜 이름, 이메일, 전화번호, 주소, UUID 생성. JSON 또는 CSV로 내보내기. 무료.",
  "app.exif_stripper_morph": "EXIF 제거기 — Morph",
  "app.remove_metadata_from_images_before_shari_f147": "공유하기 전에 이미지의 메타데이터를 제거하세요. EXIF, GPS, IPTC 데이터 제거. 무료이고 개인 정보 보호.",
  "app.json_to_csv_converter_morph": "JSON to CSV 변환기 — Morph",
  "app.convert_json_arrays_to_csv_format_handle_3752": "JSON 배열을 CSV 형식으로 변환하세요. 중첩 객체 처리 가능. 다운로드 또는 복사. 무료 온라인 도구.",
  "app.csv_to_json_converter_morph": "CSV to JSON 변환기 — Morph",
  "app.convert_csv_files_to_json_format_auto_de_3beb": "CSV 파일을 JSON 형식으로 변환하세요. 헤더 자동 감지, 정확한 파싱. 무료이고 브라우저 기반.",
  "app.free_fonts_download_morph": "무료 폰트 다운로드 — Morph",
  "app.browse_and_download_free_fonts_for_any_p_d70d": "모든 프로젝트에 적합한 무료 폰트를 브라우저하고 다운로드하세요. 텍스트 미리보기, 카테고리별 필터링, TTF 및 WOFF2 다운로드. 가입 없이.",
  "app.browse_all_tools_morph": "모든 도구 둘러보기 — Morph",
  "app.explore_125_free_online_tools_and_growin_eb89": "{{toolsFloor}}개 이상의 무료 온라인 도구를 탐색하고 성장하세요. 파일 변환, 이미지 편집, 비디오 편집, 계산기, 개발자 도구.",
  "app.reading_file": "파일 읽는 중",
  "app.converting": "변환 중",
  "audio.or_drop_an_audio_file_here": "또는 오디오 파일을 여기에 드롭하세요",
  "audio.loading": "로딩 중…",
  "audio.choose_audio_file": "오디오 파일 선택",
  "components.use_the_dropbox_file_chooser_to_select_a_3a1d": "파일을 선택하기 위해 Dropbox 파일 선택기를 사용하세요.",
  "components.quick_pick": "퀵픽",
  "components.connect_to_your_server": "서버에 연결",
  "components.works_with_synology_nas_qnap_nextcloud_o_142e": "Synology NAS, QNAP, Nextcloud, ownCloud, 및 모든 WebDAV 호환 서버와 호환됩니다.",
  "components.cloud_file_portal": "클라우드 파일 포털",
  "components.mp3_wav_ogg_flac_any_format": "MP3, WAV, OGG, FLAC — 어떤 형식이든 가능",
  "components.analyze_current_project": "현재 프로젝트 분석",
  "components.drop_a_video_file_here_or_click_to_browse": "비디오 파일을 여기에 놓거나 클릭하여 탐색",
  "components.mp4_webm_mov_analyze_visuals_for_cross_m_c8da": "MP4, WebM, MOV — 크로스 모달 제안을 위한 시각 분석",
  "components.orange_card": "오렌지 카드",
  "components.glass_panel": "글라스 패널",
  "components.heading": "머리글",
  "components.body": "본문",
  "components.mono": "모노",
  "components.label": "라벨",
  "components.quick_canvas_editor": "퀵 캔버스 편집기",
  "components.display_name": "표시 이름",
  "components.your_name": "당신의 이름",
  "doc.opens_as_a_raster_layer_on_the_canvas": "캔버스에 래스터 레이어로 열림.",
  "doc.flowcut": "비디오 편집기",
  "doc.lands_as_a_clip_on_the_timeline": "타임라인에 클립으로 위치함.",
  "doc.lands_as_a_still_clip_or_as_a_frame_patc_1d54": "스틸 클립 또는 편집에 응답할 때 프레임 패치로 위치함.",
  "doc.lands_on_an_audio_track": "오디오 트랙에 위치함.",
  "doc.soundbend": "뮤직 스튜디오",
  "doc.lands_as_an_audio_clip_on_a_track": "트랙의 오디오 클립으로 위치함.",
  "doc.lands_on_the_single_video_track_for_scor_4a65": "점보에 맞춰 비디오 트랙에 위치함.",
  "barcode.choose_an_image_to_scan": "스캔할 이미지를 선택하세요",
  "datatools.image_file_input": "이미지 파일 입력",
  "framecast.callout": "콜아웃",
  "framecast.import_a_video_file_into_your_library": "비디오 파일을 라이브러리에 가져오기",
  "framecast.start_voice_recording": "음성 녹음 시작",
  "framecast.download_webm": "WebM 다운로드",
  "framecast.download_wav": "WAV 다운로드",
  "framecast.record_again": "다시 녹음",
  "framecast.camera_off": "카메라 끄기.",
  "framecast.webcam_preview": "웹캠 미리보기",
  "framecast.open_camera": "카메라 열기",
  "framecast.toggle_mirror": "미러 전환",
  "framecast.download_recording": "녹음 다운로드",
  "framecast.device": "장치",
  "framecast.codec": "코덱",
  "framecast.start_camera_test": "카메라 테스트 시작",
  "framecast.stop_test": "테스트 중지",
  "framecast.microphone_input_level": "마이크 입력 레벨",
  "framecast.sample_rate": "샘플 속도",
  "framecast.channels": "채널",
  "framecast.start_mic_test": "마이크 테스트 시작",
  "framecast.stop_mic_test": "마이크 테스트 중지",
  "imageeditor.choose_an_image": "이미지를 선택하세요",
  "imageeditor.png_jpeg_webp": "PNG · JPEG · WEBP",
  "imageeditor.export": "내보내기",
  "imageeditor.export_format": "내보내기 형식",
  "imageeditor.quality": "품질",
  "imageeditor.compare_before_and_after": "이전 및 이후 비교",
  "imageeditor.before_after": "이전 / 이후",
  "imageeditor.filtered_image_preview": "필터링된 이미지 미리보기",
  "imageeditor.filters": "필터",
  "imageeditor.presets": "프리셋",
  "imageeditor.brightness": "명도",
  "imageeditor.contrast": "대비",
  "imageeditor.saturation": "채도",
  "imageeditor.hue_rotation": "색조 회전",
  "imageeditor.blur": "흐림",
  "imageeditor.sharpen": "선명화",
  "imageeditor.sepia": "세피아",
  "imageeditor.grayscale": "회색조",
  "imageeditor.invert": "반전",
  "imageeditor.invert_colors": "색상 반전",
  "imageeditor.reset_all_filters": "모든 필터 재설정",
  "imageeditor.image_preview_drag_text_layers_to_positi_7cbf": "이미지 미리보기 — 텍스트 레이어를 위치로 드래그하세요",
  "imageeditor.text_layers": "텍스트 레이어",
  "imageeditor.add_a_text_layer": "텍스트 레이어 추가",
  "imageeditor.add_layer": "레이어 추가",
  "imageeditor.no_layers_yet_add_one_and_drag_it_anywhe_68ed": "레이어가 아직 없습니다 — 하나를 추가하고 사진 위 어디든지 드래그하세요.",
  "imageeditor.text": "텍스트",
  "imageeditor.layer_text": "레이어 텍스트",
  "imageeditor.font": "글꼴",
  "imageeditor.layer_font": "레이어 글꼴",
  "imageeditor.font_size": "글꼴 크기",
  "imageeditor.color": "색상",
  "imageeditor.bold_text": "굵은 텍스트",
  "imageeditor.italic_text": "기울임 텍스트",
  "imageeditor.text_alignment": "텍스트 정렬",
  "imageeditor.outline_stroke": "윤곽선 스트로크",
  "imageeditor.stroke_color": "스트로크 색상",
  "imageeditor.stroke_width": "스트로크 폭",
  "imageeditor.annotation_canvas_draw_with_the_selected_7a44": "주석 캔버스 — 선택한 도구로 그립니다",
  "imageeditor.annotations": "주석",
  "imageeditor.tool": "도구",
  "imageeditor.annotation_tool": "주석 도구",
  "imageeditor.undo_last_annotation": "마지막 주석 취소",
  "imageeditor.undo": "취소",
  "imageeditor.redo_annotation": "주석 다시 실행",
  "imageeditor.redo": "다시 실행",
  "imageeditor.clear_all_annotations": "모든 주석 지우기",
  "imageeditor.clear_all": "모두 지우기",
  "imageeditor.collage_preview": "합성 미리보기",
  "imageeditor.collage": "합성",
  "imageeditor.layout": "레이아웃",
  "imageeditor.gap": "Gap",
  "imageeditor.background": "배경",
  "imageeditor.image_slots": "이미지 슬롯",
  "imageeditor.passport_crop_preview_drag_to_reposition_3cc6": "여권 크기 미리보기 — 사진을 드래그하여 위치 조정",
  "imageeditor.generate_a_4_by_6_inch_print_sheet": "4x6인치 인쇄용 시트 생성",
  "imageeditor.passport_photo": "여권 사진",
  "imageeditor.document_type": "문서 유형",
  "imageeditor.passport_document_type": "여권 문서 유형",
  "imageeditor.zoom": "Zoom",
  "imageeditor.drag_the_photo_to_center_your_face_withi_8165": "사진을 드래그하여 얼굴을 자르기 영역 내 중앙에 맞추세요.",
  "imageeditor.reset_photo_position_and_zoom": "사진 위치 및 확대/축소 재설정",
  "imageeditor.reset_position": "위치 재설정",
  "imageeditor.tips": "팁:",
  "imageeditor.use_a_plain_white_or_light_background": "- 단색 흰색 또는 밝은 배경 사용",
  "imageeditor.face_should_be_centered_and_well_lit": "- 얼굴이 중앙에 위치하고 잘 비추여야 합니다",
  "imageeditor.avoid_shadows_and_glare": "- 그림자와 반사광 피하기",
  "lightcraft.import_another_photo_to_match_against_or_6271": "다른 사진을 가져와 비교하거나, 업로드…을 선택하여 디스크에서 참조를 선택하세요.",
  "metadata.drop_any_file_here_or": "여기로 파일을 드래그하거나",
  "metadata.images_audio_video_pdf_documents": "이미지, 오디오, 비디오, PDF, 문서",
  "metadata.drop_images_here_or": "여기로 이미지를 드래그하거나",
  "metadata.select_multiple_images_gps_camera_info_a_9498": "여러 이미지 선택 — GPS, 카메라 정보 및 타임스탬프가 포함됩니다",
  "metadata.clear_selected_images": "선택된 이미지 지우기",
  "metadata.clear": "지우기",
  "metadata.strip_all_metadata_from_the_selected_images": "선택된 이미지에서 모든 메타데이터 제거",
  "metadata.download_all_cleaned_images": "모든 정리된 이미지 다운로드",
  "metadata.download_all": "모두 다운로드",
  "metadata.drop_an_image_to_extract_gps_or": "GPS를 추출하려면 이미지를 드래그하세요.",
  "metadata.no_gps_data_inside_this_image_it_keeps_i_abec": "이 이미지 내부에 GPS 데이터가 없습니다 — 위치 정보는 그대로 유지됩니다",
  "paint.save_image_to_this_device": "이미지를 이 장치에 저장",
  "paint.copy_canvas_to_clipboard": "캔버스를 클립보드에 복사",
  "paint.save": "저장",
  "resume.border_style": "테두리 스타일",
  "resume.certificate_background_color": "증명서 배경색",
  "resume.certificate_accent_color": "증명서 강조색",
  "resume.business_card_background_color": "명함 배경색",
  "resume.business_card_text_color": "명함 텍스트 색",
  "resume.business_card_accent_color": "명함 강조색",
  "socialmedia.choose_an_image_to_resize_for_every_platform": "모든 플랫폼에 맞게 이미지를 조정할 이미지를 선택하세요",
  "socialmedia.change_image": "이미지 변경",
  "socialmedia.loaded_pick_a_size_below_or_take_them_all": "로드됨 — 아래에서 크기를 선택하거나 모두 선택하세요",
  "socialmedia.choose_a_photo_for_your_profile_picture": "프로필 사진으로 사용할 사진을 선택하세요",
  "socialmedia.change_photo": "사진 변경",
  "socialmedia.loaded_frame_it_below": "로드됨 — 아래에서 프레임을 적용하세요",
  "socialmedia.choose_an_image_for_your_meme": "미모에 사용할 이미지를 선택하세요",
  "subtitle.video_preview_with_subtitle_overlay": "자막 오버레이가 적용된 비디오 미리보기",
  "artboard.choose_images": "이미지 선택",
  "flowcut.more": "더 보기",
  "flowcut.project": "프로젝트",
  "pdf_v2.edges_are_detected_on_device_deskewed_wi_8b7d": "모서리가 디바이스에서 감지되고, 페르스펙티브 왜곡으로 정렬되며 청소됩니다 — 브라우저 외부로 아무것도 전송되지 않습니다.",
  "pdf_v2.drag_the_four_corners_onto_the_document__1827": "문서 모서리에 네 모퉁이를 끌어다 놓으세요, 그런 다음 평면화하세요.",
  "pdf_v2.captured_document": "포착된 문서",
  "pdf_v2.retake": "다시 촬영",
  "soundbend2.haas": "하스",
  "soundbend2.bass_mono": "베이스 모노",
  "soundbend2.lookahead": "룩헤드",
  "soundbend2.true_peak": "트루 피크",
  "soundbend2.s_relief": "S.리리프",
  "soundbend2.hold": "홀드",
  "soundbend2.mod_dep": "모드 디프",
  "soundbend2.mod_rate": "모드 레이트",
  "soundbend2.shimmer": "샤이머",
  "soundbend2.freeze": "프리즈",
  "soundbend2.seedsynth": "시드 신테스",
  "soundbend2.morphsynth": "MorphSynth",
  "soundbend2.divavoice": "디바보이스",
  "soundbend2.arcade": "아케이드",
  "soundbend2.continuum": "컨티뉴엄",
  "soundbend2.quicksilver": "퀵실버",
  "soundbend2.drum_kit": "드럼 킷",
  "soundbend2.morphsampler": "MorphSampler",
  "soundbend2.start": "시작",
  "soundbend2.end": "End",
  "soundbend2.x_fade": "엑스페이드",
  "soundbend2.rack": "랙",
  "soundbend2.other": "기타",
  "soundbend2.drop_wav_mp3_ogg_anywhere_in_the_app_or__8c89": "앱 어디에서든 WAV / MP3 / OGG를 놓거나, 여기에서 가져오기.",
  "soundbend2.grain_size": "립 크기",
  "soundbend2.density": "밀도",
  "soundbend2.jitter": "점프",
  "home.dock.continue_with_google": "Google로 계속하기",
  "home.dock.continue_with_github": "GitHub로 계속하기",
  "typingtest.typing_test": "타이핑 테스트",
  "typingtest.words_per_minute": "분당 단어 수",
  "typingtest.on_your_device": "기기에서",
  "typingtest.how_fast_do_you_type": "얼마나 빠르게 타이핑합니까?",
  "typingtest.free_no_account_nothing_leaves_your_browser": "무료, 계정 없음, 브라우저에서 아무것도 떠나지 않습니다. 시작하려면 타이핑을 시작하세요; Tab으로 재시작합니다.",
  "typingtest.mode": "모드",
  "typingtest.time": "시간",
  "typingtest.words": "단어",
  "typingtest.quote": "인용문",
  "typingtest.seconds": "초",
  "typingtest.word_count": "단어 수",
  "typingtest.language": "언어",
  "typingtest.s": "s",
  "typingtest.wpm": "wpm",
  "typingtest.best": "최고",
  "typingtest.click_here_or_press_any_key_to_focus": "여기 클릭하거나 키를 누르면 포커스됩니다.",
  "typingtest.type_the_words_above": "위의 단어를 타이핑하세요",
  "typingtest.raw": "원본",
  "typingtest.accuracy": "정확도",
  "typingtest.consistency": "일관성",
  "typingtest.time_elapsed": "경과 시간",
  "typingtest.characters": "문자",
  "typingtest.correct_incorrect_extra_missed": "정확 · 오류 · 추가 · 누락",
  "typingtest.personal_best": "개인 최고 기록",
  "typingtest.again": "다시",
  "typingtest.try_words_mode": "단어 모드 시도",
  "typingtest.n_tests_on_this_device": "{{n}}개의 테스트가 이 기기에서 저장되었습니다.",
  "typingtest.stored_only_in_your_browser": "브라우저에만 저장됩니다.",
  "home.fav.add": "즐겨찾기에 추가",
  "home.fav.add_q": "즐겨찾기에 추가하시겠습니까?",
  "home.fav.slot": "즐겨찾기가 여기에 고정됩니다.",
  "home.fav.title": "Morph를 당신의 것으로 만드세요",
  "home.fav.body": "즐겨찾기가 도크에 고정되어 모든 기기로 이동합니다. 하나의 클릭으로 저장하세요.",
  "home.fav.google": "Google로 계속하기",
  "home.fav.optin": "Morph에서 큰 기능이 출시될 때 이메일로 알려주세요 — 드물게, 스팸은 절대 없습니다.",
  "home.fav.not_now": "지금은 아니요",
  "components.remove_from_favorites": "즐겨찾기에서 제거",
  "components.add_to_favorites": "즐겨찾기에 추가",
  "components.add_to_favorites_q": "즐겨찾기에 추가하시겠습니까?",
  "components.your_favorites_pin_here": "즐겨찾기가 여기에 고정됩니다.",
  "components.make_morph_yours": "Morph를 당신의 것으로 만드세요",
  "components.save_x_to_your_dock_it_follows_you": "{{name}}을(를) 도크에 저장하세요 — 모든 기기에서 이동합니다. 한 번 클릭으로.",
  "components.favorites_pin_to_your_dock_and_follow_you": "즐겨찾기 항목을 도크에 고정하고 모든 기기에서 이동합니다. 한 번 클릭으로.",
  "components.email_me_when_morph_ships_something_big": "Morph에서 큰 기능이 출시될 때 이메일로 알려주세요 — 드물게, 스팸은 절대 없습니다.",
  "components.opening_engine": "{{name}} 열기",
  "components.loading_the_studio": "스튜디오 로딩 중",
  "components.loading_name": "{{name}} 로딩 중",
  "admin.till": "결제대",
  "flowcut.ledger_decoding_audio": "오디오 디코딩",
  "flowcut.ledger_whisper_model": "Whisper 모델",
  "framecast.smart_chapters": "스마트 챕터",
  "framecast.ledger_semantic_model": "세미틱 모델",
  "framecast.ledger_reading_topics": "읽기 주제",
  "framecast.transcribing": "번역 중",
  "framecast.ledger_decoding_audio": "오디오 디코딩",
  "framecast.ledger_whisper_model": "Whisper 모델",
  "framecast.ledger_baking_captions": "캡션 빌드 중",
  "motion.fluid_time_render": "플루이드 타임 렌더링",
  "motion.ledger_capturing_frames": "프레임 캡처 중",
  "admin.till_window": "창",
  "admin.till_live": "오늘",
  "admin.till_visitors": "방문자",
  "admin.till_languages": "언어",
  "admin.till_outputs": "저장된 출력물",
  "admin.till_per_visitor": "방문자당",
  "admin.till_purchases": "구매",
  "admin.till_credits_bought": "구매한 크레딧",
  "admin.till_credits_spent": "사용한 크레딧",
  "admin.till_ai_verbs": "AI 동사",
  "admin.till_willingness": "의지",
  "admin.till_ceilings": "한도",
  "admin.till_paywalls": "페이월",
  "admin.till_api": "API 호출 (200)",
  "admin.till_pro": "결제 계정",
  "admin.till_optin": "옵트인",
  "admin.till_visitors_by_language": "언어별 방문자",
  "admin.till_outputs_by_language": "언어별 저장된 출력물",
  "admin.till_outputs_by_engine": "엔진별 저장된 출력물",
  "admin.till_opens_by_engine": "엔진 열기",
  "admin.till_purchases_by_language": "언어별 구매",
  "admin.till_spend_by_verb": "동사별 사용 크레딧",
  "admin.till_ceilings_by_engine": "엔진별 한도 달성",
  "admin.till_fallbacks": "잘못된 언어 제공",
  "admin.till_goals": "모든 목표, 이 창에서",
  "admin.till_note": "카운트, 합계 및 중앙값만 표시됩니다. Till에 개인 정보가 입력되지 않습니다. 워커 폴드 03:15 UTC · 플라우저블 폴드 03:25.",
  "artboard.ledger_diffusion_steps": "확산 단계",
  "pdf_v2.comparing": "비교 중",
  "pdf_v2.ledger_reading_pdf_1": "PDF 1 읽는 중",
  "pdf_v2.ledger_reading_pdf_2": "PDF 2 읽는 중",
  "pdf_v2.ledger_computing_diff": "차이 계산 중",
  "pdf_v2.ledger_comparing_pages": "페이지 비교 중",
  "pdf_v2.compressing": "압축 중",
  "pdf_v2.ledger_lossless_resave": "손실 없는 재저장",
  "pdf_v2.ledger_recompressing_pages": "페이지 재압축 중",
  "pdf_v2.recognizing_text": "텍스트 인식 중",
  "pdf_v2.ledger_ocr_engine": "OCR 엔진",
  "pdf_v2.ledger_reading_pages": "페이지 읽는 중",
  "pdf_v2.analyzing_layout": "레이아웃 분석 중",
  "pdf_v2.making_searchable": "검색 가능하게 만들기",
  "pdf_v2.ledger_ocr_pages": "OCR 페이지",
  "pdf_v2.ledger_embedding_text_layer": "텍스트 레이어 삽입 중",
  "browse.scroll_cue_aria": "스크롤해서 둘러보기 — 모든 도구가 아래에 있어요",
  "components.your_engines_native_on_linux": "엔진이 Linux에서 네이티브로 실행됩니다.",
  "components.linux_one_engine_one_download": "엔진 하나, 다운로드 하나, 브라우저 없이. 별도 컨테이너에 보관되어 사이트와 분리됩니다.",
  "components.linux_tell_us_what_you_run": "무엇을 실행하는지와 원하는 엔진을 알려주세요. 이는 우리가 구축할 요구사항이며, 수량은 실제이며 순서를 결정합니다.",
  "components.distro": "디스트로",
  "components.package": "패키지",
  "components.engines": "엔진",
  "components.ai_on_linux": "AI",
  "components.linux_update_my_pick": "내 선택 업데이트",
  "components.linux_count_me_in": "제가 포함됩니다",
  "components.linux_youre_counted": "계산되었습니다. 빌드가 준비되면 여기에서 알려드리겠습니다 — 이메일은 옵트인한 경우에만 발송됩니다.",
  "components.linux_could_not_save": "저장할 수 없습니다 — 다시 시도해 주세요.",
  "components.morph_for_linux": "Morph for Linux",
  "lightcraft.lightcraft_name": "라이트크래프트",
  "lightcraft.stays_on_this_device": "모든 사진이 이 기기에서 유지됩니다",
  "lightcraft.stays_here_0_requests": "여기에서 유지 · 0 요청",
  "lightcraft.all_photos_stay_in_your_browser": "모든 사진이 브라우저에 유지됩니다. 아무것도 업로드되지 않습니다.",
  "lightcraft.drop_photos_here": "사진을 여기에 놓으세요.",
  "lightcraft.empty_state_body": "JPEG, PNG, TIFF, WEBP 및 RAW (CR2/CR3/NEF/ARW/DNG…)는 내장 미리보기 속도로 열립니다. .xmp 사이드카가 드롭 시 적용됩니다. 모든 조정은 비파괴적이며, 모든 파일이 기기에서 유지됩니다.",
  "lightcraft.scope": "범위",
  "lightcraft.before_after": "전 | 후",
  "lightcraft.before_after_handle": "전/후 분할",
  "lightcraft.after": "후",
  "audio.bend_sample_editor": "벤드 — 샘플 편집기",
  "audio.bend_wave_editor": "벤드",
  "audio.timebend": "타임벤드",
  "audio.reverse_half_bar_slice_the_classic_reverse": "반바이트 슬라이스 — 고전적인 역방향.",
  "audio.timebend_presets": "타임벤드 프리셋",
  "audio.timebend_af76": "타임벤드.",
  "soundbend2.timebend": "타임벤드",
  "soundbend2.timebend_custom": "타임벤드 커스텀",
  "soundbend2.timebend_lane": "타임벤드 레인",
  "soundbend2.timebend_preset": "타임벤드 프리셋",
  "soundbend2.timebend_bars": "타임벤드 바",
  "framecast.ready_when_you_are": "준비가 되면 언제든지.",
  "framecast.pick_what_to_record": "기록할 내용을 선택하세요. 나머지는 이미 기본값이 있습니다.",
  "framecast.screen_camera": "화면 + 카메라",
  "framecast.you_in_a_bubble": "화면 위에 버블로 표시되는 당신",
  "framecast.screen_only": "화면만",
  "framecast.just_the_screen_and_your_voice": "화면과 목소리만",
  "framecast.camera_only": "카메라만",
  "framecast.a_quick_face_to_face": "간단한 얼굴 대 얼굴",
  "framecast.hearing_you_clearly": "명확하게 들리세요",
  "framecast.muted": "음소거",
  "framecast.blurred_background_on": "흐린 배경 · 켜짐",
  "framecast.camera_on": "On",
  "framecast.more_options": "추가 옵션",
  "framecast.never_leaves_your_device": "기기를 떠나지 않습니다",
  "framecast.countdown": "카운트다운",
  "framecast.polished": "정제된",
  "framecast.hidden": "숨김",
  "framecast.on": "On",
  "framecast.hide_secrets": "비밀 숨기기",
  "framecast.keystrokes": "키보드 입력",
  "framecast.show": "보이기",
  "framecast.hide": "숨기기",
  "framecast.include": "포함",
  "framecast.click_ripple": "클릭 리플",
  "framecast.spotlight": "스포트라이트",
  "framecast.cursor_size": "커서 크기",
  "framecast.overlay_note": "카메라 버블, 클릭 리플, 키보드 입력, 스포트라이트 및 비밀 숨기기 효과가 이 탭에 표시됩니다 — 녹화 중에는 이 탭을 보이게 유지하세요.",
  "framecast.background_safe_note": "백그라운드 안전: 오버레이가 선택되지 않았으므로 탭을 전환해도 녹화가 계속됩니다.",
  "framecast.hide_secrets_note": "비밀 숨기기는 기기에서 OCR을 실행하고 이메일, 키, 카드, 전화번호 및 토큰을 녹화 전에 모자이크 처리합니다. 아무것도 전송되지 않습니다.",
  "framecast.these_stick": "이것들은 고정됩니다. 다시 열지 않으면 이 패널을 더 이상 볼 수 없습니다.",
  "framecast.paused_nothing_sent": "일시정지 · 아무것도 전송되지 않습니다",
  "framecast.recording_nothing_sent": "녹화 중 · 아무것도 전송되지 않습니다",
  "framecast.finish": "완료",
  "framecast.back_to_studio": "스튜디오로 돌아가기",
  "framecast.recent": "최근",
  "framecast.stays_on_this_machine": "이 기기에서만 저장 · 0개 요청",
  "framecast.untitled_recording": "제목 없음 녹음",
  "framecast.recording_title": "녹음 제목",
  "framecast.on_this_device": "이 기기에서",
  "framecast.trim_by_words": "단어로 자르기",
  "framecast.remove_dead_air": "사라진 공기 제거",
  "framecast.zooms": "줌",
  "framecast.feedback": "피드백",
  "framecast.save_mp4": "MP4 저장",
  "framecast.save_gif": "GIF 저장",
  "artboard.taste_what_morph_learned": "취향 — Morph가 이 기기에서 학습한 내용",
  "artboard.taste_panel": "취향",
  "artboard.taste_on_this_device": "이 기기에서 학습됨 · 업로드: 0바이트",
  "artboard.taste_title": "Morph가 당신에 대해 학습한 내용",
  "artboard.taste_explainer": "모든 AI 결과는 제안이에요. 유지하면 예, 실행 취소하면 아니오, 다시 생성하면 아마예요. Morph는 다시 제안하기 전에 이 정보를 참고해요. 이 정보는 이 기기를 벗어나지 않아요.",
  "artboard.taste_nothing_yet": "아직 없어요. AI 도구를 사용하면 Morph가 학습을 시작해요.",
  "artboard.taste_proposals": "제안",
  "artboard.taste_still_learning": "학습 중",
  "artboard.taste_kept": "유지",
  "artboard.taste_undone": "실행 취소",
  "artboard.taste_rerolled": "다시 생성",
  "artboard.taste_forget": "학습 내용 지우기",
  "artboard.taste_done": "완료",
  "components.convert_anything_nothing_leaves_your_device": "무엇이든 변환 · 파일은 기기를 떠나지 않습니다",
  "artboard.apply_image_source_gone": "원본 문서가 더 이상 이 문서와 같은 크기로 열려 있지 않아요.",
  "artboard.calc_no_documents_host": "'새 문서'는 문서 탭이 필요해요 — 이 편집기는 탭 없이 실행되고 있어요.",
  "artboard.source_document": "원본 문서",
  "artboard.this_document_suffix": "이 문서",
  "artboard.size_differs": "크기 다름",
  "artboard.still_opening": "여는 중",
  "artboard.new_grayscale_layer": "새 그레이스케일 레이어",
  "artboard.indent_sides_by_pct": "변 들여쓰기 %",
  "artboard.polygon_drag_hint": "Shift = 반지름 균등 · Alt = 중심에서",
  "app.morph_pricing_free_for_what_you_make_credits_9e2c": "당신이 만드는 모든 작업은 무료이며, AI와 서버 작업은 크레딧으로 결제됩니다. 모든 도구는 기기에서 무료로 실행되며, AI 및 서버 작업은 1센트(US$0.01)당 크레딧으로 결제됩니다. Morph Pro는 월 $9.99로, 1,400 크레딧, 실시간 세션, Morph API, Soundbend의 전체 스튜디오를 제공합니다.",
  "components.pro_pane_includes": "AI 및 서버 작업에 대한 월간 크레딧, 실시간 세션, Morph API, 뮤직 스튜디오의 전체 스튜디오. 기기에서 실행되는 모든 작업은 무료입니다.",
  "components.tmb_prog_artboard": "디자인",
  "components.tmb_prog_flowcut": "영상 편집",
  "components.tmb_prog_soundbend": "음악 만들기",
  "components.tmb_prog_motion": "애니메이션",
  "components.tmb_prog_lightcraft": "사진 현상",
  "components.tmb_prog_vector": "그리기",
  "components.tmb_prog_framecast": "녹화",
  "components.tmb_prog_morphpdf": "PDF 처리",
  "components.tmb_prog_whiteboard": "함께 생각하기",
  "components.tmb_group_image": "이미지",
  "components.tmb_group_video": "비디오",
  "components.tmb_group_audio": "오디오",
  "components.tmb_group_pdf": "PDF",
  "components.tmb_group_documents": "문서",
  "components.tmb_group_text": "텍스트 및 글쓰기",
  "components.tmb_group_calculators": "계산기",
  "components.tmb_group_converters": "변환기",
  "components.tmb_group_design": "디자인",
  "components.tmb_group_diagrams": "다이어그램",
  "components.tmb_group_developer": "개발자",
  "components.tmb_group_utilities": "유틸리티",
  "components.tmb_aria": "Morph",
  "components.tmb_home": "Morph 홈",
  "components.tmb_all_tools": "모든 도구",
  "components.tmb_search_aria": "도구 검색",
  "components.tmb_search": "도구 {{n}}개+ 검색",
  "components.tmb_credits_title": "내 크레딧",
  "components.tmb_credits": "크레딧 {{n}}개",
  "components.tmb_pro": "Pro",
  "components.tmb_account": "계정",
  "components.tmb_sign_in": "로그인",
  "components.tmb_menu_sub": "{{n}}개+ · 기기를 벗어나지 않음",
  "components.tmb_browse_all": "전체 보기 →",
  "components.tmb_programs": "프로그램",
  "components.tmb_tools": "도구",
  "components.tmb_pro_line": "Morph Pro — 실행하는 작업을 위한 크레딧",
  "components.fb_title": "피드백",
  "components.fb_heard": "확인했어요.",
  "components.fb_heard_line": "모든 메모는 사람이 읽어요, 보통 그날 안에요. 시간 내주셔서 고마워요.",
  "components.fb_back": "돌아가기",
  "components.fb_lede": "불편한 점, 아이디어, 좋았던 순간 뭐든 좋아요. 모든 글을 사람이 읽어요.",
  "components.fb_mood": "기분",
  "components.fb_mood_frustrated": "답답해요",
  "components.fb_mood_idea": "아이디어예요",
  "components.fb_mood_love": "좋았어요",
  "components.fb_placeholder": "무엇이든 말씀해 주세요. 무엇이 안 됐는지, 어떻게 됐으면 좋겠는지, 무엇이 좋았는지.",
  "components.fb_email_placeholder": "you@… (답장 드릴 때만 쓰고, 메일링 리스트에는 쓰지 않아요)",
  "components.fb_email_aria": "답장 받을 이메일",
  "components.fb_email_add": "+ 답장 받으려면 이메일 추가",
  "components.fb_error": "보내지 못했어요. 다시 시도해 주세요.",
  "components.fb_meta": "메모만 전송돼요 · 파일은 기기를 떠나지 않아요",
  "components.fb_send": "보내기",
  "components.fb_sent": "전송됨",
  "admin.fb_council_note": "검토 메모",
  "admin.fb_note_placeholder": "이유와 앞으로 할 일",
  "admin.fb_approve": "승인",
  "admin.fb_deny": "거부",
  "admin.fb_done": "완료",
  "admin.fb_signed": "관리자에 의해 서명됨",
  "home.egg": "무슨 뜻이에요?",
  "components.shell_ab_help_search": "이미지 편집기 내에서 검색 (도움말 ▸ 검색)",
  "components.shell_glass_send": "{{name}}(으)로 보내기",
  "components.shell_learn_guide": "{{name}} 가이드",
  "components.shell_glass_placeholder": "{{name}} 또는 Morph의 모든 항목 검색…",
  "components.shell_glass_in": "{{name}}에서",
  "components.shell_search_field": "{{name}} 또는 Morph의 모든 항목 검색",
  "components.shell_menu_aria": "메뉴 · {{name}}",
  "components.shell_menu_morph": "Morph 메뉴",
  "components.shell_menu": "메뉴",
  "components.shell_helper_title": "Helper (⌘.)",
  "components.shell_helper": "Helper",
  "components.shell_search_in": "{{name}} 검색",
  "components.shell_search_title": "검색 (⌘K)",
  "components.shell_learn_start": "Morph 시작하기",
  "components.shell_learn_shortcuts": "모든 단축키",
  "components.shell_make": "만들기",
  "components.shell_learn": "배우기",
  "components.shell_send": "보내기",
  "components.shell_kit": "브랜드 키트",
  "components.shell_make_h": "무엇을 만들고 싶으세요?",
  "components.shell_make_p_studio": "탭 한 번으로 프로그램 자체 명령이 실행되어, ⌘Z로 되돌릴 수 있어요.",
  "components.shell_make_p_tool": "이 도구 옆에 있는 도구들이에요. 어떤 도구에서도 파일은 기기에 그대로 있어요.",
  "components.shell_learn_p": "가이드와 이 프로그램이 지원하는 모든 단축키예요.",
  "components.shell_send_p": "다른 Morph 프로그램에서 계속 작업하세요. 내보내지도, 기기를 벗어나지도 않아요.",
  "components.shell_kit_p": "색상과 폰트는 이 기기에 저장돼요. 적용을 누르면 CSS 변수로 프로그램에 전달되고, 클립보드에도 복사돼요.",
  "components.shell_kit_colors": "색상",
  "components.shell_kit_color_n": "색상 {{n}}",
  "components.shell_kit_add": "색상 추가",
  "components.shell_kit_remove": "마지막 색상 삭제",
  "components.shell_kit_fonts": "폰트",
  "components.shell_kit_font_display": "디스플레이 폰트",
  "components.shell_kit_font_mono": "모노 폰트",
  "components.shell_kit_apply": "이것에 적용",
  "components.shell_kit_applied_copied": "적용 완료, CSS가 클립보드에 복사됐어요.",
  "components.shell_kit_applied": "적용됐어요.",
  "components.shell_close": "닫기",
  "components.shell_account_short": "ACCOUNT",
  "components.shell_sign_in_short": "SIGN IN",
  "components.shell_my_account": "내 계정",
  "components.shell_search_morph": "Morph 검색 — 도구, 문서, 모든 것",
  "components.shell_docs": "문서",
  "components.shell_blog": "블로그",
  "components.shell_pricing": "요금제",
  "components.shell_upload_nothing": "아무것도 업로드하지 않음",
  "components.shell_privacy": "개인정보처리방침",
  "components.shell_terms": "이용약관",
  "components.tmb_meta_short": "기기를 벗어나지 않음",
  "components.shell_send_flowcut": "타임라인에 놓기",
  "components.shell_send_motion": "애니메이션 적용",
  "components.shell_send_pdf": "페이지로 만들기",
  "components.shell_send_vector": "패스로 변환",
  "components.shell_send_artboard": "레이어로 편집",
  "components.shell_send_soundbend": "음악 입히기",
  "components.shell_send_framecast": "위에 녹화하기",
  "components.shell_send_whiteboard": "보드에 고정하기",
  "components.shell_send_default": "거기서 계속하기",
  "components.shell_glass_here": "여기서",
  "components.shell_search_morph_field": "Morph에서 무엇이든 검색",
  "components.shell_search_short": "검색",
  "artboard.place_sub": "사진",
  "artboard.place_photos": "사진",
  "artboard.place_photos_sub": "이 기기에서",
  "artboard.place_cloud": "클라우드",
  "artboard.all_tools": "모든 도구",
  "artboard.canvas_size_sheet": "캔버스 크기",
  "app.place_an_image_to_identify_its_fonts": "이미지를 놓으면 폰트를 식별해요. AI 기반. 무료이며 비공개로 처리돼요.",
  "app.mermaid_viewer_morph": "Mermaid Viewer — Morph",
  "app.mermaid_viewer_write_diagrams_render": "Mermaid 다이어그램을 작성하면 입력하는 대로 바로 렌더링돼요. 완성되면 이미지로 내보내요. 브라우저에서 실행돼요.",
  "app.video_to_frames_morph": "동영상 프레임 추출 — Morph",
  "app.video_to_frames_turn_a_video_into_stills": "동영상을 정지 프레임으로 바꿔요 — 모든 프레임, 또는 몇 초마다 한 장씩 — 기기에서 바로 처리돼요.",
  "currencypair.bench_title": "{{from}} → {{to}} 변환기",
  "currencypair.bench_purpose": "{{fromName}}({{from}})을(를) 오늘 환율로 {{toName}}({{to}})(으)로 변환해요.",
  "unitpair.bench_title": "{{from}} → {{to}} 변환기",
  "unitpair.bench_purpose_v2": "{{from}}을(를) {{to}}(으)로 즉시 변환해요.",
  "morphbrowser.bench_title": "Morph Browser",
  "currencypair.live_rates_locked_in": "실시간 환율 고정됨",
  "home.search_short": "도구 검색…",
  "browse.no_tools_found": "도구를 찾을 수 없어요",
  "browse.no_tool_answers_to_trim": "“{{trim}}”에 맞는 도구가 없어요",
  "browse.try_a_file_format_a_verb_or_the_thing_yo_01d6": "파일 형식, 동작, 원하는 결과물 중 하나로 검색해 보세요.",
  "browse.recommend_a_tool": "도구를 추천하시겠어요?",
  "browse.submit": "제출",
  "browse.cancel": "취소",
  "browse.thanks_we_ll_look_into_it": "감사합니다! 확인해볼게요.",
  "browse.no_tools_found_for_query": "“{{query}}”에 대한 도구를 찾을 수 없어요",
  "browse.want_to_recommend_a_tool": "도구를 추천하고 싶으신가요?",
  "browse.recommend_a_tool_8883": "도구 추천",
  "browse.what_tool_would_you_like_to_see_on_morph": "Morph에 어떤 도구가 있으면 좋을까요?",
  "browse.nothing_matches_trim": "“{{trim}}”와 일치하는 항목이 없어요",
  "browse.top": "Top",
  "browse.no_tool_answers_to_trim_try_a_file_forma_5a74": "“{{trim}}”에 맞는 도구가 없어요. 파일 형식, 동작, 원하는 결과물 중 하나로 검색해 보세요.",
  "browse.show_all_total_tools": "전체 {{TOTAL_TOOLS}}개 보기",
  "browse.browse": "둘러보기",
  "browse.everything_runs_in_your_browser_no_data__850f": "모든 기능이 브라우저에서 실행돼요. 데이터는 기기를 떠나지 않아요. 서버도, 제한도 없어요.",
  "browse.browse_all_total_tools_tools": "전체 도구 {{TOTAL_TOOLS}}개 둘러보기",
  "browse.2026_morph_all_tools_run_in_your_browser": "© 2026 Morph. 모든 도구는 브라우저에서 실행돼요.",
  "browse.one_result_for": "“{{q}}” 검색 결과 1개",
  "browse.n_results_for": "“{{q}}” 검색 결과 {{n}}개",
  "browse.n_tools": "도구 {{n}}개",
  "browse.in_n_groups_all_run_here": "{{n}}개 그룹으로 — 모두 이 탭에서 실행되며, 아무것도 업로드되지 않아요.",
  "browse.shown_of_total": "{{total}}개 중 {{shown}}개",
  "browse.opens": "열기",
  "browse.in": "In",
  "browse.all_n_shown": "{{n}}개 모두 표시",
  "browse.kbd_open": "열기",
  "pdf_v2.all_processing_happens_locally_using_jav_b330": "모든 처리는 JavaScript와 WebAssembly를 사용해 기기에서 이루어져요.",
  "pdf_v2.your_files_are_never_uploaded_transmitte_5a8e": "파일은 어디에도 업로드, 전송, 저장되지 않아요.",
  "pdf_v2.no_hidden_analytics_no_file_fingerprinti_3d8d": "숨겨진 분석도, 파일 핑거프린팅도, 데이터 수집도 없어요.",
  "pdf_v2.price": "가격",
  "pdf_v2.free": "무료",
  "pdf_v2.monthly_plan": "월간 요금제",
  "pdf_v2.free_capped": "무료, 제한 있음",
  "pdf_v2.privacy": "개인정보",
  "pdf_v2.on_their_servers": "상대 서버에서",
  "pdf_v2.file_limits": "파일 제한",
  "pdf_v2.daily_cap": "일일 한도",
  "pdf_v2.speed": "속도",
  "pdf_v2.instant": "즉시",
  "pdf_v2.server_round_trip": "서버 왕복",
  "pdf_v2.account_required": "계정 필요",
  "pdf_v2.yes": "Yes",
  "pdf_v2.are_my_pdfs_really_private": "제 PDF, 정말 비공개인가요?",
  "pdf_v2.yes_entirely_every_tool_on_this_page_run_b647": "네, 완전히요. 이 페이지의 모든 도구는 JavaScript와 WebAssembly를 사용해 브라우저 안에서 실행돼요. 네트워크로 전송되는 데이터는 없어요. 파일은 서버에 닿지 않아요 — Morph의 서버도 예외가 아니에요.",
  "pdf_v2.what_s_the_maximum_file_size": "최대 파일 크기는 얼마인가요?",
  "pdf_v2.there_is_no_hard_limit_imposed_by_morph__75fd": "Morph가 정한 고정 제한은 없어요. 실질적인 한계는 기기의 사용 가능한 RAM에 따라 달라져요. 요즘 노트북 대부분은 수백 메가바이트 크기의 PDF도 문제없이 처리해요.",
  "pdf_v2.can_i_merge_more_than_two_pdfs": "두 개보다 많은 PDF를 합칠 수 있나요?",
  "pdf_v2.yes_the_merge_pdf_tool_lets_you_add_as_m_0341": "네. PDF 합치기 도구에서는 필요한 만큼 파일을 추가하고, 합치기 전에 순서를 바꿀 수 있어요. 문서 개수에 제한은 없어요.",
  "pdf_v2.do_i_need_to_create_an_account": "계정을 만들어야 하나요?",
  "pdf_v2.no_account_required_every_pdf_tool_works_f5f3": "계정은 필요 없어요. 모든 PDF 도구는 로그인 없이 바로 작동해요. 무료 계정을 만들면(선택사항) 변환 기록을 확인하고 XP를 얻을 수 있어요.",
  "pdf_v2.what_browsers_are_supported": "어떤 브라우저를 지원하나요?",
  "pdf_v2.chrome_firefox_safari_and_edge_all_work__9ef7": "Chrome, Firefox, Safari, Edge 모두 사용할 수 있어요. 2020년 이후 출시된 모든 최신 브라우저가 이 도구들이 쓰는 WebAssembly API를 지원해요.",
  "pdf_v2.no_tool_matches_query": "“{{query}}”와 일치하는 도구가 없어요",
  "data.combine_multiple_pdfs_into_one_document": "여러 PDF를 하나의 문서로 합치기",
  "data.separate_pages_into_individual_files": "페이지를 개별 파일로 분리하기",
  "data.pull_selected_pages_into_one_new_pdf": "선택한 페이지를 새 PDF 하나로 추출하기",
  "data.read_zoom_and_find_text_inside_a_pdf": "PDF 안에서 읽기, 확대, 텍스트 찾기",
  "data.camera_scan_on_device_deskew_no_upload": "카메라 스캔 — 기기에서 기울기 보정, 업로드 없음",
  "data.reduce_file_size_without_quality_loss": "화질 손실 없이 파일 크기 줄이기",
  "data.convert_pdf_to_presentation_slides": "PDF를 프레젠테이션 슬라이드로 변환",
  "data.convert_docx_to_pdf": "DOCX를 PDF로 변환",
  "data.convert_slides_to_pdf": "슬라이드를 PDF로 변환",
  "data.spreadsheet_to_pdf_real_bordered_table_grid": "스프레드시트를 PDF로 — 실제 테두리 표 그리드",
  "data.edit_existing_text_annotate_highlight_sign": "기존 텍스트 편집, 주석 달기, 강조 표시, 서명",
  "data.convert_pages_to_images": "페이지를 이미지로 변환",
  "data.fill_interactive_form_fields_then_save": "대화형 양식 필드 입력 후 저장",
  "data.bake_form_fields_into_the_page_lock_it": "양식 필드를 페이지에 고정 — 잠그기",
  "data.add_your_signature_electronically": "전자 서명 추가하기",
  "data.add_text_or_image_watermark": "텍스트 또는 이미지 워터마크 추가",
  "data.rotate_pages_by_any_angle": "원하는 각도로 페이지 회전",
  "data.convert_web_pages_to_pdf": "웹페이지를 PDF로 변환",
  "data.add_password_encryption": "비밀번호 암호화 추가",
  "data.remove_password_protection_you_re_author_7bf1": "본인이 해제 권한을 가진 비밀번호 보호 제거",
  "data.reorder_delete_insert_pages": "페이지 순서 변경, 삭제, 삽입",
  "data.archive_compliant_conversion": "아카이브 규격 변환",
  "data.real_conformance_checks_fonts_xmp_color__2af5": "실제 적합성 검사 — 폰트, XMP, 색상 프로필 — 합격/불합격 보고서",
  "data.fix_corrupted_pdf_files": "손상된 PDF 파일 복구",
  "data.add_page_numbering": "페이지 번호 추가",
  "data.legal_sequential_page_stamping": "법률용 순차 페이지 스탬프",
  "data.n_up_imposition_2_4_9_16_per_sheet": "N-업 조판 — 시트당 2/4/9/16장",
  "data.auto_generate_clickable_bookmarks_on_device": "클릭 가능한 북마크 자동 생성, 기기에서",
  "data.scan_selectable_searchable_text_layer": "스캔 → 선택, 검색 가능한 텍스트 레이어",
  "data.pull_plain_text_out_of_scans": "스캔에서 일반 텍스트 추출",
  "data.find_differences_between_files": "파일 간 차이점 찾기",
  "data.permanently_remove_sensitive_info": "민감한 정보 영구 삭제",
  "data.trim_page_margins": "페이지 여백 자르기",
  "data.ask_your_document_questions_100_on_device": "문서에 질문하기 — 100% 기기에서",
  "data.translate_every_page_on_device_output_is_e0fe": "모든 페이지를 기기에서 번역 — 결과물은 진짜 PDF",
  "data.what_your_pdf_secretly_reveals": "PDF가 몰래 드러내는 정보",
  "data.chain_tools_into_one_on_device_run": "여러 도구를 기기에서 한 번에 연결 실행",
  "data.tamper_evident_crypto_seal_no_upload": "변조 감지 암호 봉인 — 업로드 없음",
  "data.your_task_history_private_to_this_device": "작업 기록, 이 기기에만 비공개로 저장",
  "data.view_and_search": "보기 및 검색",
  "data.prepare_and_sign": "준비 및 서명",
  "data.header_and_footer": "머리글 및 바닥글",
  "data.searchable_pdf_ocr": "검색 가능한 PDF(OCR)",
  "data.extract_text_ocr": "텍스트 추출(OCR)",
  "pdf_v2.feature": "기능",
  "pdf_v2.cloud_pdf_sites": "클라우드 PDF 사이트",
  "pdf_v2.desktop_suites": "데스크톱 소프트웨어",
  "pdf_v2.free_online_tools": "무료 온라인 도구",
  "app.podcast_studio_description_v2": "브라우저에서 대본 중심으로 팟캐스트를 편집해요: 텍스트를 수정하듯 편집하고, 클릭 한 번으로 필러 단어를 지우고, 에피소드와 챕터를 구성해요. 기기에서 — 아무것도 업로드하지 않습니다.",
  "podcaststudio.the_episode_did_not_bounce": "에피소드가 반려되지 않았어요 — 아무것도 내보내지 않았어요.",
  "carry.nothing_yet_here": "아직 여기로 옮길 항목이 없어요.",
  "carry.carrying": "옮기는 중…",
  "carry.carry_to": "옮기기…",
  "carry.open_in_named": "{{name}} 열 위치",
  "carry.on_tray_open_in": "트레이에 있어요. 열 위치:",
  "carry.as_page_image": "페이지 1, 이미지로",
  "carry.as_png": "PNG로",
  "carry.keep_on_tray": "트레이에 보관하기",
  "carry.ab_no_decode": "이미지 편집기에서 이 이미지를 열 수 없었어요.",
  "carry.ab_not_ready": "이미지 편집기가 아직 문서를 여는 중이에요.",
  "carry.ab_layer": "레이어",
  "carry.ab_flattened": "병합됨",
  "carry.fc_park": "먼저 재생 헤드를 비디오 클립 위에 놓아 주세요.",
  "carry.fc_no_frame": "비디오 편집기에서 그 프레임을 디코딩할 수 없었어요.",
  "carry.fc_frame_at": "{{at}}의 프레임",
  "carry.fc_no_read": "비디오 편집기에서 이 파일을 읽을 수 없었어요.",
  "carry.fc_select_clip": "먼저 클립을 선택해 주세요.",
  "carry.sb_not_ready": "뮤직 스튜디오가 아직 프로젝트를 여는 중이에요.",
  "carry.sb_mix": "믹스",
  "carry.vec_not_ready": "Vector가 아직 문서를 여는 중이에요.",
  "carry.vec_empty": "그림이 비어 있어요.",
  "carry.vec_drawing": "그림",
  "carry.lc_no_read": "사진 편집기에서 이 사진을 열 수 없었어요.",
  "carry.lc_select": "먼저 사진을 선택해 주세요.",
  "carry.lc_developed": "현상됨",
  "carry.mo_no_comp": "먼저 컴포지션을 만들어 주세요.",
  "carry.mo_frame": "프레임",
  "carry.fc_record_first": "먼저 무언가를 녹화하거나 녹화본을 열어 주세요.",
  "carry.fc_still_saving": "이 녹화본은 아직 저장 중이에요.",
  "carry.fc_recording": "녹화본",
  "carry.wb_empty": "보드가 비어 있어요.",
  "carry.wb_selection": "선택 영역",
  "carry.wb_board": "보드",
  "carry.no_source": "{{program}}에서는 아직 작업물을 옮길 수 없어요.",
  "carry.wrong_kind": "{{program}}에서는 {{from}}의 항목을 받을 수 없어요.",
  "carry.made_room": "트레이에 {{n}}개가 있어서 {{name}}이(가) 자리를 만들었어요.",
  "carry.storage_low": "이 기기의 Morph 저장 공간이 거의 가득 찼어요.",
  "carry.gone": "옮겨온 항목이 더 이상 이 기기에 없어요.",
  "carry.cannot_take": "{{program}}에서는 {{name}}을(를) 받을 수 없어요.",
  "carry.placed_from": "{{program}}에서 가져왔어요.",
  "carry.place_failed": "{{name}}을(를) 놓을 수 없었어요: {{reason}}",
  "carry.another_program": "다른 프로그램",
  "carry.kind_image": "이미지",
  "carry.kind_svg": "벡터 그림",
  "carry.kind_video": "비디오",
  "carry.kind_audio": "오디오",
  "carry.kind_pdf": "PDF",
  "carry.kind_text": "텍스트",
  "carry.just_now": "방금",
  "carry.min_ago": "{{n}}분 전",
  "carry.h_ago": "{{n}}시간 전",
  "carry.d_ago": "{{n}}일 전",
  "carry.pages": "{{n}}페이지",
  "carry.err_full": "이 기기의 Morph 저장 공간이 가득 찼어요. 트레이에서 항목을 빼거나 공간을 확보한 후 다시 시도해 보세요.",
  "carry.err_empty": "아직 가져갈 항목이 없어요.",
  "carry.err_kind": "이 종류의 파일은 가져갈 수 없어요.",
  "carry.err_write": "가져갈 수 없어요: {{reason}}",
  "carry.drag_hint": "캔버스로 끌어다 놓거나 여기에 놓기를 사용하세요",
  "carry.from_ago": "{{program}}에서 · {{ago}}",
  "carry.place_here": "여기에 놓기",
  "carry.open_in": "다음으로 열기…",
  "carry.remove_named": "트레이에서 {{name}} 빼기",
  "carry.carried": "가져왔어요. {{name}}이(가) 트레이에 있어요.",
  "carry.nothing_yet": "{{program}}에서 아직 가져올 항목이 없어요.",
  "carry.title": "가져가기",
  "carry.p_source": "작업 중인 항목을 파일로 저장하지 않고 다른 Morph 프로그램으로 가져갈 수 있어요. 파일은 기기를 떠나지 않으며, 작업이 끝나면 내보내기도 그대로 있어요.",
  "carry.p_tray": "Morph 프로그램에서 가져온 작업으로, 놓을 준비가 되어 있어요. 파일은 기기를 떠나지 않아요.",
  "carry.carry_this": "이 항목 가져가기",
  "carry.empty": "아직 트레이가 비어 있어요. 이 항목을 가져가거나 보내기에서 프로그램을 선택하면 작업이 함께 이동해요.",
  "carry.tray": "트레이",
  "carry.count": "{{max}}개 중 {{n}}개 · 이 기기에서 {{size}}",
  "carry.clear": "트레이 비우기",
  "carry.pill_count": "{{n}}개 가져옴",
  "carry.opened_without": "{{reason}} {{program}}을(를) 이 항목 없이 열었어요.",
  "carry.opened_nothing": "{{from}}에서 아직 가져올 항목이 없어요. {{program}}을(를) 열었어요.",
  "carry.send_p": "작업은 지금 상태 그대로 함께 이동해요. 어떤 것도 기기를 떠나지 않으며, 완료되면 내보내기도 그대로 있어요.",
  "carry.as_still_clip": "5초 클립으로",
  "whiteboard.together_region": "실시간 공동 작업",
  "whiteboard.together_following_name": "{{name}} 따라가는 중",
  "whiteboard.together_guest": "게스트",
  "whiteboard.together_stop": "중지",
  "whiteboard.together_status_connecting": "연결하는 중…",
  "whiteboard.together_status_waiting": "다른 사람을 기다리는 중이에요. 초대 링크를 보내주세요.",
  "whiteboard.together_status_live": "이 보드에 {{n}}명",
  "whiteboard.together_status_full": "이 보드는 가득 찼어요. 최대 인원은 {{max}}명이에요.",
  "whiteboard.together_status_mismatch": "다른 사람이 이 링크에 접속해 있지만, 두 기기가 서로 연결되지 않아요. 같은 초대 링크를 열었는지 확인해 보세요. 일부 회사, 학교, VPN 네트워크는 직접 연결을 차단하기도 해요.",
  "whiteboard.together_status_offline": "오프라인이에요. 네트워크가 돌아오면 다시 연결할게요.",
  "whiteboard.together_button_live_label": "실시간 공동 작업: 이 보드에 {{n}}명",
  "whiteboard.together_button_label": "실시간 공동 작업: 이 보드에 사람 초대하기",
  "whiteboard.together_live": "라이브",
  "whiteboard.together_invite": "초대",
  "whiteboard.together_people_here": "참여 중인 사람",
  "whiteboard.together_stop_following_name": "{{name}} 그만 따라가기",
  "whiteboard.together_follow_name": "{{name}} 따라가기",
  "whiteboard.together_your_name": "내 이름",
  "whiteboard.together_name_placeholder": "다른 사람에게 보일 이름",
  "whiteboard.together_privacy": "종단간 암호화돼요. 보드는 기기 사이를 직접 오가고, 링크 속 키는 서버에 닿지 않아요.",
  "whiteboard.together_close": "닫기",
  "whiteboard.together_join_title": "실시간 보드 참여하기",
  "whiteboard.together_join_body": "누군가와 함께 실시간으로 편집할 보드에 초대받았어요. 내 보드는 이 기기에 그대로 남아요.",
  "whiteboard.together_join_leaves_current": "참여하면 지금 있는 라이브 보드에서 나가게 돼요.",
  "whiteboard.together_join": "참여",
  "whiteboard.together_not_now": "나중에",
  "whiteboard.together_start_title": "이 보드를 함께 작업하기",
  "whiteboard.together_start_body": "링크를 여는 모든 사람이 실시간으로 이 보드를 함께 편집하고, 서로 가리키는 위치를 볼 수 있어요.",
  "whiteboard.together_start": "실시간 세션 시작",
  "whiteboard.together_start_limits": "최대 {{max}}명까지. 링크가 있으면 누구나 편집할 수 있어요.",
  "whiteboard.together_live_title": "실시간 세션",
  "whiteboard.together_invite_link": "초대 링크",
  "whiteboard.together_copied": "복사됨",
  "whiteboard.together_copy_invite": "초대 링크 복사",
  "whiteboard.together_qr_alt": "초대 링크 QR 코드. 휴대폰으로 스캔해서 참여하세요.",
  "whiteboard.together_qr_hint": "휴대폰 카메라로 스캔하면 바로 참여할 수 있어요.",
  "whiteboard.together_people_count": "참여 인원: {{max}}명 중 {{n}}명",
  "whiteboard.together_you_unnamed": "아직 이름 없음",
  "whiteboard.together_you": "나",
  "whiteboard.together_following": "따라가는 중",
  "whiteboard.together_follow": "따라가기",
  "whiteboard.together_follow_hint": "다른 사람을 따라가면 그 사람이 보는 화면을 볼 수 있어요. 보드를 직접 움직이면 멈춰요.",
  "whiteboard.together_show_cursors": "공동 작업자 커서 표시",
  "whiteboard.together_leave": "세션 나가기",
  "app.podcast_studio_description_v3": "텍스트를 편집해서 오디오를 편집해요. 에피소드를 녹음하거나 놓으면, 대본에서 단어를 삭제해서 오디오에서 잘라낼 수 있어요. 필러 단어와 긴 정적을 제거하고, 목소리를 정리한 후 −16 LUFS로 내보내요. 모두 기기에서 처리되고, 아무것도 업로드되지 않습니다.",
  "app.podcast_description_v2": "브라우저에서 아무것도 업로드하지 않고 팟캐스트를 녹음하고 편집해요. 대본을 편집해서 오디오를 자르고, 필러 단어를 제거하고, 사운드를 정리한 후 마스터링된 파일을 내보내요. 무료로, 기기에서 처리돼요.",
  "app.podcast_editor_description_v2": "대본이 타임라인이 되는 브라우저 팟캐스트 편집기예요. 단어를 삭제하면 오디오에서도 잘려나가요. 필러 단어, 긴 정적, Studio Sound, 노이즈 제거, WAV·M4A 내보내기까지. 아무것도 기기를 떠나지 않습니다.",
  "podcaststudio.untitled_episode": "제목 없는 에피소드",
  "podcaststudio.recording_clip": "녹음 중",
  "podcaststudio.transcribing_job": "이 기기에서 대본 작성 중",
  "podcaststudio.model_phase": "음성 모델(한 번만 다운로드)",
  "podcaststudio.listening_phase": "듣는 중",
  "podcaststudio.aligning_phase": "모든 단어를 오디오에 맞추는 중",
  "podcaststudio.exporting_job": "에피소드 내보내는 중",
  "podcaststudio.export_steps": "내보내기",
  "podcaststudio.no_audio_in_file": "{{name}}에 소리가 없어요.",
  "podcaststudio.cant_read_file": "Morph가 이 기기에서 {{name}}의 소리를 읽을 수 없어요. WAV, MP3, M4A 또는 MP4 파일을 사용해보세요.",
  "podcaststudio.unfinished_take": "끝나지 않은 녹음({{len}})이 이 기기에 저장되어 있어요.",
  "podcaststudio.add_to_episode": "에피소드에 추가",
  "podcaststudio.discard": "버리기",
  "podcaststudio.transcribe_failed": "대본 작성이 끝나지 않았어요({{why}}). 오디오는 안전해요 — 다시 시도해보세요.",
  "podcaststudio.enhance_failed": "사운드 처리가 끝나지 않았어요({{why}}).",
  "podcaststudio.decode_failed": "Morph가 이 기기에서 {{name}}의 소리를 읽을 수 없어요.",
  "podcaststudio.try_again": "다시 시도",
  "podcaststudio.studio_bar": "Podcast Studio",
  "podcaststudio.episode_name": "에피소드 이름",
  "podcaststudio.episodes": "에피소드",
  "podcaststudio.record_aria": "녹음",
  "podcaststudio.record": "녹음",
  "podcaststudio.place_short": "놓기",
  "podcaststudio.place_audio": "오디오 놓기",
  "podcaststudio.export": "내보내기",
  "podcaststudio.hero_title": "텍스트를 편집해서 오디오를 편집해요.",
  "podcaststudio.reading_file": "{{name}} 읽는 중…",
  "podcaststudio.opening_episode": "에피소드 여는 중…",
  "podcaststudio.hero_body": "에피소드를 녹음하거나 놓으세요. Morph가 이 기기에서 대본을 작성해요 — 단어를 삭제하면 오디오에서도 사라져요.",
  "podcaststudio.demo_caption": "취소선이 그려진 단어는 오디오에서 잘려나가고, 이어지는 부분마다 10ms 크로스페이드가 적용돼요.",
  "podcaststudio.your_episodes": "내 에피소드",
  "podcaststudio.open_failed": "그 에피소드의 오디오가 더 이상 이 기기에 없어요.",
  "podcaststudio.fine_print_mb": "아무것도 업로드되지 않습니다. 이 기기에서 음성 모델을 한 번만 다운로드하면(약 {{mb}}MB) 이후에는 오프라인으로 작동해요. 에피소드는 이 브라우저에 저장돼요.",
  "podcaststudio.fine_print_plain": "아무것도 업로드되지 않습니다. 음성 모델은 한 번만 다운로드하면 이후에는 오프라인으로 작동해요. 에피소드는 이 브라우저에 저장돼요.",
  "podcaststudio.selection_tools": "선택",
  "podcaststudio.restore": "복원",
  "podcaststudio.cut_words": "단어 잘라내기",
  "podcaststudio.undo": "실행 취소",
  "podcaststudio.clean_up": "정리",
  "podcaststudio.clean_up_and_sound": "정리 및 사운드",
  "podcaststudio.close_panel": "패널 닫기",
  "podcaststudio.done": "완료",
  "podcaststudio.drop_to_place": "놓으면 오디오가 배치돼요",
  "podcaststudio.new_episode": "새 에피소드",
  "podcaststudio.no_episodes": "만든 에피소드는 이 브라우저에 저장되며 여기에 표시돼요.",
  "podcaststudio.delete_episode": "{{name}} 삭제",
  "podcaststudio.delete": "삭제",
  "podcaststudio.display_name": "Podcast Studio",
  "podcaststudio.sr_cut": "단어 {{n}}개를 잘라 {{s}}초 짧아졌어요.",
  "podcaststudio.sr_restored": "단어 {{n}}개를 복원했어요.",
  "podcaststudio.sr_shorter": "{{s}}초 짧아졌어요.",
  "podcaststudio.sr_longer": "{{s}}초 길어졌어요.",
  "podcaststudio.sr_undone": "편집을 실행 취소하거나 다시 실행했어요.",
  "podcaststudio.exported_toast": "{{name}} 저장했어요",
  "podcaststudio.export_failed": "내보내기가 끝나지 않아 파일이 저장되지 않았어요. {{why}}",
  "podcaststudio.fmt_m4a": "M4A (AAC)",
  "podcaststudio.fmt_m4a_sub": "작은 용량, 팟캐스트 호스팅과 앱용",
  "podcaststudio.fmt_wav16": "WAV · 16비트",
  "podcaststudio.fmt_wav16_sub": "압축 없음, 어디서나 재생",
  "podcaststudio.fmt_wav24": "WAV · 24비트",
  "podcaststudio.fmt_wav24_sub": "추가 믹싱이나 마스터링용",
  "podcaststudio.export_title": "에피소드 내보내기",
  "podcaststudio.audio_format": "오디오 형식",
  "podcaststudio.fmt_m4a_off": "이 브라우저는 AAC를 인코딩할 수 없어요. Chrome, Edge, Safari는 가능해요.",
  "podcaststudio.master_note": "모든 내보내기는 피크 −1dBTP 이하, −16 LUFS로 마스터링돼요 — 팟캐스트 앱이 기대하는 수준이에요.",
  "podcaststudio.peak": "피크",
  "podcaststudio.exporting_button": "내보내는 중…",
  "podcaststudio.export_audio": "오디오 내보내기",
  "podcaststudio.transcript_files": "스크립트",
  "podcaststudio.mic_denied": "Morph가 마이크 소리를 들을 수 없어요. 브라우저의 사이트 설정에서 이 사이트의 마이크 접근을 허용한 후 다시 시도해 주세요.",
  "podcaststudio.mic_none": "마이크를 찾을 수 없어요. 마이크를 연결하거나 다른 입력을 선택한 후 다시 시도해 주세요.",
  "podcaststudio.mic_busy": "다른 앱이 마이크를 사용하고 있어요. 앱을 종료한 후 다시 시도해 주세요.",
  "podcaststudio.mic_insecure": "녹음하려면 보안 페이지가 필요해요. https://morph.cool 에서 Morph를 열고 다시 시도해 주세요.",
  "podcaststudio.mic_unsupported": "이 브라우저는 오디오를 녹음할 수 없어요. 최신 Chrome, Edge, Safari, Firefox를 사용해 보세요.",
  "podcaststudio.mic_unknown": "마이크가 시작되지 않았어요. 다시 시도하거나 다른 입력을 선택해 주세요.",
  "podcaststudio.record_title": "녹음",
  "podcaststudio.too_loud": "너무 커요 — 음성이 클리핑되고 있어요. 조금 물러나거나 입력 볼륨을 낮춰 주세요.",
  "podcaststudio.opening_mic": "마이크를 여는 중…",
  "podcaststudio.level_hint": "평소 목소리로 말해 보세요. 막대가 가운데에서 움직이고 끝까지 닿지 않아야 해요.",
  "podcaststudio.input": "입력",
  "podcaststudio.default_mic": "기본 마이크",
  "podcaststudio.voice_processing": "통화식 음성 처리",
  "podcaststudio.voice_processing_hint": "브라우저의 에코 및 잡음 제거 기능이에요. 끄면 원본 마이크 소리를 녹음하고, Studio Sound가 나중에 다듬어요.",
  "podcaststudio.start_recording": "녹음 시작",
  "podcaststudio.pause_recording": "일시정지",
  "podcaststudio.resume_recording": "다시 시작",
  "podcaststudio.stop_and_edit": "중지하고 편집",
  "podcaststudio.saving_take": "테이크 저장 중…",
  "podcaststudio.take_is_safe": "녹음하는 동안 매초 이 기기에 저장돼요. 탭을 닫아도 다시 돌아오면 테이크가 그대로 있어요.",
  "podcaststudio.fillers_removed": "필러 단어 {{n}}개 삭제 — {{s}}초 짧아짐",
  "podcaststudio.pauses_shortened": "긴 정지 {{n}}개 단축 — {{s}}초 짧아짐",
  "podcaststudio.side_panel": "정리 및 사운드",
  "podcaststudio.filler_words_left": "필러 단어(음, 어 등)",
  "podcaststudio.remove_all": "모두 삭제",
  "podcaststudio.long_pauses_left": "긴 정지",
  "podcaststudio.shorten_to": "{{s}}초로 단축",
  "podcaststudio.show_cut_words": "삭제된 단어 표시",
  "podcaststudio.sound": "사운드",
  "podcaststudio.studio_sound_hint": "파열음과 치찰음을 부드럽게 하고 목소리를 고르게 해요",
  "podcaststudio.noise_reduction": "노이즈 감소",
  "podcaststudio.noise_reduction_hint": "단어 사이 여백에서 공간을 학습해요",
  "podcaststudio.hear": "듣기",
  "podcaststudio.before_after": "전/후",
  "podcaststudio.before": "전",
  "podcaststudio.after": "후",
  "podcaststudio.sound_failed": "처리에 실패했어요. 껐다 켜서 다시 시도하세요.",
  "podcaststudio.processing": "이 기기에서 처리 중…",
  "podcaststudio.episode": "에피소드",
  "podcaststudio.recorded": "녹음됨",
  "podcaststudio.after_edit": "편집 후",
  "podcaststudio.cut": "삭제됨",
  "podcaststudio.pause_restore_aria": "정지가 {{s}}초로 단축됨. {{len}}초로 복원합니다.",
  "podcaststudio.pause_shorten_aria": "정지 {{len}}초. 단축합니다.",
  "podcaststudio.transcript_editor_aria": "스크립트. 단어를 선택하고 Delete를 눌러 오디오에서 잘라냅니다.",
  "podcaststudio.pause": "일시정지",
  "podcaststudio.play_edit": "편집본 재생",
  "podcaststudio.shorter_by": "{{t}} 짧아짐",
  "podcaststudio.position_in_edit": "편집된 에피소드에서의 위치",
  "collab.gate_signin": "라이브 세션을 시작하려면 로그인하세요. 초대한 사람은 무료로 참여해요.",
  "collab.gate_pro": "라이브 세션은 Morph Pro에 포함돼 있어요. 초대한 사람은 무료로 참여해요.",
  "collab.gate_pro_ended": "Morph Pro 요금제가 만료됐어요. 라이브 세션을 시작하려면 갱신하세요.",
  "collab.gate_ticket_missing": "이 초대 링크가 불완전해요. 전체 링크를 다시 요청하세요.",
  "collab.gate_ticket_expired": "이 라이브 세션의 이용권이 만료됐어요. 새 초대 링크를 요청하세요.",
  "collab.gate_ticket_invalid": "이 초대 링크가 유효하지 않아요. 초대 링크를 다시 요청하세요.",
  "collab.gate_unavailable": "라이브 세션을 시작하지 못했어요. 연결 상태를 확인하고 다시 시도하세요.",
  "whiteboard.together_ticket_missing": "이 초대 링크가 불완전해요. 전체 링크를 다시 요청하세요.",
  "whiteboard.together_ticket_invalid": "이 초대 링크가 유효하지 않아요. 초대 링크를 다시 요청하세요.",
  "whiteboard.together_ticket_expired": "이 라이브 세션의 이용권이 만료됐어요. 세션을 시작한 사람에게 새 초대 링크를 요청하세요.",
  "whiteboard.together_status_signin": "이 라이브 세션에 다시 연결하려면 로그인하세요.",
  "whiteboard.together_status_pro_ended": "Morph Pro 요금제가 만료돼서 이 라이브 세션을 다시 연결할 수 없어요.",
  "whiteboard.together_status_renew_failed": "이 라이브 세션을 갱신하려고 Morph에 연결하지 못했어요. 연결 상태를 확인한 후 페이지를 새로고침하세요.",
  "whiteboard.together_see_pro": "Morph Pro 보기",
  "whiteboard.together_signin_title": "라이브 세션을 시작하려면 로그인하세요",
  "whiteboard.together_signin_body": "라이브 세션은 Morph Pro에 포함돼 있어요. 초대한 사람은 계정 없이도 무료로 참여해요.",
  "whiteboard.together_signin": "로그인",
  "whiteboard.together_pro_title": "실시간 공동 작업은 Morph Pro에 포함돼 있어요",
  "whiteboard.together_pro_body": "어떤 보드에서든 라이브 세션을 시작해서 실시간으로 함께 작업하세요. 초대한 사람은 무료로 참여해요. Pro는 물론 계정도 필요 없어요.",
  "whiteboard.together_pro_line": "라이브 세션은 Morph Pro에 포함돼 있어요.",
  "whiteboard.together_pro_ended_title": "Morph Pro 요금제가 만료됐어요",
  "whiteboard.together_pro_ended_body": "라이브 세션을 시작하려면 갱신하세요. 초대받은 보드는 계속 무료로 열려요.",
  "whiteboard.together_unavailable": "지금은 라이브 세션을 시작할 수 없어요. 잠시 후 다시 시도하세요.",
  "whiteboard.together_network": "세션을 시작하려고 Morph에 연결하지 못했어요. 연결 상태를 확인하고 다시 시도하세요.",
  "whiteboard.together_try_again": "다시 시도",
  "whiteboard.together_starting": "시작하는 중…",
  "whiteboard.together_start_pro_note": "라이브 세션을 시작하려면 Morph Pro가 필요해요. 초대한 사람은 무료로 참여해요.",
  "soundbend2.invited_join_free": "라이브 세션에 초대됐어요. 참여하려면 전체 초대 링크를 여세요. 계정은 필요 없어요.",
  "foundry.example_title": "이 기기에서 만든 예시예요. 시작하면 바로 새 내용으로 바뀌어요.",
  "foundry.example": "예시",
  "audioextended.open_example": "여기에 입력하는 모든 단어는 기기에서 직접 읽어줘요. 어디로도 전송되지 않아요. 직접 문장을 입력해 보세요.",
  "education.example_card_back": "리스본",
  "education.example_card_front": "포르투갈의 수도는 어디일까요?",
  "education.example_card_flip": "예시 카드 — 눌러서 뒤집기",
  "education.example_card_hint": "탭하면 뒤집혀요. 위에서 덱 이름을 지어 나만의 덱을 시작해 보세요.",
  "encryption.example_note": "정오에 5번가 빵집에서 만나요. 도면 챙겨오세요.",
  "encryption.example_note_name": "example-note.txt",
  "openworking.example_type": "얼굴 이름 맞히기",
  "misc.open_example_note": "토요일 아이디어\n- 5번가 새 빵집 가보기\n- 미아에게 여행 관련 전화하기\n- 챕터 마무리하기\n\n이 메모는 예시예요. 입력을 시작하면 내 것이 돼요: 바로 이 기기에 자동으로 저장돼요.",
  "morphbrowser.example_heading": "인터넷의 창작 레이어",
  "presentation.example_title": "이번 분기 계획",
  "presentation.example_body": "세 가지 전략, 하나의 팀, 모든 슬라이드를 이 기기에서 제작",
  "productivity.example_card_sketch": "랜딩 페이지 스케치하기",
  "productivity.example_card_sketch_desc": "레이아웃 세 가지 중 금요일까지 하나 고르기",
  "productivity.example_card_quotes": "팀에서 의견 모으기",
  "productivity.example_card_draft": "출시 게시글 초안 작성하기",
  "productivity.example_card_draft_desc": "초안 작성 후 소리 내어 읽어보기",
  "productivity.example_card_venue": "장소 예약하기",
  "resume.example_location": "리스본, 포르투갈",
  "resume.example_summary": "복잡한 문제를 차분하고 쓸모 있는 도구로 바꾸는 프로덕트 디자이너. 리서치, 프로토타이핑, 출시까지 8년의 경력.",
  "resume.example_role": "프로덕트 디자이너",
  "resume.example_present": "현재",
  "resume.example_bullet_1": "온보딩 리디자인을 주도해 가입자 수를 3분의 1 늘림",
  "resume.example_bullet_2": "세 팀이 함께 사용하는 디자인 시스템 구축",
  "resume.example_degree": "디자인학 학사",
  "resume.example_school": "주립대학교",
  "resume.example_skill_1": "프로토타이핑",
  "resume.example_skill_2": "사용자 리서치",
  "resume.example_skill_3": "디자인 시스템",
  "texttools.open_example": "초안을 붙여넣으면 바로 분석이 시작돼요. 입력하는 동안 단어 수, 문장 수, 읽는 시간이 표시되고, 아무것도 이 기기를 벗어나지 않아요. 이 문단은 예시일 뿐이에요: 직접 입력하거나 붙여넣으면 사라져요.",
  "openworking.example_camera": "예시 카메라",
  "openworking.example_software": "Morph 예시 사진",
  "openworking.example_print": "모든 픽셀에는 이야기가 있어요.",
  "openworking.example_cue_1": "모든 큐는 바로 여기서 처리돼요.",
  "openworking.example_cue_2": "재생되는 화면에 맞춰 타이밍이 조정돼요.",
  "openworking.example_cue_3": "그리고 아무것도 이 기기를 벗어나지 않아요.",
  "components.peek_newtab": "새 탭에서 열기",
  "components.peek_unpin": "도구 모음에서 고정 해제",
  "components.peek_pin": "도구 모음에 고정",
  "components.peek_copy": "링크 복사",
  "components.peek_hint": "들어 올려서 열기 · 아래로 밀어서 닫기",
  "home.peek_hint": "들어 올려서 열기 · 아래로 밀어서 닫기",
  "home.peek_newtab": "새 탭에서 열기",
  "home.peek_pin": "도구 모음에 고정",
  "home.peek_unpin": "도구 모음에서 고정 해제",
  "home.peek_copy": "링크 복사",
  "a11y.saved_here": "이 기기에 저장했어요.",
  "a11y.saved_nothing_left": "저장했어요. 아무것도 기기를 떠나지 않았어요.",
  "app.writing_fmt": "{{fmt}} 쓰는 중",
  "components.bulk_queued": "대기 중",
  "components.bg_job": "배경 제거 중",
  "components.bg_model": "모델 준비 중",
  "components.bg_segment": "피사체 찾는 중",
  "components.bg_compose": "오려내는 중",
  "components.archive_job": "{{name}} 다시 압축하는 중",
  "components.archive_read": "압축 파일 읽는 중",
  "components.archive_files": "파일 꺼내는 중",
  "components.archive_write": "{{fmt}} 쓰는 중",
  "components.convert_finishing": "마무리하는 중",
  "components.convert_working": "처리 중",
  "components.convert_eta_left": "약 {{s}}초 남음",
  "pricing.free_every_tool": "모든 변환기와 모든 도구, 무제한",
  "pricing.free_the_studios": "이미지 편집기, Whiteboard, 뮤직 스튜디오 외 나머지 전부",
  "pricing.free_on_device_ai": "배경 제거, 개체 지우기, 음성 전사와 OCR, 기기에서",
  "pricing.free_no_account": "계정 불필요",
  "pricing.credits_one": "크레딧 1개",
  "pricing.credits_n": "크레딧 {{n}}개",
  "app.wordcut_podcast_studio_title": "Wordcut — 팟캐스트 스튜디오: 단어 수정으로 오디오 편집 | Morph",
  "app.wordcut_free_podcast_studio_title": "Wordcut — 브라우저에서 무료로 쓰는 팟캐스트 스튜디오 | Morph",
  "podcaststudio.brand_name": "팟캐스트 편집기",
  "mp3encoder.cancelled": "MP3가 완료되기 전에 취소됐어요.",
  "mp3encoder.stopped": "MP3 인코더가 파일이 끝나기 전에 멈췄어요.",
  "podcaststudio.fmt_mp3_192": "MP3 · 192 kb/s",
  "podcaststudio.fmt_mp3_192_sub": "모든 기기와 팟캐스트 호스팅에서 재생돼요",
  "podcaststudio.fmt_mp3_128": "MP3 · 128 kb/s",
  "podcaststudio.fmt_mp3_128_sub": "가장 작은 용량, 음성도 또렷해요",
  "mp3encoder.unreadable_audio": "이 파일의 오디오를 읽을 수 없어요.",
  "mp3encoder.no_audio": "이 파일에는 MP3로 변환할 오디오가 없어요.",
  "components.shell_light_auto_full": "자동에서는 이 기기가 전체 경험을 사용해요.",
  "components.shell_light_auto_savedata": "자동에서는 이 기기가 라이트를 사용해요: 데이터 절약 모드가 켜져 있어요.",
  "components.shell_light_auto_memory": "자동에서는 이 기기가 라이트를 사용해요: 메모리가 적어요.",
  "components.shell_light_auto_old": "자동에서는 이 기기가 라이트를 사용해요: 오래된 안드로이드 폰이에요.",
  "components.shell_light_opt_auto": "자동",
  "components.shell_light_opt_full": "전체",
  "components.shell_light_opt_light": "라이트",
  "components.shell_light_title": "효과",
  "components.shell_light_hint": "라이트는 모든 도구는 유지하고 무거운 효과만 줄여요.",
  "audioconvert.note_rate": "이 브라우저의 {{codec}}는 44.1 또는 48kHz로 동작해서 Morph가 {{from}}Hz 오디오를 {{to}}Hz로 변환했어요.",
  "audioconvert.err_no_decoder": "이 브라우저에는 오디오 디코더가 없어요. 최신 Chrome, Edge, Firefox 또는 Safari를 사용해 보세요.",
  "audioconvert.err_no_audio": "이 파일에는 오디오가 없어요.",
  "audioconvert.err_unreadable": "Morph가 이 파일의 오디오를 읽지 못했어요. 파일이 손상되었거나 이 브라우저가 디코딩할 수 없는 형식일 수 있어요.",
  "audioconvert.err_codec": "이 파일의 오디오는 {{codec}}인데, 웹 브라우저가 디코딩할 수 없어서 Morph가 이 기기에서 변환할 수 없어요.",
  "components.compress_lossless_note": "이 파일은 무손실이라 낮출 비트레이트가 없어요. 압축은 선택한 비트레이트로 MP3를 만들어요.",
  "audioconvert.no_aac": "이 브라우저는 AAC 오디오를 쓸 수 없어요. Mac이나 Windows PC의 Chrome이나 Edge는 가능해요.",
  "audioextended.ringtone_format_unsupported": "이 출력 형식은 지원하지 않아요.",
  "audioconvert.no_encoder": "이 브라우저는 {{codec}} 오디오를 쓸 수 없어요.",
  "audioconvert.no_wma_source": "웹 브라우저는 WMA 오디오를 디코딩할 수 없어서 Morph가 이 기기에서 WMA 파일을 변환할 수 없어요. 다른 형식으로 된 오디오 사본은 변환할 수 있어요.",
  "audioconvert.err_too_large": "이 파일은 브라우저 탭에서 변환하기에 너무 커요. 더 짧은 파일로 시도해 보세요.",
  "audioextended.cutting_on_this_device": "이 기기에서 벨소리를 자르는 중이에요.",
  "audioconvert.err_no_audio_video": "이 동영상에는 변환할 오디오 트랙이 없어요.",
  "audioconvert.err_encode": "Morph가 여기서 이 오디오 형식을 쓸 수 없어요.",
  "audioconvert.note_ogg_opus": "Morph의 OGG 파일은 Opus 오디오를 담아요. 최신 플레이어는 재생하지만 일부 구형 플레이어는 Vorbis만 읽어요.",
  "audioextended.ringtone_failed": "벨소리를 만들지 못했어요. 다른 원본 파일이나 더 짧은 클립으로 시도해 보세요.",
  "audiotools.note_compress_mp3": "이 파일은 무손실이라 낮출 비트레이트가 없어요. 압축이 선택한 비트레이트로 MP3를 만들었어요.",
  "audioconvert.err_encoder_failed": "{{codec}} 인코더가 파일을 완성하기 전에 멈췄어요.",
  "audioextended.ringtone_m4r_blocked": "iPhone 벨소리(M4R)에는 필요하지만, MP3와 WAV 벨소리는 여기서 동작해요.",
  "components.cv_not_in_browser": "이 브라우저에서는 사용 불가",
  "audioconvert.note_resampled_in": "이 브라우저는 {{from}}Hz로 디코딩하지 못해서 오디오를 {{to}}Hz로 읽었어요.",
  "audioconvert.note_downmix": "이 파일은 채널이 {{n}}개예요. 여기서 {{codec}}는 두 개까지만 지원해서 Morph가 스테레오로 믹스다운했어요.",
  "audioconvert.no_wmv_audio": "WMV 동영상의 소리는 WMA 오디오인데, 웹 브라우저가 디코딩할 수 없어서 Morph가 이 기기에서 WMV의 오디오를 추출할 수 없어요.",
  "audiotools.err_empty": "그러면 오디오가 남지 않아요. 시간을 확인하고 다시 시도해 보세요.",
  "audioconvert.no_opus": "이 브라우저는 Opus 오디오를 쓸 수 없어요. 최신 Chrome, Edge 또는 Firefox는 가능해요.",
  "audiotools.err_split_empty": "분할 지점이 오디오 범위를 벗어났어요.",
  "audioconvert.err_codec_unknown": "형식으로",
  "helper_local.your_file": "내 파일",
  "helper_local.pro_chip": "Pro",
  "helper_local.do_learn": "{{name}}에 있어요. 아래에서 열어보세요.",
  "helper_local.preparing": "기기에서 파일 읽는 중…",
  "helper_local.ab.select_and_mask": "머리카락처럼 선택 영역의 가장자리를 다듬어요",
  "helper_local.ab.color_settings": "색상 관리 설정",
  "helper_local.ab.actions_panel": "단계를 기록했다가 다시 실행해요",
  "helper_local.ab.reselect": "마지막 선택 영역을 다시 불러와요",
  "helper_local.ab.zoom_in": "확대해요",
  "helper_local.placeholder": "파일이나 이 프로그램에 대해 물어보세요",
  "helper_local.opt_file": "이 파일 정보",
  "helper_local.ab.select_all": "이미지 전체를 선택해요",
  "helper_local.ab.type_panel": "텍스트의 글꼴, 크기, 간격",
  "helper_local.ab.merge_down": "이 레이어를 아래 레이어와 병합해요",
  "helper_local.ab.marquee_ellipse": "타원이나 원을 선택해요",
  "helper_local.ab.crop": "이미지 가장자리를 잘라내요",
  "helper_local.ab.zoom_out": "축소해요",
  "helper_local.ab.actual_size": "이미지를 100%로 표시해요",
  "helper_local.ab.merge_visible": "보이는 레이어를 모두 하나로 합쳐요",
  "helper_local.waking_p": "이 기기에서 모델을 불러오는 중이에요. 다시 다운로드하지 않아요.",
  "helper_local.ab.search": "이미지 편집기 명령을 검색해요",
  "helper_local.ab.copy": "선택 영역을 클립보드로 복사해요",
  "helper_local.ab.image_size": "이미지 크기 조절: 너비, 높이, 해상도",
  "helper_local.ab.mask_edit": "레이어 마스크에 그리기",
  "helper_local.ab.layer_via_cut": "선택 영역을 새 레이어로 이동해요",
  "helper_local.ab.fit_on_screen": "이미지 전체를 화면에 맞춰요",
  "helper_local.proof_local": "이 기기에서 답변",
  "helper_local.waking": "이 기기에서 헬퍼 깨우는 중",
  "helper_local.ab.doc_setup": "문서를 설정해요",
  "helper_local.ab.file_info": "파일에 제목, 설명, 작성자, 저작권을 추가해요",
  "helper_local.ab.file_open": "다른 이미지를 새 문서로 열어요",
  "helper_local.ab.magic_wand": "비슷한 색상의 영역을 선택해요",
  "helper_local.fact_audio": "{{name}}은(는) {{type}} 오디오, 길이 {{length}}, {{size}}예요.",
  "helper_local.ab.layer_via_copy": "선택 영역을 새 레이어로 복사해요",
  "helper_local.cant": "Morph는 여기서 그건 할 수 없어요.",
  "helper_local.ab.paste_into": "선택 영역 안에 붙여넣어요",
  "helper_local.run_x": "{{name}} 실행",
  "helper_local.ab.paint_bucket": "영역을 색상으로 채워요",
  "helper_local.ab.redo": "실행 취소한 내용을 다시 실행해요",
  "helper_local.thinking": "이 기기에서 생각 중…",
  "helper_local.ab.auto_contrast": "대비를 자동으로 개선해요",
  "helper_local.ab.burn": "칠해서 영역을 어둡게 만들어요",
  "helper_local.ab.send_to_back": "레이어를 맨 아래로 이동",
  "helper_local.ab.fade": "마지막 필터나 조정 효과를 부드럽게 해요",
  "helper_local.ex_a_file": "logo.png는 512 × 512 픽셀, 120 KB예요.",
  "helper_local.why_light": "이 기기에서는 Morph가 가볍게 실행되고 있어 기기 내 모델은 꺼져 있어요.",
  "helper_local.ab.ungroup": "그룹에서 레이어 꺼내기",
  "helper_local.why_phone": "기기 내 모델은 컴퓨터가 필요해요. 휴대폰에서 실행하기엔 너무 커요.",
  "helper_local.ab.bring_forward": "레이어를 한 단계 위로 이동",
  "helper_local.ex_q_none": "이걸로 스티커 100장을 인쇄할 수 있나요?",
  "helper_local.ab.dodge": "칠해서 영역을 밝게 만들어요",
  "helper_local.ab.rulers": "눈금자를 표시하거나 숨겨요",
  "helper_local.do_here": "{{name}}이(가) 여기서 바로 처리해요.",
  "helper_local.ab.auto_tone": "밝기와 대비를 자동으로 보정해요",
  "helper_local.ab.quick_select": "브러시로 문질러 개체를 선택해요",
  "helper_local.ab.path_to_selection": "패스를 선택 영역으로 바꿔요",
  "helper_local.ab.paste": "클립보드에서 붙여넣어요",
  "helper_local.ab.bring_to_front": "레이어를 맨 위로 이동",
  "helper_local.ab.preferences": "이미지 편집기 환경설정",
  "helper_local.ab.swap_colors": "전경색과 배경색을 바꿔요",
  "helper_local.ab.canvas_size": "이미지 주변 여백을 추가하거나 제거해요",
  "helper_local.do_send": "{{name}}이(가) 처리해요. 아래에서 계속하세요.",
  "helper_local.ab.history_panel": "되돌아갈 수 있는 지금까지의 모든 작업 단계",
  "helper_local.ab.direct_select": "패스의 점을 편집해요",
  "helper_local.ex_q_verb": "제 Wi-Fi에 연결하는 코드를 만들 수 있나요?",
  "helper_local.fact_pdf": "{{name}}은(는) {{pages}}페이지 PDF, {{size}}예요.",
  "helper_local.ab.undo": "마지막으로 바꾼 내용을 실행 취소해요",
  "helper_local.ab.nudge": "레이어를 1픽셀 또는 10픽셀 이동",
  "helper_local.ab.move": "레이어와 선택 영역을 이동해요",
  "helper_local.opt_none": "해당 없음",
  "helper_local.ab.pen": "정밀한 패스와 곡선을 그려요",
  "helper_local.why_memory": "이 기기는 기기 내 모델을 실행할 메모리가 부족해요.",
  "helper_local.downloading": "헬퍼 모델 받는 중",
  "helper_local.ab.marquee": "사각형을 선택해요",
  "helper_local.continue_in": "{{name}}에서 계속하기",
  "helper_local.ex_q_file": "제 로고는 얼마나 큰가요?",
  "helper_local.ab.group": "레이어를 그룹으로 묶기",
  "helper_local.ask": "Ask",
  "helper_local.ab.file_save": "레이어를 포함한 프로젝트를 .mph 파일로 저장해요",
  "helper_local.ab.content_aware_scale": "중요한 부분은 보호하며 크기를 조절해요",
  "helper_local.ab.clone_stamp": "이미지 한 부분을 다른 부분에 복사해요",
  "helper_local.ab.layer_above": "위쪽 레이어 선택",
  "helper_local.ab.deselect": "선택 영역을 해제해요",
  "helper_local.ab.paste_in_place": "같은 위치에 붙여넣어요",
  "helper_local.ab.last_filter": "마지막 필터를 다시 적용해요",
  "helper_local.ab.lasso_cycle": "올가미 도구 사이를 전환해요",
  "helper_local.ab.brush": "브러시로 그려요",
  "helper_local.get": "헬퍼 모델 받기 · 약 {{mb}} MB, 한 번만, 이 기기에 저장",
  "helper_local.ab.gamut_warning": "인쇄할 수 없는 색상을 표시해요",
  "helper_local.ab.auto_color": "색상을 자동으로 보정해요",
  "helper_local.ab.proof_colors": "인쇄될 색상을 미리 봐요",
  "helper_local.ab.brush_smaller": "브러시 크기 줄이기",
  "helper_local.ab.shortcuts": "키보드 단축키를 보고 변경해요",
  "helper_local.ab.brush_bigger": "브러시 크기 키우기",
  "helper_local.fact_image": "{{name}}은(는) {{type}} 이미지, {{dims}} 픽셀, {{size}}예요.",
  "helper_local.ab.toggle_panels": "모든 패널을 숨기거나 표시해요",
  "helper_local.title": "Ask",
  "helper_local.proof_zero": "이 기기에서 답변 · 0바이트 전송",
  "helper_local.do_helper": "{{name}}이(가) 헬퍼에 있어요. 아래에서 열어보세요.",
  "helper_local.ab.clear": "선택한 부분을 삭제해요",
  "helper_local.do_tool": "{{name}}이(가) 처리해요. 아래에서 열어보세요.",
  "helper_local.pro_line": "Pro를 사용하면 여기서 파일에 대해 물어볼 수 있어요. 작은 모델이 이 기기에서 답하며, 질문은 탭을 벗어나지 않아요.",
  "helper_local.why_save_data": "데이터 절약 모드가 켜져 있어 기기 내 모델은 꺼져 있어요.",
  "helper_local.fact_video": "{{name}}은(는) {{type}} 동영상, 길이 {{length}}, {{dims}} 픽셀, {{size}}예요.",
  "helper_local.no_file": "파일을 먼저 놓으면 설명해 드릴게요.",
  "helper_local.ab.camera_raw": "사진 현상: 노출, 색상, 디테일",
  "helper_local.phase_model": "헬퍼의 모델",
  "helper_local.ab.healing": "잡티와 흠집을 제거해요",
  "helper_local.ab.toggle_panels_side": "측면 패널을 숨기거나 표시해요",
  "helper_local.error": "기기 내 모델이 멈췄어요: {{reason}}",
  "helper_local.ab.clipping_mask": "아래 레이어 영역 안에서만 이 레이어를 표시해요",
  "helper_local.ab.gradient": "부드럽게 섞인 색상으로 채워요",
  "helper_local.ab.rect": "사각형을 그려요",
  "helper_local.ab.fill": "선택 영역이나 레이어를 색으로 채워요",
  "helper_local.this_page": "이 페이지",
  "helper_local.ab.send_backward": "레이어를 한 단계 아래로 이동",
  "helper_local.checking": "이 기기 확인 중…",
  "helper_local.ab.zoom": "클릭한 곳을 확대해요",
  "helper_local.opt_file_d": "종류, 크기, 픽셀 크기, 길이",
  "helper_local.why_webgpu": "이 브라우저는 WebGPU가 없어 기기 내 모델을 실행할 수 없어요. 헬퍼의 나머지 기능은 평소처럼 작동해요.",
  "helper_local.ab.default_colors": "색상을 검정과 흰색으로 초기화해요",
  "helper_local.ab.file_export_as": "원하는 형식으로 사본을 저장해요",
  "helper_local.ab.lasso": "손으로 선택 영역을 그려요",
  "helper_local.fact_file": "{{name}}은(는) {{type}} 파일, {{size}}예요.",
  "helper_local.ab.inverse": "선택 영역 바깥을 모두 선택해요",
  "helper_local.ab.brush_settings": "브러시 모양, 크기, 간격",
  "helper_local.downloading_p": "한 번만 다운로드해요. 계속 작업해도 괜찮아요. 기기에 그대로 저장돼요.",
  "helper_local.ab.cut": "선택 영역을 클립보드로 잘라내요",
  "helper_local.ab.file_export": "이미지를 어디서나 쓸 수 있는 파일로 저장해요",
  "helper_local.ab.text": "이미지에 텍스트를 입력해요",
  "helper_local.do_keys": "{{name}}을(를) 사용하세요: {{keys}}을(를) 누르세요.",
  "helper_local.offer_p": "파일이나 이 프로그램에 대해 물어보세요. 작은 모델이 이 기기에서 답하므로 질문은 탭을 벗어나지 않아요.",
  "helper_local.ex_a_verb": "{{name}}이(가) 스캔 한 번으로 네트워크에 연결되는 코드를 만들어요.",
  "helper_local.remove": "이 기기에서 모델 삭제",
  "helper_local.why_f16": "이 기기의 그래픽으로는 기기 내 모델을 실행할 수 없어요. 헬퍼의 나머지 기능은 평소처럼 작동해요.",
  "helper_local.ab.quick_mask": "브러시로 선택 영역을 그려요",
  "helper_local.ab.new_layer": "빈 레이어를 추가해요",
  "helper_local.ab.eraser": "레이어 일부를 지워요",
  "helper_local.ab.free_transform": "레이어 크기 조정, 회전, 이동",
  "helper_local.ab.hand": "이미지 안에서 이동해요",
  "helper_local.do_run": "{{name}}을(를) 사용하세요 ({{keys}}). 아래에서 실행하세요.",
  "helper_local.ab.layer_below": "아래쪽 레이어 선택",
  "helper_local.ab.pencil": "경계가 선명한 선을 그려요",
  "helper_local.open_x": "{{name}} 열기",
  "helper_local.ab.liquify": "이미지 일부를 밀고 당기고 모양을 바꿔요",
  "home.bento.podcast.label": "Wordcut — 팟캐스트 스튜디오",
  "home.bento.podcast.kicker": "팟캐스트 스튜디오",
  "home.bento.podcast.words": "단어를 편집하는 것처럼 오디오를 편집하세요.",
  "components.ten_of_them_every_one_runs_in_this_tab": "열 개의 도구입니다. 모든 도구가 이 탭에서 실행되며, 기기에서 파일이 떠나지 않습니다.",
  "ribbon.storage_full": "이 기기의 저장 공간이 가득 찼어요. 이 탭을 닫을 때까지 단계가 유지돼요.",
  "ribbon.card_title": "{{studio}} · {{n}}단계",
  "ribbon.branches_n": "분기: {{n}}",
  "ribbon.restore_failed": "{{n}}단계를 복원하지 못했어요.",
  "ribbon.save": "클립 저장",
  "ribbon.line_main": "메인 라인 · {{n}}단계",
  "ribbon.wb_image": "이미지",
  "ribbon.clip_meta": "{{container}} · {{codec}} · {{w}}×{{h}} · {{s}}초",
  "ribbon.clip_failed": "클립을 만들지 못했어요: {{reason}}",
  "ribbon.clip_empty": "아직 클립으로 만들 단계가 없어요.",
  "ribbon.wb_frame": "프레임",
  "ribbon.clip_open": "이 단계들로 클립 만들기",
  "ribbon.clip_body": "{{n}}개의 단계를 타임랩스로 담았어요. 이 기기에서 제작했으며, 아무것도 기기를 떠나지 않아요.",
  "ribbon.step_label": "{{n}}단계: {{label}}",
  "ribbon.close": "닫기",
  "ribbon.card_detail": "이 기기에서 제작 · morph.cool",
  "ribbon.steps": "단계",
  "ribbon.here": "현재 위치 · {{n}} 중 {{i}}",
  "ribbon.line_branch": "{{k}}단계에서 분기 · {{n}}단계",
  "ribbon.i_of_n": "{{n}} 중 {{i}}",
  "ribbon.hide": "타임 리본 숨기기",
  "ribbon.wb_shape": "도형",
  "ribbon.making": "클립 만드는 중…",
  "ribbon.show": "타임 리본 표시하기",
  "ribbon.empty": "작업하면 단계가 여기에 나타나요.",
  "ribbon.wb_edit": "편집",
  "ribbon.live_note": "라이브 룸: 되돌아보기는 룸이 끝난 뒤에 가능해요.",
  "ribbon.clip_no_film": "이 스튜디오는 아직 클립을 만들 수 없어요.",
  "ribbon.help": "단계를 보면 스튜디오에 표시돼요. 거기서 편집하면 분기가 시작되고, 메인 라인은 그대로 유지돼요.",
  "ribbon.wb_drawing": "그림",
  "ribbon.step_n": "{{n}}단계",
  "ribbon.thinned": "이 기기에 맞게 초기 단계 {{n}}개를 줄였어요.",
  "ribbon.clip_unsupported": "이 브라우저는 이 기기에서 동영상을 만들 수 없어요.",
  "ribbon.wb_text": "텍스트",
  "ribbon.wb_line": "선",
  "ribbon.history_label": "타임 리본 · {{n}}단계",
  "ribbon.branched": "{{n}}단계에서 새 분기가 생겼어요. 메인 라인은 그대로 유지돼요.",
  "ribbon.wb_delete": "삭제",
  "ribbon.step_missing": "{{n}}단계는 이제 이 기기에 없어요.",
  "ribbon.end_card_free": "무료 클립은 작업 후 1초짜리 Morph 카드로 끝나요. Pro는 이를 끌 수 있어요.",
  "ribbon.make": "클립 만들기",
  "ribbon.you_are_here": "현재 위치",
  "ribbon.clip": "클립",
  "ribbon.clip_stopped": "클립 제작을 중지했어요.",
  "ribbon.region": "타임 리본",
  "ribbon.branches": "분기",
  "ribbon.end_card": "Morph 카드로 마무리",
  "ribbon.clip_title": "이 작업 과정을 담은 12초 클립",
  "ribbon.stop": "중지",
  "components.shell_get_credits": "크레딧 받기",
  "register.tick_first": "계속하려면 위의 상자를 체크하세요.",
  "register.popup_blocked": "브라우저가 새 탭을 차단했습니다. morph.cool의 팝업을 허용한 뒤 다시 시도하세요.",
  "register.title_credits": "충전하고 마무리하기",
  "register.title_browse": "크레딧 받기",
  "register.need_have": "크레딧 {{need}}개가 필요합니다. 현재 {{have}}개가 있습니다.",
  "register.have": "크레딧 {{have}}개가 있습니다.",
  "register.added": "크레딧이 추가되었습니다.",
  "register.waiting": "새 탭에서 결제를 마치세요. 크레딧이 들어오는 즉시 이 페이지가 이어서 진행합니다.",
  "register.check_now": "지금 확인",
  "register.sign_in": "구매하려면 로그인",
  "register.go_pro": "월 {{price}}에 Pro 시작하기",
  "register.buy": "{{price}}에 구매",
  "components.woff2_pro_ttf_free": "Morph Pro로 최적화된 WOFF2 파일을 받을 수 있습니다. TTF는 무료입니다.",
  "soundbend2.go_pro_to_lift_every_limit": "Pro로 모든 제한을 없애세요",
  "artboard.generate_n_credits": "생성 · 크레딧 {{n}}개",
  "artboard.n_more_n_credits": "{{count}}개 더 · 크레딧 {{n}}개",
  "ribbon.wipe": "비포 / 애프터로 마무리",
  "artboard.make_a_clip": "클립 만들기 →",
  "artboard.make_a_clip_of_your_steps": "작업 단계로 클립 만들기…",
  "place.title": "Morph로 할 수 있는 일",
  "place.hint": "하나를 고르거나 번호를 누르세요. 이 기기 밖으로 나가는 것은 없습니다.",
  "flowcut.single_clips_render_on_device": "단일 클립은 WebCodecs를 통해 이 기기에서 렌더링됩니다. 멀티 클립, 속도 램프, 및 보조 그레이드는 프레임별로 평탄화되어 모든 효과가 파일에 고정됩니다.",
  "videoconvert.note_reencoded_cut": "컷이 키프레임에 없고 {{format}}은 편집 목록을 지원하지 않으므로 Morph는 정확한 프레임에서 시작하도록 비디오를 다시 인코딩했습니다.",
  "videoconvert.note_reencoded_codec": "{{format}}은 현재 {{codec}} 비디오를 지원하지 않으므로 Morph가 다시 인코딩했습니다.",
  "videoconvert.note_rotation_drawn": "AVI에는 회전 필드가 없으므로 Morph는 이미지를 직접 회전시켰습니다. 비디오는 모든 플레이어에서 수직으로 표시됩니다.",
  "videoconvert.note_odd_size_padded": "H.264 비디오는 너비나 높이가 홀수 픽셀일 수 없습니다. Morph는 가장자리 픽셀을 한 번 반복하여 {{cw}}×{{ch}}로 만들었습니다(이미지는 {{w}}×{{h}}였습니다).",
  "videoconvert.note_mp3_audio": "이 브라우저에는 AAC 인코더가 없으므로 사운드는 MP3이며, {{format}} 플레이어도 이 형식을 읽습니다.",
  "videoconvert.err_undecodable": "이 비디오는 웹 브라우저가 디코딩할 수 없는 {{codec}} 형식입니다. Morph는 이 기기에서 변환할 수 없습니다.",
  "videoconvert.err_no_decoder": "이 브라우저는 {{codec}} 비디오를 디코딩할 수 없습니다. 최신 Chrome 또는 Edge를 사용하세요.",
  "videoconvert.err_no_video": "이 파일에 비디오 트랙이 없습니다.",
  "videoconvert.err_too_large": "이 파일은 브라우저 탭에서 변환하기에 너무 큽니다. 더 짧은 파일을 시도해 보세요.",
  "videoconvert.err_no_webcodecs": "이 브라우저는 비디오 프레임을 디코딩할 수 없습니다. 최신 Chrome, Edge, Firefox 또는 Safari를 사용하세요.",
  "videoconvert.err_decode_failed": "브라우저의 {{codec}} 디코더가 이 비디오의 중간에 멈췄습니다. 파일이 손상되었을 수 있습니다.",
  "videoconvert.err_unreadable": "Morph는 이 파일의 비디오를 읽을 수 없습니다. 파일이 손상되었거나 이 브라우저가 열 수 없는 형식일 수 있습니다.",
  "videoconvert.err_encoder_failed": "{{codec}} 인코더가 비디오가 완료되기 전에 중단되었습니다.",
  "videoconvert.no_encoder_for": "이 브라우저는 {{codec}} 비디오를 쓸 수 없으므로 Morph는 이곳에서 {{format}} 파일을 만들 수 없습니다. 최신 Chrome 또는 Edge를 사용하세요.",
  "videoconvert.no_encoder": "이 브라우저는 {{codec}} 비디오를 쓸 수 없습니다. 최신 Chrome 또는 Edge를 사용하세요.",
  "videoconvert.retired_wmv": "Morph는 더 이상 WMV(Windows Media) 파일을 작성하지 않습니다. MP4는 WMV가 재생된 모든 기기에서 재생됩니다.",
  "videoconvert.retired_flv": "Morph는 더 이상 FLV(Flash 비디오) 파일을 작성하지 않습니다. Flash Player는 2020년에 종료되었으며, 현재 브라우저와 휴대폰은 FLV를 재생하지 않습니다. MP4는 어디서나 재생됩니다.",
  "videoconvert.no_opus_for_webm": "이 브라우저는 WebM이 소리를 위해 필요한 Opus 오디오를 쓸 수 없으므로 Morph는 이곳에서 WebM 파일을 만들 수 없습니다. 최신 Chrome, Edge 또는 Firefox를 사용하세요.",
  "videoconvert.no_wmv_source": "웹 브라우저는 WMV(Windows Media) 비디오를 디코딩할 수 없으므로 Morph는 이 기기에서 WMV 파일을 변환할 수 없습니다. MP4로 저장된 복사본은 변환됩니다.",
  "offers.guarantee_failed": "환불이 처리되지 않았습니다. 추가로 청구되지 않았습니다; 1분 후 다시 시도해 주세요.",
  "offers.guarantee_network": "네트워크 오류. 청구되지 않았습니다; 다시 시도해 주세요.",
  "offers.guarantee_done_title": "환불 완료",
  "offers.guarantee_done_body": "{{amount}}가 카드로 돌아오고 있습니다(5~10영업일). Morph Pro가 종료되었습니다. 기기에서 실행되는 모든 작업은 무료로 유지됩니다.",
  "offers.guarantee_title": "{{days}}일 보장",
  "offers.guarantee_resume": "{{amount}} 환불이 시작되었으나 완료되지 않았습니다. 여기서 완료하세요.",
  "offers.guarantee_body": "원하지 않으신가요? 지금 취소하고 {{amount}}를 돌려받으세요: 첫 결제 {{paid}}에서 사용한 {{used}} 크레딧당 1센트(US$0.01) 공제. {{days}}일 남았습니다.",
  "offers.guarantee_finish": "환불 완료",
  "offers.guarantee_start": "취소하고 {{amount}} 환불",
  "offers.guarantee_confirm": "이로 인해 Morph Pro가 즉시 종료되고 {{amount}}가 환불됩니다. 사용하지 않은 크레딧(월간 크레딧 및 첫 구매 추가 크레딧)은 환불과 함께 제거됩니다.",
  "offers.guarantee_working": "환불 중…",
  "offers.guarantee_yes": "예, 취소하고 환불",
  "offers.guarantee_keep": "Pro 유지",
  "offers.referral_failed": "현재 링크를 만들 수 없습니다. 다시 시도해 주세요.",
  "offers.network": "네트워크 오류. 다시 시도해 주세요.",
  "offers.referral_copy_failed": "복사가 되지 않았습니다. 링크를 선택하고 복사해 주세요.",
  "offers.referral_title": "다른 사람을 Morph로 초대하세요",
  "offers.referral_body": "다른 사람이 링크로 가입하고 첫 구매를 할 때마다 {{n}} 크레딧을 받습니다. 그들이 구매할 때 지급되며, 가입만으로는 지급되지 않습니다.",
  "offers.referral_cap": "30일 이내 최대 {{cap}}개의 보상.",
  "offers.referral_link": "귀하의 추천 링크",
  "offers.referral_copied": "복사되었습니다",
  "offers.referral_copy": "링크 복사",
  "offers.referral_make": "링크 만들기",
  "offers.referral_stats": "{{signed}}명 가입 · {{paid}}명 구매 · {{credits}} 크레딧 획득",
  "register.first_purchase_bonus": "첫 구매 시 {{n}} 추가 크레딧이 추가됩니다.",
  "register.guarantee": "첫 Pro 결제의 {{days}}일 보장: 설정 → 구독에서 취소하고 환불받으세요. 사용한 크레딧당 1센트(US$0.01) 공제.",
  "pricing.includes_live_sessions": "Whiteboard, Soundbend 및 스튜디오에서 실시간 세션 — 초대한 사람들은 무료로 참여합니다",
  "pricing.includes_api": "Morph API, 자체 키 사용 가능",
  "pricing.includes_soundbend": "Soundbend의 전체 스튜디오 — 8트랙을 초과하는 프로젝트, 9개의 Pro 장치, 최대 96kHz 무손실 내보내기",
  "pricing.includes_video_to_frames": "프레임 단위 비디오 변환, 완전한 프레임 속도 및 해상도, 트리밍 기능 포함",
  "pricing.includes_woff2": "폰트 라이브러리에서 WOFF2 웹 폰트 다운로드",
  "pricing.includes_sync": "Soundbend 프로젝트가 기기 간 동기화됩니다",
  "pricing.lede": "Morph는 거의 모든 작업을 자체 기기에서 실행하여 비용이 발생하지 않습니다. 따라서 사용자에게 비용이 발생하지 않으며, 제한 없이 계정 없이도 사용 가능합니다. 서버에서 실행되는 부분은 구독으로 최적의 가격을 받거나 크레딧을 직접 구매할 수 있습니다. 어떤 방법으로도 크레딧은 만료되지 않으며, 여기에 표시된 모든 가격에는 우리가 부과받아야 하는 세금이 포함되어 있습니다 — 표시된 금액이 지불하는 금액입니다.",
  "pricing.offer_bonus_big": "+{{n}} 크레딧",
  "pricing.offer_bonus_title": "첫 구매 시",
  "pricing.offer_bonus_body": "크레딧 팩 또는 첫 달 Morph Pro. {{price}} 팩은 {{n}} 크레딧으로 변환됩니다.",
  "pricing.plan_credits_line": "매월 {{n}} 크레딧 — 그리고 스택됩니다. 만료되지 않습니다. 세금 포함.",
  "pricing.best_rate": "최고의 가격 · 크레딧당 {{rate}}¢",
  "pricing.plan_bonus": "첫 달에 {{n}} 추가 크레딧",
  "pricing.guarantee_title": "{{days}}일 보장.",
  "pricing.guarantee_body": "첫 번째 Pro 결제 후 {{days}}일 이내에 설정에서 취소하면, 사용한 크레딧당 1센트를 제외하고 환불받습니다. 양식이나 이메일 없이.",
  "pricing.credits_unit": "크레딧",
  "pricing.pack_bonus": "첫 구매 시 {{n}} 추가",
  "pricing.per_credit": "크레딧당 {{rate}}¢",
  "pricing.referral_title": "다른 사람을 Morph로 초대하세요",
  "pricing.referral_body": "링크를 공유하세요. 누군가 링크로 가입하고 첫 구매를 하면 {{n}} 크레딧을 받습니다. 그들이 구매할 때 지급되며, 가입할 때가 아닙니다.",
  "pricing.referral_get_link": "설정 → 크레딧에서 링크 받기",
  "pricing.referral_sign_in": "링크를 받으려면 로그인하세요",
  "videotoframes.pro_prompt_body": "Morph Pro와 함께 프레임 속도 4초당 이상, 전체 해상도로 자르기와 추출이 가능합니다. 추출은 무료이며, 자주 사용해도 됩니다.",
  "register.nudge_bonus": "기기에서 무료로 제작되었습니다. AI 도구를 사용하려면 첫 구매 시 {{n}}개의 보너스 크레딧이 추가됩니다.",
  "register.nudge_plain": "기기에서 무료로 제작되었습니다. AI 도구는 크레딧으로 실행되며, 크레딧당 1센트입니다.",
  "pricing.plan_footnote": "온라인으로 언제든지 간단한 클릭으로 취소할 수 있습니다. 작업 자체는 항상 크레딧으로 직접 구매할 수 있습니다.",
  "artboard.author_placeholder": "이름",
  "pricing.a_draft_ai_image_edit": "A draft AI image edit, for trying ideas",
  "artboard.quality_final": "Final",
  "artboard.quality_draft": "Draft",
  "artboard.gen_fill_quality": "Gen Fill quality",
  "artboard.quality_draft_note": "Fast and low-cost, for trying ideas.",
  "artboard.quality_final_note": "The best result, for the version you keep.",
  "pdf_v2.rotate_image": "이미지 회전",
  "pdf_v2.flip_image_horizontal": "이미지 수평 뒤집기",
  "pdf_v2.flip": "뒤집기",
  "pdf_v2.resize_image": "이미지 크기 조정",
  "pdf_v2.merge_skipped_file": "\"{{name}}\"은 PDF, 이미지 또는 Office 파일이 아닙니다 — 건너뜁니다.",
  "pdf_v2.merge_add_more": "더 많은 PDF, 이미지 또는 Office 파일 추가",
  "pdf_v2.merge_drop_here": "여기로 PDF, 이미지 또는 Office 파일을 놓거나 클릭하여 선택하세요",
  "pricing.story_eyebrow_get": "무료로 받는 것",
  "pricing.story_show_title": "모든 스튜디오. 하나의 탭.",
  "pricing.story_show_sub": "9개의 프로그램과 {{n}}개의 도구, 기기에서 실행됩니다. 계정 없이 무료로 사용 가능합니다.",
  "pricing.story_show_list": "9개의 스튜디오",
  "pricing.story_beat1_title": "완성된 결과",
  "pricing.story_beat1_body": "한 개 앱의 무료 체험판이 아닙니다. 사진, 편집, 로고, 트랙, 덱을 한 곳에서 완성합니다.",
  "pricing.story_beat2_title": "베팅할 것이 없습니다",
  "pricing.story_beat2_body": "무료로 영구히 사용 가능합니다. 돈을 내기 전에 모든 스튜디오를 사용해 보세요. 실패한 작업에 대한 비용을 내지 않습니다.",
  "pricing.story_beat3_title": "설치할 것이 없습니다",
  "pricing.story_beat3_body": "이미 사용 중인 브라우저에서 몇 초 만에 열립니다.",
  "pricing.story_beat4_title": "업로드할 것이 없습니다",
  "pricing.story_beat4_body": "파일은 기기에서 그대로 유지됩니다. 계정 없이, 동기화 없이, 서버 대기 없이 사용 가능합니다.",
  "pricing.story_eyebrow_why": "다른 이유",
  "pricing.story_eq_title": "제공되는 가치",
  "pricing.story_eq_aria": "가치는 꿈의 결과에 도달할 가능성이 곱해진 값에서 시간 지연과 노력 비용을 나눈 것입니다.",
  "pricing.story_eq_value": "가치",
  "pricing.story_eq_dream": "꿈의 결과",
  "pricing.story_eq_likely": "도달 가능성",
  "pricing.story_eq_time": "시간 지연",
  "pricing.story_eq_effort": "노력",
  "pricing.story_eq_resolve": "위쪽의 모든 것이 증가합니다. 아래쪽의 모든 것이 사라집니다.",
  "pricing.story_bars_pay": "지불하는 것",
  "pricing.story_bars_get": "받는 것",
  "pricing.story_bars_note_bonus": "크레딧 1개는 1센트입니다. 첫 달에는 {{n}}개의 추가 크레딧이 제공되며, 만료되지 않습니다.",
  "pricing.story_bars_note": "크레딧 1개는 1센트이며, 만료되지 않습니다.",
  "imageeditor.that_file_could_not_be_opened_as_a_pictu_e78b": "이 파일은 이미지로 열 수 없습니다.",
  "imageeditor.resize": "크기 조정",
  "imageeditor.original": "원본",
  "imageeditor.this_device_could_not_hold_a_picture_tha_0c8f": "이 기기에는 이 크기의 이미지를 저장할 수 없습니다. 더 작은 크기로 시도해 보세요.",
  "imageeditor.this_browser_cannot_write_want_so_it_wro_ebe9": "이 브라우저는 {{want}}을(를) 쓸 수 없으므로 {{got}}으로 대체했습니다.",
  "imageeditor.name_saved_finished_on_this_device": "{{name}} 저장됨 — 이 기기에서 완료되었습니다.",
  "imageeditor.the_same_picture_the_size_you_need": "원하는 크기의 동일한 이미지",
  "imageeditor.drop_an_image_and_set_its_size_in_pixels_f978": "이미지를 놓고 픽셀 또는 퍼센트로 크기를 설정하세요. 파일은 이 기기에서 절대 떠나지 않습니다.",
  "imageeditor.resized_image_preview": "크기 조정된 이미지 미리보기",
  "imageeditor.width": "너비",
  "imageeditor.height": "높이",
  "imageeditor.lock_aspect_ratio": "비율 고정",
  "imageeditor.scale_to_pct_of_the_original": "원본의 {{pct}}%로 크기 조정",
  "imageeditor.save_w_h_fmt": "{{w}} × {{h}} {{fmt}} 저장",
  "imageeditor.result": "결과",
  "imageeditor.larger_than_the_original_enlarging_adds__cae9": "원본보다 더 큽니다: 확대하면 세부 사항이 아닌 픽셀이 추가됩니다.",
  "imageeditor.compress": "압축",
  "imageeditor.compressing": "압축 중…",
  "imageeditor.same_picture_fewer_bytes": "동일한 이미지, 더 적은 바이트",
  "imageeditor.drop_an_image_choose_a_quality_and_watch_8896": "이미지를 놓고, 품질을 선택하고 크기가 줄어드는 것을 관찰하세요. 파일은 이 기기에서 떠나지 않습니다.",
  "imageeditor.compressed_image_preview": "압축된 이미지 미리보기",
  "imageeditor.png_is_lossless_so_quality_does_not_appl_e2c6": "PNG은 손실 없음 형식이므로 품질 설정이 적용되지 않습니다. 크기를 줄이려면 너비를 제한하세요.",
  "imageeditor.limit_the_width": "너비 제한",
  "imageeditor.max_width": "최대 너비",
  "imageeditor.save_size_fmt": "{{size}} {{fmt}} 저장",
  "imageeditor.pct_smaller": "{{pct}}% 작아졌습니다",
  "imageeditor.pct_larger_than_the_original_keep_your_o_82a5": "{{pct}}% 원본보다 큽니다. 원본을 유지하거나, 품질을 낮춰 JPEG 또는 WEBP로 시도해 보세요.",
  "imageeditor.crop": "자르기",
  "imageeditor.free": "무료",
  "imageeditor.keep_only_the_part_you_want": "원하는 부분만 유지하세요",
  "imageeditor.drop_an_image_and_drag_the_box_over_what_a6ad": "이미지를 놓고, 중요한 부분 위에 박스를 끌어다 놓으세요. 파일은 이 기기에서 떠나지 않습니다.",
  "imageeditor.the_image_to_crop_drag_the_box_or_its_co_a6f7": "자르려는 이미지. 박스나 모서리를 끌어다 놓으세요.",
  "imageeditor.drag_inside_the_box_to_move_it_a_corner__4bb3": "박스 내부를 드래그하여 이동시키고, 모서리를 드래그하여 크기를 조정하거나, 박스 바깥으로 드래그하여 새로운 박스를 그립니다.",
  "imageeditor.aspect_ratio": "비율",
  "imageeditor.whole_image": "전체 이미지",
  "home.nav.brand": "Morph",
  "home.nav.studios": "스튜디오",
  "home.nav.tools": "도구",
  "home.nav.pricing": "가격",
  "home.nav.docs": "문서",
  "home.nav.signin": "로그인",
  "home.line.tools": "{{tools}}개 도구",
  "home.line.languages": "20개 언어",
  "home.line.bytes": "기기에서 0바이트가 이동하지 않습니다",
  "whiteboard.edit_selected_or_place_picked_tool": "선택된 라벨을 편집하세요 — 또는, 모양이나 텍스트 도구가 선택된 경우, 화면 중앙에 배치하세요",
  "whiteboard.select_next_element_board_focused": "다음 요소 선택 (보드 초점)",
  "whiteboard.select_previous_element_board_focused": "이전 요소 선택 (보드 초점)",
  "whiteboard.distribute_horizontally": "수평 분배",
  "whiteboard.distribute_vertically": "수직 분배",
  "whiteboard.find_on_canvas": "캔버스에서 찾기",
  "whiteboard.view_mode_read_only": "보기 모드 (읽기 전용)",
  "whiteboard.replaced_n": "{{n}}개 일치 항목이 대체되었습니다.",
  "whiteboard.replaced_one": "1개 일치 항목이 대체되었습니다.",
  "whiteboard.find_on_canvas_mod_f": "캔버스에서 찾기 (Mod F)",
  "whiteboard.view_mode_alt_r": "보기 모드 (Alt R)",
  "whiteboard.exit_view_mode": "보기 모드 종료",
  "whiteboard.exit_view_mode_alt_r": "보기 모드 종료 (Alt R)",
  "whiteboard.view_mode_read_only_short": "보기 모드 — 읽기 전용",
  "whiteboard.exit": "종료",
  "whiteboard.find_kind_text": "텍스트",
  "whiteboard.find_kind_label": "레이블",
  "whiteboard.find_kind_frame": "프레임 이름",
  "whiteboard.find_placeholder": "텍스트 및 프레임 이름",
  "whiteboard.close_find": "찾기 닫기",
  "whiteboard.close_find_esc": "찾기 닫기 (Esc)",
  "whiteboard.find_hint": "일치하는 항목을 순서대로 입력하세요",
  "whiteboard.find_count": "{{current}}개 중 {{total}}개",
  "whiteboard.find_none": "일치하는 항목 없음",
  "whiteboard.previous_match": "이전 일치",
  "whiteboard.previous_match_shift_enter": "이전 일치 (Shift Enter)",
  "whiteboard.next_match": "다음 일치",
  "whiteboard.next_match_enter": "다음 일치 (Enter)",
  "whiteboard.replace_placeholder": "대체할 내용",
  "whiteboard.replace_with": "대체할 내용",
  "whiteboard.replace": "대체",
  "whiteboard.replace_all": "모두 대체",
  "whiteboard.find_matches": "일치 항목",
  "whiteboard.distribute_horizontally_alt_h": "수평으로 분배 (Alt H)",
  "whiteboard.distribute_needs_three": "분배 — 세 개 이상 선택하세요",
  "whiteboard.distribute_vertically_alt_v": "수직으로 분배 (Alt V)",
  "app.vector_meta_description": "브라우저에서 벡터 그래픽을 만들고 편집하세요. 펜 도구, 모양, 경로, SVG 내보내기. 무료. 가입 없이 사용 가능.",
  "flowcut.new_caption": "새 자막",
  "framecast.on_this_phone": "이 전화기에서",
  "framecast.phone_truth": "전화기에서는 웹 페이지가 화면을 녹화할 수 없습니다. 다음 두 가지가 작동합니다:",
  "framecast.how": "방법:",
  "framecast.how_android": "빠른 설정 → 화면 녹화 → 중지. 결과는 갤러리에 저장됩니다. '가져오기'를 탭하고 선택하세요.",
  "framecast.how_iphone": "컨트롤 센터 → 화면 녹화 → 중지. 결과는 사진 앱에 저장됩니다. '가져오기'를 탭하고 선택하세요.",
  "framecast.on_a_laptop": "노트북에서",
  "framecast.on_a_laptop_body": "노트북 브라우저에서 화면 녹화기를 열어 화면 자체를 녹화하세요(얼굴 포함 여부와 관계없이).",
  "framecast.draw_while_you_record": "녹화 중 화면에 그릴 수 있습니다",
  "framecast.draw_where": "· 펜은 녹화 팬에 있습니다",
  "framecast.stop_drawing": "그리기 중지",
  "framecast.draw_on_the_screen": "화면에 그립니다",
  "framecast.draw": "그리기",
  "framecast.send_bake_failed": "이 파일을 다시 인코딩할 수 없어, Send은 녹화본을 그대로 전달합니다.",
  "framecast.one_stroke_in_the_video": "비디오에 1개의 선이 그려졌습니다",
  "framecast.strokes_in_the_video": "{{n}}개의 선이 비디오에 그려졌습니다",
  "framecast.fps_assumed": "가정됨",
  "framecast.keeps": "유지합니다",
  "framecast.send_this_clip": "이 클립을 전송합니다",
  "framecast.open_recording_actions": "녹화 작업 열기",
  "framecast.bring_in_a_screen_recording": "화면 녹화 가져오기",
  "framecast.bringing_it_in": "가져오고 있습니다…",
  "framecast.from_the_phones_own_recorder": "전화기 자체 녹화기에서",
  "motion.demo_try": "시도: 끌어다 놓기, 스크럽, 다시 끌어다 놓기",
  "motion.now_animates_from_zero": "이제 0:00부터 애니메이션됩니다",
  "motion.undo": "실행 취소",
  "motion.media_didnt_open": "{{name}}이 이 브라우저에서 열리지 않았습니다. JPG, PNG 또는 MP4를 시도해 보세요.",
  "motion.media": "미디어",
  "motion.add_photo_or_clip": "사진 또는 클립 추가",
  "motion.add_media": "+ Add",
  "motion.empty_bring_media": "사진 또는 클립을 가져와서 움직이게 하세요.",
  "motion.door_media": "사진 또는 클립",
  "motion.door_media_sub_desk": "파일을 엽니다 — 또는 여기에 놓으세요",
  "motion.door_blank_sub": "공백 · 1920 × 1080 · 30 fps · 5초",
  "motion.door_honest_desk": "기기에서 유지됩니다 · 파일은 기기에서, 업로드: 0바이트",
  "motion.save_video_title": "컴포지션을 비디오 파일로 저장하세요 — 자체 크기와 길이",
  "motion.rendering": "렌더링 중…",
  "motion.save_video": "비디오 저장",
  "motion.render_webm_title": "한 번 클릭: 컴포지션을 자체 크기와 길이로 WebM으로 내보내기",
  "vector.export_receipt": "영수증 내보내기",
  "vector.receipt_saved": "저장됨",
  "vector.receipt_made_on_phone": "이 전화기에서 작성됨",
  "vector.receipt_made_on_device": "이 기기에서 작성됨",
  "vector.done": "완료",
  "vector.share": "공유",
  "vector.receipt_png_too": "PNG @2×도 포함",
  "vector.receipt_svg_too": "SVG도 포함",
  "vector.add_a_second_fill_above_the_targeted_row": "타겟 행 위에 두 번째 채우기 추가",
  "vector.add_a_second_stroke_above_the_targeted_row": "타겟 행 위에 두 번째 테두리 추가",
  "vector.snapsense_equal_spacing_distribution_snapping": "SnapSense — 균등 간격 분포 스냅",
  "artboard.export_sheet_measuring": "측정 중…",
  "artboard.export_sheet_about": "{{size}}에 대한 정보",
  "artboard.export_sheet_jpg_white": "투명도 없음: 흰색 배경에 놓여 있습니다",
  "artboard.export_sheet_jpg_matte": "투명도 없음: 매트 색상 배경에 놓여 있습니다",
  "artboard.export_sheet_alpha": "투명도 유지",
  "artboard.export_sheet_paper": "문서의 종이에",
  "artboard.export_sheet_title": "내보내기",
  "artboard.export_sheet_format": "형식",
  "artboard.export_sheet_more": "더 보기",
  "artboard.export_sheet_bytes_title": "색상 프로필과 증명 태그가 추가되기 전 {{n}} 바이트",
  "artboard.export_sheet_local": "이 기기에서 유지됩니다",
  "artboard.export_sheet_size": "크기",
  "artboard.export_sheet_own_size": "1×, 문서 크기",
  "artboard.export_sheet_all": "모든 형식 및 설정…",
  "artboard.export_sheet_save_aria": "{{w}} × {{h}} 픽셀에서 {{format}} 저장",
  "artboard.export_sheet_save": "{{format}} 저장",
  "artboard.door_job_remove_bg": "배경 제거",
  "artboard.door_job_remove_bg_aria": "배경을 제거할 사진을 선택하세요",
  "artboard.door_job_text": "텍스트 추가",
  "artboard.door_job_text_aria": "텍스트를 추가할 사진을 선택하세요",
  "artboard.door_job_crop": "자르기",
  "artboard.door_job_crop_aria": "자를 사진을 선택하세요",
  "artboard.door_that_file": "그 파일",
  "artboard.door_not_a_photo": "{{name}}은 사진이 아닙니다. JPG, PNG, WebP 또는 PSD 파일을 놓으세요.",
  "artboard.door_label": "사진 열기",
  "artboard.door_drop_over": "여기서 놓아서 열기",
  "artboard.door_drop": "여기 사진 놓기",
  "artboard.door_or": "or",
  "artboard.door_pick": "사진 선택",
  "artboard.door_jobs": "사진을 선택하여",
  "artboard.door_local": "이 기기에서 유지됩니다 · 0바이트 전송됨",
  "artboard.tool_stamp_brush_per_stamp_dynamics": "도구: 스탬프 브러시 (스탬프별 다이내믹스)",
  "artboard.basic_psd_flattened_rgb_composite": "기본 PSD — 평면화된 RGB 합성 이미지.",
  "artboard.all_layers_preserved": "모든 레이어 유지",
  "artboard.lens_profiles_are_generic_keyed_by_focal_length": "프로필은 범용(GENERIC)이며 초점 거리를 기준으로 합니다 — 이 빌드에는 실측 렌즈 라이브러리가 포함되어 있지 않습니다. 왜곡을 양수로 하면 술통형 왜곡이 제거되고, 비네트팅을 양수로 하면 모서리 주변부 광량 저하가 제거됩니다.",
  "artboard.sidecar_written_bytes_of_crs_settings": "사이드카 작성됨 — crs: 설정 {{bytes}}바이트, 표준 raw 설정 교환 형식입니다.",
  "artboard.the_standard_interchange_develop_settings_xmp": "표준 교환 방식: 현상 설정을 raw 파일 옆의 .xmp 파일로 저장합니다.",
  "artboard.calculations_plates_come_from_alpha_channels": "브라우저 탭에는 문서가 하나만 들어가므로, 각 플레이트의 소스는 이 문서의 알파 채널 중 하나입니다. 비워 둔 항목은 0으로 처리됩니다.",
  "artboard.big_endian_motorola_some_pipelines_require_it": "빅 엔디언(Motorola). 일부 인쇄 및 스캐너 파이프라인에서 필요합니다.",
  "artboard.lens_blur_blurb": "광학적 디포커스: 다각형 조리개를 선형 광에서 컨볼루션하여 반사 하이라이트가 보케로 퍼집니다. 심도 소스를 선택하면 거리에 따라 블러가 점진적으로 강해집니다 — 오프라인 심도 맵을 사용하므로 모델이 필요 없습니다.",
  "artboard.pdf_layers_on_by_default_hint": "기본값 켬: 모든 레이어가 자체 투명도를 가진 개별 PDF 레이어(선택적 콘텐츠 그룹)로 내보내지므로 레이어 패널에서 각각을 끌 수 있습니다. 숨긴 레이어는 삭제되지 않고 꺼진 상태로 내보내집니다. 끄면 평면화된 이미지 하나를 작성합니다. PDF/X-1a는 항상 평면화됩니다.",
  "artboard.scratch_disks_help": "브라우저 탭은 스크래치 파일을 두 번째 물리 드라이브로 지정할 수 없습니다. 이 문서가 넘칠 수 있는 유일한 저장소는 이 오리진의 비공개 저장소이며, 이에 대해 실제로 할 수 있는 유일한 조치는 브라우저에 이를 삭제하지 말라고 요청하는 것입니다. 이 패널이 바로 그것이며, 여기에 볼륨 목록이 없는 이유이기도 합니다.",
  "artboard.cache_levels_help": "이미지 편집기는 1:1로 합성하고 이미지 피라미드를 유지하지 않으므로, 이를 조정하는 척하는 캐시 레벨 슬라이더는 여기에 없습니다 — 실제로 존재하는 두 가지 조절 항목은 위에 있으며, 그 아래의 비우기는 현재 상태를 제외한 모든 상태를 삭제합니다.",
  "artboard.bit_depth_storage_and_delivery": "채널당 {{depth}}비트 저장 및 출력 — 내보내기는 이 설정에서 실제 16-bit PNG 또는 TIFF를 작성합니다. 조정은 여전히 8비트로 계산되므로, 8-bit에서 승격된 문서는 고비트 소스나 고비트 편집이 더해질 때까지 채널당 256단계를 유지합니다. 레이어 {{sourced}}개가 자체 고비트 샘플을 가지고 들어왔습니다. 현재 측정값: {{measured}}.",
  "artboard.no_raster_layer": "래스터 레이어 없음",
  "artboard.n_distinct_levels_per_channel": "채널당 {{n}}개의 고유 레벨",
  "artboard.psd_flattened_mode_converted": "평면화됨 — 모드가 변환된 문서(비트맵, 색인 색상 또는 다중 채널)는 병합된 이미지 하나를 작성합니다. 레이어가 있는 PSD를 원하면 RGB 색상으로 변환하세요.",
  "artboard.duotone_curve_note": "{{ink}}의 듀오톤 커브: 각 입력 톤에 올리는 잉크 양(퍼센트). 0%와 100%는 종이와 솔리드이며, 직선이 기본값입니다.",
  "artboard.aligned_source_point_moves_with_the_brush": "정렬됨: 소스 지점이 브러시와 함께 이동하여 획 사이에서 처음 오프셋을 유지합니다(기본값). 끔: 새 획마다 원래 소스 지점에서 다시 샘플링합니다.",
  "artboard.aligned_heal_source_point_moves_with_the_brush": "정렬됨: 치유 소스 지점이 브러시와 함께 이동하여 획 사이에서 처음 오프셋을 유지합니다(기본값). 끔: 새 획마다 원래 소스 지점에서 다시 샘플링합니다.",
  "artboard.the_background_is_the_floor": "배경 레이어가 맨 아래입니다.",
  "artboard.op_is_not_one_of_the_other_filters": "\"{{op}}\"은(는) 기타 필터에 속하지 않습니다.",
  "artboard.member_is_not_one_of_the_blur_gallery_filters": "\"{{member}}\"은(는) 다섯 가지 블러 갤러리 필터에 속하지 않습니다.",
  "artboard.wrote_ase_swatches": "{{name}} 작성됨 — {{groups}}개 그룹에 색상 {{n}}개.",
  "artboard.encryption_level_high_rc4_pdf_1_4": "암호화 수준: 높음(128-bit RC4) — PDF 1.4 이상",
  "artboard.security_rc4_pdf_1_4_with": "보안 — 128-bit RC4(PDF 1.4 이상), {{parts}}.",
  "artboard.interface_theme_help": "문서 뒤 주변 영역의 밝기.",
  "artboard.history_states_help": "보관할 실행 취소 단계 수. 이미지 편집기는 기본적으로 500개를 보관합니다. 브라우저 탭에는 넘칠 스크래치 파일이 없고, 여기서 상태는 타일이 아닌 텍스트이기 때문입니다.",
  "artboard.heals_the_tile_wrap_seam_with_image_quilting": "이미지 퀼팅(Efros–Freeman 최소 오차 경계 절단)으로 타일의 이음매를 고쳐 보이지 않게 반복되도록 합니다. 내 기기에서 비공개로 실행됩니다 — 업로드 없음, 비용 없음.",
  "artboard.see_exactly_what_changed_between": "다음 둘 사이에서 무엇이 바뀌었는지 정확히 확인하세요:",
  "artboard.and_your_current_canvas_computed_on_device": "와(과) 현재 캔버스 — 100% 기기에서 계산됩니다.",
  "lightcraft.degrees": "도",
  "lightcraftmobile.jpeg_quality": "JPEG 품질",
  "lightcraftmobile.rendering_on_this_phone": "이 전화기에서 렌더링 중…",
  "lightcraftmobile.this_photo_could_not_be_rendered": "이 사진을 렌더링할 수 없습니다. JPEG 또는 전체 크기로 시도해 보세요.",
  "lightcraftmobile.rendered_on_this_phone": "이 전화기에서 렌더링됨",
  "lightcraftmobile.export_upper": "EXPORT",
  "lightcraftmobile.shared": "공유됨.",
  "lightcraftmobile.saved_to_this_phone": "이 전화기에 저장됨.",
  "lightcraftmobile.rendered_on_this_phone_original_stays": "이 전화기에서 렌더링됨. {{name}}은 그대로 유지됩니다.",
  "lightcraftmobile.back_to_the_photo": "사진으로 돌아가기",
  "lightcraftmobile.share_or_save_again": "다시 공유하거나 저장하기",
  "lightcraftmobile.save_again": "다시 저장하기",
  "lightcraftmobile.your_original_stays_as_it_was": "{{name}}은 그대로 유지됩니다.",
  "lightcraftmobile.format": "형식",
  "lightcraftmobile.quality": "품질",
  "lightcraftmobile.size": "크기",
  "lightcraftmobile.full": "전체",
  "lightcraftmobile.for_sharing": "공유용",
  "lightcraftmobile.watermark": "워터마크",
  "lightcraftmobile.off": "Off",
  "lightcraftmobile.on": "On",
  "lightcraftmobile.share": "공유",
  "lightcraftmobile.preparing": "준비 중…",
  "lightcraftmobile.save_to_this_phone": "이 전화기에 저장하기",
  "lightcraftmobile.save": "저장",
  "lightcraftmobile.light": "라이트",
  "lightcraftmobile.color": "컬러",
  "lightcraftmobile.looks": "스타일",
  "lightcraftmobile.develop_groups": "개발 그룹",
  "lightcraftmobile.lower_the_sheet": "시트 낮추기",
  "lightcraftmobile.straighten": "정렬",
  "lightcraftmobile.saves_w_h": "{{w}} × {{h}} 크기로 저장됨",
  "lightcraftmobile.aspect_ratio": "비율",
  "lightcraftmobile.reset_crop": "자르기 재설정",
  "lightcraftmobile.drag_the_ruler_10_px_is_one_degree": "자르기 기준선을 드래그하세요: 10픽셀은 1도입니다. 프레임은 사진에 유지되며 검은 모서리가 생기지 않습니다.",
  "lightcraftmobile.before": "전에",
  "lightcraftmobile.hold_for_before": "전에 잡기",
  "lightcraftmobile.the_photo_already_sits_well_nothing_moved": "사진이 이미 잘 배치되어 있습니다 — 이동하지 않았습니다.",
  "lightcraftmobile.auto_is_off": "자동이 꺼짐",
  "lightcraftmobile.auto_did_this": "자동이 이 작업을 했습니다",
  "lightcraftmobile.redo_puts_the_same_numbers_back": "다시 실행은 동일한 숫자를 다시 입력합니다.",
  "lightcraftmobile.half_strength": "반 강도",
  "lightcraftmobile.full_strength": "전체 강도",
  "lightcraftmobile.ran_on_this_device": "이 기기에서 실행됨",
  "lightcraftmobile.what_auto_did": "자동이 한 작업",
  "lightcraftmobile.half": "반",
  "lightcraftmobile.hide_what_auto_did": "자동이 한 작업 숨기기",
  "lightcraftmobile.nothing_pinned_every_move_stays_inside": "고정된 것이 없음: 모든 이동이 궤도의 {{pct}}% 내에서 유지됩니다.",
  "lightcraftmobile.as_shot": "원본 그대로",
  "lightcraftmobile.press_a_look_and_drag_sideways_for_strength": "강도를 위해 뷰를 누르고 옆으로 드래그하세요.",
  "motion.save_on_this_phone": "이 전화기",
  "motion.save_on_this_computer": "이 컴퓨터",
  "motion.guide_hide": "첫 번째 작업 가이드 숨기기",
  "motion.guide_made_in": "{{t}} · {{where}} · 계정 없음",
  "motion.guide_watch": "보기",
  "motion.guide_another": "다른 작업 만들기",
  "motion.guide_step_drag": "드래그하기",
  "motion.guide_step_scrub": "2초로 스크럽하기",
  "motion.guide_step_again": "다시 드래그하기",
  "motion.guide_ends_as": "종료 시",
  "motion.guide_use_shape": "모양 사용",
  "motion.guide_title": "첫 번째 작업 · 약 30초",
  "motion.curve_chip": "곡선: {{name}}. 변경하려면 탭하세요.",
  "motion.preset_wrote": "{{preset}}이(가) 두 개의 키프레임을 작성했습니다.",
  "motion.preset_hint": "한 번 탭으로 두 개의 키프레임이 작성되며, 레인에서 확인할 수 있습니다.",
  "motion.curve_title": "곡선",
  "motion.done": "완료",
  "motion.presets_for": "{{name}}용 프리셋",
  "motion.presets": "프리셋",
  "motion.curve_pick_plays": "하나를 선택하면 위에 한 번 재생됩니다.",
  "motion.save_help_mp4": "전화기와 채팅에서 열립니다.",
  "motion.save_help_webm": "브라우저에서 재생됩니다. 일부 전화기에서는 열리지 않을 수 있습니다.",
  "motion.save_note_comp": "프레임별로 컴포지션입니다.",
  "motion.save_note_scaled": "{{w}} × {{h}} 컴포지션에서 축소되었습니다.",
  "motion.save_size": "크기",
  "motion.save_comp": "컴포지션",
  "motion.save_frames": "프레임",
  "motion.save_frames_note": "컴포지션의 {{n}} 프레임",
  "motion.save_file": "파일",
  "motion.save_no_encoder": "이 브라우저는 여기서 {{f}}를 쓸 수 없습니다.",
  "motion.save_honest_phone": "이 전화기에서 실행 · 0 크레딧 · 파일: 0바이트 업로드",
  "motion.save_honest_desk": "이 컴퓨터에서 실행 · 0 크레딧 · 파일: 0바이트 업로드",
  "motion.save_failed": "파일이 완료되지 않았습니다: {{why}}",
  "motion.save_failed_unknown": "인코더가 중지되었습니다.",
  "motion.save_to_phone": "전화기로 저장",
  "motion.save": "저장",
  "motion.save_rendering": "{{where}}에서 렌더링 중 · 프레임 {{n}} / {{t}}",
  "motion.saved_phone": "이 전화기에 저장됨",
  "motion.saved_desk": "다운로드 폴더에 저장됨",
  "motion.save_eq_comp": "= 컴포지션",
  "motion.save_scaled": "컴포지션에서 축소된",
  "motion.save_frames_word": "프레임",
  "motion.save_receipt_note": "워터마크 없음, 계정 없음. {{where}}에서 제작됨.",
  "motion.share": "공유…",
  "motion.save_another": "다른 저장",
  "motion.preset_fade": "페이드 인",
  "motion.preset_slide": "슬라이드 인",
  "motion.preset_pop": "Pop",
  "motion.preset_spin": "스핀",
  "motion.preset_wipe": "와이프",
  "motion.preset_hold": "홀드",
  "motion.curve_say_outback": "조금 넘치다가 정착합니다.",
  "motion.curve_say_linear": "전체적으로 일정한 속도입니다.",
  "motion.curve_say_in": "천천히 시작해 빠르게 끝납니다.",
  "motion.curve_say_out": "빠르게 시작해 정착합니다.",
  "motion.curve_say_inout": "천천히 시작해 천천히 끝납니다.",
  "motion.curve_say_hold": "두 번째 다이아몬드에서 점프합니다.",
  "motion.curve_say_bounce": "뒤로 당겼다가 넘치고, 정착합니다.",
  "motion.curve_say_back": "먼저 뒤로 당기고, 그 후 진행합니다.",
  "motion.curve_say_custom": "자신의 커브 — 그래프에서 모양을 조정하세요.",
  "motion.reveal": "노출",
  "motion.door_media_sub_phone": "카메라 롤을 엽니다",
  "motion.door_honest_phone": "이 전화기에서만 유지됩니다 · 파일, 업로드: 0바이트",
  "motionmobile.save_video": "비디오 저장",
  "vectormobile.tool_select": "선택",
  "vectormobile.tool_pen": "Pen",
  "vectormobile.tool_rect": "사각형",
  "vectormobile.tool_ellipse": "타원",
  "vectormobile.tool_type": "타입",
  "vectormobile.tool_hand": "손",
  "vectormobile.more_tools": "더 많은 도구",
  "vectormobile.finish_the_path": "경로 완료",
  "vectormobile.pen_done": "완료",
  "vectormobile.finish_path_leave_open": "경로 완료(열기 유지)",
  "vectormobile.pen_close": "닫기",
  "vectormobile.pen_corner": "코너",
  "vectormobile.aligned": "정렬됨",
  "vectormobile.align_center": "가운데 정렬",
  "vectormobile.unite": "결합",
  "vectormobile.unite_needs_paths": "결합은 모양과 경로에서 작동합니다",
  "vectormobile.group": "그룹",
  "vectormobile.font": "폰트",
  "vectormobile.size": "크기",
  "vectormobile.color": "컬러",
  "vectormobile.duplicate": "복제",
  "vectormobile.next_moves_for_the_selection": "선택의 다음 이동",
  "whiteboard.note": "노트",
  "whiteboard.start_brainstorm": "브레인스토밍",
  "whiteboard.start_brainstorm_line": "첫 번째 노트가 열린 여섯 개의 노트",
  "whiteboard.start_flow": "플로우",
  "whiteboard.start_flow_line": "두 개의 화살표와 세 개의 박스",
  "whiteboard.start_map": "Map",
  "whiteboard.start_map_line": "중심과 네 개의 분지",
  "whiteboard.starts": "한 번 터치로 시작하세요",
  "whiteboard.or_just_draw": "혹은 그냥 그려보세요.",
  "whiteboard.dock_pen": "Pen",
  "whiteboard.dock_note": "노트",
  "whiteboard.dock_arrow": "화살표",
  "whiteboard.dock_text": "텍스트",
  "whiteboard.start_then": "그런 다음",
  "whiteboard.start_done": "완료",
  "whiteboard.start_branch": "분기",
  "whiteboard.start_first_idea": "첫 번째 아이디어",
  "whiteboard.start_first_step": "첫 번째 단계",
  "whiteboard.start_big_idea": "큰 아이디어",
  "whiteboard.export_n_selected": "{{n}}개 선택됨",
  "whiteboard.export_board": "보드 내보내기",
  "whiteboard.export_png_shortcut": "장면 내부를 포함한 PNG 내보내기 (Mod Shift E)",
  "whiteboard.export_nothing_yet": "아직 아무것도 없습니다",
  "whiteboard.export_empty_board": "보드가 비어 있어 내보낼 것이 없습니다.",
  "whiteboard.export_scope_size_aria": "{{scope}}, {{w}} x {{h}} 픽셀, PNG",
  "whiteboard.export_png_with_scene": "장면 내부를 포함한 PNG 내보내기",
  "whiteboard.dock_more": "더 보기",
  "whiteboard.dock_more_aria": "더 보기: 모양, 이미지, 지우개, 프레임, 보기, 파일",
  "whiteboard.more": "더 보기",
  "whiteboard.more_line": "표시되지 않는 모든 것은 여기에 있습니다.",
  "whiteboard.more_draw": "그리기",
  "whiteboard.keep_tool": "도구 유지",
  "whiteboard.more_view": "보기",
  "whiteboard.more_file": "파일",
  "whiteboard.start_line": "한 번 터치로 시작하거나 그냥 그려보세요. 보드는 이 기기에서 유지됩니다.",
  "whiteboard.empty_hint": "독에서 도구를 골라 그리세요. 나머지는 메뉴에 있고, ?는 모든 단축키를 보여 주며, 보드는 이 기기에 남습니다.",
  "whiteboard.style_close": "스타일 닫기",
  "whiteboard.style_open": "스타일: 다음에 만드는 것의 색상, 선, 채우기",
  "whiteboard.style_done": "완료",
  "whiteboard.tap_again_to_stop": "{{tool}}을 다시 터치하여 중지하세요",
  "whiteboard.esc_stops_drawing": "그림 그리기 중지",
  "whiteboard.receipt_n_selected": "{{n}}개 선택됨",
  "whiteboard.receipt_whole_board": "전체 보드",
  "whiteboard.receipt_svg_line": "이 기기의 SVG. 벡터이며 장면을 포함합니다.",
  "whiteboard.receipt_png_line": "이 기기의 PNG. 장면이 내부에 포함되어 있으므로 다시 여기서 열립니다.",
  "whiteboard.receipt_whole_board_instead": "전체 보드 대신",
  "whiteboard.receipt_done": "완료",
  "whiteboard.note_tint": "노트 색상",
  "flowcut.captions_on_this_phone": "이 기기에서 만든 자막",
  "flowcut.captions_sheet_title": "CAPTIONS",
  "flowcut.export_sheet_title": "EXPORT",
  "flowcut.this_clip": "이 클립",
  "flowcut.captions_made_count": "{{n}}개의 자막, {{name}}에서 만듦.",
  "flowcut.captions_made_body": "이 전화기에서 제작되었습니다. 아래의 단어를 변경할 수 있습니다. 스타일은 모든 단어에 적용됩니다.",
  "flowcut.captions_no_sound_track": "{{name}}에 소리 트랙이 없습니다.",
  "flowcut.captions_no_sound_body": "이미지만 있습니다. 녹음할 내용이 없습니다. 자막을 입력하거나 파일을 가져오세요.",
  "flowcut.captions_sound_unreadable": "{{name}}의 소리가 여기서 읽을 수 없습니다.",
  "flowcut.captions_sound_unreadable_body": "이 브라우저는 소리 트랙을 디코딩할 수 없습니다. 자막을 입력하거나 파일을 가져오세요.",
  "flowcut.captions_no_speech": "{{name}}에서 말소리가 발견되지 않았습니다.",
  "flowcut.captions_no_speech_body": "소리 트랙에 모델이 들을 수 있는 단어가 없습니다. 자막을 입력하거나 파일을 가져오세요.",
  "flowcut.captions_no_clip": "아직 듣기 위한 클립이 없습니다.",
  "flowcut.captions_no_clip_body": "먼저 소리가 있는 비디오를 가져오거나 자막을 입력하세요.",
  "flowcut.captions_failed_here": "이 전화기에서 자막이 완료되지 않았습니다.",
  "flowcut.captions_failed_body": "다시 시도하거나 자막을 입력하세요.",
  "flowcut.captions_from_clip": "{{name}}에서 · {{dur}} 초",
  "flowcut.captions_no_clip_yet": "타임라인에 아직 클립이 없습니다",
  "flowcut.captions_runs_on_this_phone": "이 전화기에서 실행됩니다.",
  "flowcut.captions_runs_on_this_phone_body": "처음에는 40MB 모델을 다운로드합니다. 오디오는 여기에 남아 있습니다.",
  "flowcut.captions_cannot_run_here": "이 전화기에서는 실행할 수 없습니다.",
  "flowcut.captions_cannot_run_here_body": "이 청취 모델은 이 브라우저가 제공하는 것보다 더 많은 자원이 필요합니다. 자막을 입력하거나 .srt / .vtt 파일을 가져오세요.",
  "flowcut.captions_listening": "이 전화기에서 청취 중…",
  "flowcut.make_captions": "자막 만들기",
  "flowcut.type_captions": "자막 입력",
  "flowcut.import_srt_vtt": ".srt / .vtt 가져오기",
  "flowcut.caption_style": "스타일",
  "flowcut.caption_look_plain": "일반",
  "flowcut.caption_look_bold": "볼드",
  "flowcut.caption_look_karaoke": "카라오케",
  "flowcut.captions_count": "자막 · {{n}}",
  "flowcut.caption_go_to": "{{t}}로 이동",
  "flowcut.caption_words_at": "{{t}}에서 자막 단어",
  "flowcut.remove_caption": "자막 제거",
  "flowcut.export_share_failed": "공유 시트가 열리지 않았습니다. 파일은 다운로드에 있습니다.",
  "flowcut.export_sheet_sub": "{{name}} · {{dur}} 초 · 이 전화기에서 렌더링",
  "flowcut.export_receipt_proof": "다운로드에 저장됨 · 이 전화기에서 렌더링 · {{p}}p · 워터마크 없음",
  "flowcut.export_send_to": "다른 곳으로 보내기…",
  "flowcut.export_no_share_here": "이 브라우저는 파일을 다른 앱에 전달할 수 없습니다. 파일은 다운로드에 있습니다.",
  "flowcut.export_rendering_here": "이 전화기에서 렌더링 중",
  "flowcut.export_frame_of": "{{t}}의 {{f}} 프레임",
  "flowcut.export_rendering_note": "이 탭을 열어 둡니다. 완료되면 파일이 다운로드로 이동합니다.",
  "flowcut.export_plays_anywhere": "어디서나 재생 가능",
  "flowcut.export_smaller_file": "더 작은 파일",
  "flowcut.frame_rate": "프레임 속도",
  "flowcut.export_whole_video": "전체 비디오",
  "flowcut.export_all_secs": "모든 {{d}} 초",
  "flowcut.export_marked_part": "표시된 부분",
  "flowcut.export_no_marks": "먼저 In 및 Out 표시를 해주세요",
  "flowcut.export_all_options": "모든 내보내기 옵션",
  "flowcut.export_all_options_sub": "포맷 · 프리셋 · 교환 · 대기열",
  "flowcut.export_done_with_more": "더 많은 작업 완료",
  "flowcut.export_shape": "형태",
  "flowcut.export_from_the_clip": "클립에서",
  "flowcut.export_reframed": "재프레임된",
  "flowcut.export_size": "크기",
  "flowcut.export_source": "소스",
  "flowcut.export_whole_video_lc": "전체 비디오",
  "flowcut.export_failed_here": "내보내기가 완료되지 않았습니다: {{e}}",
  "flowcut.export_import_first": "먼저 클립을 가져오세요",
  "flowcut.export_reframe_chip": "{{s}} · 재프레임됨",
  "framecast.the_files_look": "파일의 모양",
  "framecast.look_preview_stage": "파일의 모양: 스테이지 룩",
  "framecast.look_preview_raw": "파일의 모양: 원본 프레임",
  "framecast.stage_look_on": "스테이지 룩 · 켜짐",
  "framecast.stage_look_off": "스테이지 룩 · 꺼짐",
  "framecast.wallpaper": "배경화면",
  "framecast.hold_to_see_raw": "원본 프레임을 보려면 누르고 있세요",
  "framecast.send_baking": "{{ext}} · 베이킹 {{pct}}%",
  "framecast.send_waiting": "100%에서 전송 · {{pct}}%",
  "framecast.send_tap_again": "준비 완료 · 전송하려면 탭하세요",
  "framecast.send_sending": "열고 있습니다…",
  "framecast.send": "전송",
  "framecast.more_ways_to_ship_label": "다른 방법으로 배송: GIF, 플레이어 페이지, ZIP, 비밀번호, 커버",
  "framecast.more_ways_to_ship": "다른 방법으로 배송",
  "framecast.copy_video": "비디오 복사",
  "framecast.receipt_shared": "공유 시트에 전달됨",
  "framecast.receipt_copied": "클립보드에 복사됨",
  "framecast.receipt_downloads": "다운로드에서",
  "framecast.receipt_mp4_line": "{{bytes}} 바이트 · H.264 MP4 · 모든 휴대폰이나 노트북에서 재생 가능 · 이 기기에서 제작됨",
  "framecast.receipt_webm_line": "{{bytes}} 바이트 · WebM · 이 기기에서 제작됨",
  "framecast.back_to_the_clip": "클립으로 돌아가기",
  "framecast.record_another": "다른 녹화",
  "framecast.trim_start": "시작 자르기",
  "framecast.trim_end": "종료 자르기",
  "soundbend2.fxpick.pro_devices": "프로 장치",
  "soundbend2.fxpick.add_to": "{{track}}에 효과 추가",
  "soundbend2.fxpick.context": "{{track}}에, {{after}} 다음",
  "soundbend2.fxpick.context_first": "{{track}}에, 체인의 첫 번째",
  "soundbend2.fxpick.add_aria": "{{name}} 추가: {{line}}",
  "soundbend2.fxpick.add": "Add",
  "soundbend2.fxpick.stop_aria": "{{name}} 듣기 중지",
  "soundbend2.fxpick.hear_aria": "이 클립에서 {{name}} 듣기",
  "soundbend2.fxpick.stop": "중지",
  "soundbend2.fxpick.hear": "듣기",
  "soundbend2.fxpick.all": "모든 효과",
  "soundbend2.fxpick.midi": "MIDI 효과",
  "soundbend2.fxpick.tap": "Tap",
  "soundbend2.fxpick.click": "클릭",
  "soundbend2.fxpick.no_clip": "{{track}}에 듣기 할 클립이 아직 없습니다. 카드를 {{verb}}하여 추가하세요.",
  "soundbend2.fxpick.line_live": "듣기로 해당 효과를 재생 중인 것에 추가합니다. 카드를 {{verb}}하여 추가하세요.",
  "soundbend2.fxpick.line_clip": "듣기는 {{clip}}을 체인과 해당 효과로 재생합니다. 카드를 {{verb}}하여 추가하세요.",
  "soundbend2.fxpick.this_clip": "이 클립",
  "soundbend2.fxpick.close": "닫기",
  "soundbend2.fxpick.everyday": "일상적인",
  "soundbend2.fxpick.no_clip_short": "이 트랙에 듣기 할 클립이 아직 없습니다",
  "soundbend2.fxpick.pro_rule": "Pro는 이 효과를 모든 체인에 추가합니다.",
  "soundbend2.musical_typing_standard_layout": "뮤지컬 타이핑 — 컴퓨터 키보드로 음을 연주합니다(표준 DAW 배열). M 키 또는 클릭으로 켭니다.",
  "soundbend2.stems_without_return_bus_content": "— 리턴 버스 내용은 제외됩니다. 각 리턴 트랙은 별도의 스템으로 출력됩니다. 마스터 체인은 스템에 적용되지 않습니다.",
  "video.scrub_video": "비디오 스크럽",
  "pdf_v2.next_on_this_result": "이 결과에서 다음으로",
  "pdf_v2.more_tools": "더 보기…",
  "pdf_v2.one_page": "1페이지",
  "pdf_v2.n_pages": "{{n}}페이지",
  "pdf_v2.page_n_of_result": "{{name}}의 {{n}}페이지",
  "pdf_v2.no_preview": "이 파일의 미리보기가 없습니다 — PDF 리더로 열립니다.",
  "pdf_v2.made_in_this_tab": "이 탭에서 제작됨",
  "pdf_v2.saved_again": "다운로드 폴더에 다시 저장되었습니다.",
  "pdf_v2.in_your_downloads": "다운로드 폴더에 있습니다.",
  "pdf_v2.shared": "공유되었습니다.",
  "pdf_v2.share_failed": "공유가 완료되지 않았습니다 — 다시 저장하면 됩니다.",
  "pdf_v2.share": "공유",
  "pdf_v2.save_again": "다시 저장",
  "pdf_v2.open_in_editor": "편집기에서 열기",
  "pdf_v2.keep_working_on": "{{name}} 계속 작업",
  "pdf_v2.continue_with_name": "↪ {{name}}으로 계속",
  "pdf_v2.it_stays_in_this_tab": "이 파일은 이 탭에 남아 있습니다.",
  "pdf_v2.other_places": "다른 위치",
  "pdf_v2.from": "에서",
  "pdf_v2.made_by_tool": "{{tool}}으로 제작됨",
  "pdf_v2.working_on": "On",
  "pdf_v2.change_file": "파일 변경",
  "pdf_v2.compress_note_raster": "페이지가 이미지로 변환되어 텍스트 선택이 불가능해졌습니다",
  "pdf_v2.compress_note_lossless": "텍스트는 선택 가능합니다",
  "pdf_v2.signature_pad": "서명 패드 — 손가락, 펜 또는 마우스로 그립니다.",
  "app.srt_to_vtt_converter_morph": "SRT to VTT Converter — Morph",
  "app.drop_an_srt_subtitle_file_and_save_it_as_vtt": ".srt 자막 파일을 놓고 WebVTT (.vtt)로 저장하세요. 쿠가 브라우저에서 읽혀서 다시 쓰입니다; 아무것도 업로드되지 않습니다.",
  "app.plagiarism_checker_compares_your_text_with_a_source": "텍스트와 소스를 붙여넣으세요: Morph는 소스에서도 같은 순서로 5단어 이상의 구간에 포함된 단어 비율을 보여줍니다. 웹이나 데이터베이스를 검색하지 않습니다. 브라우저에서 실행됩니다.",
  "components.no_browser_can_decode_wma": "WMA를 디코딩할 수 있는 웹 브라우저가 없으므로 Morph가 변환할 수 있는 것이 없습니다.",
  "components.why_browsers_cant_open_wma": "브라우저가 WMA를 열 수 없는 이유",
  "data.currency_calculator_with_the_rate_you_enter": "입력한 환율로 금액을 변환하고 역환율도 볼 수 있습니다. 웹에서 환율을 검색하지 않습니다. 오늘의 환율은 화폐 변환기에서 사용하세요.",
  "data.compare_your_text_with_a_source_you_paste": "붙여넣은 소스와 텍스트를 비교하세요",
  "barcode.no_barcode_read": "바코드를 읽을 수 없습니다. 더 선명한 사진, 직각으로, 전체 코드와 약간의 흰색 공간을 포함하여 시도해 보세요.",
  "barcode.couldnt_read_that_image": "해당 이미지를 읽을 수 없습니다 — PNG, JPG 또는 WebP를 사용해 보세요.",
  "barcode.value_copied": "값이 복사되었습니다",
  "barcode.copy_failed_select_the_value": "복사 실패 — 값을 선택하고 복사하세요",
  "barcode.copy_the_value": "값을 복사하세요",
  "barcode.copy_value": "값 복사",
  "barcode.what_it_reads": "읽은 내용",
  "barcode.what_it_reads_body": "EAN-13, EAN-8, UPC-A, Code 128, Code 39, ITF 및 Codabar — 제품, 소포, 라벨에 있는 직선형 바코드 — 수평 또는 1/4 회전, 어느 방향으로든 읽힙니다. 체크 디지트가 있는 코드는 검사됩니다; 왜곡, 곡선 또는 흐린 사진은 읽히지 않을 수 있습니다. QR 코드는 별도의 리더가 있습니다. 사진은 이 기기에서 읽힙니다.",
  "devplayground.could_not_read_file": "{{name}}을(를) 읽을 수 없습니다.",
  "financialcalc.currency_calculator": "화폐 계산기",
  "financialcalc.currency_calculator_desc": "입력한 환율로 금액을 곱합니다. 환율을 웹에서 검색하지 않습니다 — 오늘의 환율은 화폐 변환기에서 사용하세요.",
  "financialcalc.your_exchange_rate": "당신의 환율 (1 단위 = ?)",
  "financialcalc.converted_at_your_rate": "당신의 환율로 변환됨",
  "metadata.strip_refused_format": "그대로 유지됩니다: Strip은 JPEG, PNG 및 WebP 이미지를 재작성합니다. .{{ext}} 파일은 동일한 이름으로 다른 유형의 파일로 돌아옵니다.",
  "metadata.strip_browser_cannot_write": "그대로 유지됩니다: 이 브라우저는 {{ext}} 파일을 쓸 수 없으므로 청정 복사본을 저장할 수 없습니다.",
  "texttools.could_not_read_file": "{{name}}의 텍스트를 읽을 수 없습니다.",
  "writing.plagiarism_method": "붙여넣은 소스와 텍스트를 비교합니다. 단어가 소스에서도 같은 순서로 {{n}}개 이상의 단어 구간에 포함되면 일치로 간주됩니다 (대소문자 및 구두점 무시). 웹이나 데이터베이스를 검색하지 않으며, 아무것도 이 기기에서 나가지 않습니다.",
  "writing.your_text": "당신의 텍스트",
  "writing.paste_the_text_you_want_to_check": "검사할 텍스트를 붙여넣으세요…",
  "writing.source_to_compare_against": "비교할 소스",
  "writing.paste_the_source_text": "소스 텍스트를 붙여넣으세요 — 기사, 에세이, 페이지 텍스트…",
  "writing.source_text_to_compare_against": "비교할 소스 텍스트",
  "writing.compare_your_text_with_the_source": "소스와 텍스트를 비교하세요",
  "writing.compare": "비교",
  "writing.of_your_words_match_the_source": "원본과 일치하는 단어를 사용합니다",
  "writing.no_source_no_score": "소스가 붙여넣어지지 않았으므로 일치 점수가 없습니다. 위에 붙여넣고 다시 비교하세요.",
  "writing.n_word_phrases_in_common": "{{n}}단어 구간이 공통입니다",
  "writing.matching_passages": "일치하는 구간",
  "writing.sentences": "문장",
  "writing.matched_words": "일치하는 단어",
  "writing.done_n_sentences_compared": "완료 — 소스와 {{n}}개 문장 비교됨",
  "writing.done_n_sentences_read": "완료 — {{n}}개 문장 읽힘",
  "convert.dead_pair_reason": "웹 브라우저는 WMA 오디오를 디코딩할 수 없으며, WMV 비디오 내부의 사운드도 WMA이므로 Morph는 WMA를 변환하거나 WMV에서 오디오를 추출할 수 없습니다.",
  "convert.pair_note_pdf_txt": "PDF의 텍스트 레이어를 .txt 파일로 저장합니다. 스캔된 PDF에는 텍스트 레이어가 없으므로 PDF 편집기의 추출 텍스트(OCR)로 스캔을 읽습니다.",
  "convert.pair_note_pdf_html": "PDF의 텍스트를 HTML 파일로 저장합니다 — 텍스트만: 레이아웃, 이미지 및 글꼴은 포함되지 않습니다.",
  "convert.pair_note_pdf_rtf": "PDF의 텍스트를 RTF 파일로 저장합니다 — 텍스트만: 레이아웃, 이미지 및 글꼴은 포함되지 않습니다.",
  "app.read_the_value_of_a_barcode_in_a_picture": "바코드 이미지(이안, UPC, 코드 128, 코드 39, ITF, 코다바)에서 값을 읽어 복사합니다. 스캐너는 카메라가 아닌 이미지를 읽습니다. 브라우저에서 실행됩니다.",
  "data.read_a_barcode_from_a_picture": "이미지에서 바코드 읽기",
  "app.convert_between_160_currencies_at_daily_rates": "160개 이상의 세계 통화를 일일 환율로 변환합니다(환율 API, 매일 한 번 업데이트). 브라우저에서 실행됩니다.",
  "currency.rates_updated_when": "{{when}}에 업데이트됨",
  "data.daily_exchange_rates_for_160_currencies": "160개 이상의 통화에 대한 일일 환율",
  "data.todays_rates_for_160_currencies": "오늘의 환율(160개 이상의 통화)",
  "currency.type_an_amount_160_currencies": "금액을 입력하세요 — 오늘의 환율로 160개 이상의 통화 변환.",
  "currencypair.todays_rates_loaded": "오늘의 환율이 로드되었습니다.",
  "pdf_v2.pages_not_in_this_pdf": "해당 페이지는 이 PDF에 없습니다. 이 PDF는 {{n}}페이지를 가지고 있습니다. 1-3, 5와 같이 번호나 범위를 사용하세요.",
  "pdf_v2.convert_page_n": "페이지 {{n}} 변환",
  "pdf_v2.pages_of_n": "페이지(1-{{n}})",
  "pdf_v2.use_pages_1_to_n": "1에서 {{n}}까지 페이지 번호를 사용하세요. 예: 1-3, 5.",
  "pdf_v2.n_of_total_pages_become_images": "{{n}}개의 페이지가 이미지로 변환됩니다(총 {{total}}페이지 중).",
  "pdf_v2.page_n_saves_as_one_image": "페이지 {{n}}이 하나의 이미지로 저장됩니다.",
  "currency.exchange_rates_provided_by_source": "{{source}}에서 제공하는 환율",
  "components.linux_ai_on_device": "기기에서만 사용 — 무료로 이용 가능, 계정 없이, 기기에서 아무것도 나가지 않습니다",
  "components.linux_ai_own_agent": "내가 만든 에이전트가 로컬 MCP 소켓을 통해 작동합니다 — 무료로 이용 가능합니다.",
  "components.linux_ai_credits": "Morph 크레딧과 Pro — 웹과 동일합니다.",
  "components.linux_offer": "무료로 이용 가능: 전체 엔진, 계정 없이, 기기에서 아무것도 나가지 않습니다. Pro와 크레딧은 웹에서와 동일한 가격입니다.",
  "video.legacy_export_retired": "이 오래된 편집기는 더 이상 내보내기, 프록시 생성, 클립 변환을 지원하지 않습니다. Morph가 배포할 수 있는 FFmpeg 빌드가 필요했기 때문입니다. 비디오 편집기, Morph의 비디오 편집기에서는 세 가지 모두 지원합니다.",
  "video.legacy_open_flowcut": "비디오 편집기 열기",
  "video.legacy_notice_dismiss": "닫기",
  "components.dock_moved": "{{name}}이(가) {{total}}개 중 {{n}}번째 위치로 이동되었습니다.",
  "components.dock_removed": "{{name}}이(가) 도크에서 제거되었습니다.",
  "components.dock_empty_title": "도크가 비어 있습니다.",
  "components.dock_empty_help": "어떤 도구의 하트를 탭하면 즉시 도크에 추가됩니다.",
  "components.dock_browse_tools": "도구 브라우즈",
  "components.dock_count": "{{n}}개 중 {{max}}개 사용 중입니다.",
  "components.dock_drag_note": "카드를 끌어 이동하거나 화살표 키를 사용하세요.",
  "components.your_dock": "내 도크",
  "components.dock_card_label": "{{name}}, {{total}}개 중 {{n}}번째 위치. Alt와 화살표 키로 이동, Delete로 제거합니다.",
  "components.dock_remove": "{{name}}을(를) 도크에서 제거",
  "components.dock_move_left": "{{name}}을(를) 왼쪽으로 이동",
  "components.dock_move_right": "{{name}}을(를) 오른쪽으로 이동",
  "components.dock_add_more": "추가 도구 브라우즈",
  "components.open_tool": "{{name}} 열기",
  "components.shell_light_auto_is_light": "이곳에서 밝게 표시됩니다.",
  "components.shell_light_auto_is_full": "이곳에서 전체 표시됩니다.",
  "components.dialog_cancel": "취소",
  "components.dialog_ok": "OK",
  "framecast.permission_needed": "권한이 필요합니다.",
  "lightcraft.stays_on_this_machine": "모든 것이 이 기기에 머뭅니다.",
  "lightcraft.all_photos_stay_on_this_machine": "모든 것이 이 기기에 머뭅니다. 업로드되지 않습니다.",
  "components.shell_search": "검색",
  "components.shell_menu_program": "{{name}} 메뉴",
  "components.shell_machine_title": "이 기기에서",
  "components.shell_machine_offline": "{{name}}은(는) 오프라인으로 실행됩니다. 계정에 로그인하거나 크레딧 작업을 시작하거나 업데이트를 확인하지 않는 한 이 기기에서 아무것도 나가지 않습니다. 각 작업은 이 기기에서 로그로 기록됩니다.",
  "components.shell_machine_writes": "기기가 작성하는 모든 내용",
  "components.shell_machine_remove": "이 목록을 보고 모두 제거하기",
  "components.shell_machine_more": "Linux용 추가 Morph 프로그램",
  "flowcut.encoding_h264_software": "소프트웨어로 H.264 인코딩",
  "flowcut.loudness_meter": "소리 크기 — BS.1770",
  "flowcut.measuring": "측정 중…",
  "flowcut.measure_mix": "믹스 측정",
  "flowcut.normalize_broadcast_title": "전체 믹스가 −23 LUFS 통합 및 진짜 피크가 −1 dBTP 이하로 설정되도록 마스터 볼륨을 조정합니다 (EBU R128 / ATSC A/85)",
  "flowcut.normalize_broadcast": "−23 LUFS / −1 dBTP로 정규화합니다.",
  "flowcut.input_lut": "입력 LUT",
  "flowcut.browse_cube_title": "이 클립의 입력 LUT로 3D LUT (.cube)를 로드합니다",
  "flowcut.browse_cube": ".cube 탐색…",
  "flowcut.lut_none": "없음",
  "flowcut.depth_map_estimated_on_device_drives": "단안 심도 맵을 완전히 기기에서 추정한 뒤(업로드 없음, 클라우드 없음, 비용 없음) 심도에 따른 색 보정, 피사체를 따라가는 실제 렌즈 블러, 수동 3D 트래킹 없는 2.5D 패럴랙스 카메라 푸시를 구동합니다.",
  "lightcraft.filter_edited": "편집됨",
  "lightcraft.filter_unedited": "편집되지 않음",
  "lightcraft.filter_with_keywords": "키워드가 있는",
  "lightcraft.long_edge": "긴 변",
  "lightcraft.image_size": "이미지 크기",
  "lightcraft.color_space": "컬러 공간",
  "lightcraft.embed_profile": "프로필 삽입",
  "lightcraft.embed_srgb_profile": "sRGB 컬러 프로필 삽입",
  "lightcraft.include_metadata": "메타데이터 포함",
  "lightcraft.copyright_placeholder": "© Your Studio",
  "lightcraft.copyright": "저작권",
  "lightcraft.runs_on_device_webgpu_nothing_uploaded": "기기에서 실행(WebGPU) — $0, 오프라인, 업로드 없음.",
  "whiteboard.web_embed": "웹 임베드",
  "whiteboard.laser_pointer": "레이저 포인터",
  "whiteboard.font_size_up": "글자 크기 증가",
  "whiteboard.font_size_down": "글자 크기 감소",
  "whiteboard.page_up": "페이지 위로",
  "whiteboard.page_down": "페이지 아래로",
  "whiteboard.page_left": "페이지 왼쪽",
  "whiteboard.page_right": "페이지 오른쪽",
  "whiteboard.full_screen": "전체 화면",
  "whiteboard.language_and_settings": "언어 및 설정",
  "whiteboard.hint_text_editing": "타이핑하세요. Esc 또는 Ctrl+Enter로 완료할 수 있습니다. 박스는 텍스트에 따라 자동으로 커집니다.",
  "whiteboard.hint_drawing_line": "Shift를 누르면 각도가 0°, 45° 또는 90°로 고정됩니다. 모양 위에서 놓아 모양에 연결합니다.",
  "whiteboard.hint_drawing_shape": "Shift를 누르면 정사각형으로 유지됩니다. 놓아서 위치를 지정합니다.",
  "whiteboard.hint_marquee": "드래그하여 내부를 선택합니다. Shift를 누르면 선택에 추가됩니다.",
  "whiteboard.hint_shape_tool": "드래그하여 그립니다. Shift를 누르면 정사각형으로 유지됩니다. Esc로 도구를 놓습니다.",
  "whiteboard.hint_arrow_tool": "모양에서 드래그하여 화살표를 연결합니다. Shift로 각도를 고정합니다. Esc로 도구를 놓습니다.",
  "whiteboard.hint_line_tool": "선을 그립니다. Shift로 각도를 고정합니다. Esc로 도구를 놓습니다.",
  "whiteboard.hint_draw_tool": "펜이나 마우스로 그립니다. Esc로 펜을 놓습니다.",
  "whiteboard.hint_text_tool": "텍스트를 배치하거나 모양 내부를 클릭하여 라벨을 지정합니다. Esc로 완료합니다.",
  "whiteboard.hint_eraser_tool": "마크를 드래그하여 지웁니다. Esc로 지우개를 놓습니다.",
  "whiteboard.hint_hand_tool": "드래그하여 이동합니다. Space를 누르면 다른 도구와 함께 이동할 수 있습니다.",
  "whiteboard.hint_selected": "모서리에서 드래그하여 크기를 조정합니다. Shift로 비율을 유지합니다. Alt로 중심에서 조정합니다. 상단 핸들은 회전하며, Shift로 각도를 고정합니다. Alt+드래그로 복사합니다. Ctrl 또는 Cmd로 놓습니다(스냅하지 않음).",
  "whiteboard.library_added": "라이브러리에 추가됨",
  "whiteboard.library_nothing_to_add": "선택한 항목 중 라이브러리에 추가할 수 있는 것이 없습니다 — 이미지는 보드에 그대로 남아 있습니다.",
  "whiteboard.link_copied": "링크 복사됨 — 이 링크는 해당 개체에서 해당 보드를 엽니다.",
  "whiteboard.link_in_address_bar": "주소 표시줄에 링크가 있습니다 — 거기서 복사하세요.",
  "whiteboard.embed_placed": "{{host}}가 임베드되었습니다 — 페이지를 사용하려면 선택하고, 모서리를 끌어 조정하여 크기를 변경하세요.",
  "whiteboard.embed_not_allowed": "이 링크는 보드가 임베드하는 호스트가 아닙니다 ({{hosts}}).",
  "whiteboard.chart_placed": "{{n}}개의 행이 {{kind}} 차트로 변환되었습니다 — 다시 스타일링할 수 있는 네이티브 모양입니다.",
  "whiteboard.library_imported_one": "라이브러리에 1개 항목이 추가되었습니다.",
  "whiteboard.library_imported_n": "라이브러리에 {{n}}개 항목이 추가되었습니다.",
  "whiteboard.library_already_there": "{{name}}의 모든 항목이 이미 라이브러리에 있습니다.",
  "whiteboard.library_import_empty": "{{name}}에는 항목이 없습니다.",
  "whiteboard.library_import_failed": "해당 라이브러리를 추가할 수 없습니다: {{reason}}",
  "whiteboard.library_is_board": "이것은 라이브러리가 아닌 보드입니다 — 열기로 열어주세요.",
  "whiteboard.library_exported": "라이브러리가 이 기기의 파일로 저장되었습니다.",
  "whiteboard.library_link_refused": "해당 라이브러리 링크가 Morph 외부를 가리키기 때문에 추가되지 않았습니다.",
  "whiteboard.library_fetch_failed": "해당 라이브러리를 불러올 수 없습니다: {{reason}}",
  "whiteboard.box_selection_mode_title": "박스 선택 모드 — 박스로 감싸는 부분을 선택하고, 겹치는 부분을 선택합니다.",
  "whiteboard.box_selection_mode": "박스 선택 모드: {{mode}}",
  "whiteboard.wrap": "감싸기",
  "whiteboard.overlap": "겹치기",
  "whiteboard.unlock_all_title": "보드의 모든 잠긴 요소를 잠금 해제합니다.",
  "whiteboard.unlock_all": "모두 잠금 해제 ({{n}})",
  "whiteboard.unlock_all_short": "{{n}} 잠금 해제",
  "whiteboard.convert_mermaid_text_to_diagram_pdf_artboard_code": "변환 — Mermaid, 텍스트를 다이어그램, PDF, Artboard, 와이어프레임으로 코드로",
  "whiteboard.library": "라이브러리",
  "whiteboard.library_removed": "라이브러리에서 {{name}}을(를) 제거했습니다.",
  "whiteboard.library_reset_done": "라이브러리가 비어 있습니다.",
  "whiteboard.hint_bar": "힌트 바",
  "whiteboard.clear_board_title": "보드를 지우시겠습니까?",
  "whiteboard.clear_board_body": "이 작업은 보드의 모든 {{n}}개 요소를 제거합니다.",
  "whiteboard.keep_the_board": "보드를 유지하세요",
  "whiteboard.open_replaces_title": "이 보드를 {{name}}으로 대체하시겠습니까?",
  "whiteboard.open_replaces_body": "파일을 불러오면 보드의 {{live}}개 요소가 파일의 {{count}}개 요소로 대체됩니다. 복사본을 보관하려면 먼저 이 보드를 저장하세요.",
  "whiteboard.save_this_board_first": "먼저 이 보드를 저장하세요",
  "whiteboard.replace_the_board": "보드 대체",
  "whiteboard.start_hints": "도구는 왼쪽 도구 모음에, 메뉴는 모서리에 있으며, 도움말 시트에는 모든 키가 나와 있습니다.",
  "whiteboard.embed_hosts_line": "{{hosts}}에서 링크를 붙여넣으세요. 실시간 페이지가 그려진 상자 내부에 표시됩니다.",
  "whiteboard.web_embed_url": "웹 임베드 URL",
  "whiteboard.place_embed": "임베드 배치",
  "whiteboard.cancel": "취소",
  "whiteboard.paste_as_chart": "차트로 붙여넣기",
  "whiteboard.paste_rows_found": "{{n}}개의 라벨과 값 행이 있습니다. 네이티브 모양으로 그려 넣거나 텍스트를 그대로 붙여넣으세요.",
  "whiteboard.bar_chart": "막대 차트",
  "whiteboard.line_chart": "선 차트",
  "whiteboard.paste_as_text": "텍스트로 붙여넣기",
  "whiteboard.confirm_undo_hint": "실행 취소하면 다시 복원됩니다.",
  "whiteboard.wireframe": "와이어프레임",
  "whiteboard.library_browse": "라이브러리 둘러보기",
  "whiteboard.library_browse_line": "Morph에서 준비된 모양입니다. 설치하면 해당 항목이 이 기기의 라이브러리에 추가됩니다.",
  "whiteboard.library_browse_loading": "라이브러리 로딩 중…",
  "whiteboard.library_browse_error": "라이브러리 목록을 불러올 수 없습니다. 연결을 확인하고 다시 열어주세요.",
  "whiteboard.library_browse_list": "라이브러리",
  "whiteboard.library_count": "{{n}}개 항목",
  "whiteboard.library_install": "{{name}} 설치",
  "whiteboard.library_installing": "설치 중…",
  "whiteboard.library_installed": "설치됨",
  "whiteboard.library_install_short": "설치",
  "whiteboard.library_name_of": "{{name}} 이름",
  "whiteboard.library_keep_open": "라이브러리 열기 유지",
  "whiteboard.library_keep_open_on": "라이브러리 열기 유지: 켜짐. 항목을 놓으면 라이브러리가 열린 상태로 유지됩니다.",
  "whiteboard.library_keep_open_off": "라이브러리 열기 유지: 꺼짐. 항목을 놓거나 그림을 그리면 라이브러리가 닫힙니다.",
  "whiteboard.library_keep_open_short": "열기 유지",
  "whiteboard.library_close": "라이브러리 닫기",
  "whiteboard.library_add_selection": "선택한 항목을 라이브러리에 추가",
  "whiteboard.library_add_selection_none": "보드에서 선택한 것을 추가하세요",
  "whiteboard.library_add_short": "+ 선택한 항목 추가",
  "whiteboard.library_browse_short": "둘러보기",
  "whiteboard.library_import": "라이브러리 가져오기",
  "whiteboard.library_import_short": "가져오기",
  "whiteboard.library_export": "라이브러리 내보내기",
  "whiteboard.library_export_short": "내보내기",
  "whiteboard.library_reset": "라이브러리 초기화",
  "whiteboard.library_reset_short": "초기화",
  "whiteboard.library_reset_title": "라이브러리를 초기화하시겠습니까?",
  "whiteboard.library_reset_body": "이 기기의 라이브러리에서 모든 {{n}}개 항목이 제거됩니다. 복사본을 보관하려면 먼저 내보내세요.",
  "whiteboard.library_search_placeholder": "라이브러리 검색",
  "whiteboard.library_search": "라이브러리 검색",
  "whiteboard.library_clear_search": "검색 지우기",
  "whiteboard.library_empty": "아직 아무것도 없습니다. 보드에서 선택한 것을 추가하거나 라이브러리를 둘러보세요.",
  "whiteboard.library_no_match": "일치하는 항목 없음",
  "whiteboard.library_count_one": "1개 항목",
  "whiteboard.library_items": "라이브러리 항목",
  "whiteboard.library_place": "보드에 {{name}} 놓기",
  "whiteboard.library_place_hint": "보드에 {{name}} 놓기 — 또는 드래그하여 놓기",
  "whiteboard.library_remove": "라이브러리에서 {{name}} 제거",
  "whiteboard.copy_link_to_object": "객체 링크 복사",
  "whiteboard.copy_link_short": "링크",
  "whiteboard.wrap_selection_in_frame": "선택 영역을 프레임으로 감싸기",
  "whiteboard.wrap_in_frame_short": "프레임",
  "whiteboard.select_all_elements_in_frame": "프레임 내 모든 요소 선택",
  "whiteboard.select_in_frame_short": "프레임 내 선택",
  "whiteboard.remove_all_elements_from_frame": "프레임에서 모든 요소 제거",
  "whiteboard.remove_from_frame_short": "비우기",
  "whiteboard.unbind_text": "텍스트의 모양에서 연결 끊기",
  "whiteboard.unbind_short": "연결 끊기",
  "whiteboard.wrap_text_in_container": "텍스트를 컨테이너로 감싸기",
  "whiteboard.wrap_text_short": "컨테이너",
  "whiteboard.open_polygon": "다각형을 선으로 열기",
  "whiteboard.close_polygon": "선을 다각형으로 닫기",
  "whiteboard.open_short": "열기",
  "whiteboard.close_short": "닫기",
  "whiteboard.add_to_library": "라이브러리에 추가",
  "whiteboard.add_to_library_short": "+ 라이브러리",
  "springboard.studio.artboard": "이미지 편집",
  "springboard.studio.artboard_d": "레이어, 마스크, 브러시 및 리터치, 이미지 편집기에서 Morph의 이미지 편집기로",
  "springboard.studio.flowcut": "비디오 편집",
  "springboard.studio.flowcut_d": "타임라인에서 자르기, 트림, 타이틀 및 색상, 비디오 편집기에서 Morph의 비디오 편집기로",
  "springboard.studio.soundbend": "음악 만들기",
  "springboard.studio.soundbend_d": "믹스, 효과 추가 및 트랙 구축, 뮤직 스튜디오에서 Morph의 음악 스튜디오로",
  "springboard.studio.lightcraft": "사진 개선",
  "springboard.studio.lightcraft_d": "노출, 화이트 밸런스 및 톤, 사진 편집기에서 Morph의 사진 개발 도구로",
  "springboard.studio.vector": "벡터 아트로 변환",
  "springboard.studio.vector_d": "크기와 관계없이 확대 가능한 모양으로 추적, Morph 벡터 편집기에서 Morph의 벡터 편집기로",
  "springboard.studio.motion": "애니메이션 만들기",
  "springboard.studio.motion_d": "키프레임 및 모션 그래픽, Morph 모션 그래픽에서 Morph의 애니메이션 스튜디오로",
  "springboard.studio.whiteboard": "화이트보드에 올리기",
  "springboard.studio.whiteboard_d": "무한 캔버스에서 스케치, 마크업 및 계획, Whiteboard에서",
  "springboard.studio.pdf": "PDF 도구 모음 열기",
  "springboard.studio.pdf_d": "{{n}}개의 PDF 도구: 편집, 병합, 서명, 압축 및 변환, PDF 편집기에서",
  "springboard.studio.framecast": "화면 녹화",
  "springboard.studio.framecast_d": "화면 및 카메라 녹화, 화면 녹화기에서",
  "springboard.fmt.jpg": "어디서나 열 수 있고 파일 크기가 작음",
  "springboard.fmt.png": "손실 없음, 투명도 유지",
  "springboard.fmt.webp": "웹사이트에 적합한 작은 sharp 이미지",
  "springboard.fmt.avif": "웹용 가장 작은 이미지",
  "springboard.fmt.jxl": "다음 세대 손실 없는 이미지",
  "springboard.fmt.gif": "어디서나 루프, 채팅에서도",
  "springboard.fmt.heic": "Apple의 컴팩트 사진 형식",
  "springboard.fmt.tiff": "인쇄 품질, 손실 없음",
  "springboard.fmt.bmp": "압축되지 않은 픽셀",
  "springboard.fmt.ico": "웹사이트 또는 앱 아이콘",
  "springboard.fmt.svg": "확장 가능한 모양으로 추적",
  "springboard.fmt.pdf": "누구나 열 수 있는 문서",
  "springboard.fmt.mp4": "모든 휴대폰 및 사이트에서 재생 가능",
  "springboard.fmt.mov": "Apple의 동영상 형식, Mac에서 편집하기 좋음",
  "springboard.fmt.webm": "웹용 작은 비디오",
  "springboard.fmt.mkv": "모든 트랙 및 자막 유지",
  "springboard.fmt.mp3": "어디서나 재생 가능",
  "springboard.fmt.wav": "압축되지 않은 스튜디오 오디오",
  "springboard.fmt.flac": "WAV보다 작은 손실 없는 오디오",
  "springboard.fmt.aac": "Apple 기기용 작은 고음질 오디오",
  "springboard.fmt.ogg": "게임 및 웹용 오픈 오디오 형식",
  "springboard.fmt.docx": "Word 및 Google Docs에서 편집 가능",
  "springboard.fmt.txt": "텍스트만",
  "springboard.fmt.md": "간단한 형식이 있는 텍스트",
  "springboard.fmt.html": "웹 페이지",
  "springboard.fmt.csv": "Excel과 Sheets에서 열립니다",
  "springboard.fmt.json": "코드용 구조화된 데이터",
  "springboard.convert_to": "{{fmt}}로 변환",
  "springboard.make_pdf": "PDF 만들기",
  "springboard.make_pdf_d": "이미지를 PDF 페이지로 변환",
  "springboard.ocr": "텍스트 추출",
  "springboard.ocr_d": "이미지의 모든 단어를 텍스트로 복사(OCR)",
  "springboard.as_page_image": "페이지 1이 이미지로 들어옵니다",
  "springboard.shape.screenshot": "스크린샷",
  "springboard.shape.photo": "이런 사진",
  "springboard.shape.svg": "SVGs",
  "springboard.shape.big_image": "큰 이미지",
  "springboard.shape.image": "이런 이미지",
  "springboard.shape.clip": "짧은 클립",
  "springboard.shape.long_video": "긴 비디오",
  "springboard.shape.video": "이런 비디오",
  "springboard.shape.sound": "짧은 소리",
  "springboard.shape.recording": "이런 녹음",
  "springboard.shape.pdf": "PDFs",
  "springboard.shape.file": "이런 파일",
  "springboard.why.habit": "보통 {{what}}으로 이 작업을 하세요",
  "springboard.why.last": "마지막에 이 작업을 했어요",
  "springboard.why.heic": "대부분의 앱이 HEIC를 열 수 없습니다",
  "springboard.why.screenshot": "스크린샷처럼 보이므로 텍스트를 추출합니다",
  "springboard.why.big": "{{mb}} MB로 크기가 큽니다. 공유하려면 작게 만드세요",
  "springboard.why.clip": "짧은 클립이므로 GIF로 적합합니다",
  "springboard.why.audio": "소리만 따로 오디오 파일로 유지하세요",
  "springboard.group.convert": "다음으로 바꾸기",
  "springboard.group.tools": "빠른 도구",
  "springboard.group.pdf_tools": "PDF 도구",
  "springboard.group.pdf": "페이지와 텍스트",
  "springboard.group.studios": "스튜디오에서 열기",
  "springboard.inline": "바로 여기서, 1초 만에",
  "springboard.handoff": "파일이 들어간 상태로 열립니다",
  "springboard.before": "전",
  "springboard.after": "후",
  "springboard.writing": "{{fmt}} 쓰는 중",
  "springboard.drop_title": "파일을 놓으세요",
  "springboard.drop_sub": "Morph가 이 파일로 할 수 있는 일을 이 기기에서 보여 드립니다.",
  "springboard.private": "이 기기에만 머뭅니다",
  "springboard.likely": "가장 가능성 높음",
  "springboard.say_ph": "또는 말해 보세요: “1080p jpg로”, “2 MB 이하로”",
  "springboard.say_near": "확실하지 않아요. 가장 가까운 것:",
  "springboard.say_unknown": "아직 무슨 뜻인지 모르겠어요",
  "springboard.everything": "할 수 있는 모든 것",
  "springboard.working": "작업 중…",
  "springboard.smaller": "{{pct}}% 더 작게",
  "springboard.done_in": "{{s}}초 만에 완료, 이 기기에서",
  "springboard.keep_going": "이 결과로 계속하기",
  "springboard.again": "선택으로 돌아가기",
  "springboard.failed": "잘 되지 않았어요.",
  "springboard.let_go": "놓으세요.",
  "springboard.convert_any": "변환…",
  "pdf_v2.redact_every_page_flattened": "표시 아래의 무언가를 따로 잘라낼 수 없어서 모든 페이지를 이미지로 평면화했어요.",
  "pdf_v2.redact_page_flattened": "페이지 {{pages}}에서 표시 아래의 무언가를 따로 잘라낼 수 없어서 그 페이지를 이미지로 평면화했어요.",
  "pdf_v2.redact_pages_flattened": "페이지 {{pages}}에서 표시 아래의 무언가를 따로 잘라낼 수 없어서 해당 페이지들을 이미지로 평면화했어요.",
  "pdf_v2.permanently_gone_images_cut_too": "— 박스 아래에 숨긴 것이 아니라 영구적으로 제거돼요. 이미지 위의 표시는 그 이미지에서 덮은 픽셀을 잘라내요. 나머지는 모두 선택할 수 있는 실제 텍스트로 남아요.",
  "pdf_v2.clipboard_refused": "이 브라우저가 페이지에 클립보드를 넘겨주지 않았어요. 아래 상자에서 Ctrl+V(Mac에서는 ⌘V)를 눌러 붙여넣으세요.",
  "pdf_v2.clipboard_empty": "클립보드가 비어 있어요. 텍스트나 이미지를 복사한 다음 다시 붙여넣으세요.",
  "pdf_v2.clipboard_pdf_failed": "이 내용으로 PDF를 만들 수 없었어요. 다시 붙여넣어 보세요.",
  "data.clipboard_to_pdf": "클립보드에서 PDF로",
  "pdf_v2.creating_pdf": "PDF 만드는 중…",
  "pdf_v2.create_pdf": "PDF 만들기",
  "pdf_v2.clipboard_intro": "어디서든 텍스트나 이미지를 복사한 다음 여기에 붙여넣으세요. 텍스트는 PDF에서도 선택할 수 있는 실제 텍스트로 남고, 이미지는 그대로 들어가요.",
  "pdf_v2.paste_from_clipboard": "클립보드에서 붙여넣기",
  "pdf_v2.reading_clipboard": "클립보드 읽는 중…",
  "pdf_v2.clipboard_content": "클립보드 내용",
  "pdf_v2.clipboard_box_placeholder": "붙여넣은 텍스트가 여기에 들어오고, 편집할 수 있어요. 여기서 Ctrl+V나 ⌘V를 누르면 이미지도 붙여넣어져요.",
  "pdf_v2.pasted_picture_n": "붙여넣은 이미지 {{n}}",
  "pdf_v2.remove_picture_n": "이미지 {{n}} 제거",
  "pdf_v2.clipboard_counts": "{{chars}}자 · 이미지 {{pics}}개",
  "data.paste_text_and_pictures_into_a_new_pdf": "텍스트와 이미지를 새 PDF에 붙여넣기 — 텍스트는 실제 텍스트로 남아요",
  "pdf_v2.lists": "목록",
  "pdf_v2.bold_spans": "굵은 글씨 구간",
  "pdf_v2.images": "이미지",
  "pdf_v2.drop_your_pdf_here_or_choose_one": "여기로 PDF를 놓거나 하나를 선택하세요",
  "pdf_v2.drop_a_word_document_here_or_click_to_choose": "여기로 Word 문서를 놓거나 클릭하여 선택하세요",
  "pdf_v2.drop_a_spreadsheet_here_or_click_to_choose": "여기로 스프레드시트를 놓거나 클릭하여 선택하세요",
  "pdf_v2.drop_a_presentation_here_or_click_to_choose": "여기로 프레젠테이션을 놓거나 클릭하여 선택하세요",
  "pdf_v2.drop_an_html_file_here_or_click_to_choose": "여기로 HTML 파일을 놓거나 클릭하여 선택하세요",
  "pdf_v2.drop_images_here_or_click_to_choose": "여기로 이미지를 놓거나 클릭하여 선택하세요",
  "pdf_v2.drop_a_photo_of_your_page_here_or_choose_one": "여기로 페이지 사진을 놓거나 하나를 선택하세요",
  "pdf_v2.fill_desk_go_to_page": "{{n}}페이지로 이동",
  "pdf_v2.fill_desk_page_open": "이 페이지에 빈칸이 남아 있습니다",
  "pdf_v2.fill_desk_filled_of": "{{total}}개 중 {{filled}}개 입력됨",
  "pdf_v2.fill_desk_left": "{{n}}개 남음",
  "pdf_v2.fill_desk_to_sign": "서명할 곳 {{n}}개",
  "pdf_v2.fill_desk_prev_month": "이전 달",
  "pdf_v2.fill_desk_next_month": "다음 달",
  "pdf_v2.fill_desk_today": "오늘",
  "pdf_v2.fill_desk_all_filled": "모든 빈칸을 채웠습니다.",
  "pdf_v2.fill_desk_writing": "양식 쓰는 중",
  "pdf_v2.fill_desk_writing_fields": "필드 쓰는 중",
  "pdf_v2.fill_desk_sign_in_esign": "준비 및 서명에서 서명",
  "pdf_v2.fill_desk_flatten": "평면화 — 값이 영구적으로 고정됩니다",
  "pdf_v2.fill_desk_next_blank": "다음 빈칸",
  "pdf_v2.fill_desk_prev_page": "이전 페이지",
  "pdf_v2.fill_desk_next_page": "다음 페이지",
  "pdf_v2.fill_desk_fit_width": "너비에 맞추기",
  "pdf_v2.fill_desk_jump_to": "이동…",
  "pdf_v2.fill_desk_show_blanks": "빈칸 표시",
  "pdf_v2.fill_desk_found_by_reading": "이 빈칸들은 페이지를 읽어서 찾았습니다. 저장하면 각각 실제 양식 필드가 됩니다.",
  "pdf_v2.fill_desk_filter_blanks": "빈칸 찾기",
  "pdf_v2.fill_desk_sections": "섹션",
  "pdf_v2.fill_desk_blanks": "빈칸",
  "pdf_v2.fill_desk_sign_title": "이 양식에 서명",
  "pdf_v2.fill_desk_keep_filling": "계속 입력",
  "pdf_v2.fill_desk_open_esign": "준비 및 서명 열기",
  "pdf_v2.fill_desk_sign_body": "서명은 준비 및 서명에서 합니다. 입력한 사본이 서명할 곳 {{n}}개가 이미 배치된 채로 그곳에서 열립니다.",
  "pdf_v2.fill_desk_saving": "저장 중…",
  "data.one_operation_across_many_pdfs_one_zip": "여러 PDF를 한 번에 회전·번호 매기기·워터마크·보호 — ZIP 하나로",
  "pdf_v2.batch_enter_a_password": "파일을 보호할 비밀번호를 입력하세요.",
  "pdf_v2.batch_enter_watermark_text": "워터마크 텍스트를 입력하세요.",
  "pdf_v2.batch_every_file_failed": "어떤 파일도 처리하지 못했습니다 — 암호화되었거나 손상되었을 수 있습니다.",
  "pdf_v2.batch_done_but_one_failed": "완료 — 하지만 파일 1개를 처리하지 못했습니다 ({{names}}).",
  "pdf_v2.batch_done_but_n_failed": "완료 — 하지만 파일 {{n}}개를 처리하지 못했습니다 ({{names}}).",
  "pdf_v2.batch_could_not_assemble": "결과물을 만들지 못했습니다.",
  "pdf_v2.batch_processing": "처리 중 {{done}}/{{total}}…",
  "pdf_v2.batch_run_on_one_file": "파일 1개에 실행",
  "pdf_v2.batch_run_on_n_files": "파일 {{n}}개에 실행",
  "pdf_v2.batch_one_file_queued": "파일 1개 대기 중",
  "pdf_v2.batch_n_files_queued": "파일 {{n}}개 대기 중",
  "pdf_v2.batch_remove_name": "{{name}} 제거",
  "pdf_v2.batch_add_more_pdfs": "PDF 더 추가",
  "pdf_v2.batch_drop_pdfs_here_or_click_to_choose": "여기로 PDF를 놓거나 클릭하여 선택하세요",
  "pdf_v2.place_a_pdf_for_tool": "{{tool}}에 사용할 PDF 배치",
  "pdf_v2.place_a_file_for_tool": "{{tool}}에 사용할 파일 배치",
  "pdf_v2.sign_desk_signed_of": "{{total}}곳 중 {{signed}}곳 서명됨",
  "pdf_v2.sign_desk_all_signed": "모든 곳에 서명했습니다.",
  "pdf_v2.sign_desk_need_name": "먼저 이름을 입력하세요. 인증서에 들어갑니다.",
  "pdf_v2.sign_desk_signing": "서명하는 중…",
  "pdf_v2.sign_desk_save": "서명 후 다운로드",
  "pdf_v2.sign_desk_reading": "서명할 곳을 찾는 중…",
  "pdf_v2.sign_desk_next_place": "다음 서명할 곳",
  "pdf_v2.sign_desk_change": "서명 변경",
  "pdf_v2.sign_desk_capture": "서명 만들기",
  "pdf_v2.sign_desk_initial_here": "여기에 이니셜",
  "pdf_v2.sign_desk_add_name": "내 이름 넣기",
  "pdf_v2.sign_desk_initial_all_q": "나머지 {{n}}곳에도 같은 이니셜을 넣을까요?",
  "pdf_v2.sign_desk_just_this": "이곳만",
  "pdf_v2.sign_desk_initial_all": "{{n}}곳 모두 이니셜",
  "pdf_v2.sign_desk_name_placeholder": "전체 이름(인증서에 들어감)",
  "pdf_v2.sign_desk_placed": "{{n}}개 배치됨",
  "pdf_v2.sign_desk_found_by_reading": "이 서명할 곳들은 페이지를 읽어서 찾았습니다. 서명하기 전에 확인하세요.",
  "pdf_v2.sign_desk_none_found": "서명할 곳을 찾지 못했습니다. 서명할 위치의 페이지를 탭하거나, 먼저 막대에서 배치할 항목을 고르세요.",
  "pdf_v2.sign_desk_page_open": "이 페이지에 남은 서명할 곳",
  "pdf_v2.sign_desk_no_signature": "아직 서명이 없습니다. 다음 단계에서 그리거나 입력하거나 업로드합니다.",
  "pdf_v2.sign_desk_type": "입력",
  "pdf_v2.sign_desk_upload": "업로드",
  "pdf_v2.certificate_as_a_zip_anyone_can_verify": "인증서와 함께 ZIP으로 묶습니다. 누구나 여기서 검증할 수 있지만 일치하는 봉인은 본인만 만들 수 있으며, PDF는 탭 밖으로 나가지 않습니다.",
  "pdf_v2.no_account_no_server_history_stays_here": "— 계정도, 서버도 없습니다. 기록은 탭 밖으로 나가지 않습니다.",
  "pdf_v2.format_mask_writes_af_format_scripts": "서식 마스크(필드의 AF 서식 스크립트를 작성합니다)",
  "pdf_v2.scripts_can_phone_home_in_a_reader": "PDF를 리더에서 열면 스크립트가 외부로 정보를 보내거나 동작을 바꿀 수 있습니다.",
  "ledger.elapsed": "{{clock}} 경과",
  "ledger.working": "작업 중",
  "ledger.done": "완료",
  "ledger.eta_s": "{{s}}초 남음",
  "ledger.eta_ms": "{{m}}분 {{s}}초 남음",
  "ledger.eta_hm": "{{h}}시간 {{m}}분 남음",
  "ledger.estimating": "예상 시간 계산 중…",
  "ledger.stalled": "{{s}}초째 진행 없음",
  "ledger.level": "지난번과 같음",
  "ledger.ahead": "{{s}}초 앞섬",
  "ledger.behind": "{{s}}초 뒤처짐",
  "ledger.at": "{{clock}} 시점",
  "ledger.per_second": "{{n}}/초",
  "ledger.lens_seconds": "{{s}}초",
  "ledger.lens_usually": "(보통 {{s}}초)",
  "ledger.complete": "완료",
  "ledger.failed": "실패",
  "ledger.cancelled": "취소됨",
  "ledger.job_complete": "{{label}}: 완료",
  "ledger.job_failed": "{{label}}: 실패",
  "ledger.job_cancelled": "{{label}}: 취소됨",
  "ledger.progress": "진행 상황",
  "components.engine_mark": "{{name}} 마크",
  "ledger.unit_page": "페이지",
  "ledger.count_page_one": "{{n}}페이지",
  "ledger.count_page_other": "{{n}}페이지",
  "ledger.unit_file": "파일",
  "ledger.count_file_one": "파일 {{n}}개",
  "ledger.count_file_other": "파일 {{n}}개",
  "ledger.unit_frame": "프레임",
  "ledger.count_frame_one": "프레임 {{n}}개",
  "ledger.count_frame_other": "프레임 {{n}}개",
  "ledger.unit_clip": "클립",
  "ledger.count_clip_one": "클립 {{n}}개",
  "ledger.count_clip_other": "클립 {{n}}개",
  "ledger.unit_photo": "사진",
  "ledger.count_photo_one": "사진 {{n}}장",
  "ledger.count_photo_other": "사진 {{n}}장",
  "ledger.unit_board": "아트보드",
  "ledger.count_board_one": "아트보드 {{n}}개",
  "ledger.count_board_other": "아트보드 {{n}}개",
  "ledger.unit_step": "단계",
  "ledger.count_step_one": "{{n}}단계",
  "ledger.count_step_other": "{{n}}단계",
  "ledger.unit_second": "초",
  "ledger.count_second_one": "{{n}}초",
  "ledger.count_second_other": "{{n}}초",
  "ledger.unit_paragraph": "단락",
  "ledger.count_paragraph_one": "단락 {{n}}개",
  "ledger.count_paragraph_other": "단락 {{n}}개",
  "ledger.unit_field": "필드",
  "ledger.count_field_one": "필드 {{n}}개",
  "ledger.count_field_other": "필드 {{n}}개",
  "ledger.unit_model": "모델",
  "ledger.count_model_one": "모델 {{n}}개",
  "ledger.count_model_other": "모델 {{n}}개",
  "ledger.unit_tile": "타일",
  "ledger.count_tile_one": "타일 {{n}}개",
  "ledger.count_tile_other": "타일 {{n}}개",
  "ledger.unit_element": "요소",
  "ledger.count_element_one": "요소 {{n}}개",
  "ledger.count_element_other": "요소 {{n}}개",
  "ledger.unit_place": "곳",
  "ledger.count_place_one": "{{n}}곳",
  "ledger.count_place_other": "{{n}}곳",
  "vector.select_all_86a5": "전체 선택",
  "soundbend2.pan_law_fold_title": "폴드 팬 법칙으로 저장됨: 팬을 움직이면 먼 쪽 채널이 가까운 쪽 채널로 합쳐집니다. 클릭하면 밸런스 법칙으로 바뀝니다.",
  "soundbend2.pan_law_to_balance": "밸런스 팬 법칙",
  "soundbend2.pan_law_fold": "폴드 팬",
  "soundbend2.dither": "디더",
  "soundbend2.dither_hint": "트루 피크 엔진 출력의 16비트 TPDF. 끄기: 내보내기가 자체 비트 심도로 디더링합니다.",
  "app.photo_filters_morph": "사진 필터 — Morph",
  "components.layers_and_retouching": "레이어와 리터칭",
  "components.timeline_and_effects": "타임라인과 효과",
  "components.screen_and_camera": "화면과 카메라",
  "program.image_editor": "이미지 편집기",
  "program.video_editor": "비디오 편집기",
  "program.photo_editor": "사진 편집기",
  "program.vector_editor": "벡터 편집기",
  "program.motion_graphics": "모션 그래픽",
  "program.music_studio": "뮤직 스튜디오",
  "program.podcast_editor": "팟캐스트 편집기",
  "program.screen_recorder": "화면 녹화기",
  "program.pdf_editor": "PDF 편집기",
  "program.whiteboard": "화이트보드",
  "app.program_page_title": "{{name}} — 무료 온라인, 업로드 없음 | Morph",
  "home.bento.artboard.name": "이미지 편집기",
  "home.bento.lightcraft.name": "사진 편집기",
  "home.bento.vector.name": "벡터 편집기",
  "home.bento.whiteboard.name": "화이트보드",
  "home.bento.pdf_tools.name": "PDF 편집기",
  "home.bento.video_editor.name": "비디오 편집기",
  "home.bento.framecast.name": "화면 녹화기",
  "home.bento.motion.name": "모션 그래픽",
  "home.bento.soundbend.name": "뮤직 스튜디오",
  "home.bento.podcast_studio.name": "팟캐스트 편집기",
  "home.bento.podcast_studio.label": "팟캐스트 편집기 — 텍스트로 편집",
  "home.bento.podcast_studio.kicker": "텍스트로 편집",
  "home.bento.podcast_studio.words": "단어를 편집하는 것처럼 오디오를 편집하세요.",
  "home.tool.image_editor.name": "이미지 편집기",
  "home.tool.image_editor.desc": "레이어, 마스크, 리터칭",
  "home.tool.photo_filters.name": "사진 필터",
  "home.tool.photo_filters.desc": "자르기, 필터, 보정",
  "home.tool.video_editor.name": "비디오 편집기",
  "home.tool.video_editor.desc": "타임라인, 효과, 전환",
  "home.tool.music_studio.name": "뮤직 스튜디오",
  "home.tool.music_studio.desc": "신스와 믹싱을 갖춘 멀티트랙 DAW",
  "home.tool.music_studio_classic.name": "뮤직 스튜디오 클래식",
  "home.tool.music_studio_classic.desc": "가벼운 오리지널 오디오 엔진",
  "home.dir.screen_recorder.desc": "화면과 오디오 녹음",
  "home.dir.screen_recorder.name": "화면 녹화기",
  "home.footer.studios.image_editor": "이미지 편집기",
  "home.footer.studios.music_studio": "뮤직 스튜디오",
  "home.footer.studios.screen_recorder": "화면 녹화기",
  "home.footer.studios.photo_editor": "사진 편집기",
  "home.footer.studios.vector_editor": "벡터 편집기",
  "home.footer.studios.motion_graphics": "모션 그래픽",
  "home.footer.studios.pdf_editor": "PDF 편집기"
}
